Der Nordstern. [volume], December 05, 1907, Image 4

About Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Seite 4.
„Der Nordstern.“
Ofãzielles Orgen von Stoarns County
Subscriptionspreis per dahr . $2.00
Nath Canada, i(Postfrei) . . . . $2.50
Nach Europa postfrei)
Gerhard May . . . . . · . Redakteur
Frank Zins . . Präsident u. Manager
Entesed at the Rost Ossce atSt. Cloud,
Minn., as Seeond Class Matter.
Der Advent, in dessen ersrer Woche
wir uns befinden, ist die hëlige Zeit
der Erwartung, der Sehnßucht und
der Vorbereitung auf das größte
Ereigniß der Web, auf die Mensch--
werdung :des als Erlöser zu wns kom—-
menden Sohnes Gattes. Viertausend
Jahre von der Stunde der Verhei—
ßung des Messias his zu seiner An—
kunft sollen in den vier Wochen des
Anvents angedeutet werden. „Jene
viertausend Jahre wnren der mwyssia
nische Advent; der vierwöchentliche
Kirchenadverct in jedem Jahre sonl die
Erwartung, die Sehnsucht, die Vor—
bereitung eines jeden Christen zu ei—
mnem neuen greistigen Leben, zu einer
geistigen Wiedergeburt sein, damit
ihm das Weihnachtsfest wirklich heil
bringend werde. Diese geistige Wie
dergeburt aber Hängt von der An
kunft des heiligsten Erlösers in unse
rem Herzen ab. Daher hat unsere be—
sorgte Mutter, die Kirche, ihre heili
gen Gebräuche, Lieder und Gebete so
geistvoll und dabei so kindlich, so ge
müthansprechend angeordnet, daß die
Adventszeit uns auch zur wahren
Vorbereitung, zur wahren Bekehrung
diene und zur ernstlichen und wah—
ren Bekehrung hinführe. Vier stille
Wochen in der frostigen Jahreszeit.
So sah ez auf der Erde aus, ehe
der Erlöser kam; so sieht es in
dem Herzen des Sünders aus, wel
cher das Leben noch nicht in Christus
gefunden hat. Vier Wochen der Sehn—-
sucht nach dem heilbringenden Feste
der göttlichen Liebe; vier Wochen der
Sorge, daß wir auch dieses Fest wür
dig begehen, daß wir in den vier
Wochen bereuen, büßen, um an dem
Tage der Geburt des göttlichen Kin—
des ebenfalls wieder Kinder Gottez
zu werden.
Der Papst hat den Monsignor Ken—
nedy, Rektor des American College,
zum Titularbischof von Adrianopel
ernannt. Die Ernennung wird in
dem am 16. Decermber stattfindenden
Konsistorium mtlich angekündigt
werden.
Die Chicagoer Sonntagsmudéeer
wehren sich selbstverständlich gegen
den Vorschlag einer Volksabstimmung
über sonntägliche Schließzung der
Wirthschaften. Wenn es zu dieser
käme, würden sie hoffnungslos unter
geschneit. Deshalb glauben sie lieber
an den verschimmelten blauen Ge—
setzen herum. Wenn es sich in einer
Stadt wie Chicago thun ließe, könn—
te man sie mit absolut strikter Durch
führung dieser ad absurdum führen.
Doch das gestatten die Verhältnisse
nicht. Das liberale Element wird sich
deshalb auf solche praktische Argu—-
mente nicht einlassen können, sondern
sich auf das Recht seiner Mehrheit
stützen müsfen, :
Schulsuperintendent Elson in Cle
veland, 0., hat in seinẽm Bericht er
klärt, was vielleicht bis jetzt noch kein
amerikanischer Superintendent der
„öffentlichen“ Schulen einer amerika
nischen Grotzstadt öffentlich zu erklä—
ren gewagt hat: „Die Erlernung der
deutschen Sprache ist von höchster
Wichtigkeit. Die Kenntniß des Deut
schen ist von großem Werth im tägli
chen Leben. Das Deutsche sollte bon
unseren Kindern allgemein gelernt
werden, nachdem der Grund im Eng—
lischen gelegt worden ist.“
Der älteste Bischof der Ver. Staa
ten ist der hochw'ste Bischof Wm. Geo.
McCloskey von Louisville. Am Sonn--
tag vor acht Tagen hat der ehriv.
Prälat in der Stille seines Priesters-
Seminars seinen 84. Gehülrtstag ge--
feiert, und das in merkivürdiger kör
perlicher und Feistiger Rüstigkeit.
Consekrirt zum Bischofe von Louis
ville wurde er am 24. Mai 1868 in
Rom, wo er Präsident des Amerika
nischen College war. Im nächsten Jah—-
re, dem Centennial - Jahre der Diö—
zese, wird Bischof MeCloskey das 40.
Anniversarium seiner Consekration
als Bischof feiern können.
Das nächste geheime Consistorium
ist, nach einer römischen Meldung
vom 25. Nov., nunmehr bestimmt auf
den 16. Dezember angesetzt. Bei die—
ser Gelegenheit sollen drei neue Car—-
dinäle ernannt werden, nämlich:
ber übzuhaltenden öffentlithen Con—
sistonium werden Sardinal Rinaldini,
der frühere päpstliche Nuntius in
Matnid, und Carkünal Aguirre, Erz
bäãschof von Burgos (Spanten), die
schom im vorigen Consistorium er—-
naunatt wurden, danals aher nicht an
wesentd sein konnten, den rothen Hut
erhaiten.
Bmyan hat sich in tden letzten Tagen ;
wiedemholt zur Finemzkrise und ihrer
Verhätung ausgespæathen. Er sschlägt
ein Gesetz vor, demgufolge die Regie
rung die Garantie sür alle Denositen
in dem Nationalbanemn übernimmt,
jo daß ider Einleger æahsolut sidher ge
stellt ït. Dadurch wümde der Aengst-!
lichkeit worgebeugt, düe die erste :und
schwerstr Bedrohung fär die Fimnz
lage bildet. Nach seimem Plane mür—
de also die Regierung den vollen Be
trag der Einlagen zurückerstatten,
wenn eime Bank fallirt, würde aher
auch diesnn Betrag aus e-ñnem Fortds
decken, zu dem sämmtliche garantixte
Banken beizusteuern haben. Erfah—-
rungsgemäß würde dadurth die Ban—
ken kein nennenswerther Vexrlust tref
ten. Der Gesammtverlust der Ein—-
leger infolge von Bankfallissements
betrug in den letzten 40 Jahren nur
ein Zehntel eines Prozents der Ein
lagen. Eine solche Garantie von Sei—
ten der Regierung würde befser als
irgend ein anderes Mittel das Geld
aus den Schubläden und Strümpfen
locken. Die jetzige Geldknappheit sei
lediglich die Folge der Besorgniß und
der Unruhen, und die Anst sei eine
ble Beratherin. :
Die Bischöfe gauz Deutschland's, l
an der Spitze Se. Eminenz Cardinal—-:
fürstbischof Hopp in Breslau, haben
soeben ein herrliches gemeinsames
Hirtenschreiben erlassen, in welchem
sie den Gläubigen Kenntniß geben
von dem im nächsten Jahre zu bege—-;
henden doojährigen Priesterjubiläum
des HI. Vaters, Pius dem Zehnten.
In ergreifenden Worten schildern sie
das Priesterleben des Papstes und er
mahnen zu eifrigem Gebete für den
selben. Am Allerheiligenfeste, wurde
in allen kath. Kirchen Deutschland's
ein besonderes Opfer für die Bedürf—
nisse des Hl. Stuhles aufgenommen..
Gewiß wird es den Hl. Vater freuen
daß die deutschen Katholiken mit an
erster Stelle stehen, zur würdigen
Feier seines Goldenen Priester jubi
läums. Hoffentlich findet dieses
Vorgehen der deutschen Bischöfe Nach—
ahmung in der ganuzen katholischen
Welt. Die Lage des Hl. Vaters ist
gewiß keine rosige, und die fortwäh—-
renden Angriffe der fanatischen Geg-!
ner fordern von uns, daß wir Sr.,
Heiligkeit gedenken im Gebete und
durch Spendung von Liebesgaben. ,
1
Die Gegner der Temperenzlerei,
und deren Begleiterscheinungen müs
sen, um ihre Argumente in die Krei
se zu bringen, die den Muckerthum
huldigen, weil sie dazu erzogen sind
und noch nie ein Argument für Er
haltung der persönlichen Freiheit ge
hört haben, sintemalen in dem guten
Glauben leben, daß sie für die Mensch
heit ein edles Werk verrichten, wenn
sie ihr ganzes Thun und Trachten
auf die Seite der Prohibitionisten
werfen sich mehr der englischen
Blätter bedienen, englische Blätter
für die gerechte Sache und durch die·
se Leute zu ihrer Anschauung zu ge
winnen suchen, weil unter diesen ei-,
ne Menge ae Leute sind, die.
nicht ihrer Ueberzeugung nach han
deln, en der Ueberzeugung,
wahr oder erheuchelt, Derer, zu de-,
nen sie als moralische Führet guf
schauen. Hier würde mn ein groher
Heer gerecht Denkendert finden, die.
sich nicht scheuen würden, auf die Sei
te der Libẽtalen überzutreten, wenn
ihnen die Anschaüüngsweise ausein·
ernn werden iwürde. Die deut
schen Zeititngen thun ja, mit sehr we—-
nigen Aisnahmen, was in ihren
Kräften fteht, die liberale Anschau
ung zu verbreiten, aber sie erreichen
größtẽntheilz nur die liberalen Krei—
se, die so schon fest auf ihrem Stand—
punkt stehen.
; Stadtnenigleiten. ;
——
Montag erhielt Urkundenregi- Braugesellschaft, die ihm das ehren
strar John M. Emmel von Sioux wertheste Zeugniß ausstellt als höchst
Falls, S. D., die traurige Nachricht, zuverlässiger, stets nüchterner und ge
daß Joseph, der 21 Jahre alte Sohn treuer Arbeiter. Bachmann erfreu—
seines Schwagers, des in Süddakota te sich seines in jeder Hinsicht unbe—-
wohnenden Herrn Fritz P. Hecklin, am scholtenen Charaktets “wegen allge-
Nervenfieber gestorben sei. Herr und mein einer hoöhen Achtung, und von
Frau Emmel reisten Montag an den dem „guten August,“ wie er mit Vor—
Ort der Trauer, um dem Leichenbe- liebe von Groß und Klein genannt
gängnisse ihres Neffen beizuwohnen. wurde, darf man in Währheit sagen,
Es heißt, daß die von Frau Dr. daß er in seinem Bekänntenkreise auch
Böhm. gegen die Stadt angestrengte nicht ein e n Feind besessen. Sei-
Schadenersatzklage zur beiderseitigen ner Fru war er ein treuer Ehegat-
Zufriedenheit ausgeglichen ist. ste, seinen Kindern ein guter Vater
Die Gattin des in der Empire und seinen Arbeitgebern ein schwer
Brauerei als Braumeister angestellten zu ersetzender Dienstbeflissener. In
Herrn August Knapp, welche vor zwei das Herzeleid der so schwer betrof-
Wochen, am Nervenfieber erkrankt, fenen Familie theilt sich ein Jeder,
Der Norditern,“ Dvunerstaa. den 5. D
in Ex. Cloud gegründeten Golden
Valley Land Co. wurde die Wahl der
Beamten mit folgeudem Ergebniß
vorgemommen: Präsident: J. E. Coo—-
ling; Viee·Prsident: C. A. Hunck;
Selkretär: Jahn M. Emmel; Schatz
meister:: Franz Zins. Von den 16,-
000 Acker wmerthvollen Vandes inGol
den Valley, die ursprünglich Sigen—
thum tesagter Gesellschaft waren, ist
ihnen Fein Acker erübrigt. Das gan
ze, großze Areal ·wurde mit annehm
barem Gewinv, ttheibmeise gegen
Baar, losgeschlagen, und die Gesell--
schaft wänd in der nädthiten Zukunft
recht anmehmbare Dividenden zu ver—-
zeichnen hahen. :
tenen Versammhung des MeKelbyPo
sten wurden als Beamten des Posten
erwählt: Commankeur: C. F. Mac
donald; Semüior Vier - Comanandeur 1
Fred. Reed; Junior Vice - Comman
deur: J· H. Bonham; Quartiermei
ster: John Schäfer; Kaplau: Wm.
Fassolt; patriotjscher Anweiser: J. E.
West; Delegaten zum Departement—-
Encampment: E. J. Smart; Franz
Bettenburg, Jacob Brown; Vertre
ter: John Kaufmann, S. S. Hay—
ward, Hermann Marquette. Die Be—-
amten werden in der nächsten Ja—
xuarversammlung eingeführt werden.
Gestern, Mittwoch, Abend fand die
Neuwahl der Beamten des in der
Unbefl. Empfängnißgemeinde beste—
henden deutschen katholischen Förster
hofers statt.
Unter dem Vorsitz des Kreis—-
richters M. D. Taylor ist am Montag
das Dezember Kreisgericht fürStearns
County eröffnet worden. Nachdem
die Liste der Großgeschworenen ver—
lesen wurde I. H. Boylan von Pay—
nesville als Obmann ernannt, wo—-
rauf sich nach erhaltener richterlicher
Instruktion die Körperschaft zu ihrer
Arbeit zückzog. Mittwoch stellten
sich die Kleingeschwoenen.
Daß der Tod ein gar grauser
Geselle und manchmal als solcher an
den Mensche. herantritt, wenn er ihn
am wenigsten erwartet, hat sich letz
ten Montag bei August Bachmann,
welcher seit 15 Jahren in Diensten
der Preiß & Wimmer Braugesell
schaft stand, auf's Elklatanteste be—
wiesen. Wie in den langen Jahren
so machte Bachmann am Montag
Morgen in heiterster Stimmung mit
dem Bierwagen Mocer Brcugeioll
schaft seine Rundfahrt durch die
Stadt und trug sein alltägliches, je—
dem Menschen freundliches Antlitz
zur Schau. Gegen elf Uhr Morgens
ereilte ihn bei der Brauerei im Dien—
ste der Gesellschaft ein Unfall, der
leider seinen Tod zur Folge hatte.
Wie das Unglück sich zutrug, wird
wohl ein Geheimniß bleiben; man
glaubt sich aber zu der Ansicht hèrech
tigt, daß er bei zu kurzem Drehen
des Gefahrtes, auf dessen Voc er
Platz genommen, vom Sitz geschleu
dert wurde und auf den hart gefrore
nen Boden fiel, wobei er das Rück
grat lädirte und vier Rippen brach
nach Aussage des Arztes, der zu Hil
fe gerufen wurde, nachdem man den
Verunglückten in das St. Raphaels
Hospital gebracht hatte, wo er eine
Stunde später erst wieder zur Be
sinnung kam. Der Arzt erklärte nach
seiner Untersuchung den Zustand des
unglücklichen Mannes zumal sich Lun
genbluten eingestellt hatte, als einen
hoffnungslosen, und die Ansicht des
Doktoven bewahrheitete sa leiver zur
11. Abendstunde, in welcher Bach
mann, nachdem er sich durch den Em
pfang der hl. Sakramente hestens
auf den Tod vorbereitet hatte, ruhig
und ergeben in Gottes hl. Willen,
seinen Geist in die Hände des Schö
pfers aushauchte. Der leider in so
beklagenswerther Weise um sein Le
ben gekommene August Bachmann
wurde vor 51 Jahren im Großher
zogthum Baden, Deutschland, gebo
ren, von wo er als junger, lebens--
froher Mann in dieses Land kam und
sich vorerst in Fond du Lat, Wis.,
niederließ. Vor 34 Jahren kam er
nach St. Cloud und in 1887 ver—
ehelichte er sich mit seiner so schwer
geprüften Gattin, der er sieben Kin
der hinterläßt, und mit der er ein
überaus glückliches Eheleben führte
und im letzten April das schöne Fest
der Silbernen Hochzeit feierte. Seit
15 Jahren ständ er ununterbrochen
im Dienste der Preißß & Wimmer
DEFECTIVE PAGE
7
ember, 1907.
Stearns County State Bank.
H. Ie Häsramp, Praãsident. C-I. Metzroth, Vice-Prãsident, F. Stangal, Kassirer.
Labr Bloct, 608 St. Germainstraße, St. Cloud, Minn. erantwortithteit 5500.000,00
Prozeunt Interessen bezahlt an Depositen. Geld verliehen auf Grund und bewegliches Eigenthunmi zu niedrigen Zinsratew
jähriges Mitglied er war, findet die
Beerdigung heute, Donnerstag, Mor
gen, nach einem in der Kathedrale
um 9 Uhr gehaltenen Seelenamte
statt. Möge der Dahingeschiedene
ruhen in Friedemn! Den trauernden
Hinterbliebenen unsßer aufrichtiges
Beileid.
Die finanzielle Situation der
Stadt ist abermals derart, daß mit
Ausnahme der in den Wasserwerken
und in der Feuermehr angestellten
Persönlichkeiten den ühbrigen Stadt
heamten das Salãr mitcht bezahlt wer—
den kann.
Die berüchtigte Sonntagsgesetz-
Affaire in St. Cloud. welche seit län—
gerer Zeit vor den Schranken des
Gerichts schwebte, hat ihren Schluß
daxin gefunden, daß Ex-Bürgermei—-
ster I. E. C. Robinion, welcher sich
dem Wunsche der. Sonntagsfanatiker
an Somntagen die Schankgeschäfte
geschlossen zu halten, nicht fügen woll
te, von Kreisrichter Taylor am Mitt
woch mit einer Strafe von Bsloo
nebst Zahlung der Unkosten belegt
wurxde.
Die Gattin des Herrn Her—
mann Müller wurde gestern aus dem
St. Raphaels Hospital, wo sie ein
munteres Mädchen gebar, gesund in
ihren Familienkreis entlassen.
tenen Versammlung der Mitglieder
der St. Cloud Ice Company beschloß
dieselbe, ein 30x115 Fuß großes,
18 Fuß hohes Eishaus am nördli—
chen Ufer des Lake George errichten
zu lassen, und Contraktor Heinrich P.
Steckling ist mit der Arbeit betraut
worden.
; Diözesan-Nachrichten. ;
* Bei der während den ersten Ta
gen vergangener Woche in der zu
Arban als Filiale vom hochw. Herrn
I. Lemmer pastorirten Herz Jesu
Kirche gehaltenen 40stündigen An—
dacht halfen dem genannten hochw.
Herrn am Altare, auf der Kanzel und
im Beichtstuhle aus die hochw. Her—-
ren Gospodar von North Prairie,
Brenny von St, Anna, Daniels von
Marathon City, Wis., und Hoffmann
und Kromolicki von St. Cloud. Die
Theilnahme seitens der Gemeinde an
der schönen Andacht war für den
hochw. Pfarrer eine höchst er freuliche.
* Unsere bereits letzte Woche ge
machte, dahin lautende Bemerkung
über den von den Damen der Kathe
dralgemeinde zum Besten der Pfar—-
rei in der Schulhalle Montag und
Dienstag Abend veranstalteten Bazar,
daß derselbe als ein Erfolg im wirk—
lichen Sinne des Wortes in die Anna—
len der Kathedralgemeinde zu ver—-
zeichnen sei und daß die Mitglieder
der Gemeinde stets bereit sind, zur
rderuns eines guten Werkes nach
desten Kräften beizutragen, wird be
n durch die erfreuliche Thatsa—-
che, daß an den beiden Bazar- Aben
den eine Einnahme von $650 erzielt
wurde.
Die an den ersten Tageun der
vergangenen Woche in der vom hochw.
Herrn F. Welp in Elisabeth City de
haltene ostündige Gebetsandacht hat
ten einen für den hoẽhw. Pfarrer
erfreulichen Erfolg, weil die Gnaden--
zeit zur Wirkung des Seelenheils
bon der ganzen Gemeinde bestens be
nutzt wurde. Bei dieser Gelegenheit
halfen dem hochw. Pfarrer aus die
hochw. Herren Gundermann von Wa
dena, Arzt von Sauk Centre, Schei
ner von Fergus Falls und Viech
inann von Blüffton.
* Kommenden Sonntag, dem Fe
ste der Unbeflectten Empfängniß,
wird in der zu St. Cloud vom hochw.
Patẽr Alfred, O. S. 8., pastorirten
Unbefl. Empfängnißgemeinde das
Patronsfest in feierlichster Weise be
gangen. Morgens halb 11 Uhr wird
der hochw'ste Herr Bischof Trobec ein
feierliches Pontificalamt celebriren
und Nachmittags das Sakrament der
Firmung ertheilen. Beim Danksa
gungsfeste, das letzten Sonntag in
der Unbefl. Empfängnißkirche feier
lich begangen wurde, hielt der hochw.
Oblatenpater Joseph Laufer von der
St. Joseph's Colonie in Saskatche
wan, Can., die Predigt.
* In der vom hochw. Pater Willi
brord, O. S. 8., in Farming pasto--
rirten St. Katharinen - Gemeinde
wurde Montag letzter Woche das Pa
tronsfest ditrch ein vom hoöchw. Pater
Engen, O. S. 8., von Albäny 'unter
Assistenz des hochw. Ortspfarrers' und
der hochw. Benedictiner Meinulf von
St. Martin und Xavier “ Rich
mond gehaltenes Hochaml in feierli
cher Weise begangen. Mit dem feier-
auf's Beste durch den Empfang des
Bußsakramentes und der hl. Com—
munion. :
j Anus der Umgegend.
Unser reisender Agent, Herr
Simon Kuhn, wird am 14., 15. und
16. Dezember das Interesse des
„Nordstern“ in Long Prairie vertre
ten und am 17., 18. und 19. Dezem--
ber zum gleichen Zwecke in Brower
ville sein.
Cold Spring.
Mathias Stephany kehrte von S.
D., wo er eine Heimstätte genommen
vergangene Woche zurück. Er hat
dort das Pflügen eines Theiles seiner
Farm contraktlich vergeben, und im
nächsten Jahre wird er sein Heim
dorthin verlegen. Den prachtvollen
grauen Wolf, den er selbst mit der
Flasche großgezogen, will er mitneh—
men, denn er ist so zutraulich wie ei
ne Katze. Die alten Nachbaren Jo—
hann Klocker und Peter Kellner
wohnten der Brinkmann - Achmann
Hochzeit in Avon bei und kamen zur
Zeit heim, wo man keine Laternen
braucht. Heinrich Müller, welcher
die Normalschule in St. Cloud be—-
sucht, war zum Danksagungstage hier
im elterlichen Hause. Eine Rund—
fahrt in der hiesigen Gegend bietet
jetzt überwältigende Reize. Das
herrliche Wetter, die zufriedenen
Mienen der Farmer und das roth—
gefärbte fallende Laub, welches an—
deutet, daß die ersehnte Bratwurstzeit
da ist, sind genügend, um das Herz
mit Freude zu erfüllen. Am
Abende vor dem Danksagungstage
fand in Maurin's Halle ein Ball statt
mit „Supper“ im Hotel Könia, „Ge—
rade wie in Deutschland.“ Frl
Emma Peters von Johnsburg, Wis.,
ist zum Besuche in der Ferd. Peters
Familie. Ebenso verlebte Frl. Jo
hanna Peter von St. Cloud den
Danksagungstag hier. Wilh. Lut
gen von Glen Ullin, N. D., berich
tet, daß das früher so „nasse“ Glen
Ullin ganz „trocken“ ist. Franz
Wiesner, der bekannte „Jäger vor
dem Herrn“, behauptet, daß die „Jac
Rabbits“ dieses Jahr so groß seien
wie die Jagdhunde. Am Mittwoch
wären im Neubau der hiesigen Braue—
rei bei einem Unfall beinahe Men—
schenleben verloren gegangen. Paul
Vauer, Ben. Sauer und BVilhelm
Radant waren auf einem Gerüste be—
schäftigt, als dasselbe zusammenbrach
und die drei Leute in die Tiefe stürz--
ten. Bauer und Radant sind ohne
Verletzungen davongekommen, wäh—-
rend Ben. Bauer so schwer verletzt
wurde, daß er innerlichen Verletzungen
wegen nach Hause gefahren werden
mußte. Herr John Fleischacker
von St. Martin war angenehmer
Besucher im Hause seiner Tochter, der
Frau Jos. Saltzer. Die Herren
Joseph Auer von Albany, Nic. Witz
mann von Mayhew Lake, John Fuchs
und Mich. Witzmanr von hier mach
ten Freitag einen Ausflug zu Ver—-
wandten in Watkins. Die sterb
lichen Ueberreste des Herrn Peter
Gilley, der früher zu den hiesigen
Bürgern zählte und dessen Bruder,
Judge JI. N. Gilley hier wohnhaft ist,
der aber seit dem letzten Vierteljahr--
hundert in Duluth wohnte, wo er am
29. November das Zeitliche segnete,
COMMUNIT
SILVER 3
Helys j ;
̃ Holiday
Purchasers
to decide. No
i; handsomer. more
erviceable. or
wmwore appreciated
. cift could be
made. Beautiful
; as long us t lasto.
M and it lasts a
slifetime. See it
and deeide dor
I your-eli.
Solid Silber
ü Nickel
Messer u.
Gabeln,
; La i
elat eue ir 22.50
c 2
——
kamen am 30. November zur Beer·
digung auf dem Kirchhofe in Facobs ,
Prairie hier an. Der Verstorbene
war in Shelton, N. 9.,. am 1. No
vember 1845 geboren und diente beim
Bürgerkriege drei Jahre als Freiwil
liger im ersten New York Dragoner
vegimente. Zwanzig Jahre betrieb
er in West-Duluth ein Schunkgeschäft
und seit fünf Jahren lebte er allda
als Rentier. Papa Pet. Theisen ist
im Hause seines Schwiegersohnes
Mich. Ellenbecker schwer erkrankt.
Nachträglich dem Herrn Heinrich
Rausch und seiner ihm am Dienstag.
letzter Woche angetrauten Gattin herz—
liche Gratulation. Möge dem jun- *
gei Paare der Ehestand nie zum We—
hestand werden! Am Sonntag
Nachmittag hat Herr Peter Theisen,
einer der ersten deutschen Ansiedler
in Stearns County nch drei. Monate
langer Krankheit, bestens auf den un—
vermeidlichen Gang in die Ewigkeit
vorbereitet, das Zeitliche gesegnet.
Der Verstorbene wurde vor 70 Jah—
ren im Großherzogthum Luxemburg
geboren, von wo er in den fünfziger
Jahren nach Amerika auswanderte
und sich in St. Nicholas in diesem .
County niederließ. Dort verblieb er
bis vor zwanzig Jahren, zu welcher
Zeit er eine andere, nahe Cold
Spring gelegene Farm kaufte, die er .
bald nachher mit seiner Familie be
zog und auf der er nach einem Le—
ben voller Arbeit, auf welcher sichtlich
Gottes Segen ruhte, sein: müdes
Haupt zur ewigen Ruhe niederlegte.
Den Tod des guten Vaters, der allen
ein Freund, Rathgeber und Helfer
war, betrauern fünf Kinder: Frau
Emma Ellenbecker von Cold Spring;
Frau J. Schön von Fergus Falls;
Frau Schreifels von Rockville; Math. .
Theisen von Chicago und Peter Thei
sen von hier. Diese Woche Mittwoch
fand nach einem in der St. Bonifa—
zius Kirche gehaltenen Seelenalte
die Beerdigung unter großer Theil
nahme statt. Möge der Verstorbene
ruhen in Frieden! Thomas Danzl,
von hier, welcher rheumatisch geplagt
ist, wurde Mittwoch in's St. Ra—
phaels Hospital zu St. Cloud ge—-
bracht.
In der hiesigen Sieben Schmerzen
Kirche wurden Dienstag vergangener
Woche bei einem vom hochw. Pfarrer
Andreas Straub, O. S. 8., gehalte
nen Brautamte getraut John Robert
Sperl und Frl. Maria Blenker. Nach
der kirchlichen Feier wurde im trau
ten Verwandten- und Freundeskreise
bei den Eltern der Braut ein schönes
Hochgeitsfest gefeiert, wobei das jun--
ge, hierorts in hoher Achtung stehen
de Brautpaar mit den herzlichsten
Glückwünschen bedacht wurde. Das
junge Paar wird hier seinen Herd
gründen. Der Bräutigam hat sich
mit Heinirich Blenker geschäftlich ver
bunden. Möge es ihm und seiner
ehrenwerthen Gattin stets wohlerge
hen. Am gleichen Tage wurden in
der Deutschen Friedenskirche getraut
August Klein und Fräulein Esther
Slough. Glück zum Bunde! Herr
und Frau VWitte waren hier über
Sonntag bei der Mutter Witte's, der
Frau Jos. Hanauer, auf Besuch. Im
Alter von 76 Jahren hat Samstag
vor acht Tagen Herr Franz Habiger,
welcher vor einem Monate erst mit
seiner treuen Lebensgefährtin das
schöne Fest der Goldenen Hochzeit fest
lich beging, bestens auf den schweren
Gang in die Ewigkeit vorbereitet, das
Zeitliche gesegnet. Der Verstorbene
litt am Magenkrebs, und wiewohl er
in den letzten Wochen zusehends ab
nahm, wurde sein Tod doch nicht so
bald erwartet. Mit der Gattin be
trauern drei Söhne und vier Töch—
ter, die alle hier ihr eigenes Heim
haben, den Tod des guten Vaters.
Montag fand die Beerdigung unter
großer Theilnahme statt. Möge der
Verstorbene, der hiernieden einen lan
gen und guten Kampf gekämpft sich
himmlischer Seligkeit zu erfreuen ha—
ben! —Herr und Frau H. F. Meyer
waren in Lake Henry, Belgrade und
anderen Ortschaften auf Besuch und
machten dabei auch in Geschäften.
Herr und Frau Hermann Wolters
wohnten in St. Anthony dem Be—
gräbniß der Großmutter des Herrn
Wolters, der Frau Schumacher, bei.
Frau Joseph Baggenstoß von hier,
welcher im St. Raphaels Hospital zu
St. Cloud operirt wurde, ist Dien--
stag in den Kreis der Ihrigen ent
lassen worden.
Town-Clerk A. Wilwerding wird
diese Woche zur Horticultur - Socie
ty Meeting nach Minneapolis rei
sen und zu gleicher Zeit sich die neu
en Sämlinge der Obstausstellung in
Augenschein nehmen. Ein interessan-
Albany.
Millwood.
(