Newspaper Page Text
12 Karl Thieles Reisebericht Durch die Schären! Eilte ntalerische Wasserfahrt genießt der Reisende auf dem Wege von l a S durch die mit Recht so viel gepriesenen S Der Dampfer passiert die 215 eng lische Meilen lange Strecke in unge fahr 24 Stunden und windet sich dabei durch eine Gtuppe von 20,000 Inseln und Jnselchen, welche das Auge, wohin man auch sieht, stetig ses fein. Sie sind von jeder Größe, mei stens mit kümmerlichen Gestrüpp be standene Granitsorrnationen, von wel chen einige herrliche Waldungen auf zuweisen haben. Auf ihnen sieht man ^ischerhütten, Blockhäuser, anspruchs lose Sommerhäuser, Nillas, Dörfer, Pruiikpaläste in immerwährender Ab- S a a S sind auf mehreren der größeren In seln starke Festungswerke errichtet und wird man demzufolge, sowohl in Schweden, als auch in Rußland, von drohenden Kanonen begrüßt. Freilich hält solches die Reiselustigen nicht ab, dieses Spießruthenlaufen zu riskieren, denn wenn die Tinger auch gefährlich aussehen, so sind sie ja nicht geladen. In den Monaten Juni, Juli und Au gust ist es schwer einen Platz auf den Schiffen dieser Linie zu erhalten, sol dies habe ich an mir erfahren. Alles lvar beseht, sogar die Offiziere hat ten ihre Kajüten an die sie bedrängen den Reisenden abgegben und ich, als beinahe der Letzte, durfte mit einem anderen Herrn die Kajüte des Kapi taines einnehmen. Wer zuletzt lacht, lacht am Besten. In Schweden! Wenn man Per Dampfer in Schwe den anlangt und in Stockholm landet, so fühlt man sich, da man im Mittel punkte der schönen schwedischen Haupt stadt das Land betritt, und ferner noch durch das entgegenkommende of fene Wesen der Bevölkerung, sogleich wie zu Hause. Einen besseren Erst eindrilck kann man von solcher kaum erhalten als gerade an dem Kay, an dem großen Binnenhafen, eingerahmt mit Reihen von Prachtbauten und dem königlichen Schloße. Auf dem spiegelglatten Wasser herrscht ein un aufhörliches Leben und Treiben. Oceandarnpfer kommen und gehen majestätisch, zu und von ihren An kerplätzen, Kähne und Motorboote kreuzen sich unaufhörlich und Fracht schiffe werden durch dieses Gewimmel hindurch geschleppt. Das königliche Schloß macht aus den erstmaligen Besucher, welcher zu Wasser in Schweden anlangt einen überwältigenden Eindruck. Dasselbe ist ein dreistöckiger Quadratbau mit je zwei sich nach Nord und Süd er streckenden Flügeln und soll einer der schönsten Königspaläste sein. Bei mei iter Anwesenheit wurde der Palast Zum Empfange des italienischen Kö nigspaares geschmückt und war des halb derZutritt strengstens r boten. Aber wer gut schmiert—der gut führt" und demzufolge that eine Krone, gleich einem „american quar ter", auch hier Wunder und konnte ich die innere Pracht, wenn auch nur in Hast, denn das schlechte Gewissen des Führers ließ solchen einen klei nett Galopp anschlagen, trotzdem be wundern. Beim Heraustreten sah ich auch die Wachtparade mit klingendem Spiele am Schlosse vorüberziehen, welche bei Paraden Bärenmützen trägt, die im Sommer in jeden an deretn Lande, als Thierquälerei an a tagsgebäude sRigsdaghuset) habe ich auch durchwandert, und kam zu der Ueberzeugung, daß man weit reisen muß, bevor man ein solches Prachtgebäude findet, welches Mittue sota in seinem Capitol besitzt. Will man von dem Straßengetriebe rasten, so ist gerade gegenüber da von, unten auf einer Insel, das S a e, ein elegantes gediegenes Cafe, der rechte Platz. und Erwachsene findet man in den Familien THE St. Cloud, Sitzt man hier des Nachmittags oder Abends so dringen aus den benach barten Localen die Töne gedämpfter Concertmusic herüber, welche in die ser Stille, gemischt mit dem leisen a a S me s, viel melodischer wirken, als wenn man Paukenschall und Trom petentöne aus erster Hand empfängt. Nicht weit davon steht das neue Opernhaus, dessen Terrassen der Sammelpunkt eines eleganten Publi citrus sind und das hier sich bietende Panorama, erinnert, hauptsächlich Abends, an Venedig. Die Stockhol mer sind lebenslustige Leute und die zahlreichen Vergnügungslocale inner halb und außerhalb der Stadt, kön nen über schlechten Zuspruch nicht klagen. Man hat hier Miniaturnach ahmungen von Coney-Island in New Aork, ebenso von der Hasenheide in Berlin, nur daß die Leutchen hier, Alpenkränter das Hausmittel ist. Er entfernt die Uneinigkeiten aus dem System und macht neues, reiches, rothes Blut, und bildet feste Knochen und Muskeln. Er ist besonders für Kinder und Leute von zarter Korper bescKlffenheit geeignet, da er aus reinen, Gesundheit bringenden Wurzeln und Kräutern hergestellt ist. Ueber ein Jahrhundert im Ge brauch, ist er zeiterprodt und zeitbewiihrt. Er ist nicht, wie andere Medizinen, in Apotheken zu haben, sondern wird den Leuten direkt geliefert durch die alleinigen Fabrikanten und Eigentümer DR. PETER FAHRNEY & SONS CO., 19-25 So. Hoyne Ave., CHICAGO, ILL. I I Unsere Idee hat sich nicht ge ändert, weil wir ansgefnnden haben, daß sie eine gute ist. Wir begränzen unfern Ein kauf auf das Geschäft, was wir thuu. So brauchen wir nie irgend einen Lorrath von diner Saison in die andere überliegen zu lassen. Auf diese Weise können wir dem Erfordernis der Minute ent sprechende Fassons und Muster jeder Saison in den neuesten Fabrikaten vorzeigen. N S A Sonntag? ergießt sich eine wahre Völ kerwanderung nach den, im a r See gelegenen Inseln, mit ihren Parks, Wäldern, Schlößern und Spielplätzen für die Jugend, welche A (Befunde, glückliche thmder wo c(b fei Der „Nordstern," Donnerstag, de» 18. September 1913. »t Macht Cuch selbst bekannt mit den Geschäfts-Jdeen des Store, in dem Ihr Eure Kleider kaust. Clothes Wir find jetzt bereit, die neuen Herbftkleider in Sincerity iittb Sopho more Fabrikaten vorzuzeigen. Herbfthüte, Kappen und Unterzeug. Irgend Etwas, das ein Mann oder Knabe in Kleidungsstücken gebraucht. Wir lade« zur Besichtigung ei«. NEW CLOTHES" O. Magnuson, Wm. J. Rau a Minnesota ist hier der Sommer kurz und der Winter zu lang und darum macht man Heu, so lange die Sonne scheint. Eine der vielen Inseln be herbergt den Djurgard, und in solchem wieder ist Skanse n, eine große eingefriedigte Anlage, die mit Felshügeln, Seen, Wald, Wiesen und Feldern eine Veranschaulichung der Bodengestaltung Schwedens, giebt. Hier sind Häuser aus allen Gegenden des Königreiches, im Ori ginal hertransportiert und ausgestellt und in den Restaurationen kleiden sich die Aufwärterinnen in ihren Lan destrachten. Sonntag aber ist Galla tag, dann tragen die Parkaufseher ihre kleidsamen Uniformen aus Gu stav Adolf's Zeit und die Lapplän der müssen sich das Gesicht waschen. Tie Letzteren, denen man auf den Parkwegen mit Frau und Kindern, hochbepackten Rennthieren und gut dressierten Hunden begegnet, machen deshalb einen recht guten Eindruck. In ihrem Lager führen sie dem Pu blicum ihr Nomadenleben vor, wäh rend die Kinder mit ihren schönen schwarzen Augen einen so unschuldig bittend anschauen, daß man ihnen schon einige Ore in das schmutzige Händchen drücken muß. Sonntag kann man -während der Kirche weder hier, noch in Stockholm selbst, in fct nein öffentlichen Locale, das ist zwi schert 11 Uhr Mittags bis 1 Uhr Nachmittags und von 6 bis 7 Uhr Abends, Etwas zu essen oder trinken bekommen, ausgenommen Wasser. Hier ist es mir passiert, daß eine Auf wärterin sich beleidigt fühlte, als ich ihr ein Trinkgeld offerierte. Da sagt man nun, es gäbe nichts Neues un ter der Sonne. Arn Fuße des jur a O a und überzeugte mich eine Vorstellung welcher ich beiwohnte, daß das hiesige Publicum leicht zu frieden zu stellen a a kein strammer bemerkte ich eines A a a a Vett, wo ein Leutnant mit auf ge knöpftem Rocke, gelben Schuhen und ^.^.NWWNWWWWß^W 44 fahren. ohne Säbel herumflanierte. Ein Preußischer Fähnrich wäre doch für solch ein Vergehen zum Mindesten erschoßen. Ebenso würde der Kaiser aus der Haut fahren, wenn die Schloßwache ein paar Musiker mit verschiedenen Uniformen in seinen Reihen aufwiese. Aber Schweden ist nicht Deutschland, fem kriegerischer Geist scheint mit dem alten Haude gen st a Adolf des II. N begraben worden zu fein. In dieser alten Kirche, mit dem 300suß hohen, netzwerkartig durchbroschenen eiser nen Thurms und dessen, aus flachen Leichensteinen bestehenden Fußboden ruhen alleHerrscher aus den Geschlech tern der Wasas und Bernadottes bis zum letztverstorbenen König Oscar II. Jedoch auf Museen, Schlösser und andere zum Oefteren erwähnte Sa chen will ich mich gar nicht einlassen und mich zu Cafes, Conditoreien und Restaurationen wenden, wo ich auf meine alten Tage ja man staune nur, noch einmal essen lernen mußte. Kommt man in den Speisesaal und setzt sich hin, so rührt sich keine Aus Wärterin, und wenn man sich nicht selbst Etwas von der großen, zum Brechen gefüllten Tafel holt, so müß te man verhungern. Die Mädels räumen blos das benutzte Geschirr weg. Diese, hier überall eingeführte a S a und ist von höchster Opulenz, so daß man gar nicht weiß, womit man be ginnen soll. Tie heilenden, lindernden Eigen fchasten des Foley's Honey and Tar Compound werden nicht duppliziert tit irgend einer Medizin fur Husten und Erkältungen. Irgend ein Sub stitut, das Euch offerirt wird, ist ein minderwerthiger Artikel. Weigert Euch es anzunehmen, es kann den heilenden und lindernden Effekt des Foley's Honey und Tar Compound erwirken. Besteht darauf, den echten zu bekommen, welcher keine Opiaten enthält. Zu haben bei allen Händ lern in St. Cloud, Minn. —Anzeige. Dies ist der Grund, warum junge Männer und ältere Männer im „New Clothes" Store kaufen. Sie wissen, daß die Kleider, welche sie hier kaufen, neu find. Wir sind gewiß, daß unsere Ge schäftsidee dir b.este ist für eine Stadt wie St. Cloud oder irgend eine andereStadt. Unseren Kunden gefällt sie und sie sagen uns so. So ist das Geheimniß des Erfolges, dessen sich der „New Clothes" Store zu erfreuen hat. STORE Minnesota. Mnthlosigkeit. Wird häufig verursacht durch Un Verdaulichkeit und Hartleibigkeit, der schwindet aber rasch, wenn Chamber law's Tablette genommen werden. Zu kaufen bei allen Händlern. An zeige. I Die alte Heimath. 0 0 0 0 Hannover. Die neue Pfarrkirche in Hohen Hameln die erbaut werden mußte, weil die im Jahre 1650 erbaute alte Kirche viel zu klein und baufällig ge worden war, ist fertiggestellt und ein geweiht worden. Westfalen. In voller Rüstigkeit und im Voll besitz ihrer Geisteskräfte beging in die Wittwe Amalie Vette ihren 100. Geburtstag. Auf dem Schacht 1 der Zeche Hugo zu Buer wurden 3 Bergleute von ei nem Förderwagen gegen die Schacht wand gedrückt. Ein Bergmann blieb sofort todt, ein zweiter wurde schwer und ein dritter leicht verletzt. In Oberdecken starb in seinem 94. Lebensjahre der weit über die Grenzen Westfalens bekannte „Colon Thies." Die älteste Frau des Städtchens Borgen st reich, Frau Wwe. Executor Müller, Magdalene, geb. Brilon, ist im Alter von fast 90 Besorgt Eure Bankgeschäft in dieser Bank. Wo für jede Facilität in Bezug auf sichere Leitung der Bankgeschichtes für Privatpersonen wie für Firmen Sorge getragen ist.—Diskon'tiren von Handelpapieren, Berkauf von ausländischem und einheimischem Wechsel. Ausstellung von Depositen-Certikaten und Collektionen prompt besorgt. Um „Checking Accounts" nachgesucbt. Merchants National Bank Jahren gestorben. Tödtlich verun-. glückt ist auf Zeche „Minister Stein"^F zu E durch Stein- und Kohlen-.-« fall aus dem Hangende» der Berg mann Friedr. Donnert aus Dort mund. t, Tie Ratten haben in Louisen a so überhand genommen, daß sie in die Gärten eindringen und Erb- sen, Bohnen und junge Kohlpflanzen vertilgen. Das neue Handwerker Erholungsheim, das die Handelskam mern der 3 Provinzen Rheinland, Westfalen und Hessen-Nassau und des Fürstenthums Ltpe Detmold zu 'Traben-Trarbach errichtet ha ben, ist feierlich eröffnet worden In Niederprüm brannte das Gebäude des Joe. März vollständig ab. Die kgl. Regierung in liot die Umfassungsmauern und die Thürme der nahe Pelm gelegenen Ruine wieder in Stand setzen lassen, um sie vor dem Verfalle zu bewahren, da sie eine historische Merkwürdigkeit bildet. Zu Thörnich wicd eine feste Moselbrücke erbaut. Der IRedemptoristen-Pater Aloys Küppers hat im Kloster Cham sein Diaman ten es Priesterjubiläum gefeiert. Tie NeppenthaI Gemeinden haben beschlossen, eine gemeinsame Wasserleitung anzulegen. Zu dem ^Verbände gehören 10 Gemeinden in diesem Thale von Füserich-Gleich bis I nach Hochkirchen. Die Pfarrei Mo a a E hat itttter allgemeiner Theilnahme der ganzen Stadt das 25jähr. Jubiläum ihres Bestehens begangen. Ter Thurm der St. Matthias-Kirche in Trier wurde vom Blitze getroffen und schwer beschädigt. Die im a W a weiler hat mit einem Kostenaus wande von 19,000 Mk., wozu die Re gierung 11,000 Mk. beigesteuert hat, die in ihrem Banne gelegen sogen. Wild, eine 600 Morgen große Oedflä che durch Absprengung der großen Quarzblöcke, die auf ihr gelegen hat ten und als Straßenschutter gute 23er« Wendung finden, in Ackerland verwan delt. Hessen-Darmstadt. I O a a secration der im Osten der Stadt er richteten St. Marien-Kirche statt. Den 54,000 Katholiken stand bisher nur eine Kirche zu Gebote. Es hat sich bereits ein Verein gebildet, um im Süden der Stadt eine dritte Kirche zu erbauen. Bayern. Die neue Bahnstrecke Kaisers a W a a (wodurch eine directe Verbindung zwischen Kaiserslautern Pirmasens geschaffen wurde) ist dem Verkehr übergeben. In A a ist der hochw. Hr. Pfarrer Adam Aulettbrand im Alter von 63 Jahren gestorben. In Bamberg starb Amtsgerichts a a aß I ach brannte die Schneidermühle von I. Hahner mit dem anstoßenden Wohnungen ab. In Reuth be ging der Lehrer Jos. Henneberger sein 25jähr. Tienstjubiläum. Im ho hen Alter von 88 Jahren starb in Waldershofder freires. Pfarrer Aug. Schaller. Großes Aufsehen erregte in W der Selbst mord des Kaufmannes Aug. Lei rtauer, vermuthlich wegen Zahlungs schwierigkeiten. Der kath. Gesellen verein in A ch a 5 hat sein 60jöhr. Jubiläum gefeiert und damit die Einweihung seines neuen la xt ZÄ Rheinprovinz. :j I nau fielen die Anwesen der Wittwe Ortloff und der Einwohner Dernbach, Mag keine Nieren-Beschwerden haben. Kein Mann, der eilte Familie zu unterstützen hat, vermag es, von Nie renleiden geplagt zu sein, noch braucht er es zu befürchten, wenn er ein sol ches Mittel wie Foley Nieren-Pillen zur Hand hat. Eine ehrbare Medizin, unschädlich und zuverlässig, die nur wenig kostet und viel Gutes thut. Foley Nierenpillen vertreiben Rücken schmerzen und Rheumatismus, stär ken das System und stellen die nor male Aktion der Nieren- und Blasen wieder her. Zu kaufen bei allen Händlern in St. Cloud, Mittn. Anzeige. «1 /KZ srl 3j \n\n von St« Cloud, Minn.