Newspaper Page Text
Seite 14 I Politpc Anzeigen. Bezahlte Anzeigen zur Mate von 10 Cents pvr Zeile. Für llrkunden-Ncfiistrar. Meine Amtspflichten lassen mir die Zeit nicht zu, alle etimimjebcr des County persönlich ,vt sehen, daher ich diese Moil)ode einschlage, die Wähler davon in Kenntnis', zu setzen, dafe ich als unparteiischer Kandidat für das llrkur.den-Registrarsamt von Stearns Countv int Felde bin. Xa ich meine Pflichten derart erfüllte, daß keine Klagen darüber laut wurden, so er suche ich die Wähler von Stearns County, bei der Generalwahl am 3. November 1914 ihre Stimme für mich abgeben zu wollen. John Lang. Fiir Connty-SÄntmieister. Ta es mir unmöglich ist, persön lich bei allen Stimntgebern im Coun it) vorzusprechen in Anbetracht der Tbatsache, daß die zweite Hälfte der Steuern irrt October entrichtet wer ben, so gebrauche ich diese Methode, mich als unparteiischen Candidat für die Office des County Schatzmei sters von Stearns County bei der all gemeinen Wahl am 3. November 1914 anzukündigen, und ich gebe Ih nen die Versicherung, daß Ihre Stim me und Unterstützung anerkannt sein wird. Christ. Schmitt. Für Connty-Commissär—4. Distrikt. Hiermit zur gefälligen Nachricht, daß ich Kandidat für das County Kommissäramt des 4. Distrikts bin. Ich erlasse an alle Stimmgeber jenes Distrikts die freundliche Bitte um gü tige Unterstützung bei der am 3. No vember 1914 stattfindenden allgemei nen Wahl. P. I. Theise«. Für das Repräsentantenamt. Den Stimmgebern des 46. legis lativen Distrikts zur gefälligen Nach richt, daß ich als unabhängiger Kan didat für das Repräsentantenamt je nes Distrikts bei der am 3. Novem ber 1914 stattfindenden Generalwahl im Felde bin. Um freundliche Un terstützung aller Stimmgeber des 46. legislativen Distrikts ist hiermit ge beten. F. Minette. Für Cvnttty Schatzmeister. Bei der am 3. November 1914 swttfiiideiideli nllyenieiiteti Wahl möchte ich die geehrten Stimmgeber unit StenriiS (Sounhi gebeten wissen, sich tneitu'v als dem unparteiischen Kandidaten für das Couitty-Schatz meisterantt freundlichst erinnern und mir an der Wahlurne ihre Stimme zukommen lassen zu wollen. Kaspar Mähren. Für llrlundcn-Negistrar. Unterzeichneter kündigt sich hiermit als unparteiischen Kandidat für das Urkunden-Registrarsanit von Stearns County bei der am 3. November stattfindenden Wahl an und ersucht freundlichst alle Stimmgeber des County um gefällige Unterstützung, die beste Anerkenung sindett wird. Louis Wieber. Candidat für Repräsentant des 2. vom 46. Distrikt. Durch langjährige Erfahrung kann ich mir ein Urtheil über die Verhält nisse und Interessen der Farmer wie d'er Arbeiter und der Geschäftsleute erlauben, und daß diese Stände durch mich als Mitglied der Legislatur ge sichert wären, dafür Bürgt das Zu trauen, das mir vordem durch die Wahl in öffentliche Aemter von mei nen Mitbürgern gezollt wurde, des sen würdig zu machen ich wie vordem so auch nachdem mich bestens bestreben werde. I. Kremer. Kandidat für Sheriff. In der Annahme, daß ich die Pflichten meines Amtes als Sheriff von Stearns County in zufrieden stellender Weise während meines er sten Amtstermins ausgeführt habe, möchte ich um gütige Unterstützung aller Stimmgeber bei meiner Bewer bung um das Sheriffsamt.bei der Hauptwahl am 3. November 1914 gebeten wissen. Ben. E. Schoener. Für Waisentichter. Zur Zeit, als ich meine Absicht r? gistrirte bei der bevorstehenden Wahl für das Amt des Probate-Richters zu candidiren, beabsichtigte ich, während der Wahl-Campagne die verschiedenen Towns und Wahldistrikte Persönlich zu besuchen, woran'ich leider jetzt durch Krankheit in meiner Familie verhindert bin. Unter solchen Um ständen wolle man mir gefälligst ge stottert, an alle stimmberechtigten Bür- ger zu appeliren und sie unter Hin mciv auf Fähigkeit und Zuverlässig keit wie meine frühere Verwal- tung dieses Amtes bewiesen hat um ihre gefällige Berüchsichtigung am Wahltage freundlichst zu Bitten. Achtungsvoll, Hubert Hansen. An die Stimmgeber des zweiten Di strikts des 45. legislativen Distrikts. Im Falle meiner Wahl als Ver treter dieses Distrikts in St. Paul versichere ich dem Volke energische und gewissenhafte Erfüllung der mit der Stellung verbundenen Pflichten. Ich habe in diesem Distrikt mein ganzes Leben verbracht und war mit dem Geschäftsleben des Distrikts über zwanzig Jahre verbunden. Ich aner kenne, daß die Office, um die ich mich bewerbe, eine verantwortliche ist. Wenn erwählt, werde ich nach besten Kräften in geachter Weise alle Be wohner des Distrikts ohne Rücksicht auf Politik, Glauben oder Nationali tät vertreten. Als ein unparteiischer Candidat bitte ich um Unterstützung der Stimmgeber am Wahltage. Ach tungsvoll. Wm. L. Sartell. Für Connty-Commissär—1. Distrikt. Als unparteiischer Candidat für das County Comniissäramt des er sten Distrikts bei der am 3. Novem ber stattfindenden Wahl ersuche ich die Stimmgeber um gütige Unter stützung am Wahltage gegen das Versprechen, wenn erwählt, dem er sten Kommissärdistrikt im besonderen und dem County im allgemeinen meine besten Dienste zu leisten. Peter N. Lahr. Dickes, glänzendes Haar Frei von Grind. Mädchen, versucht es! DaS Haar wird weich, wallend und herrlich! Kauft eine 25 Cents Flasche Danderine. Wenn Ihr etwas um schweres Haar gebt, das glänzt in Schönheit und strahlt von Leben, das eine unvergleichliche Weichheit hat und wallend und glänzend ist, versucht Danderine. Nur eine Applikation verdoppelt die Schönheit Eures Haares, nebstdem löst sie sofort jeden Grand Partikel. ?hr könnt kein schönes Haar noch gesundes Haar haben, wenn Ihr Grind habt. Die. fer Schorf raubt den Glanz des Haares, zerstört leine Stärke und fem eigentliches Leben und, erzeugt,, wenn man ihn nicht beseitigt, eine Fieberhaftigkeit und ein Juden der Kopfhaut die Haarwurzeln hungern aus, lösen sich und sterben ab, dann fällt das Haar rasch aus. Verfehlt nicht eine 25 Cents Flasche des Knowl ton's Danderine in irgend einer Apotheke zu kaufen und dann versucht eS. 2r 5?orvsrern THE Ml, to Hie ConslM of the STATE Or With a Statement of the Attorney General of Minnesota. Julius A. Schmahl ERAL, ST. PAUL. anl niiIinI lousms—SES firov&lexceot April 25, 1914. fersonsbe No. 1-ba Donnerstag, den 29« Oktober 1914. Eleganz, Dauerhaftigkeit und Bequemlichkeit, diese Eigenschaften sini vereint in unseren feinen Damenschuhen. htWßRBfLT Schtthe Wenn Sie auch noch so viel mehr ausgeben für andere Schuhe, Sic können nichts Bes seres erhalten an Material und Ar beit, denn wir taufen von beiden das Beste, das im Markte zu finden ist. Stellen Sie uns auf die Probe. Warnung! Achten Tie darauf, daß der Name „Mäher" und dt? Mauer Schuymarte in der Sohle sind. Schreiben Sit uns. wen« Sie unsere Schuhe nicht bekommen könne». Wir machen Maver „Honorbilt'' Schuhe allen Sorten für Männer, Pfrauen und Kinder: „Drl,-Sor" Schuhe (sur feuchtes Detter): „Berma Cushion und „A.artha Washingto» Comfort'^ Schuhe. F. Mayer Boot & Shoe Co., Milwaukee Rußloses Acme Für Kochofen-und Range-Gebrauch: ein guter, reiner Brennstoff. Zu kaufen bei Telephon 180. St. Cloud, Minn. Wisst Ihr auch, daß Ihr Männer-und Knabenkleider, Schuhe für die Familie, Klei derstoffe aller Art, Damen und Kinder-Coats und Kleider, Putz waaren, ebenso Teppiche und alles bei uus zum rechten Preise kau fen könnt. Wir haben ebenfalls den besten Grocerystore und neh men in Umtausch Eure Butter, Eier, Schweinefett, Aepfel, Kartoffeln, Zwiebeln. Bohnen in Wirklichkeit Alles was wir wieder verkaufen können. Preise immer die richtigen. Besucht und seht was wir für Euch thun können. Bartbtkmy's Wm. I. Böhmer, PrS«. M. H. Rett, V-PrSS. B. H. Beuning, Kassire! Albany, Minn. In dieser Bank werden alle Geschäfte, die in einer ?ank vorkommen, aufs Prompteste, Gewissenhafteste und daher auf's Zuverlässigste besorgt. Wer seine Geschäfte in unserer Bank besorgt, wird auf alle Fälle zufriedengestellt. Dies können unsere jetzigen Kunden bezeugen, und neue Kunden werden das Gleiche erfahren. Ihr werbet nicht mit saurem Magen, Gas, Unverdaulichkeit ge plagt sein, wenn Ihr iLold Spring Vier trinkt, weil es ein natürlich gezähltes und kein künstlich kohlengesäuertes Lagerbier ist. Zweig-Geschäft, 104-106 sechste Ave., südlich, St. Cloud, Minn Niederlagen: C. S. Brackett Co., 21-23 Süd 5. Straße, Minnea polis, Minn., «nd George H. Bourke, 2060 North Racine Avenue, Chicago, III. wmnrwwintM im ACHTUNG! Beginnt gerade jetzt damit, Eure Bestellungen für Euren nächsten Bedarf Eurer strikt reinen Wollenwaaren zu machen. Einige Far mer treiben sogar 30 Meilen weit, um ihre Wollenwaaren von nns zu erhalten, welche Thatsache den Werth unserer Waare und den Bor theil unserer Preise erkennen läßt. Wir bezahlen die höchsten Markt preise für Wolle baar oder in Waarennmtansch. Wir können Euch Seld sparen. \n\n Proposed Amend ments Submitted by the Legislature at Its General Session, 1913, Together PURPOSES AND BRCIS, Prepared by Hon. Lyndon A. Smith, Addressed to Secretary of State. OFFICE OF THE ATTORNEY GEN Honorable Julius A. Schmahl, Secretary of State, Capitol. SIR: As required by Section 46, General Statutes of the State of Min nesota for the year 1913, I have the honor to furnish you herewith a state ment of the purposes and effects of the respective amendments proposed to the Constitution of the State or Minnesota by the Legislature of 1913, and which are to be submitted to the electors of said State at the general election in 1914. FIRST PROPOSED AMENDMENT. The first proposed amendment is con tained in Chapter 5S4 of the Laws of Minnesota for the year 1913. PURPOSES By thi* amendment It la •ought to enable the elector* to unbuilt by petition to the Legislature consti tutional amendment« and likewise to propose legislation, and In the event the Legislature fails to submit any such constitutional amendment or fails to enact any such proposed law, then euch amendment or proposed, law may be submitted directly to the voters also, to permit the electors to cause any law or laws enacted by the Legis lature to be submitted to the electors and if a majority of the votes cast thereon be opposed to euch law, the same shall be repealed. This Is an amendment to Section 1 of Article 4 of the Constitution, which law reads ns follows« "Section 1. The legislaturb shall consist of the Senate and House of Representatives, which shall meet bi ennially at the seat of government of the State, at such time as shall be pre scribed by law, but no session shall ex seed the term of ninety (90) legisla tive inys and no »III shall be ln trodui'i'd in either brunch, except on the written reiui':-t of the governor during the last twenty (20) days of such Hv.sslons, except the attention ol the legislature sh:i 11 lie called to somi Important matter of general Interesi by a special mmwigr from the gov- Itutcn I here for the following "Sfec. 1. W O I SIONS.—The Legislature shall eon sis of the senaie and house of rep resentatives. wliieli shall meet bi ennially at the seal, of government of the state, at sue), time as shall be prescribed, hy law, but no ses sion shall evveed li: term of ninety (90) legislative days, and no bill shall be introduced in either branch, except on lie written re quest of the governor, during the last twenty days of such session, except the attention of the legisla ture shall be called to some impor tant matter of general Interest by a special message from the gov ernor but the people reserve to themselves dire-t power, as fol- "a. CONST!'J'l T'oNAL INITIA TIVE.—When at any time prior to the commencement of any session of the legislature, there shall have been filed with the secretary of state a petition proposing an amendment to the constitution signed by two per centum of the electors of the state, tttS secre tary of state shall transmit the same to the legislature not later than ten days after the commence ment of the session. If the amend ment so proposed be not submitted to the electors by the legislature at such session, or if it be. sub mitted in an r.niended form, then upi.-:i a further petition or petitions, each signed by eight per centum of the electors of the state, filed with lie secretary of state within six months after the adjournment of the legislature, the amendment proposed in the first petition, or one or more amended forms thereof, shall be submitted to the electors for I heir approval or rejection at the next general or special state wide election, occurring not less than ninety days after I he filing of any such further petitions. Any amendment proposed by initiative petition and, in its original or in an amended form, submitted to the electors by the legislature or by a further petition, shall become a part of the constitution, if approved by a majority of the electors vot ing at said election, or by four sevenths of the electors voting on the proposed amendment provided not less than three-sevenths of the electors voting at said election voted for the proposed amendment. This section shall be construed as a means in addition to Section one, Article fourteen of the State Con stitution for amending the same. "b. STATUTORY INITIATIVE— When at any time prior to the com mencement of any session of the legislature, there shall have been filed with the secretary of state a petition proposing a law, signed by two per centum of the electors of the state, the secretary of state shall transmit the same to the leg islature not later than ten days after the commencement of the ses sion. If the law so proposed be not passed by the legislature at such session, or if it be passed in an amended form, then upon a further petition or petitions, each signed by six per centum of the electors of the state, filed with the secretary of state within six months after the adjournment of the legislature, the law proposed in the first peti tion, or one or more amended forms thereof, shall be submitted to the electors at the next general or spe cial state-wide election, occurring not less than ninety days after the filing of any such further petition or petitions, and if approved by a majority of the electors voting thereon, the same shall become law and go into effect thirty days after such election, and shall supersede any amended form of such law which may have been passed by the legislature. No law proposed by initiative petition and approved by the electors shall be subject to the veto of the governor. The au thority of the people to enact laws, as provided in this subdivision, shall extend only to laws author ized by the provisions of the con stitution. "c. THE REFERENDUM.—It within ninety days after the final adjournment of any session of the legislature, a referendum petition, signed by six per centum of the electors of the state, shall be filed with the secretary of state against any law, or any part of a law, passed by the legislature at such session, such law, or such part of a law, shall be submitted to the electors at the next general or spe: cial state-wide election, occurring not less than ninety days after the filing of said petition. If a ma jority of t'ie vote cast thereon be in the ne itive, such law, or such part of a law, shall thereby be re pealed. Provided, that If a ref erendum petition is signed by fif teen per centum of the electors of the state, the law or part of a law, against which such petition is filed shall be suspended pending the referendum vote thereon. "Any law providing for a tax levy or appropriating money for the current expenses of the state government or state institutions, any act of the legislature submit ting a constitutional amendment or other question to the electors of the state, or any emergency law necessary for the immediate pres ervation of the public peace, health or safety, shall go into effect im mediately upon its passage and ap- by the governor, and such aws, emergency laws, shall not be subject to a referendum vote. All other laws shall go into effect ninety days after the ad journment of the legislature. A bill proposing an emergency law shall contain a preamble briefly set ting forth the facts constituting the emergency. A separate vote shall be taken upon the preamble of such bill by a call of the yeas and nays, and if the preamble be adopted by a two-thirds vote of all the members of each house, it shall be an emergency law. "d. GENERAL PROVISIONS.— All petitions provided for in this section shall contain a title indi cating the subject and purpose of the proposed law or constitutional amendment, or the law, or part of a law, to be referred, and if a change Is proposed in an existing constitutional provision or statute, In addition to referring to the same. It shall state the general effect of the proposed change, and also the full text of the proposed law or amendment to the constitution or of the law, or part of a law, to be referred. Any initiative or refer endum petition may be signed in separate parts, but each part shall conform to the provisions herein contained. All petitions shall be signed and verified before a person authorized to administer an oath, and shall be in such form that a person signing a petition thereby states under oath, the date of his signature, his residence, that he is a qualified elector, that he has "not previously signed any part of such petition, and that he has signed the netition with knowledge of the con tents thereof. To each part of such petition shall be attached the affi davit of the person before whom ti same was signed, which affida vit shall contain a statement of the number of signers thereon, that each of the signatures attached to such part was made in the pres ence of the affiant, that to the beat of his knowledge and belief eacfc Signature is the genuine Signatar# of the person whose name it pur ports to be, that he believes the who have signed such peti- ion to electors, that they signed such petition with knowledge of the contents thereof, and that each person signed the same on the date stated opposite his name. The cir culation of the petitions provided for herein, or the prohibition of the circulation thereof, may be regulated by law, and In ease the Midland Lumber and Coal Co. Atearns County State lank Cold Spring Brewing Co., Cold Spring, Minn. St. Cloud Woolen Mills