Newspaper Page Text
Seite 6 bis k- '.'*•' •*S""'Wr 'W''-"v Größter Store znm Tra gen fertiger Kleider in Central-Minnesota ist von der Fandels Organisation zustande gebracht worden. Die Auswahl für diese Saison umfaßt irgend einen neuen und authentischen Styl, Muster und Fabrikat in Wünschens werthen Kleiderzeug für Frauen und Kinder. Hauptwerthe in neuen Anzügen. Für $25 gibt es eine Anzahl ganz verschiedener Muster in Frauen-Anzügen, von denen jeder einzelne ein Examplar unübertroffenen Berthes und sorgfältiger Auswahl in bezng auf Styl, Schnitt und Qualität ist. Die Anzüge zu $15 sind Muster von im Preise ganz hochstehenden Styls und sind der Inspektion Kommt stets hierhin für Sweaters. Wir verkaufen gute warme Sweaters von extra schwerer Strickarbeit in irgend einer Größe und Farbe, die verlangt wird. Unser Preis variiert innerhalb des Bereiches aller. Unser populäres Seiden-nnd Klei Verstoss-Departement. ist herrlich ausgestattet, um Euch diesen Herbst zu bedienen. Hier könnt Ihr erwarten, daß Ihr all die neuen Herbst-Materiale in ihrer endlosen Ver schiedenheit reicher Farben und Muster zu Gesicht bekommt. Garantierte Qualität in jeder Aard im Vorrath. 50c $8.50 Wollene Blankets 75c, 85c, $1, $1.20, $2.00, per Aard. Tausende von Blankets und Un terzeng sind angekommen im vergangenen Monate um das Bedürfniß in Hunderten von Heims für wärmeres Bettzeug zu befriedigen. Baumwollene Blankets 58c, 85c, 95c, $1.25, $1.50 T'" ,• •'-6-tmi Werth. Ein anderer außer gewöhnlicher Werth in An zügen sind jene zu $18.50. Andere Werthe so hoch wie $28.50, $35 und aufwärts. Unsere Kinderkleider-Ab theilung ist vollständig aus gestattet, um den Bedürfnis sen für wärmere Kleider für die kleinen ,,Dots" zu ent sprechen. biszu$5.00. $3.50, $4, $4.50 brs $10. Franen-nnd Kinder-Faust- nnd Finger handschnhe. Herbstvorräthe sind vollständig uud zum Verkaufen fertig. Aus gezeichnete Qualität Kid Handschuhe für Frauen fängt an zu 50c das Paar mit au ßergewöhnlichen Offer ten zu $1 und $1.00. Gestrickte Kinder Faust und Finger Handschutze zu 25c bis 51.00 vas Paar. MMWM rj\ 4 SC 1 .» lVk?\ r- P.,<p></p>FANDEL'S l3,A fcas aroftc 6m8attf#*S»itiyum fur 6cit |aem«v tti^ feilt« |tKW. Jahre lang hat Fandels Store das Zutrauen und die liberale Unterstützung der um St. Cloud herum wohnenden Farmer genoffen. Warum? Die Ant wort ist die gute Bedienung und die rechte Qualität Ware, und dies zu sammeu hat Fandels den Ruf des leitenden Store von St. Clond gebracht. Es ist unser stetiges Trachte», diesen Store zu einem leiten den und heimischen'allen unfern auswärtig wohnenden Freun den zu machen. Es ist unsere Art und Weise, zu allen Zeiten vollen Werth für jeden Zent Geld zu geben, der an unfern La deutlichen ausgegeben wird. Eure Ernte wird bald unter Dach gebracht sein, und dann richtet Ihr natürlicherweise Eure Aufmerksamkeit auf die Herbst- und Winter-Bedürfnisse. Ihr findet Fandels als Euren besten Dienst leistenden Store, denn wir haben für diesen Saisonverkauf die größten Vorräthe neuer Waren zusammengebracht, die je in dem Store untergebracht wurde. Neu vergrößertes Korfett De partement bewillkommt Euch. Der Store für gu tes Unterzeug. Äacht es stets zu seiner Aufgabe, das Familien-Unterzeug bei Fandels zu kaufen, und Ihr werdet nie, weder inbezug auf Qualität noch Schnitt oder Dauer, des Einkaufs getäuscht sein. Nur ehrbare Fabrikate sind in unserm Store vertreten. Größe und Styls für Männer, Frauen und Kin der. -I t«' iiL Wenn Ihr Eurem neuen Mantel bei Fandels wählt seid Ihr sicher, daß Ihr ein besonderes Garment be kommt, welche Euch für verschiedene Saisons guten Dienst leistet. Diese Saison übertrifft alle andere inbezug auf Verschiedenheit der Styls und Mannig faltigkeit der Fabrikate in korrekt gemachten Mänteln bei Fandels. $10, $12.50, $15, $20, $22.50, $25 und aufwärts. Auch andere Sorten zum auswärtigen Gebrauch— Kleider, Waists und Kleiderröcke stählen unsern Wunsch, den genauesten Nachfragen nach distinktiven Gewändern gerecht zu werden. Um seine Ausstellung von Herbst- Modellen in Warners, Bon Ton. Modart und I. B. Justrite anzuschauen. Jede Körper Proposition kann zu sriedenstelleud hier angepaßt werden: $1.00, $1.50, $2 zu $10. bis Dauerhaftigkeit, Styl und Dienstleistung sind die guten Eigenschaften, die sich bei un fern Sorten von Herbst- und Winterstrümpfen hervorthun.. oi R55 WT? Oer jSotPwtrn I 7 & 1i rj Und weiterhin halten wir uns stets in Berührung mit den leitenden Märkten, ans denen wir alles kaufen, was zuver lästig und saisongemäß ist in Assortiments verschieden genug um den genauesten Fordernissen zu entsprechen. Eine große Werschiedenheitherrlicher Mantel. Neue gegenstände. Dieses Departement ist fertig, Euch bei dem Problem ein Zimmer oder das ganze Heim neu auszustatten, behülflich zu sein. Neue Rugs, Teppiche, Vorhangzeug und Spi tzengardinen und Rag Rugs sind angekom men in sorgfältig ausgewählten Herbstmu stern und Qualitäten, die Jahre lange Dauer garantieren. Alle mäßig im Preise. Männer-Ausstattungssachen sttr Herbst und Winter. Eure Bedürfnisse für kal tes Wetter sind bei Fandels nicht vergessen worden, und gerade sieht ist die ideale Zeit Eure Herbst-Waists auszu wählen. Unsere Vorräthe sind in bestem Zustande und herrliche neue Sachen gibt es hier, die Euer Interesse er warten. Dreßhemden f/ Hals binden, Strümpfe zumStaar machen und zum Arbeiten, Unterzeug jeglichen Gewich tes und Gewebes, Arbeitshemden und Ueberhofen werden offer iert in Werthen, die Ihr würdigt. 7* './'«'Vv'i j, ,•' •v,,v a X* 3 V* f', f* A' 1 Staat Minnesota in gro tzem Ansenen. So lassen sich kurz die Worte un seres Staatsoberhauptes, des Gouver neurs Hammon-d zusammenfassen, in denen er den „Nordstern"-Staat als einen der besten und ergiebigsten die ses Landes hochpreist. Alle, so sagt der Gouverneur, die innerhalb des Staates Minnesota leben, lieben ih ren Staat. Er hat etwas, das alten Männern und Frauen aller Berufe zusagt. Er bietet Reichen wie Armen die gleichen Gelegenheiten. Wohl kein anderer Staat kann Gleiches bieten. Minnesota hat in vielen Dingen und gor mancher Hinsicht die Führung. Früher war er berühmt als der füh rende Staat in der Weizenproduktion. Jetzt liefert er auch die beste Butter zu dem vom Staate Minnesota gelie ferten Weizenbrot. Minnesota hat mehr „Co-operative Creameries," als irgendein anderer Staat und hat von zwölf von der NationalButtermakers Association ausgesetzten Bannern zehn für die beste Butter gewonnen. Min nesota wird ferner einer der führen den Staaten in Mais- und Fleischpro duktion. Im Jahre 1914 Produzier te Minnesota 91,000,000 Bushels Mais und 43,000,000 Bushels Wei zen. Der Werth der Maisernte in diesem Jahre belief sich auf $47,000,= 000 und der der Weizenernte auf $43,800,000. Minnesota produziert außerdem mehr Eisen als alle ande ren Staaten zusammen und mehr als irgend eine auswärtige Nation mit der Ausnahme von Deutschland. Min nesota hat einen größeren Schulfonds als irgendein anderer Staat. Der Schul- und Universitätsfonds belauft sich jetzt auf $34,000,000, und außer dem gehören dem Staat große Stre ifen Land sowie Bauholz- und Erz quellen, welche die Summe dieses Fonds in absehbarer Zeit auf $200, 000,000 erhöhen werden. Unser Staat war einer der ersten Vorkäm pfer in der Ausbildung der L-and wirthschast und der Industrie. Diese Arbeit wurde vor 25 Fahren aufge nommen, und jetzt nehmen etwa 4000 Personen an den landwirthschaiftlichen Kursen der Universität von Minne sota theil, einschließlich der Sommer kurse. In 140 von unseren 200 Hoch schulen sind industrielle und land wirth-schaftliche Klassen eingerichtet worden, und über 100 Landschulen bieten die gleichen Gelegenheiten. Aber Minnesota ist mehr als eftt Staat mit großen materiellen Quel len und einem großartigen Schul system. Es ist ein Staat, in dem sich die besten Elemente aus unseren östli chen Staaten und aus europäischen Ländern vereinigt haben, um einen großen allgemeinen Wohlstand zu er zeugen, ein Staat, dessen Bevölke rung so intelligent, fortschrittlich und patriotisch ist, wie sie nur irgendwo gefunden werden kann. Plötzliche Muskelschmerze« und We Heu brauchen nicht zu sein! Das ist wenn Ihr die richtige Medizin gebraucht. Sloan's Lim merit ist eine wirkliche Nothwendig feit in jedem Hause für Jung und Alt. Sein Verdienst ist gepriesen in Dutzenden von Briefen. Ein steifer Nacken von Erkältungen, Kinder-Ver renkungen, jene schmerzenden Mus Feilt, der scharfe Neuralgia-Schmerz alles dieses findet garantierte Lin. derung in Sloan's Liniment. In je dem Hause kommen plötzliche Schmer zen und Unfälle vor. Euer Heim gebraucht eine Flasche. 25^, 50*t und $1.00. Anz. JIM$ (km nordwepen Minnesota. St. Paul. Die über Minne sota wegen der Maul- und Klauen seuche verhängte Vieh-Quarantäne ist vom Landwirthschasts-Departement in Washington aufgehoben und die Ei senbahnen sind dem entsprechend be nachrichtigt worden. Während des nächsten Monats wird Staats-Schatz meisier Smith $1,500,000 unter die öffentlichen Schulen des Staates ver theilen. Diese Vertheilung ist als October-Verthoilung bekannt und sin det auf einer Basis von $6 pro Schü ler statt. Dieser Betrag steigt mit je dem Jahre. Aus seinem Landsitz in Racine, Minn., ist Arthur W. Lyman, langjähriger Hilfs-Zollkollektor von St. Paul der Bright'schen Nieren kdankheit erlegen. Lyman befand sich seit 31 Jahren im Bundesdienste. Seit 17 Jahren war er beim Zollamt in St. Paul angestellt. Am 29. Septem* bor reiste er zu einem Besuch seiner Farm in Racine von St. Paul ab. Wenige Tage später erhielt seine Gattin die Nachricht von seiner Er krankung und kam nvch zur rechten Br r^TX*y 4^V Donnerstag, de» 14. October 1915. Zeit nach Racine, um ihrem Gatten die letzten Stunden zu erleichtern. Die neunte Jahresversammlung des Deutsch Amerikanischen Staatsver bandes von Minnesota wurde letzten Sonntagnachmittag unter dem Vor sitz des Präsidenten Julius Mörsch in der Turnhalle gehalten, welcher, nachdem er auf den Kommers und auf den Vortrag des Prof. Eugen Kühnemann aufmerksam gemacht hat te, seinen Jahresbericht erstattete, in welchem er mehrere recht beherzigens werthe Empfehlungen unterbreitete. Nach Entgegennahme des Jahresbe richtes erstattete der Mnan^sekretär Trettin seinen Jahresbericht, worauf im Hamen des legislativen Ausschus ses Präsident Mörsch über dessen Thä tig Feit berichtete und jetzt schon die Wahl der Legislaturmitglieder mit Argusaugen zu bewachen empfahl. Eine Reihe recht zeitgemäßer Be Müsse wurde gefaßt, manche wich tige Erörterungen gepflogen und zum Schluß die Wahl der Beamten vorgenommen, wobei der bewährte Präsident Jul. Mörsch im Amte bei behalten wurde. Eine begeisterte und begeisternde Ansprache des Prof. Eugen Kühnemann, der als Ehren gast dem glänzend besuchten Kom merse des Staatsverbandes am Sonntagabend beiwohnte, bildete das Hauptereigniß dieser wohlgelungenen Veranstaltung. Er schloß mit den Worten: „Das alte Vaterland erweist uns eine Wohlthat durch den euro Päischen Mesenkamps, die wir dank bar anerkennen und deren wir uns würdig erweisen müssen." Minneapolis. In dem Silhonette-Raum auf dem 11. Flur des Hotel Radisson brach Samstag früh aus unbekannten Ursachen Feuer aus, daß schätzungsweise einen Scha den von $40,000 verursachte. Die Gäste des elften und zwölften Flurs, unsanft aus dem Schlaf geweckt, be waffneten sich mit Feuerlöschern und bekämpften das Feuer bis zur Ankunft der Feuerwehr. Die offizielle Zäh lung der bei der County Option-Wahl abgegebenen Stimmen hat ergeben, daß die Nassen eine Majorität von 9,491 Stimmen erzielten. Sie erhiel ten im ganzen 39,327 Stimmen die Trockenen 29,836. Der Voll zungsausschuß der Bürgerliga hat be kannt gegeben, daß den Trockenen ihre Kampagne in Hennepin County etwa $16,000 kostete und sie etwa gerade genügend Geld zur Verfügung ho ben, um ihre Rechnungen begleichen zu können. Ex-Gouverneur S. R. Van Sant, der Präsident der Bürger liga, will in kurzem eine Versamm lung einberufen, in welcher er seine Idee zwecks Formierung einer staats weiten Prohibitions-Liga vorbringen wird. Winona. Die Verhandlungen gegen Rev. Lesches, der am 27. Au gust ein Revolverattentat auf Bischof P. R. Heffron unternommen hatte, ist auf den 29. November angesetzt wor den: Richter George W. Granger wird präsidieren. Der Bischof wird bis da hin tmftende sein, als Zeuge zu er scheinen. a st s. Michael Welch aus Rosemont wurde neben den Geleisen der elektrischen Fernbahn todt aufge fuitdeit. Anscheinend war der Mann erschöpft zusammengebrochen und er froren. Duluth. Aufgrund einer Un tersuchung der Bücher des Büros des Countyschatzmeisters Georg Vivian hat Ch. R. Boostrum dem öffentlichen Prüfer Fritz einen Bericht überreicht, der zeigt, daß die Bücher Unregelmä ßigkeiten in Höhe von über $3000 aufweisen. Die Untersuchung geschah auf Anweisung des Countyschatzmei sters erfolgt, der bis zur Erledigung des Falles den Hilfsschatzmeisters Jo seph T. Nelson und den Buchhalter Gust. L. Wedau des Amtes enthoben hat. Sie ^scheinen die Schuld den Unregelmäßigkeiten zu tragen. Er sterer erklärte sich vor Stadtrichter Cutting der Unterschlagung von Countygeldern in Höhe von $3140.24 für nicht schuldig und verlangte eine Vernehmung, die auf Freitag ange setzt wurde er steht unter $3000 Bürgschaft. Der Buchhalter Wedau, der schon vorher ein Geständnis} ab gelegt hatte, bekannte sich unter der selben Änklage schuldig und wurde unter Bürgschaft von $700 gestellt. Die „Red Poll" und Guernsey Herden der Jemt du Luth-Farm, wel che im Weste waren, sind auf der Rückfahrt hier eingetroffen. Auf der Ausstellung in San Francisco konn ten sie nicht ausgestellt werden, weil man sie nicht zuließ aus Furcht, daß Rindvieh in Minnesota mit der Maul- und Klauenseuche behastet sein konnte. Die Herden trugen er ste Preise davon in Norddakota- in Helena, Mont und in Salem, Ore. Albertville (Eorrespondenz). Ben. Dick, Betriebsleiter der Al bertville Roller Mills, berichtet gute •it-f ihiÄäis" jte k'A üi "i v. I*8 \n\n Advance Exhibit WOOLTEX Copyright 1915, by the Wooltex Tailors At The Store That Sells Wooltex