Der Nordstern. [volume], June 22, 1922, Image 2

About Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
&?
a
vi
Seite 2
I M009»»»»»»»
Albany.
In der Familie Anton Pohlmann
fand ein gesundes Töchterchen will
kommene Aufnahme, wozu den be
glückten Eltern vielseitige Gratulatio
nen zugingen.
Frau Otto Ziebisch, welche erkrankt
mar, macht auf dem Wege der Gene
sung zufriedenstellenden Fortschritt.
Heinrich Krebs, Gattin und Tochter
Elisabeth erstatteten in Minneapolis
verwandtschaftliche Besuche.
Johann Blenker versandte am
Dienstag letzter Woche zwei Eisenbahn
atagcitfodumjcii Vieh nach South St.
Paul.
Frl. Elisabeth Obermiller von St.
Paul verbringt ihre Ferienzeit hier
beim Oheim Paul Obermiller.
Mich. Grötsch, welcher die letzten
zwölf Monate im Staate New Mexi
fo zubrachte, ist hier zu Besuch einge
troffen.
Familie F. I. Törner und C. Ha
gen nebst Tochter Irena von Grace
nillc genossen hier die Sonntagsfreu
den in der Honers Familie.
Olivia Hanauer und Adeline Bock
begaben sich anfangs verflossener Wo
che nach St. Cloud, wo sie die Som
merschule besuchen.
Paul Obermiller, Frau und Toch
ter Mayme und Monika, Frau Joseph
Habiger, Tochter Marzella und Ed.
Obermiller hielten sich von Samstag
bis Montag besuchsweise in St. Paul
auf.
Die Albany Oel-Gesellschaft,die mit
einem Kapital von $50,000 inkorpo
riert, hat ihre Jnkorporationsartikel
beim Urkunden-Registrar zur Eintra
gung hinterlegt. Die Jnkorporatoren
sind Caspar Maus von Melrose, AI
bert Krebs und Leo Welle von hier.
Avon.
Heinrich und Joseph Litsch machten
eine Besuchstour nach Spokane, Wash,
von wo sie wieder daheim emgetrof
fen sind.
John Pogreba und Frau von Min-
Oscar Me
Bartley I
m&j
neapolis waren am Sonntag hier in tät -gehört, ist zur Vakanz an die Sei
der Familie des Lehrers Schmidt zute seiner hier wohnhasten Eltern zu
Gaste.
John Barthelemew von Detroit,
Michigan, überraschte hier seinen Bru
der W. S. mit einem Sonntagsbesu
che.
Norbert WcITe, Edmund Welz und
Jsabelle Keppers hielten sich einige
Tage besuchsweise in der Kapiwlstadt
auf.
Hochw. Herr I. Fearon erstattete
in Begleitung seiner Mutter seiner
hier wohnenden Schwester, Frau Bar
rett, einen Besuch.
Frl. Hildegard Kurtzmann begab
sich Mitte verflossener Woche nach St.
Cloud, wo sie in Dienst getreten ist.
Buckman.
Walter Sporlein und Frau voir
North Dakota erfreuten ihre hier woh
nenden Eltern mit längerem Besuche.
Maria SHvab, welche während der
letzten drei Monate in Minneapolis in
Dienst stand, genießt hie Gastfreund
schast der hier ansässigen Familie Jo
Hann Mischte.
Frl. Maria Hesch, welche in Okla
homa Beschäftigung hatte, befindet sich
hier im elterlichen Hause auf Besuch
Joseph Hortsch, Gattin udn Sohn
Frau Aug. B. Dehler und Sohn
Ralph, Frau Jos. I. Faulhaber und
Sohn Wilfred machten eine Antotour
nach St. Francis und St. Anthony
wo sie in den Familien Eduard und
Jos. Hortsch zu Gaste waren.
Mit den Vorarbeiten zur elektri»
schen Beleuchtung unseres Village
wird ehestens begonnen werden.
John Schmolte läßt am Platte Lake
gelegenes Land wie auch solches an
den Bull Dog», Rock- und Long-Seen
in Bauplätze auslegen.
Die St. Michaels Pfarrkirche wird
mit einer neuen im Kostenwert von
$6500 stehenden Pfeifenorgel ge
schmückt, die am Patronsfeste in
September den Gottesdienst verHerr
lichen wird.
Colb Spring.
Letzten Montagabend veranstaltete
unsere Musikkapelle.im Park bei schö
tier elektrischer Beleuchtung 5as erste
diesjährige freie Saisonkonzert.
Der Familie Geo. Neis wurde ein
gesundes Zwillingspärchen geboren
wozu den doppelt beglückten Eltern
wohlgemeinte Gratulationen zugingen
Die neun Jahre alte Tochter der
Familie John Fücker erlitt beim Fal
len einen Bruch des rechten Armes
unter ärztlicher Behandlung befinde"
sich das Kind wohl.
Zum Ehestand wurden in der
Pfarrkirche verkündigt Rich. Fuchs
von hier und Frl. Maria Ortmann
von Lastrup. DieVereheliHung finde:
am Montag nächster Woche wegen des
jüngst eingetretenen Todesfalles des
Vaters des Bräutigams in aller Stil
Je in Lastrup statt.
Nach mehrere Wochen langem Be
suche bei seinem hier wohnenden Bru
der Leo Miller, ist Marcus Miller
nach seinem Heim in Minneapolis zu
rückgekehrt.
Waldemar Wenner, welcher zu der
Studentenschaar der Staatsuniversi
rückgekehrt.
In der Familie AlPhons Fuchs ha:
Mitte letzter Woche ein herziges Mäd
chert willkommene Aufnahme gefun
den.
Wilhelm Kaiser ist anfangs letzter
Woche von Minneapolis zu mehrtägig
gem Besuche seiner Eltern eingetrof
fen er erlitt bei der Arbeit, eine Ver
letzung an einem seiner Füße
Glrosa.
Heinrich G. Sieben hat seine Stelle
als GetreidekäusÄ für den Belgrade
Flour Mills Elevator dahier, welche
er vier Jahre erfolgreich bekleidete,
aufgegeben.
Herr Schillo, welcher im Dienst der
Padua Farmers Creamery Company
stand, hat diese Stelle quittiert und
die Betriebsleitung der Elrosa Crea
The "New Clothes" Store, Inc.
WMWW^WWUWW
Ran
mery Company, die es am 1. Juli yn
treten wird, übernommen.
Daniel Stang von der Elrosa
Staatsbank war vorletzten Freitag in
Geschäften ipch H. Martin und Rich.
Mond.
Anton Rathe und Fred. Minnette
von Sauk Centre waren Sonntags
gäste der hier wohnenden Familie HY.
Verkennis.
Christ. Lauer läßt auf seiner Farm
eine neue Wohnung bauen. George
Ergen von Cold Spring ist mit der
Steinarbeit betraut und macht darin
guten Fortschritt. Das Wohnhaus
wird, den Verhältnissen der Familie
Lauer entsiprechenid, ein stattliche.
Bau, darin sich Eltern und Kindern ei
nes. angenehmen Daseins werden er
freuen können.
Vorletzten Freitagabend wurde die.
se Gegend von einem Hagelsturm heim
gesucht, der namentlich in den Rog
genfeldern großen Schaden anrichtete.
Lorenz Bödigheimer und Gattin,
Frau Florence Uhlenkott und Sohn
Arthur nebst Frl. Olivia Micklisch
von Perham erstatteten hier verwandt
und freundschaftliche Besuche.
Nich. Welle, Gattin und Tochter
sind nach sechs Wochen langem Besuche
bei Herrn Wellers Eltern, der Fami
lie Christian Welle und sonstigen Ver
wandten in der Nachbarschaft nach ih
rem Heim in Antelope, Mont., zurück
gereist.
B. Meyers hat sich letzten Donner
stag in Begleitung seiner Mutter
Fraü Math. Meyers, für Chicago bet
abschiedet, wo sie sich wie in östlichen
Städten längereZeit besuchsweise auf
halten.
Frl. Cäcilia Keßler, welche sich im
St. Mary's Hospital zu Duluth als
Krankenpflegerin ausbildet, befindet
sich hier zu zwei Wochen langer Er
holung in der Familie I. M. Rieland
Carl Rademacher läßt auf seiner
Farm eine neue Scheune errichten die
Arbeit geht unter Anleitung des Bau
schremers I. F. Botz vor sich.
Geschwister Zita und Pcmlina Blu
me erstatteten ihrer in Cold Spring
wohnenden Schwester, Frau Ben. Gö
bel, einen mehrtägigen Besuch.
Francis Warneke begab sich
letzte Woche nach Duluth, wo sie sich
im St. Mary's.Hospital in der Kran
kenpflege ausbilden wird.
Die hochw'sten Monsignore Nagl
von Little Falls und Plachta von Roy
alton waren anfangs letzter Woche
hier in der Familie Moritz Höschen zu
Gaste.
Greenwald.
Die Ehepaare Franz Marthaler
und John Kulzer reisten vorletzten
Donnerstag per Anto nach Hoven, S.
D., wo ein längerer Besuch der Fa
milie Joseph Marthaler galt.
Frau Nich. Weller von Spring Lake
Sask., Canada, befindet sich mit zwei
Kindern auf einige Wochen hier bei
den Eltern, Peter Braun und Gattin,
zu Besuch. \i
Frl. Theresia Eller und Ben. El
ler von Pierz, waren, auf einige Ta
ge hier in der Familie Paul Eller zu
Gaste.
Jos. Winters begab sich Dienstag
letzter Woche zu Besuch seiner in Mah
nomen wohnenden Verwandten.
Dr. Louis Dunn, Gattin und Frl
Martha Dunn von Minneapolis wa
ren hier Sonntagsgäste der Familie
Jos. Winter.
Howingsord
Otto Greider, welcher tin Ver.
Maaten Kapital zu WaWngton die
Stelle des Polizei Kapttäns beklei
det, traf Ende letzter Woche in St.
Cloud ein, nachdem er feiner in Min
neapolis wohnenden Schwester einen
mehrtägigen Besuch erstattet hatte. In
St. Cloud, dem Orte seiner Geburt,
besuchte er seine Jugendfreunde von
)ort kam er Samstag hier an und be
üchte seinen Vater Johann Greider,
er sich zu seiner Erholung hier bei
einen Schwägern, den Gebrüdern
Dickhausen, auMlt. Der junge Be
amte ist bis anfangs Juli beurlaubt,
zu welcher Zeit er sein Amt in der
Bundeshauptstadt wieder wird antre
ten müssen.
Lastrup.
Montag kommender Woche bird
Frl. Maria OrHmann von Wr Bei
einem vom hochw.
P.
Anselm,
O.
ß.
B., vön Albany, Oheim der Braut,
gefeierten Tmuamte, sich mit Nich.
Fuchs verehelichen. Wegen des Todes,
'alles del Vaters des ^öräutigams
wird die Hochzeit in aller Stille gefei
Atiit
Oer ckorvstern
Lake Henry.
Diesö Ortschaft, welche seit den letz,
ten zwanzig Jahren den Glorreichen
Vierten ohne jedwede Feier vorbeige
hen ließ, anstatt dessen sich mit umlie
genden Dörfern in die Freuden des
Tages teilten, hat für dieses Jahr eine
Festlichkeit in Vorbereitung, die am
Vierten Juli stattfindet und dem Be
sten der neuen Kirche, welche gegen
wärtig im Bau begriffen ist, und de
ren Grundstein am nächsten Sonntag
den entsprechenden Feierlichkeiten ge
mäß gelegt wird, gilt. Das Gottes
haus, das nach dem Plane des be
rühmten Architekten Hermann H.
Gau von Chicago von der Kontrakts
renfirma Karl Kropp & Son aus St.
Cloud errichtet wird, und dem Kon
trakt gemäß im Dezember dieses Iah
res vollendet sein soll, verspricht eines
der schönsten Kirchen der Diözese zu
werden. Die. mit dem Neubau ver
bundenen Kosten werden sich auf $60.
000 belaufen, wozu die Gemeinde in
früheren Jahren die ^Pumme von
$50,000 aufbrachte und so den sich so
häufig emstettendett finanziellen Bau
verhältnissen vorbeugte. Die Gemein
de Lake Henry hat somit alle Ursache
zu einer höchst festlichen Begebenheit
des Nationalen Festtages und wenn
sie an die Nachbarsgemeinden die Ein
ladung erläßt, sich zur Feier des glor
reichen Vierten in Lake Henry einzu
finden, so sieht sie sich dazu berechtigt,
weil ihre Feier dem Besten der neuen
Kirche dient u. weil die von ihr ge
troffenen und noch zu treffeirden Vor
Bereitungen die Sicherheit geben, daß
Niemand, der am Vierten Juli bet*
gnügte Stunden genießen will, eine
bessere Gelegenheit dazu findet als je
ne, die von der Gemeinde Lake Henry
angeboten wird. An den besten Ver
gnügen für Jung und Alt wird es
nicht fehlen, für Erfrischungen aller
Art wird reichlich gesorgt sein.Die Mu
sikkapelle von St. Martin wird zur
Erheiterung des Tages beitragen und
in Reden wird der Bedeutung des Ta
ges Rechnung getragen. Ein 100
200 Fuß großer Tanzboden wird den
Tanzlustigen genügenden Raum für
ihr Vergnügen geben. Wer einen denk
würdigen und angenehmen Vierten
Juli feiern und dazu der Förderung
eines »edlen Zweckes dienlich sein will,
finde sich in Lake Henry ein, wo einem
jeden Festteilnehmer das herzlichste
Willkommen entgegengebracht werden
wird.
Meire Grove.
Das fünfte Jahres-Picnic der
Stearns County Holstein Breeders
Association wird hier diese Woche Don
nerstag nachmittags abgehalten wer
den. Robert Geiger, Serketär der
Staats-Holstein Breeders Association
wird als Hauptredner erwartet, wäh
rend County-Anwall Paul Ahles von
St. Cloud sich gleichfalls in einer An
sprache hören lassen wird. Die hiesige
Musikkapelle wird zur Erheiterung
des Tages beitragen und für Erfri
schungen aller Art wird bestens ge-
ICY-HOT
at
r,
sorgt sein. Wer immer sich für einen
guten und gewinnbringenden Vieh
stand interessiert, wird bei dieser Ge
legenheit zu seinen: vollen Vergnügen
kommen. it ,'V,\iyvrv
Vorletzten Freitagabend verursachte
ein schlimmer Sturm am Getreideauf.
wuchs, namentlich in den Roggenfel
dern, erheblichen Schaden es wurden
auch verschiedene Silos umgeblasen.
'In der hiesigen Pfarrkirche zele
brirte Dienstag vor acht Tagen der
hochw. P. Martin, O. S. B., ein
Brautamt und segnete den zwischen
Nikolaus Barten und Frl. Cäcilia De
ters geschlossenen Treubund. Im Krei
se einer heiteren Gästeschaar fand nach
der Trauung ein schönes Hochzeitsfest
bei den Brauteltern statt, wobei das
junge Paar, das einstweilen bei den
Eltern der Braut ihr Heim machen,
späterhin aber eine Farm nahe Elrosa
beziehen wird, die herzlichsten Zw
kunstswünsche entgegennahm. Mögen
sich dieselben den Neuvermählten ver
wirklichen!
Melrose.
Der Wiederaufbau des Dammes
bei der Mühle, dessen Kosten sich nach
Abschätzung der Great Northern
Pahn-Jn'genieuren auf $9000 belau
fen werden, ist endgültig beschlossen
worden.
I. V. Free, Geschäftsleiter der Mel
rose Lumber Company fiel von einem
mit Baumaterial beladenen .Fuhr
werk und erlitt einen Armbruch.
Frl. Maria Schlicht,welche sich im
St. Raphaels Hospital zu St. Cloud
in der Krankenpflege ausbildet, ge
nießt die Freuden einer zwei. Wochen
langen Vakanz hier an der Seite ihrer
Eltern, M. M. Schlicht und Gattin.
Frau Louise Walz und Sohy Ernst
von Huron, S. D., hielt sich mehrere
Tage hier besuchsweise Bei1 ihrer
Schwester, Frau Anton Zins, auf.
Die hochw. Herren Renner von Al
exandria und First von Royalton spra
chen Mitte letzter Woche hier im St.
Bonifazius Rektorat vor, und hochw
Pfarrer Jos. Willenbrink wohnte der
Donnerstag vergangener Woche in
Eden Valley abgehaltenen Primizfeier
der hochw. Brüder Peter und Johann
Lauer bei.
I. I. Lockart, Frau und Tochter
Ruth traten eine längere Besuchsrei
se nach Washington, D. C., und Vir
ginia an.
Frau Ri6land und Tochter Belle
von Spokane, Wash., werden die Som
mermonate hier bei Verwandten und
Freunden verbringen.
Nich. Welle von Antelope, Mont.,
genoß auf einige Tage hier die Gast
freundschaft der Familie Johann
Welle.
Johann Neumann hat sich von ei
ner mehrtägigen Krankheit wieder er
holt.
Die Mitglieder der hier bestehenden
Columbus-Rittergesellschaft haben sich
mit der St. Bonifaziusgemeinde zu
einer würdigen Feier des glorreichen
Vierten entschlossen. Diese Feier wird
piEÄI -MW
T'T
VV-.f/l'-
mit einer großqrhgen. Pyx^HNge
leitete
7
MMM
,/ Ab
New MunickW^
Ferdinand Viere von hier, Eigen
tümer einer ausgezeichneten Viehher
de, hat den Wert derselben durch An
kauf eines jungen Holstein Friesian
Stiers vermehrt, der von der berühm
tey Norma, die aus der in Meyer
Grove stattfindenden Ausstellung zu
sehen sein wird, gezüchtet wurde*
Unter militärischen Ehren ist am
Dienstag letzter Woche nach einem vom
hochw. Herrn Buscher von West Union
gefeierten Requiem, wobei hochw. Hr.
Leuthner von Buckman und der hochw.
Ortspfarrer P. Gerhard, O. S. B.,
assistierten, Andreas Job, ein Vetera
ns des Zivilkrieges, aus dem hiesigen
Gottesacker bei großer Teilnahme von
Verwandten und Freunden beerdigt
worden. Der Verstorbene wurde vor
mehr denn neunzig Jahren in Bres
lau, Deutschland geboren, kam in
1861 in dieses Land, ließ sich in Wis
consin nieder und trat, nur ander
halb Monate in den Ver. Staaten, als
Freiwilliger in das 6. Regiment Iron
Brigade ein, diente drei volle Jahre
und wurde in der Schlacht bei Get
tysburg durch einen Schuß in's Bern
verwundet. Ein volles Jahr brachte
er in einem Hospital zu, bevor er sei
ne ehrenvolle Entlassung erhielt. In
1865 kam er nach Stearns County,
nahm eine 3 Meilen östlich von
New Munich gelegene Heimstätte, aus
der er seine lange Lebensbahn be
schloß. Er heiratete Anna Stearl, die
acht Jahre später starb. Späterhin
ging er eine zweite Ehe ein mit Ju
lia Surah, die ihm bor einem Jahre
in die Ewigkeit voranging. Wer Söh
ne und zwei Töchter betrauern den
Tod des guten, alten Vaters. Möge
er ruhen nFrieden!
Getraut wurden vorletzten Dienstag
bei einer um sechs Uhr morgens in
der hiesigen Pfarrkirche vom hochw.
P. Gerhard, O. S. B., gelesenen
Brautmesse Joseph P. Benolfen und
Frl. Dina Ströing, Tochter der Fa
milie Hermann Ströing,# bei der im
hauten Verwandtenkreise das Hoch
zeitsmahl eingenommen wurde, wor-
WILSON & CO.
300 Summer Frocks
Just received in a
$4.85 $6.85
$8.85 $12.85
22. Junt 1922
auf das glückliche Paar eine Hochzeits-
reise iwch Chicago und östlichen Stäb.
ten antrat, auf der ihm die besten
Glückwünsche für eine gesegnete Zu
fünft als Geleite mitgegeben wurden.
Die New Munich Creamery Asso
ciation hat für ihre Butterfabrik eine
Toledo 500 Pfund automatische Wa
ge angeschafft.,
Zum Ehestand wurden in der
Pfarrkirche verkündigt Roman Wei
tzel von Melrose und Frl. Thekla
Wieber aus dieser Gemeinde. -,
Frl. Ida Terhaar vom St. Marys
Hospital in St. Paul verbringt ihre
Ferien hier an der Seite ihrer El
tern, des Bankkassierers H. I. Ter
haar und Gattin.
Der Familie Wilh. Eickhoff wurde
ein gesundes Sohnchen gefroren das
gleiche Freudenereignis trug sich in
der Familie Joseph Rieland zu, wäh
rend sich in der Familie Ben. Schul
zetenBerger ein niedliches Mädchen
einstellte.
pierz.
Bei einen Montagmorgen um neun
Uhr vom hochw. Pfarrer I. G. Stieg
ler gesungenem Brautamte ließen ih
reu Treubund durch Priestershand seg
nen Michael Gau, Sohn der in Calio,
N. D., wohnenden Familie Servatius
'Gau, und Frl. Margaretha Meyer,
Tochter der im Town Agram wohn
haften Frau Maria Weyer, bei der
nach der kirchlichen Feier im Beisein
von vielen Verwandten und Freunden
der Beiderseitigen Familien ein schö
nes Hochzeitsfest gefeiert wurde, das
zur Entbietung der herzlichsten Glück
wünsche Veranlassung gab. Daß sich
diese Glückwünsche den Neuvermähl
ten am eigenen Herde auf der in Heis
ler. Alberta, Canada, gelegenen Farm
des Bräutigams verwirklichen mögen,
ist der nachträgliche Wunsch des „Nord
stern."
Die gegen fünf Meilen östlich von
hier gelegene Wohnung des Joseph
Medeck wurde letzten Donnerstag in
der Frühe vom Blitz getroffen, der das
Dach des Hauses beschädigte. Die Be.
wohner kamen mit dem Schrecken da
von. ...........
ri
rW \n\n »Vorgange
im County
It's a question of looking
ahead.
When Buying
Clothes
Good clothes cost less in the
end because they retain their
shape. They wear well and
look new a long while after
buying them. The cost is so
little more than cheap clothes
so you really save money by
paying a little more.
Buying good clothes is
an investment in good ap
pearance.
St. Gehnain Street at Sixth Ave.
mson
Ed. Magnuson
Farming.
Freeport
TO Keep It Cold 3 Days
To Keep Hot 24 Hours
To Save 20 Per Cent Now
Take Advantage of This Sale of
Vacuum Bottles at One-Fifth Off
's Jewelry Store
Women's and Children's Outfitters
Wonderful Sale
Scores of Dainty New Models Grouped in
Four Special Lots
Fretich Ginghams, Dotted Swiss Tissues,
£.^yoil^, Orftandtos, Ratine, Taffeta
"ÄS"
8ind Canton Crepe. .,: