IZJAVA.
Kit so si* sulrujri ae večinoma na
vel čali ostflmowt i v svojem glasilu
" I'roletareu" in je tsti ustanovljen za
■vzvišena načela in splošne interese
delavskega razreda, je skrajni čas, da
osebnosti prenehajte
Ker st* jKi 1*' li osebni Ixvji provo
eirajo od lastnika '" (!lias Svobokle"
ir. M. V. Konda in njegovih nuuzačev.
»ategadel morajo v "(ilas Svobode"
itsU>ea»no uselwi; n-ajNidi na naše so
dnige prenehali, ker vsaceiuu, ki je
lusipadan, j<- pri|nmaii tudi nraviro do
obra<mlk\ Slučajno, in še le sedaj mi
je prišla štev. 4S "(Jlas Svobode"
kimslkega letnika \ roke, v kfterem
ehieaški dopisnik tiaik*> neprevidno
razmetava kamenje olool selie, brez
|iomi«le.k<a, da sedi \ steklenem pa vil
jomi in to radi leta'k'a. kterega je izdal
slovenski soe. k'livb v Chica^i. Dopis
nik hoče braniti S. N. 1'. J. ter nuni
tem napada v>e na letaku podpisane,
objednem pa se tri stnlruge poesel>ej
kot zarotnike, hot riiik imenuje one.
kot etleine m- slov. soe. klubu pripa
dajoče.
.luiz tem j h »-t o 111 odprlo iizjavljam
da jaz nisem vedel m nobene zaroini
ke napram S. N. 1'. J. Ko som pa jaz
kot član društva " Slav i je "št. 1 spa
dajoče v S. N. I'. .1. prišel pri mojem
društvu radi mojega soeijalnepa na
stopa v ditereneo, sem a|>eliral na
' • (} las Svobode". kot so«* i j al i stično
•rlas lo. Lastaiik "(!las SvolK>de'' g.
M. V. Kotnla je pa moj dopis zavrgel
i'i) na drugo a'pelaeijo mi v ol>širnem
pismu, k t«-; i je bil ^ letaku priobčen,
sporočil, dr. soeijalist i pri njetroveiu
listu sploh nimajo aeeisar govoriti
sem n'|>eliral kot elan iki s<K'»alni klub
kiteri ji* pa le svojo doltžiu*^ izvršil 7
izdajA letaku, ne pa zarote, k'akor je
|H*x>čano o earoHiikih. Značilno se
mi zdi, da nisem jaz znrut'tvikom me
novan. ker sem vondar prvi i/, opra
vičenih vzrokov roko v i eo (»otisnil.
"(Jlas SvodxMle" vrtii'1 in od jednote
odstopil. T<» samo mora že govoriti
j-asno uovol;i vs<Mii <m m. ki /11 tujo se
koliekuj misliti.
V dotičnem dopisu se dopisovalec
zmleta v« v ~>d. IVtseheta še
i a/a časa "Zore"; kaj niste za
prejMul "Z* >re sploh vsi Chieaški
delničarji odgovorni ? — /.akuj ste pa
pisar li weni /.uiuuujean sodlrugom,
kUeri ni—«t<* sploh kaj pisali vedno le
o lcor;ik h imupnvj m niste takrat tes
niw |n>r<m*;i 1 i ter nastopili kakor hi
morali. S<i le ob propazin "Ztniv" r-11*
se mi \>i >|>ovf(loval . kakor bil bi
jai/. " Feld'paU'r" in /amogel vsem
-kit|>aj odv< zo delili ;ia blama/.c, ki ste
jo tak m t storili slovenskemu na rodu.
Hinavsčiira!
Bival vomn« imam št- pisma v ro
ktuli — tudi o<l onega — bivšega del
ničarja, ki .j«» pod!psan mi preje ime
novanem dopiem. Ali želite, da pri
dem v javil* iNt /. njimi / Od "Zore"
do "ProlWarca je marsikakšno jaia
čiino pismo v mojih rokah, ki ga ni
vam mogoče j m »1 »i't i (demen tirat ). l'o
ve>la>ti moram še tudi, dta če je Petische
ies taki baauHt. kot ga v "Glas Svo
bode" slikajo, m* mi je le čuditi, da
mi je onih peUleset dolarjev takoj
nta/ivj poslal, h re1-/, da bi i^a bil ojx>mi
na'1, k<> sem |"Kslal »a ''Zoio'' ob pre
padu; ravno tako je tud vernil sodr
dolarju |M»slatiih ">(). Tam bi bil takoj
hi lik« ktar 10(1 dol. imel lo/oj kot vas
i*» Chieagi )h> dfrlarji •goljufal.
Vse navedeno j«- moja odprta iaja
va. (i. M. V. Kondu, lastniku "Glas
S vol vode'' pa izjavil jam, da ako v nje
govern lisitu ne projenja napadati čla
nov soci'jal'nega klu<lwv in soe i jati i sto v
splofli, nui itiiaip Som odprto pismo, kjer
l)o,l«' hnH annogi) uprašanj javnosti
odgovarjati, ktera pa mogoče rn nje
ga ti obod o |A>sebn« laskava.
Simon Ivaučič.
GLENCOE, OHIO.
(imslluišt l'iMilftaiva !
I I»a'ni, (lu iwlMxlt-i«' aaivrjjli moj do
pis, tkuukiM* jv to 'iraix^ul'a pri ilru/.ili li
Still, tVIHVUV plVpl'HIUUI x-lll, «kl VWt IV
/■*■»!»' nioj A'lji i'li sUn-i'U' svt»j«> t-.usni
kanNko (NižjimjsI sltun, il'a «»hj«tviw.» nioj
dopis.
Ninwiun naiiifiia (mč-niti se /. <»st«ha
iiii susnl'iH'^a I sta. "(lias Svoliodt*"
d'asi so dot u-tiri'ki /aisln/.i'li iitujost ivj
šili Ik -< J. Kot izkušen socijaltet i/
javtl.jwin 1<\ da *' 1 Yoi«*taiiif'' ninra n«>
'muU« <11iiuv napako kv»t to. da je pre
majhen ;t!t (ia l^naja piviiKilokrut ! Za
to ji- pa nuusn well /a»vnnlmih di4av
«n*\ na, s\ ftr.j-ia «U»i/:niotsit. tki list /. vso
ii i i iniNMiid |KHi'pi im m«» ia st <"iu prijto
nioivino iU> \W'kiratnu' i/.dajf. in
old Ike li&ta. tejja naj |>o\xim
vsiui »Izpisuii!«*in iin lasi>ni'kn "(Jlas
S\ohodr", da iii-«' spitiltilijtva »»na, ka
diar čitaim nasi«»w \ "<M. Sv.": '' ltIui -
S.'Io S YX d ft »d1« 1*111 is« "lj 11111 S|o\r!W(«V V A
iiMM'iki". "od Iroja do y.imijre (/.a
hmirhiit: itn ir\Ijotnyv kornprijc !
O)>oi»bu mu I.), "in kit lor no mlsl
sx'oiimIi o, >«• 'ne tnoiv I h »'it i /a
Isodo/' In ti |h».1 j«•, k'i i'lnajo jo
'mmiIc /"a, am' mi pnMvlju svojega
|K»i!j»"t,ia. >r lu-sraniujfj" zaivnvi d<>
pix», ki njiin .it- jio.jo dohirktamo'Siio
pn.M in, iui'<■' ■ i*a11iv» pa s<' ne
spauiui.jvjo priolx-it • do pi s« • najxtV-jv
it/anišfl.joi itiMk*1 in i mv-nwnire \st-hinr,
sa i.o Aito, d'a hi |h»m<i!h- ^HMjalit-t«'
o'jva't !i n irxinvl'iio u 11 i«-11 . Ta'ka i ►«»
«Vtja /jaslu/ijo HkO /a oko, zoh /ti
/.oh!!!
"(ilfclfc; SrtJimlv". ki s: jo s\>»j tw
v ixtsnwi iii«>k so hili s<**ij«il isti |>o
h-j prikupil >'lo\««nskim dflafwtm
v Ann r.ki. ,j<' -«•.l:i.i i/.dajalt-«- mi
«'•« il in i tvjrtakv d< !a v.-4ki<h iihUmvuoy !
S|<»\ . tir'.avri \ ('liN-au'i s-i i/<lali /s\
i k*A dvwkv p!I it'll pi\1| H ! I\•!>« II l — I ;
tl'w Št4.i\ iil'ki sit* l/>!i in
~ 1111«» 11 i'i i« »ir»» |»/.a pmMarrjat
Hw/.\ i»k-1 i ^ 11 m • 11 w I i. tki so oImmim list*)
ti a /i ,i. tkl x' /»• c:itkral os-'liuoNt kott
i a. <la In s«- u«- .j nit \ ja!«. ttU<ut (hir/XJ
ira i't-1. S.M-:.ja;i^i i .nr.ri •• program
k.jt-r sl^Hi, <!a st* nmra \ »a'k«nil
\mi- dai ; i:• k"»>.;«• 1 >i 1 ii;i> Fin.-! " * I *i>v]• *
taivc" tak*) tri"« 1»► na'putlwii <►.! "(!]
Sv." «ha 1»i •41'ivlci a.ni*" 11
t«» niikaikur m- niotv i i <• snu* I > i 11!
l.-fj-.ka i lit • • \ m .><•<• ii jf. A'kn
pa «•»«>|*>i 1 ni <l*k<»!i '"(i S. ' ittyik«' !!«•
|M»/naj<>. IkmNi rm»r.'!i /;ii«> slišati iasrt
n,. ;il». o<|a<s . . .
\ -^»!><>t'> <li!.i 10. Ii-ln'iiarja jc tinr-I
slov. med. soc. klub \ o >
iv'liTr >«• \ ii.' in >w\iln
ihIchv. h S:.i\«-.u-i, Hrvatje, INAaki
I ial'iii'at i:iwi. Itali.ja ii. S\<s!i m Anirlo
/i. Aki>pi'ai\ .!'■ 111 n.ii.Ii: a na^rllvkia
s K\t'iut»v, mho \tmtl-ii i* v iiioduaixAiucmi
~oi-. oziru, /ilrii'/c::; s l uj i tit i naivxli
i i s*KC*ij«ilisi organizacija
l\!ii!> šteje Ki umušlcili iiii 7 /.en-.kili u
«i< • n : | !;triijf si' L' »r. 11« fllfSt-i- /a moš
ki- nil 1 dr. m /ttiis'ki' članic.
<': -1 i < U >' s i c« fk iifii-i-ji-'it* v«'St«lioe in
i.-iaii tin <r«'iin ilimiski -*> svukij tua
ttwii.n 1.1 r.w >.i a'v'k'uj<m"e \ (ilnneoe, ako
-ju'tnla.!] --i valila iki-ti 11::»•. Steni h«
f*«in -'lov, ftnti'ri'k'.'in-flcim ik-lavecan |"»
ti'iia'li. il'a -< x-ijali/i-ni in samo I ra/a
•kov >i oti i ("uiisii i kaf.ji hi «1 t-ii i tkmiyis
l,ii| a hitžejni In ptwvijo, dla no
sijo /a>la\i> »«• i.jjvl i / it i a itit-il torn
liH) o '»iM-ijalii/.itiii Milko ra/Jiuiujo. kot
/jajte na Itobtm.
II k«fiit-u siki nemluiega tkupisa pn/alitav
Ijaim v-*' tuivi'-iI'iu' -lov. (Mavre |x> šir
ni Ameriki lin ifosHwvo tis'tf, k i me šo
uz Allaire domovine |wtMiKt;jo, — s lcto
ritni 'vrert mho se Innrili aa olotveške
l>iniviiM' ko smo si priihori'K Imlj-v
I►I'an-c in zIkn|jsjiiM !>ra<to\vke Jkhtukiiro
kakwr liolniške bl'airajiH' in ilntt?»».
M'tHoMen tnojiii |K«f/,iiijniccv lm
rih-ljcv, si- jc vkIii! Kifklaittii-airrja in
93n«4e Uniani'ja premlli1! v Aiit<'riko, "kjot
M* tifili v iWiproj Knhkx>nutii.Hk'iiito \-ssij
\ hI'i;Ii ii — " I'rtVktHarcia
IN ^hr/^iijmo s<" v ta titaimon I on-j t*1
Lfii i'H ra/.l:iu;i.iiii«» main j zivvntlnion lua
>«» naji^kix-iu-jAe /fljr — /si pripozam
n.i«> dostojnimi «vN>\x^{»ns!ti\i».
\ tV-.ji li-t.. wvjt* |*> 11 j * -j 11
i«!i \tv)kra1uu» ii/iifcijaiiiji*, mij l»o ira.š
lw>.;u kli<- in napis n<a m<a«i lvvvdircijo
i .inu zastavi! Kajti «■ i 111 vW- j«* «n»/
ja. Umi la/jt' j«' IhijuiMa'ta pi\xti so
viwwui'ku.
I l,"i invij ŽI« • i 111 icrjji *r.
Znamenja in znaki — kam pri "Slo
venski narodni jednoti" pes
taco moli.
l»IWt je pivd \*v kto je v
i-hiraškviu " Kecord 11• *t;11«I Ktuvlo
niiil o/imun iili. tla je l>i 1 o
l-'ra 1'\ Klobuca, stti'iMijoe !M»1> K\vi<n$»
A\t*., So. ('liiraun, liia^ajnikii **«►!' a
Slawniiiuu lodjiv", \ .oa"!«iu n>a vo«*lu
SjiuiL-'aM on iui 11. ulici." it!v ra'ihtu Hi 17")
d'ol'arj .
Kram k K N^mčar. bki,i*a.jnik " Slov
tiar. jodu«»t«• s>t'atinujt' !)(>17 Kwi'iig
Ave.. Sn, (*1»i«*aj»v». iiii k'd'or \t-. ka'ko
iv|»ori« rji atn^k'Akili r;isiii'ko\ | muhah
Iju jejo ptuja, | »osel: no si-i-va -ika inw
ira in n<> ?>ploli \ iiKiilfiilk« -a i'li jmnrsaii,
I• tnit -<• j«' iii<«»«_rlv:i taktu j n. -> 'l vs'li'ti.
(!';i -«• t i«V i_"oi i ntr\«• lena noiica Knimik
K lohiičarja. Mairajn ika siovemtskrirn
dri is t va " S!< v. nar. jedi!n»ta".
'I\> novico j t* M. Koiwki. lajnik "SI
i ar. jed:n>i«>'' iia lasinuik 'Mila- S\o
UnU'" še ti-to .j 111 iv», k<> j<* biki tiska
na. | > «li*uu'i *t bi (k«-r saini ne eit-a
In nt* ra'/anne d«»ln>» aurl. časnikov)
- \ 4-.lt . Kazal m- j.- nekako toatrahio
o>u|»'ij(»ii4'ji,ji, ter .je ojxi'zil, «la !k> še-l
takoj \ So. ("lricap* li bkiiraijniku Klo
bučarju in um vprasa'1. kaj j<- imi
si umri,
I {o- je -»i i.i ko ><• je \ mil, je pra
vil. i i.i la not i<-a i.«- zadeva Kraink Klo
• M-ar.ia. 1« 11. v < -. • Fra: ^ Klobuča. hla
•j'ajni'A.i • \<e •»!« »vaške dru/.lR- ill ka
teri Mi/.o I'ViHiiv K'ohuearja staiiiuje
To je Iwnula |n< .lehaki.iruio
|»!*i\>»\^i]»i\'a!. <eš, kalko 1»i t u<«l»
aijiuunjši sum iki niojeya mtinmejfn
|»ri.jai!«'ija | »at i. <-<-ravno on /e vee iik*
<i*\ biv/ iMa okoli (»olrnja
Na swtui p.i je «v ljudi (katerih
-tevilo ,j«' >ie*l' iji t"-ai> .var >k<>k«'!iia za
«'■« ]•> rasti) kaleri vedo. <la je Koitdi
ivsn tea d« »veta Uri-tni in jo sploh 11c
1».a. uiv za kaki j»ri«l<»l»it<*\k v
j*«/ivšiu, torl>o, tesni s»»nnl
niki fai!<ke hisaire. Te ljudi (hi'li s*>
trije) je * * 111-' n-t-" \ S«». Cliit-a
lt". «la |H»i-.Vj.» lio-tc^a iH-sreenei^n
Slmaka. katereira je Koiida iznašel,
• la | ■ii'v/sWu.i• a -\ pin'-a onih 17."»
kat< i«- <<i 1» t.kiu«1<mi«'. ali dni
i• ■«• / . n.o^kaii <• iiraji»iv. iieikeanu
dniirenni.
1 % a !«»vr..-/i — > \ *>< > « >]%■< »1 u-<» (»koli
K • <-ai'.ia pr« i-kuili. vprašali so jh>
lieaje m -1« lnjie -<> naš.. na kraju,
ivji r l>i nroirl'a hiša d<«t i«-i.Slovaka
-tali pi'a'Ziio Into. t<o je: prazno
/«•'11 ij'l MM'.
Tiojiea izkalee\ in hila pratv nit* iz
ii adje a. ko .i'- jrhslala pravjno loto;
ker oi ;i je ha- |uuealkovala. da 1 h» na
leti ;i | KI "kratke lloire" K« flldejeve
lavi.
Vprašimije je: kaj je K<»:ido iraj*»
t i 1<>. da >i je izmislil (sani ali v druš
tvu z nekim druiTMii) 1'a.ž. katera
l.i odvrnila smu. opm?\ ieen ali neo
pravieeni. od hl'atrajni'kia "Slov. nar.
jedil h »te'' .'
.\k«i je kdo \ k'alkttin ehieaškem ša
li ti mi iikrade'ti. ni 1<> nie (»oselmo lufllii
vadiicfja osohito se to rado prigod
Iaj'-1 i >iii |»od|toriui h i n dehiivsknh
društev. Skušnja iui zgodovina ueeta
to. Torej, ee je hi 1 Fr. Klohiuiar okra
den, o!» dtrušt vemi deifovr, kar se more
>Jk 1 e j «i t i i/, hcs^il: "treasurer of a
Slavonian Iodide" zatkaj <«i to ni
tudi ohjaiv 1 odlioru ''SKm. trar. jtsl
note".' Ka'k'o je iioliei.fa o/,ir. '' Re
e<ird Herald'' flveiVl'a to stivair? ('e se
J" i-(V 'ilojroil la a'ki ee si jo je doitiemik
le ii/cmiisH'l. da jxikrije a'li |»minil ka'ki
I »ri nraupjktlja'.j v hiairajni — to «*> ne
rt^e.tKi piKaiivja, kat»«ra )>ji na \>5ak t«a
«'iiii jalloo mmiiumujo \\->u ckvnc (in rnwt
lii'ii in 11 i ocl'mr) "Slkn\ nar. jedmofce".
Največji sinu j>a pi\>u%TOČirje <k*jt*ti\\>,
<l.i jc Ktkiw«1;i siifaUruil aa potrebno st'mr
-/. «(črnino Ta/>j.» |H»kriti <>zir. siMiwreinje
nta <Irnjj<» ttxD'lni (kla'Utra spUrii ne ži
va) «*l\ nniti. To dejstvo pritisne celi
zadevi pečat korupcije in nepostav
nosti.
\ iintercHu čKiunmv •'SU>>v. imar. j<?nl
iiutv j«i bi Iritltu, če M** »a<K«\ia (xl pri
/.aUviili |H»,jaMiii ira'kuiir lw» " Pmleta
iih* " piviska*!, če j<« |K>jasi]il«> n*sniii&
1l»».
• Ki j«- jiaNiui'iik '"hiše sranuVle" v So.
('liH-a^r. KNhH'H s«* <ja slovnuiski stM
riši \ Ameriki. IVefrigaui je ian ira
ma/.a.i /. \svimi aiiiieri:ka»ne9kii'nii |
I'iiv.iiriai /avlituini. Naflou'piči'l je ]«v
ri'jši!i» pininuMoiije s |mtitočjo ujetnic,
tkal', iv pnulajlajo s\\»ja tek-sa iin hvojo
rasi, tki «»n )m»1 tri s Ui!ko pmKubit tin
kr\ ;i \ . in <Unitirjt-fii svnnjo mtalho, kiate
ra ji- huli Mi/jnia so-iodinica l'a'i"šlk*? l>i
sa«rr. M cd 1>«i W* l>ibiii^c ima ina
nnv<- ta nur/.iiolj mnw>t^>, s»* v>e botj
skrivnih |»rijat««ijrv. Neki slo-vensfk
ški»l' v Ami*riiki j«* «iji-^u-v stric ini 1«
n u i..iji»r/. ii'a^lH'Cj jnHiKi^'a h viafrnenm
i t vis|M'šn«'!tnui iv:\ r.Mivainju ^i\ie olwti,
ka li-ri je '' |***ve>tii'lSme»»t! Če
lii \| i\ in molitev šdrtvtm v netlwfcdli
i • v. .Jala izakaj l>i |*a siUxvunslk i
ii. .«\«• i \ Aim-iriiki i\»li)k<» »letiHairjev lVir
jfiii »lajali In raikw je tu '*maskm''
\ S«». < '! 11 c;io > maLstia'l... Cawt'i, vrtsti.
sramote \ tin,u zaiwt &ču lwHl'atetih de
la vee\ niuiw pijač-a ini iiaKii/xliaui'kf
IMIWHV A M' U).
I ViM'l .j«' v salon v S<». Chitvm« m4ki
d»'la\<<\ ktiU'ri je dolgo it) te
žavni) nukjo v Murhiguniuy tVa si
jc su.io 1 .tit m i prisluužil. Za
<• i■ 1 .j«- |»in i \ tun« .«*nl«mu. gkmi «• imi
j.- začela tKijfi'lwti, nwramuice— ne če
lu koji'li mJka im-wmarje'va. lie i iz
Ivraii! jskvira so «na razlvurja'le, pil
jt ><• \kr mi \ pi jani« *»11 je <ia»l walooiar
ju il.nl. slira»niiti. I'ijuuxVvrJ je tri
«!. i i \ t<Mnu scuKrimi, jxytom ira je
iiiik pivu-pol. ya .jt : ^v i \. n, tor pa
,l<- pustii ni I p:j:r:- im ilca'Ijetija
mini aivt- . S\• 1. ko ?o je stres
nM. ,i<' xsi*K* • . ; ctzaj <mih 1,500 dol.,
k ;i t «• i v jv <l~.i. -hranili ^wdoaiariu,
u.ji pa j«- ix u<•'!, il«a mm je /.e -v-so dal
imcxi.j in t j*- lutjUiv. »li'iiar v pijat'.cs i
/.uiiJ'il ali sploh potrošil. Oškodovani
.i«- «<i!. luvrja tožMl in ku'kor je bilo pri
.'■\:Uov«ii pri sodtunj'ih ra-zmerah, t.c>
riii ><• |N>lnci j(- iui soxlaiijo, j^ zgubil
lo/bo.
1 >«»ti«*ni >al«<uuir pa so je potem hva
lil. kcizkt«' s-voj«* (Unnewi'te, <la j' v par
»l i. li l.."»(N) .luhivjev "zasluž 1"
V tej "hiši sramote" se dcločujo
osoda "Slovenske narot'ne jcinote"!
V i«» iiiš<> IknII oim irra-.iuik "Slov.
ifar. jod'notoka-t« i i iu.a v slojih
rolo.'h \«'«lin«i v<v ti:-; • d i\ št ve.neg-a
<1 m rja. povprašovat za s.v:, za ure
.1 j«- i,j<- i a<' iMi«>\. /a natk.a lanje ikmar
ji v it i. Sani jv /.at" iu-/.:i-. . .i in ivk,
i/!\*.r.<l -i jo dohivg'a lu-iUlja! Ivaj se
\ t«-i I m-i -lHiijr in kuje irkvle "Slov.
i:<.in\ jtsliiHite'' !
\sih c-lani tvg« društva naj si d*i
-ani «*lgwotr n« to.
1 t< s. duševni \t«nI i I<^1 j »Irušitvoniih zo
(1. x "Slov. irar. jodinwte" zasluži vise
/aupauije vsili onih pri 'temu društtvu
katrrili million jo s>!v|iarit i s puDVoejo
iztegni.
1 \i dušovni \iiwli-t<i3j 'kbikfjra druš
tva Iti lno^ol prolm-dnllk l»il*i "f M«4
kr< im-nit<*^i iomu-aija, visokih zvy'ljoii
>»ka*li iisizioimt. nv«'itile<-e se |><>štenosti!
Stu in »'m« m lMii nazori to, mini i p*ni«tnjk
Ijiw k'uilhi'iv i« sainjarenje domišlja
k^'v ...
1'ri inas v Anreiilki j^* to druiraoo —
\ m1 dfnii^aoe!
(KmovaMji pri 'iwus v Anw-riiki uuat
\«;nn«» izln-rcjo pn»iItscilini'kVmn »Iruš
Ria. kialn^ri iiinn o'liawt i<>110 vn^ im \*Nhno
pHpniiv1[i««i /.ep, kart^ri nm> pov<praHuje
v/. k«it<*9V^« vitra \«i 1 j »K-niar pi*id*p. To
nje^»M|\x' oedniiii«(i ownov^tel'ji društva