Newspaper Page Text
List za koristi delav skega l(itdst va. Delav ci so opravičeni do vacua kar producirafo. This paper i* devoted to the Interests of the working class. Work ers are entitled to all what thev produce. »< cmc*«o in uod»i tile'ic'ou-oncr**'»mh'ird?IKT»* Office: 2146 Blue island A»e. "Delavci vseh dežela, združite se '. PAZITE! na številko v oklepa|u ki se naha|a poleg va. šega naslova, prilepile. nega spoda| alt na ovitku. Ako |e številka tedaj vam s prihodnjo števi Iko našega lista po teče naročnina. Prosi, mo ponovite |o tako|. («42) Stev. (No.) 141. Chicago, 111., 24. maja (May), 1910. Leto (Vol.) V. Splošen pregled. — Vojni proračun za loto 1911 znaša štiristo milijonov dolarjev. To jc pet dolarjev na glavo, ali 2."> dolarjev na družino. Malenkost — 400 milijonov za morilne pripravo, ki ne morejo koristiti nikomur. To ogromno svoto plača ljudstvo za stvar, ki ljudstvu ne more koristiti nikdar. Menda nihče na svetu ni tako ne uiuen. da verjame, da vojna ko risti ljudstvu. V vojnih pripravah se zreali gola blaznost kapitalističnega /i stema. • • * — "Mi potrebujemo kralja" je dejal zadnjič predsednik Krie že leznice. Mi verjamemo, tla ameri ški plutokratje želijo kralja — vsi. od prvega do zadnjega. Ali zviti in prekanjeni so kot lisiea, radi toga tudi nočejo vsi poveda ti svoje skrivne želje javno. l>a je to resniea. dokazuje dejstvo, da kapitalisti možijo svoje hčere z blaži ranimi iti zadolženimi ev ropejskimi baroni, grofi in knezi. Dajejo velikanske »lote — broječe milijonov dolarjev, katere so iz prešali iz ameriškega ljudstva. Ali plutokratje naj si ne domi šljajo. da bodo njih tajne želje vspele kar tako. Na straži za re publiko stojijo delavei in kmetje sploh zdravo in krepko ljudstvo, ki še ni sko/.inskoz duševno in te lesno gnjilo kot plntokraeija. — Združeni kapitalisti zdaj bo- j gato žanjejo /a časa Taftove u prave in siuejoe spravljajo pro fit v podobi mastnih dividend v svoji' »jalbe. do katerih po njih mnenju opravičeni, ker so prispe vali za volilni sklad. Taft je da nes h* še nekak šofer trustov in vboga ponižno, kar mu /apovedo njegovi gospodarji. Da je Taft danes predsednik, se imamo pa zahvaliti "dienimu" Rooseveltu, ki sedaj kot nekakšen dvorni 'šti felpuear" kolovrati po evropskih dvorih in se klanja knežjim mu mijam. ker ga je označil ameri škim kapitalistom za moža. ki ne bo kalil vode trustjanom. Roosevelt je toliko odgovoren v moralnem oziru Taftovo upravo kot Taft. Zdaj jiograbijo trustjani vse. kar zagledajo njih grabežlji ve, požrešne in lakomne oči. Mož na predsedniškem stolu z vedno smehljajočim obrazom gleda to po ta prizor. Roosevelt pa v inte resu klečeplazne umetnosti vseh bedakov in idiotov gostuje v Ev ropi. Polastitev ozemlja tako /vatlih meniskih zemljišč na Filipinih, po trustu za sladkor, h kateri sta prikimala generalni pravilnik \Vi ekesham in predsednik Taft, se tudi lahko prišteva med rope, ki so sankcionirani od zgoraj. Kaj ne? Trust za sladkor jo o pravieen to teh zemljišč??! Za kaj so pa Združene drž. plačale visoko odkupnino za nje? Zakaj?! To je bila navadna pogodba, katere ne razumejo norci, ki še verjamejo v bedasto kapitalistič no pravljico, da je ameriška re publika vdrla le v interesu krš čanske eivilizacije na Filipinske otoke, • • — Pred nekaj dnovi je zvezni sodnik Lacombe v New Yorku za ukazal. da naj "American Sugar Refining Co." (trust za sladkor) prinese poslovne knjige na sodiš če. Trust za sladkor je pa na ta poziv vljudno ali ošabno — kak šne izraze je rabil, neverno — de jal. da sodniku ne gredo poslovne knjige nič mar. Kaj je pa sedaj storil sodnik? I Obsodil je trust na globico ."><><> dolarjev radi zaničevanja sodišča. Vzemimo nasprotno. Sodnik bi zapovedal mesto trustu kakšni uniji (strokovni delavski organi zaciji) naj prinese poslovne knji sre na sodišče. I nija bi se zoper stavila. Kaj bi sledilo temu? \ si odborniki bi takoj sedeli v ječi. Sove, s trust i je drugače. Danes je v republiki še mnogo ljudi ne umnih. ne zavedajo se svojih po litičnih pravic. 1'ri volitvah od loči denar in ne zavednost. Potre ben denar za volitve pa dajejo trust i. Trust i so politično še mo čni ker je ljudstvo neumno. Iz tega sledi, da se trustom ne sme zameriti nihče, kdor ima državno službo, ali pa če je njegova služba odvisna od volitve. Zdaj delavci menda razumete, zakaj se s trusti postopa milostno. A ko še ne razumete povedati je treba jasneje: Kadi sklede leče glasujete pri volitvah za kapitali stične kandidate, mesto da bi po metli s kapitalistično druhaljo in izvolili v postavodajne zastope in javne uraile socialiste — svoje to variše delavce. • • * — ' Ne sodite ljudi po besedah, marveč po delu", je bivši pred sednik Roosevelt pripovedoval Norvežanom. No. če je tako. Roosevelt je že zdavnej sojen. — Zopet je neki "ponižni slu ga" gospoda govoril o lmjnih sredstvih organiziranih delavcev tako nizko in umazano, da je nje govi* besede treba obesiti nekoli ko nižje. "Rev." dr. Robert S. Me Arthur v New Yorku je izu stil naslednje "krščanske" stav ke : "Vsak štrajkar je v notranjem (po svojih mislih) zasmehovale« zakona in še oelo morilec Strajki vodijo v brezzakonitost, do ustaje in umora Poli cija naj odločno nastopi napram lji'dst t a . . . . Streljanje « pa troni brez krogelj le vzplamti in razdraži ljudstvo . . . Ta pobožni božji hlapec je oz nanjevalec "krščanske ljubezni do svojega bljižnega." želi, da bi se na štrajkujoče delavce takoj streljalo s krogljami. Da je vsak štrajkar po svojih mislih morilec je pa ostudna i ti grostastna laž. ki se zamore roditi v možganih duhovnika, kateremu je vera le sredstvo, da udobno živi. • • * — Pridigarji metodi.stov.ske cer kve v ('ineinnatiju apelirajo na vse duhovnike v republiki, tla naj protestirajo proti pretepu dveh profesionalnih pretepačev — ro koborbcev. Res srečni so ti pridigarji, ki niso v ameriški republiki, kar bi obujalo njih nejevoljo, kot roko borbo dveh duševnih pritlikavcev. Ako bi se šlo za vojno ameriške republike z kakšno drugo evrop sko ali a/iatsko državo, tedaj bi pobožni pridigarji ne protestirali, marveč bi prosili "neskončno mo drega usmiljenega in vsegavedne ga" Roga. da bi naši armadi po delil zmago. "Rrumni" pridigarji tudi ne protestirajo proti kapitalističnim umorom. Ne ugovarjajo proti ka pitalističnemu gospodarskemu re du. ki je kriv. da so poštene žene in dekleta primorane iti v hišo sramote, ako nočejo poginiti la kote. Ne protestirajo tudi proti inorjenju otrok po kapitalistih v t vomica h. s katerim je v primeri bet lcheiuski detomor nič. Da. da. pridigarji grmijo proti malim grešnikom, velikim se pa klanjajo. Veliki grešniki imajo polne mošnje denarja, mali pa nič. To pove jasno, zakaj pridiga rji grajajo le male grešnike. • • * — 0 angleškem kralju .Juriju ki je sedaj zasedel prestol, pri povedujejo, da se skrivoma po ročil s hčerjo nekega admirala. \ ten# zakonu je dobil tudi otroke. A »lurij je zavrgel ženo in svoje otroke, ko je prišel do "prepri čanja". da bo nekoč zasedel kra ljevski prostor. Ta dogodek je provzročil. da ima med ženami mnogo sovražnic in da mu mozki tudi niso preveč naklonjeni. Ako bi Jurij branil svojo družino in prepustil očetu, naj stori, kar hoče, bi bile sanse za njega ugodnejše. Angleški par lament bi gotovo ne bil dovolil, da se ga radi tega ne sine priznati prestolonaslednikom, ker je poro čil hčerko navadnega admirala, ki ni kraljevega rodu. Tako je pa novi angleški kralj s svojo /.eno in svojimi otroci zvr šil tak podel in nizek čin. da bi se tra sramovala baraba zadnje in najnižje vrste. • • ♦ — Avstro ogrski konzul v Cle velandu. O. trdi, da vsaki mesec vbijejo v ohajškib plavžih, jek larnah in železarnah od 3—500 avstroogrskih državljanov, naj manj 1500 pa ranijo. To je tekom enega leta mrtvih in 18.000 ranjenih avstrijskih državljanov v eni sami državi ameriške repub like. I\i t«) ni povedal socialist. Mar več je to dokazni konzervativen zaupnik nazadnjaške države. Delavci! Ali se sedaj »lani v va ših možganih? Mar umevate. <la vas morijo v ameriških delavni cah. kot nemo živino v klavnicah. Mar hodete vzlic temu jasnemu dokazu še ostali topi in se ne bo dete pridružili socialistični orga nizaciji? Koliko dokazov še potrebujete? — Ako grabeži (graftarji) v ilinoiški zbornici ne prenehajo s svojo spovedjo v podkupninah ir drugih lumparijah. ue bo ostalo toliko poštenih zakonodajalcev, da Iti z glasovanjem spodili ne poštene iz zbornice. Žalostno, pa resnično. Taki so poslanci, ki so bili izvoljeni po volji kapitalistov. • • * — Tudi Anglija ima svojo ka tastrofo z proznim učinkom v premogokopn. V Wellington rovu pri Whitehaven se je vnel plin in provzročil strašno nezgodo. Nad sto premoga rje v je mrtvih. Moloh kapitalizem žre in mori povsod. Dokler bomo imeli kapi talistično človeško družbo, v ka teri drvijo in se pehajo ljudje za profitom, bomo imeli tudi nezgo de s strašnimi posledicami. SOCIALISTIČNI KONGRES. Piše Drskar. Dne l.">. maja je začel zborovati v ('hieagu. v Masonic Temple IV. kongres socijalistične stranke v Ameriki. Za ta kongres je bilo naznaje j nih okrog 12."» delegatov. To pot smo na kongresu — prvič v zgo dovini juposlovanskepa sociali stičnega gibanja v Ameriki — kot celota, zastopani tudi jugoslovan ski socijalisti: Slovenci, Hrvatje. Bulgari. Srbi in Macedonei. Za stopala sta jih Diiniter Ekono moff in Milan (ilumac-Jiirišič. Dosedanja ustava in ustroj soc. stranke je bila taka, da tuje povorečim organizacijam ni bilo mogoče razvijati kakih funkcijo narnih pravic, in to z enostavnega stališča: ker se kot takih sploh ni pripoznalo. Cela organizacija je slonela na sistemu elektoralnih okrajev in so se zato vse. brez iz jeme. smatrale za "angleške". Stem se je socijalistično gibanje v Ameriki nacionaliziralo, s če mur se je hotelo pokazati ame liškcmu meščanstvu, da to giba nji' ni "tuja doktrina". Kot logična posledica nacijona lizirancga gibanja je bilo. <la so se vse akcije v stranki reševale v notranjem jeziku v anglešči ni. Toda čas je pokazal, da se je stranka prijela napačnega siste ma. ki je nakvar celemu gibanju. I'o elektornlncin sistemu, ki je omopočeval dominacijo izraz na cijonalnepa gibanja, je bil vsak posameznik prisil jen. če je hotel spadati k stranki, vstopiti v bran/, njegovepa okraja : izjeme so bile If tedaj, če v istem okraju ni bilo nobenega branža. Posamezniki pa, ki niso bili zmožni angleškega je zika. pa so bili prisljeni v tem slučaju vstopiti v angleški klub. bran/., so bili vsled nerazumljivo sti čimdaljc manj interesirani v gibanje onega okraja med tem ko so se po drugi strani čedalje bolj družili / rojaki, ki so imeli svoj bran/, v drugem okraju. Seveda ni bilo glede strankinih trans akcij tudi v teh branžih nič bolje, če ni bil slučajno kdo v bran/i. Ui je mogel tolmačiti poslovanje raznih odborov, eksekutive itd. i/, mesečnih poročil, ktere dobe vse branže v pogled. I To nerazumevanje i čestokrat površno razlaganje o akcijah skupne naeijonalue stranke je ro dilo nezadovoljnost meti tujego vorečimi organizacijami, in često krat so se čule pritožbe z zahte ' vami avtonomije za tujegovoreče I organizacije, ki si morajo itak J skrbeti za svojo literaturo, pro I pagando itd. vzlie temu. da pla I čajo prispevke enake z onimi, ki I jih plačajejo angleške organiza ! cije. i/, vse pa t »'ga je 0110 razvitim). <In ta sistem ni pravičen: kajti 1 nemogoče je — in nepravično z ' narodnostnega - kulturnega sta li išča — iluminirati (izražati) na cijonalno gibanje na konto tuje s govorečih organizacij, ne da Iti slednji imeli v tem gibanju svoje kulturne pravice avtonomijo za organični razvoj tega nacijo nalncga gibanja. j Vsakdanja praksa je pokazala, tla se poznejši naseljenci ne dado po mešati kur tako z angleškimi organizacijami, zlasti ne s poli tičnimi; in č.» prav so le-ti strogo marksističnega duha. Iz vsega te ga sledi, da Marksov rek: "delav ci vseh dežela združite se!", ne pomeni, naj se združijo v angleš kih. irskih, nemških, francoskih itd. organizacijah, ampak naj se združijo v organičnem smislu v organizacije njih narodnosti, če je slučaj tak. tla bi drugačna druži tev organično ovirala razvoj — pred vsem: istega naroda, in v drugem oziru razvoj celote. — A merika je sicer res konglomerat ljudske mešanice jezikov; toda assimilacije, to je »pojenje in , vsprejettje skupnih šeg in jezika se vrši stopnjevanje, po genera eiacli. Zato so narodi, ki so se pre je selili, tudi preje pomešali, tako, tla danes tvorijo tlel Amerikancev. To so bili Francozje, Nemci. Irci, Angleži itd. Zato tudi zapazimo, tin oni tvorijo danes tlel angleške soc. stranke kot Amerikanci. Ani p-ik s slovanskimi i romanskimi mirotli je drugače. Oni so se za čeli seliti šele v zadnjem četrt sto letju. torej še nimajo svoje ge neracije. In prav to je vzrok, ki jih opravičuje d<> avtonomnih pra vic v socialističnem gibanju tu kaj. Ml sami. ki smo imeli Lstc iz kušnje. smo bili mnenja, tla bo to zadevo rešil že prezatlnji kon gres. a stvar se je zavlekla, brž čas zato. ker je bilo med tujego vorečimi organizacijami premalo zanimanja za odpravo tega nepra vičnega sistema. To pot pa je vzela v oskrbo gle de tega vprašanja, ki se ima raz pravljati na tem knogresu. finska organizacija. Ta organizacija, ki šteje nad 5000 članov, ima na glavnem stanu stranke svojega prevajalca "translatorja". kteri posreduje meti glavnim uradom in finskimi rganizacijami potom finskega centralnega odbora v finskem jeziku. Te koncesije jim je morala stranka pripo/.nati meti dobo kongresa potom referendu ma. ker bi inače finske organiza cije ne mogle biti v dotiki s stran ko —r:i«1 i otežkočenja v razume vanju strankinega tlela. I*a tudi te koncesije še niso tisto, kur bi zadovoljilo finske sodrnge v njih načrtih za vstvarjenje in ojačenje svoje organizacije. Na poti jim ji še več stvari, ki ovirajo uspešno delo; prav tako, kakor drugim. — tujegovorečim organizacijam. Vsled tega so finski sodrugi po tom svojega "translatorja" izde lali na podlagi prebitih skušenj resolucijo, ki zahteva, <la se način clcktoralnega organiziranja od | pravi, ter <la se tla priložnost vsa kemu narodu, da se organizira v j svojih skupinah; dalje, da se zni ža zpnje pri«pevkt» vsaj za ~>0% in sicer z ozirom na to, ker si skr i he /.a svojo propagando. Da se to mnenje zagovarja na kongresu od vseh prizadetih oga nizacij skupno, so poslali finski sodrugi resolucijo na vse toza devne organizacije s pozivom na predkonfereneio. Sad tega poziva je bil. da se je 1:?. in 14. maja vr | šila predkonferenca tujegovoreč >iill organizacij na l*lt E. Wa shington st. v Chicau : to je na gl. ! stanu soe. stranke. Dnevni red predkoiifeivnce, na kteri so bili zastopani Polaki, I-.it viiici. llebrejci. Finci. .lugoslova I ni. Cehi in Husi, je bil sledeči: l.) Organizacija in znižanje inc ! sečnih prispevkov: J. Ostranitev vseh tehničnih ovir za razvoj tujegovorečih or I ' gamzacij; i Zastopništvo tujegovorečih j organizacij na strakinih kongre sih in uacijonalui cksckutivi s pravoci »lo določb: 1. Znižanji' mesečnih prispev kov v slučaju, kjer sta mož in že I na v organizaciji. na polovico; 5.) Da vsaka tujegovoreča or ! ganizaeija spada k skupni — na cijonalni organizaciji soe. stranko v Ameriki: (».) Prosto naseljevanje za vse narode; 7.) Strožja disciplina v stranki; H.) Stališče stranke napram j " Kmplovment" agencijam: !>.) Naturalizacija. Kakšno stališče bo zavzel glede 1 teh točk kongres, se danes še ne ve. V kolikor je nam znano, da i bodo te točke našle močno zago | vorništvo na kongresu. Za nas. jugoslovanske socijali j ste. ki imamo preti seboj veliko delo na svojem polju — za orga nično združitev jugoslovanskega proletarjata. ki naj l»i bil del: pr ; vič, krajevnega dela in imena — ! in drugič, kot del mednarodnega soeijalizma — so točke o odpravi j clektoralncga sistema za organi ziranje tujegovorečih organizacij in znižanje mesečnih prispevkov |— zelo važnega pomena; kajti oil rešitve teh točk zavisi i naše delo. Že prvi dan se je pokazalo na kongresu, da se večina delegatov j strinja z mnenjem tujegovorečih organizacij glede odprave doseda njega sistema organiziranja, dasi tozadevna resolucija nimajo pra vo glasa. to je glasovanja, je upa ti. da s svojimi govori in sugesti jami pridobe kongres na svojo stran, zlasti ker tudi dosedanja eksekutiva ne izraža v tem oziru nobenih prineipijelnih nasprot stev. • • * I/ tajniškega poročila, ki ga je podal sodrug Barnes je razvidno, da stranka rapidno niste. Pridru žilo se ji je mnogo dobrih delav cev. Tudi v financijonelnem oziru se kaže napredek, vzlie temu. da i je stranka ob raznih slučajih poti pirata ekonomsko borbo s finan cijonelniuii sredstvi. V teli sluča jih seveda največ potom časopi sja. To .se je storilo V MeKecs Koeks. I'hiladelphii in New Vor ku. V drugih slučajih je stranka aktivno nastopila tudi v zadevi političnih beguncev, ktore je pre ganjalo zvezno državno pravd ništvo. kakor v slučaju De Lara in Dudoviča. Poravnalo se je tudi več ne.sporaziiiilliosti itd itd. <» oriranizieaji je p ročal sodr. • I. Work. Priporočal je več pre iosnov \ konstituciji. ki l»i omogo j čevale uspešnejo agitacijo za or l agnizatorieno delo. Povdarjal je j v svojem poročilu, da je treba več I storit i za telesni in duševni razvoj posameznikov. Posegal je bolj v moralno plat življen-ske realnosti — potrebe. S«»dr. Work je mne nja, tla so njegov poročilo tiska v posebni brošuri, ki naj jo i/da soc. stranka. Zaključek kongresa pa ji* bil, <ia se poročilo izroči poseb nemu odseku v pregled. Mnogo diskuzije in debate je provzrnčilo poročilo o "Izseljeva nju in naseljevanju". Za sestavo tega poročila je bii namreč na zadnjem kongresu izvoljen pose ben odbor, ki je imel nalogo štu dirati življensko razmerje med tu živečimi naseljenci z ozirom na 11 jilt poklic, mezdo in življenje. Ker je pa v št udiranju teh na seljencev nastalo dvojno mnenje ali vsaj navidezno dvojno — sta nastala tudi dva. nasprotujoča si poročila. Prvo poročilo v večini se je glasilo za izključitev .lapon cev, Hindu. Kitaj -ev in Korejcev drugo, v raanšini, ki ga je po dal sodr. John Spargo. pa se na slanja le na omejitev kontraktnih delavcev in skebov. To poročilo se strija tudi s stališčem, ki ga zavzema v tem slučaju mednarod ni socijalistieni kongres, kterega je zavzel v Stutgartu. Eksekutiva ameriško socijali stične stranko za zavrača kompe toutnost v določbi mednarodnega kongresa za določbo stališča tu kraj Oceana, češ, da Evropa ni pozorišee naseljevanja; vsled te ga se pridružuje poročilu večine. Debato o teli poročilih so trajale preko dva dni. Eni so l>ili mne nja. da l»i ta točka lahko izostala iz dnevnega roda. češ da enake re st rikeijo glede naseljevanja že vsebujejo sedanji ameriški zako ni. Drugi so bili zopet mnenja, da se hoče steni poročilom iti na roke (Jompersovi politiki itd. Po dva in pol dnevni razpravi pa se je vsprejel Ililquitov nadomestni predlog ki se po vsebini razlikuje od obeh prejšnih poročil, in ne nasprotuje mednarodnemu sta lišču. Tako daleč je prišel kongres s svojim delom do srede opoldan 18. maja. nakar se jo prešlo na po ročilo ženske agitacije. Tudi to poročilo je dala mnogo razprave. Najtežjo točke glede ženskega so cialističnega gibanja so bile tam, ker je bilo treba določiti, kakšno stališče naj zavzame žena v sluča ju. kadar jo vabljena od meščan skih žena v boj za žensko enako pravnost ; to so boji. ki se prav se daj vrše po eel i Ameriki od strani občega zavednega ženstva. Poročilo se bavi zelo obširno s stališčem, kterega lahko zavza mejo — prvič ženske sooijalistič ne organizacije kot take, in — drugič, kot posamezne članice vsakem slučaju, kjer služi to gi banje principu ženske emancipa cijo v najširšem pomenu besede. Sodruginja May-Wood Simons, predsednica odbora o ženskem po ročilu je v živem in jasnem govo ru razložila vsebino poročila. Rek la jo. da ženske soeijalistične or ganizacije vodijo že kot tako boj za enakopravnost žena in da vsled toga nonioro nastati npra šanjo. 'ali naj »o sooijal isti nje pri družujejo v tem boju gibanju meščanskih žena " — "Od dne do dne" — pravi Mrs. Simons — 'vo dimo ta boj, no glede kakšne vse bine je ta boj. Vsled toga jo samo obsebi unievn i. da vsaka soeijali Istinja kot individij tudi lahko na stopi na govorniški oder sufra I get k." Po daljših debatah in razpravah i je kongres t<» stališče in poročilo odobril in sprejel. Obširno p ročiln. ki obsega j agrikulturiia uprašanja in ki ga j jo poročal sodr. A. M. Simons, se je preložilo za nadaljno študira nje. o kterih rezultatih se bo ba vi 1 bodoči kongres. Nato se je prešlo na poročilo koiistitucijonal nega odbora. to j«1 za spremembo strankinih pravil. Stem poročilom se kongres danes. 21 maja se peča.