Newspaper Page Text
Lid koriatl d«l»» >keft Ifudatva. Delav ci eo oprtvlieni do vi*g» kar p reduciralo. This paper la devoted to the Intereata of the working claaa. Work era are entitled to all what thev produce. Stev. (No.) 310. K matter. I>.c t 1WT, »I it>. peal offloa »lCbic<a«o III utid»T U>» A el af Coogr.ii «f M »rob 1*4.1*» Office: 2146 Bloc Island Ave. "Delavci vseh dežela, združite se' PAZITE! ~ »r\» na itevllko v oklepa|u ki ae nnha|a poleg va iegft nnelova. prilepile nega apodal all na ovitku. Ako (311) le Atevilka . tedn) vam a prihodnjo itevilko natega lleta po teče naročnina. Proai m o ponovite (• tako). Chicago, HU 19. avgusta (August) 1913. Leto (Vol.) VIII. Kri rudarjav-miičenikov škropi tla v Michigan. Kralji bakra ubili po najetih barabah tri mirne štrajkarje. kapitalistični morilci bi radi provocirali izgrede. Imena slovenskih garjevcev. Provokaterji na delu. Calumet, Mich., 14. avirusta. — (Socialist 1'artj l*ress Service.) Danes so tniličarji zapodili svoje konje na trotoar in razpodili mir no korakajoče ljudi na vse strani. Vojaška drhal napada mlada de kleta in na prav nesramen način izziva štrajkarjf in njih rodhine. En štrajkar je bil ustreljen v hrbet, ko se je vračal po cesti do mov. Ali to še ni vso. Najete Waddellovo barabe so napadle fbrez vsakejra vzroka dom linij skemu štrajkarja ravno oib času ko j<- bila družina pri večerji. Lopovi so ustrelili salvo skoz okna in vrata v hišo in na mestu ubili dva rudarja, dva d m pa ranili in otroku, kateri je bil v materinem naročju, je kroglja preluknjala oblekeo. Vnebovpi joče hudodelstvo, /a kateresja s« odgovorni kralji bakra, jo 'bilo izvršeno z namenom, provocirati rudarje, da store kakšno nasilje. Ljudstvo jo silno razdraženo vsled topa, toda kljub temu mimo. Ru darji stojo trdni. Javno mnenje je proti baronom bakra. Zmaga jo pot ova, samo če ostanejo ru v ča.-. tako trdnirTv<H«#rite o tem delavsko časopisje in naše simpatizante. — »1. H. Walker od A. F. of L. Slovenski skebje. Calumet, ilich., 13. avgusta. — I iTos. poročilo 44Proletareu". — Naznanjamo zavednim sloven skim delavcem v Ameriki, da se je med nami dobilo nekaj izdajal cev najpodlejše vrste, delavskih v Ai garjevecv, ki so prodali svojo ' delavHko zavest /u par Judeževih r grošev in šli nazaj delat v rudnik. ' In to so: Frank Urbas, Jos. Ovnič«k, Frank Klobučar, Louis Gazvoda, Jos. Gazvoda To so do danes izdajalci svojih bratov delavcev, ki se borijo za boljši kruh. a oni jim ga ne pri voščijo. Tukaj jiin pravijo "č.ni Kranjci" — pristoja jim pa bolj ime: črni et'ijalti. Sram vas bodi, garjevci! ('emu nam kradcte — iti sami seru — krnil i/, um ?! Sio venski delavci široiu Amerike, za pomnite si dobro ta imena. Za pišite si jih v spominsko knjigo in če kedaj kateri pride v vaš kraj — pokažite mu vrata! Da ne pozabimo še nekaj. Ome njeni garjevci so vsi zvesti pri staši našega ponižnega hlapca v rudniških magnatov in naddetek > tiva Luke Klopcica in terejali | prve vrste. Sedaj vemo, koliko se je zanesti na farške fanatike. Lepo haudo ima za seboj Klopčič, Kranjec. Sojar & Co. Sedaj vemo, da popje vzgajajo tudi skebe. Čestitamo! Slava! — Poleg gori omenjenih je šel včeraj delati tudi garjevec Frank Brezovar. K temu so hodili hossje vsak dan in ga nagovarjali, da i jim naj pomaga razdreti Strajk. Sprva so m u ponujali dnevne] plače, potem so mu obljubili $7. Končno je slahotnež omagal, a koliko so mu nazadnje obljubili, ' nam še ni znano. Iz. Painsdale prihaja poročilo, da so tamkaj oboroženi trampje — importirani iz New Yorka —■ streljali v hišo linijskih rudarjev | in ubili dva. tri ranili in enemu otroku prestrelili obleko. T'pamo, da lopovi dobijo zasluženo kazen V F ( k iti «la jili poženejo od koder sq prišli! Krat je delavci! Čeprav nam odrekajo vse pravice, vendar se ne smemo plašiti. Stojmo rama ob rami ter njihovim političnim hlajH-em: Postrelite nas lahko, toda ne morete nas pa siliti nazaj v staro sužnost! Slovenski stavkarji. Skebska unija in bluff bakrenih magnatov, Vspehi matere Jones. Calumet, Mieli., 12. avgusta. — i I'os. poročilo.' Stavkarji se ol) našajo No. 1. kompanijski hlapci i vojaki i so začeli etiih par veče rov izzivati: najbrž, na povelje eompanije. To se jim pa seveda ni posrečilo, da l>i dobili stavkar je v bitko. Izzivali so po mestu, po sebno pa i z. ven mesta okoli eompa nijskih rudnikov. Vsakega, kdor je šel mimo rudnika, so prijeli, ter ga skušali spraviti v /.apor in s tem drupe stavkarje oplašiti. Rudniki so večinoma z vojaštvom zastražni in pri vsakem teh dela po 5 do S skebov, to je pri "pnmpah"' in pri "bolerjih" Dni hodijo na delo in z dela p cul 'bajonetom. Imen slovenskim ko ličkarjev Vam ne bom naznanil, kajti več od njih je pristopilo /.< v unijo, ostali pa mislim, - kma lu pridejo. Mogoče skeba kateri na skrivaj, kakor na primer Slo venec Matt 1'rehelič. Njegovo hišo že dnini teden stra/ijo trije vojaki po noči in po dnevi .ujetja pa ni videti nikjer. Najbrže dela, je in spi v rudniku, Cujein, da tudi dva druira Slovenea skrhata — Iiruae Lov ret ič in .los. Turk. Ljudem je težko verjeti, ker vsak pravi drugače Potrudil se pa bom. da jih iznajdem sam in vsakega ime nošljetn na Proletar ca. Štra.jkiir.ji so vsi navdiršeni in vsak misli na zmago. fJospodje C. & If. družbe so se izmislili ter nekaj starčkov na govorili, <la začnejo novo unijo, češ, <la oni nočejo imeti nič opravka z vodji \V. F. of Miners. Prvo sejo so imeli skebje dne •">. avgusta, na katero je prišlo do štiri sto naših junionistov, neve doč kakšna seja je to. K<> so uvi i »TeTi, "k a j "se naiuerflta". .-»oTTi^k.r'r, j skakali, in norce iz skebov brili. ! Organizator Stri/.ič je skebe fino lOŠtel in osramotil. Naši unionisti so s.- na povelje Stri/.ica pokrili ! ter odšli ven. Skebov je ostalo notri okoli :?0. \' skobskem o«l liorn sta Slovenec debeloglavi •Tndnieh in Hrvat Milielič. Orga nizirali bodejo skchsko unijo pod vodstvom nianasrerja McNaupli tona. Zavedni dclavei seveda niso tako neumni, da l>i šli v takšno j nnijo, v kateri so l»i!i vkovani do | zdaj in od časa kar Calumet ob | stoji. Prišla je sem mati i.lonev. katero smo do petnajststo stavkarjev, med katerimi je bilo tndi nekaj žensk in otrok, čakali , na kolodvoru ter jo spremili na linijski urad. V sredo, dne 6. a vir. ob 2. uri popoldne je bila parada z ženskami in otroci b roječ a do j petnajst tisoč ljudi iz Calumctal in okolice. Korakali smo na Lan riurn v Palestra dvorano, v kate ri je bila glavna po vomica Mati •Tones. Ona je crovoriln čez enoj uro ter dobro ožigosala tukaj« nje magnate rudnikov in njili lilapeo — milico. Med nami bode ostala, dokler ne bode stavka končana. Mati Jones ima še pri svoji starosti izvrsten glas in v I AUGUST BEBEL | nenadomestljiv nemški socijalisf Je umrl. I/. Curiha, iuestu v Švici, so je ilne M. augusta nenadoma razne sla vest po celtMn svetu, tla je u mrl «den najslavnejših, najzna menitejših soeijalistov — August Bt«bel — ! i HI j«- med prvimi, najboljšimi, uajznačajncjšimi in najvztrajnej šimi soeijalističnimi Voditelji. ho ritelji, govorniki in agitatorji. Horil se je dolgo dobo nad 40 let in stal v prvih vrstah. Deloval j«- z vso pravo požrtvovalnostjo /.a osvoboditev delavskega ljud stva iz tiranskega, izsesajoeega suženjstva. Odločno je nastopal proti pre ganjanju. katerega je moral tudi sam tako težko oln-utiti. I»il pa je trdnejši od skale in tudi te/Jke, dolgotrajne zaporne kazni niso (»majale njegovega značaja. niso na premagale, nisi ga motile v težkem, ostrem in tko nevarnem boju proti vsem izkoriščevalcem in tiranom. Njegovo eelo im< je Ferdinand Aurust Bebci. Rojen je l»il '-~ februarja 1 >40. leta v Kolinu v \'< ineiji. Kot sin ubogega pruske ga vojaka podčastnika, je mo ral že v svoji zgodnji mladosti o knsiti vse grenkosti in bridkosti, ki se rode iz človeške bede. Komaj 2 leti star je izgubil svo jega očeta. Mati se mu je sieer še enkrat poročila, a ni se iz •tree sejjajot* trovor. Danes, «!•>«• <• ivifustn smo odkorakali 11a Ahnieek in z nami tiiili mat i Jones. ki ji* tudi tarn Vila irlavna srovorniea. Xkehov do sedaj še sent <><! nikoder ni hilo. Ljudstvo irre od tukaj proč, seveda otii. ki niso v uniji — skehati pa tudi nočejo. Savsa ne pustimo proč if par <lni. ker ira tukaj potrebu jemo. Včeraj je jrovoril na South Kitiivr*'. Na t 'aluiiietu je govoril /<• trikrat, kakor Hnli na Ahmet kil. ('»je se tukaj. iia vojaštvo kmalu odide. Koliko j«' na tem resnice. ne vem Vendar pa tukaj nimajo ničesar opraviti, kakor lenobo pasti in mlade vojake de lati. V. delavskim pozdravom. Štrajkar. Načrt za "nazaj na delo" pro padel. Rudarji v Butte hite na pomoč. Calumet. Mich., 13. ivsr. i Poročilo Milwaukee l.eadem. Nakana rudniških earjev, da Ki r. zvijačami pridobili rudarje za delo. jim je grdo izpodletel ka >r» (iu •J.)****. t™ drupe nakane. Kapitalistični 1 i -»t i so dali /a dnevom poročali, da se lu» vrnilo najmanj "2<N)0 »trajkar jev v jame ]>o«1 zaščito bajonetov in pušk Waddellovili harah. Toda janif. ki stoje že Iri tedne tihe kot trrohovi, so še vedno tihe in prazne. Panes so miličarji na konjih napadli mirne pikete, ki čuvajo oh železnici na Pine St. Dva sta se zapodila proti Johnu Milčiču in Mike Briškiju in jima zapove« dala, da morata iti domov. Zad nja dva sta se takoj napotila, toda vojaka sta poirnala konje za nji ma po trotoarju in Milčie je clohil udarec po nopi. Drujra dva piketa Mike Matič in Tonv Mihelič *ta I tudi komaj živa ušla pijanim oboroženim harnham. Mihelič je l'il zahoden trikrat z bajonetom v hrhet. James Cumha. zastopnik Buttc Miners I'nion (Butte, Mona.), ki je največja krajevna unija spa dajoča k "W. F. of M,, je dospel semkaj s poročilom, da rudarji v Butte /hirajo velik denarni sklad v prid štrajkarjem v Michipami. Oh priliki crijrantnesra sprevoda štrajkarjev, ki so korakali proti Palestra Rinku — čez 10.000 mož, polnil 12 lot, ko ni iincl niko gar več, ^iajt> tudi drugi oče in mati sta mu pomrla. Do 14. le ta je l»il vzgajan v šoli /.a rev ne v malem mestecu Mctzlarju. Totem se je učil strugurstva in z 18-letoin je odšel kot strugarski pomočnik v svet. Bil je /i'lo nadarjen in je vedno stremel po višji naohrazbi. Veen a, nenasitljiva iikažcljnost mu je pomagala. <la se je duševno tako visoko povzpel v svojem viher, in boja prepojenem življenju. Še kot T.'Hetni sta reek ni mi roval. I pal je. tla se bo mogel u ileležiti se letošnjega september« skejra kongresa v Jeni, a I a nada se inn /al ni izpolnila. 1 grabil ira je demon smrt in vsi socialisti — po celem svetu — žalujemo po njeni! V svojih spisih (Belici, "Die trati und der Socialistnus pa nas jsam tolaži ia navdušuje «'-e.š: Ako ; pademo v trku boja, stopijo na j naše mesto naši potomci in za na ftni stremeči. Mi pademo v s v est i si, da smo storili svojo človečansko dolžnost in ■ la bo dosežen naš težki cilj, pa naj sc temu še tako upirajo na predku človeštva sovražne mo či." opomin F. A. Bebel-a l»o živel večno! Slava mu! žena in otrok — k jit ji? med dru gimi govorila tudi mat i .Tones, iritilali so oil strani tudi miličarji in se čudili velikanski množici. "MM kod so se t i ljudje vzeli?" — vprašal je eden vojakov — "saj ni v eelej Copper Country toliko ljudi. Morali so vstati mrli či iz grobov." "Da, da — vstali so mrliči iz rudnikov, toda danes so živi lju dje. polni krvi in mladonišketra ognja!" odgovoril je neki št raj kar. Mati .Tones je na shodu nn*d drugim rekla: " Današnja vidika demonstra cija znači rebeljom človeštva jiroti •šu/nosti. Gospodujoči raz red vam je vzel vse. Z žulji naših rok nabavili so si vaši gospodarji avtomobile, palače in dijamante /a svoje žene. Vaše /ene in hčere na morajo težko garati, a še nič nimajo. Kapitalisti so komereili zirali najprej meta. potem mate« in nazadnje še otroke za profit — toda sedaj se tresejo, ko vidijo, ■ .-kv-rMa***' -vs-'-aja i h j .»j o se vsi praviei. \' North Da cot i je en rudnik državna lastnina. Rudarji delajo osem ur in dobe ^11?."> nn» sečno. Začnite takoj / agitaeijo za vladno lastništvo rudnikov tukaj. Xe pričakujte ničesar od smvernerjev, ki jedo in pijejo pri eni mizi z vašimi tirani Organizi rajte svoj lastni razred na indu strielnem polju in narekujte po litiko sami zase." Troti konen j» mati -Tones za klicala: "Dvignite roke. fantje in v. cite vsi kot eden: Borili se bomo ali >pa umrli!" llkratn je molel cel gozd rok kvišku — niti eden ni bil navzoč, da ne bi dvignil roke. '"Dobro spi nocoj. Air. General Manager, le dobro spi!" dejala je lakotiično mati .Tones. (Dalje na I. strani.) Black Diamond, Wash., Aug. 11. 1 Uredništvo '" Prolctarca"! Tukajšnji premogarji so danes j stopili v štrajk. Več kakor 850 premogarjev je prizadetih. Za. sedaj ne svetujem nikomur hoditi tu sem za delom. Podrobneje po ročam prihodnjič. John Leksha. Generalni štrajk na gorenjem polotoku Mišigana bode - in mora biti dobljen. Calumet Mich., August 17 Gotovo ste že radovedni, kako je kaj z našimi shodi: "Very well." Augusta. osmega, je ime la "Mati" velik shod na "South I ta lige." Toda, ker se vedno poti kam po različnih kotih do zad njega trenutka, zato sent sc peljal z zadnjo poulično karo n« "Houghton" oil koder voziželez niea na "South Itauge". Toda bil je ravno petek, in petek je po mnenju nekaterih bistrih glav nesrečen dan. Ko s«- s karo pri peljem do ogromnega mosta, ka teri veže sestrski mesti Hancock iu Houghton — je priplula po jezeru ladija — most se je pričel suikati iu jaz sem žalost o opazo val. kako mi je vlak odšel izpred nosa. I)a pa ne zamudim običaj nega shoda, sem se hitro odpeljal nazaj v Calumet in od tod na Ah meek, kjrr smo se zvečer Slovenei iu Hrvati nekoliko pomenili. V soboto, aug. 0 je bil glavni shod na Houghton, kjer je bila glavna •rov« mira ".Mother Jones". Veli kanski "Amphidroine Itink" je bil poln. V nedeljo aug. 1<I. smo zvedeli, da je slovenski župnik Luka Klopčič oznanil v eerkvi. da bode imel v petek, aug. 15. že mašo ol» 3:ir> minut zjutraj. Re kel je; «-uje n»\ da bodete drugi teden pričeli z delom, zato hodein tako /prodaj maševal, da idete po tem lahko na delo. Ljudje božji, mar ste že kedaj čuli, da bi ka teri duhovnik pod solneein imel mašo za *■.••!»«•?! Kaj storili* Hi tro smo sklicali stiod v "Taljan sko dvorano", katera j<- bila na bito polna — iu v slovenskem ter v hrvaškem j«ziku razkrinkali kapitalistična švindlarijo, kakor tudi odvzeli \>i> 111 o«"- Lukatovijy skebskiiii žcgnom. 'Mother .foncs' pa j«' ravno na ta dan imela velik shod \ "I'alcstra Kink" kjer je bilo do 10,000 poslušalcev. Dni- 1:!. august a smo imeli v Natural Wall Park" linijski pik nik. kjer j.' bila udeležba veli kanska. (Slavni govornik je Itil •lohn II. Walker od rudarskega department!) od "A. F. of I.." /a Jugoslovane pa je govoril Ale ksander Sit-šniar i/ Chicage. Au i;usta 14 smo ini'li dopoldan shod na Ahme« k. populi!- !: pa \ "!<•«• Kink" na Mohawk. 1'deležha je hila i»uv.s«id nepričakovano do hra. Včeraj. amnisi 1."» sva ime la z. .lankotom član eksekntive • W. V. of M." lep shod v "Tal janskij dvorani '. katera je bila seveda polna. Danes zvečer, aug. ,'i! j.i.jrU'Lij. a £ usnjarjem ii.a A limeek. Nekateri slovenski in hrvatski št-ajkarji so hili radovedni, kaik štia bode tista Klopčičeva maša za skebe 1."». august a. Stalo jih je kakih 150 na nasprotnem voga lu slovenske e< rkve. Kar pride Luka ter osorno vpraša, zakaj ne gredo delati. Rekel je, da se mo rajo izgubiti s leg« prostora v te ku treh minut, (/upnik Klopčič .je ''deputy šerif' ter nosi svitlo zvezdo na prsih". Zares, lep du rovnik. — Slovenci naj si kar za pomnijo, da hodem razkrinkal vsakega skeha ali piukertona, ne glede na njegov stan in premože ii.je — in potem naj že bode za mera gor ali pa dol. j Oditi sem '/.<■ mislil proti Clii-I eagi. ker sem radoveden, kako sej kaj tlim moji sodrugi počutijo, j Toda eksekutiva "W. P. of M." hoče, da odstanem še tukaj. <'hi eago in druge kraje hod orno že ogledali pozneje. Sedaj je ravno prav, ko je prišel sodr. SuSnjar. Mi bodemo '/.<• itak kmalu vsi liri pavi. Toda t<> nič ne de, ako ne bo drugače se pa .Š* po Zavertni ka in Saviča piše v Chicago. Šavs. Sad lepe pinkertonskc tolpe se jo že pokazal. Dne 14. t. in. so pa <lle prve nedolžne delavlke žrtve. Dva delavca, Ivo KaJan in Joso Paškvan sta na omenjeni dan mirno hI a od 'Champion location' do Paincsdale (South Range). Na poti jih sreča neki "shift boss" ter jima ošabno pokaže lesketajo eo zvezdo na svojih skebskih pr sih. rekoč, da se morata omenje na linijska delavca takoj izgubi ti s pota. Delavca sta šla mirno dalje, omenjeni "boss" pa je hi tro tekel do Crusovih profesional nih ubijalcev, nakar je šest ba rab. oboroženih /. vsem morilnim orodjem, kateri se rabi pri ubi janju, odšlo v tisto hišo. kjer sta stanovala omenjena delavca. Ko so oboroženi morilci prišli pred .stanovanje, so pričeli slepo stre ljati v hišo med štrajkarje. Re zultat svinca in smodnika je bil: eden delavec takoj mrtev, trije smrtno ranjeni med katerimi je eden že umrl. Te človeške hijene ur prizanašajo niti dojenčkom na [materuih pršili, Neko še8tmes<č 1 no dete je o«l smodnika •'•isto opa ljeno po obrazil. "W. F. of M.'1 je že storila vse potrebne korake, da se ta liMimarija konča. Pogreb nedolžnih delavskih žrtev ho<le v nedeljo 17. t. ni. Ako hode mo goče jih pripeljemo na Calumet. Ako se t o zgodi, potem hode to brezd voiiiuo največji mrtvaški sprevod, kolikor jih pozna zgodo viim Mišigana. Tukaj je dospel John II. Wal ker, zastopnik združenih rudar jev v Illinois in predsednik ru darskega oddelka "American Fe deration of Labor." Izjavil se je v imenu 42o,(KM) organiziranih premogarjev, da le ti hočejo stati zvesto na strani štrajkarjev, ter jim pomagati moralno in finanei Ijelno. Osivela mati Join's' je od šla v Washington, 1). C. da se po svetuje s senatorji Martine, Bo rah in Kern, do katerih ima vsaj nekoliko zaunanja. ker so ji tudi kolikortoliko pomagali, da so pri šle na dan grozovitosti v West Virgin i ji. Kakor vidite hratje, se v bak jreneni okrožju Miši ga na bije ljut hoj za dosego delnih delavski^ pravic. Na eni strani je zbrana peščica kapitalistov, Ikateri se ha liajo z milijoni, katere so izpre šali iz delavskega mozga. Po po rf><"- i 111 tukajšnjega kapitalistične ga lista "Mining (Jazette" so na redili baroni bakra v 12 letih nič manj kakor $120.<MiO,(H10 čistega dobička. Pripomniti pa se ihorii." da je to kapitalistični list. kateri rajši pove manj, kakor pa več. Povrh tega pa imajo tukajšnji kapitalisti še druge fonde. tako, da je čistega dobitka po izivestju njihovega lista nad $175,000,000. Delavci, ne vrjemite, ako bo Idete čitali v kakšni kapitalistič ni cunji, da je št raj k v Mišigaim i končan. Štrajk je v polnem tiru Nadaljevanje na 4. strani v '2. koloni. V rudnikih v Cumberland, B. Canada so delavci na štrajku. De lavci, ne hodite v te kraje dokler bfte traial boj med delavci in kapitalisti. Edinole solidarnost delavcev, lahko stre verige kapi talizma. Ne hodite za delom v Porcu pine. Ontario. Canada. V Porcu pine so premogani na štrajku. fctraik v Bingham Canyon, U tah še vedno traja. Delavci, ne hodite v ta krai iskat dela. do kler ne bode štraik končan. Bodi mo ljudie in bratje, ne pa izda Ialci delavskih interesov. "Bing ham Miners Union, št. 67 W. F. of M."