Pisma Jaka Štrigeinu.
Lul> sodruli redaiiter.
K' sin prebran lisi pisni <»1 uioj
ira prjatla Matevža Krtače, je ia
tal 1 k it t ma. il' nitmi vidu več
brat. \*< š tnkej nimauia elektriš
belajhtmrr al «51-* k it k i v Šikap
Teb je luštii. k' blika zvečer l»t»
le.š. Tuke j morma j-t •. kukušiu
spat. Tii M' prati. <1° sina narpred
odre/aI vsak en \elk ko* špelia in
kruha in k sma use snedl, sina
šli po drva in fajn zakril. 1'otl
snia /.lezi not v uta in zaspal.
Zlit rej m je priftrojrar prnesu
spet «'n eeu i>ok pisni K ' sin vidu,
«!' .ji utiles t ud Tonetm prit', sili
ueiro\ ga odp'ru ta p'rij>ra. 1'isou
m" je tule.
('ciljeni .lakee".
1'azljivo sem prerital tvoj list
in z vesljem kouštatiraiu. da so
res vsi farji enaki, pa na.i bodo
na.ši ali svobndaški. I*red kratkem
je umrl v na>eiii klavnišketii pred
mestju. kjer zapovedujejo mesar
ski kralji, ki ne dajo prav nič na
to. kaj Hd z njini po smrti, prav
mogočen iar nase sorte .Mesarski
kralji j»a /'-In Ijultili. ker je v< -
<lil delavce. ki so .jili izkoriščali
iia koimpeu Nektcri. ki so poznali
leira nmpočnepa I'arja. so trciili.
• la je liihi njepo\a moč \e**ja ka
kor liM-sarskrli kraljt*v. Kar je re
ke! in izustil. so naši "bravei"
\z.eli /a rist /lato Ko j«' umrl. so
šli za ujcpovim pnprcbom trije
naši \ išji pastirji krdelo far
jev / ogromnimi trebuhi, podob
nim l>a riifljam na Dolenjskem.
Samostani »o /limitah \/ sebe
svoje svetnike m nap<>| svetnike.
Vso je nuirširal' , kar leze in tvohi
v naš i<»if in m jemlje pravico. <la
sini' pri farškili ; ><> ji-> I i na li -s*-*l«*t i
pri ini/i. Pogreba ><• je udeležilo
tudi veliko število "liravrev", ki
so Kili It* /a št a fazo Tri • 111 i po
pogrebu je pa prišel maček.
M i uročil i far je zapustil
• 'lili gol vine, ki so bili naloženi
na varnih bankah. Vsi- t«- tolarčke
t j<- i>a volil svo ji »i st i i m farjem
ni zapustil niti centa oil teh tri
čel rt in k miljona
Cenjeni .lakec. zdaj »i lahko
tireiločiš, kako so bruhali :/ whe
žveplo in ogenj drugi farji, kn so
videli, da je s črnim na belem za
pisano \ poroki. ila gre denar se
st r:
•laka. navedel setn ti resničen
dogodek. ker hi čem dokazati, da
l>o.r nima nobenega opravka s
tem. ako se nekaterim podi dobro
na svetu, drupim pa slalm Ako bi
neskoneih modri iSog res imel
moč. da uravna usodo ljudi na
svitu, bi bil stri tega mogočnega
farja že zdavnej, predno si je na
afi•<>ii;ad I tako opt-ornim premože
nje in odri največje reveže med
reveži Veš. da ni s svojim delom
zaslužil teira denarja Živeti bi
moral sto let. vsaki dan zaslužiti
dolarjev in nič i/dati /a jed,
i.ija'o. oMeko. stanovanje in <1 rti
sje potrebščine, da i>i približno
urišel do -»vote, ki je je zapustil.
Delal ni. kakor še noben pravi
far ni delal do danes Od kje je
dobil *c.rej denar* Vse mu je pri
nesel rokuspokus. Svojim "braT
eem" je pripovedni, da je božji
namestnik, in da njun lahko po
smrti preskrbi sedež v nebesih
Cenjeni .laka le pomisli, kakšno
bogokletni vo je to, ako se navad
• ii človek imenuje bo/.jepa name
stnika ' Le razmišljajmo o tem,
Kakšna laž je. ako trdijo farji, da
Hop določa, da majhna peščica
ljudi na svet i živi v razkošju in
odira Hrupe ljudi, mejteni ko o
•frotiiria večina ne zasluži /a vsak
dan.! krirh.
Ali je Kop, kedaj sedil v kak
šne.i parlamentu in delal take za
k >ne. da lahko tlačijo in odirajo
i',i'lji\ee* Ali je Hop. kedaj uka
zni kapitalistu, naj izžema delav
ci sii j/sesatie pomeče na cesto?
Ali je Mop kedaj ukazni kapita
listom. da naj povzročijo krizo,
' /apro tovarno, plavže in rudnike,
i
• Ill ho lull join sestradanih 1 j 11 • 1 i
iskal /.»man delo' A!i )«• Hon ke
dh.i >tl v vojno in nameril lopo
Hit evetooa mesta m jih zrušil
\ razvaline.' Ali j«- Hoj» kedaj
ni/naša I I >m* i I« da mi ljudje mrli
/.a kuj»o. kolero in drujtimi ui/.ni
m k boleznimi ' Ali jo Hoji kedaj
stresal to."*,i na /linijo, tla je pri
• I ni-m ■ i pol jedeleu »pustošila po
li«? Ali jo Hoir kedaj ■•/ ojgnjetii
ko\ hnilial lavo in pepel in niii<''il
krasna mosta ill vasi A ko so kil
ua. lakota in vojna opusti šila
»vet. ali Hoji ji' zili'sotkoval Iju
ili na /••inlji.' Ako >o krviz.ejni
trinogi in farji pošiljali ljudi na
mioivislice, sjrniado in kri/,
da h /atrli vsako željo po vi V-j i
svobodi, ali jim je Ho« uka/al.
• la na i postopajo tako .'
Vidiš.laka! Hojr ni kii-v ti'ii hu
dodelstev. ki sem jih naštel in
Hojr nima / njimi 11 i ■* opraviti. 1
hinavci, kot so farji, podtikajo
svoj«" itrch«' Hiiru, <la prikrijejo
svojo. .laka. nemogoče jo. da hi
Hoir kot neskončno usmiljeno hit
jo povzročal tako zločine. Vse je
drlo i>o časti hrcniuooili ljudi. !a
kiimnili ljudi, ki odirajo in opit
tlijo dolavoo. ki ■« -.voiiiiii pridtii
in: rokami rodo ooli s vet
Nadloge. ki tarejo ljudi na sve
tit nisu bilo nikdar ho/jo od red -
hc, |>a tudi ur usodo. Toma člove
ka. v kateri se meša njeirova pa
iin-1, ne prihaja oil Hmra. začetek
njegovih nadl u nima izvora v
nebesih. ampak tn na zemlji . iz
I vor ni v božanstvu. marveč je v
človeku saineiu. \ njegovem srou.
Veni. iiii so poveden človek jo
/i. ako mu pripoveduješ kaj takc
isra in vpraša neverjetno: Kaj. ka
ko. vsi ljudje naj mamo enako
;pravice do življenja Hoir se ne
vmešava \ ra/nieie n.i /.einlji ' Ti
sti. ki In »lijo \ <-.m ut \ m pojejo
l<nzatio Hotfti na višavah naj !•«>
do enakopravni > Ijinlmi. ki ne
verjamejo vHiij ' N.-vedn«/ •'»'
sli in zopet misli .Mi • tebi ''
ž.- delavce. ki n«' Ii.mI: v cerkev,
kakor ivoj irospodai. ki '""'i x
cerkev tu odira tebe, i h>«tis v
cerkev ravnntako kakor delavca,
ki.ne hodi * «wk,v I1 a\•••• ki
m- lioili n .*.-rk« v. trpi > tabo. «lela
lin proizvaja kakor ti. tv>.j n«>spo
Mar i>a krade obema na zaslužku
; I »flavti-. nevernik. .i«' »radii t
•.tvoji družbi i»oii sin- stavbe. uio
'»ročne ladje. občudovanja vrolm'
mostov.-, ril j.' i»> /••mlji /« z.eiiielj
škiini zakladi m jih spravil na
svitlo /a vse Ijmli . obdelal j« po
lj.- m vrtov.', ustvaril čudežne
j stroj.-: v/.-l .i«' moč blisku. z mo
.ili-rniiiii i»r im-tiiiini s r cistv j>
(skrajšal in napravil potovanj«- u
dolino Ali m pametnejše n.-\. .lin
človek. ila s.-/. ; nj.-iiiii v i oko.
pobratiš / njim in s. bojuješ v
njejtovi družbi proti aosp.wlarju.
ki v imenu Hoira »lira t .'bo in
tvojeua n.-virii.->ra tovariša
Nevedni človek misli i" misli in
prepričal s.- boš, <la nima Itoir s
tvojo revščino 'n nadlogami ni."
opraviti. Združi s.- s svojimi to
variši. ki so s«- . tr.-sli tarškepa
liumbiiKa in ki .nako lip«' - t .-boj.
Pridruži «.«• njim. bojuj ■»•• v njili
družbi za r»-stii.-o. pravico. svob«.
d«, enakopravnost in svobodo. in
preprit'-al s.- I>. s. da z.ma*a.š lahko
brez pomoči o«l zporaj. kci bo
/.hiinI v o biva v tvojom si<#ii
-laka oznanjnj ta evainrelij. ker
je edini pravi cvanpclij z« 1!a
ne in izkoriščan«'. ki jim mora pri
nest /mapo ua.l oilerulii. lakom
uiki in i/korišecvalid. ak<> «•• bo
do ravnali |»o njem.
Opla-si s.- kmalu, t.- pozdravlja
T voj
Ton.- i/. 1 liicape.
K sin Tonetov prit* prebran,
sin sprevidu. d' j«' Tmm postau
rc> pameten t'-lnvk. :ii d bo kmal
■'•ist naš. bo šoii t kil naprej, kii
kr do /dej. Odločil šin se. d' mu
p rep alitvert oilpiseni. k 1« drn
>fa oisina preberem. 1'rehrau sin
I" tiste, k' t' jli dons pošilam. za
tu kr sin motril jt einkaulat za •'••!
teden v Willow Springs t'ajta ni
sni i moil v«-."- kt «-na ura. la p m
je bin pisni od mojpa starca znan
.•a in prjatla iz Idovdella. I'a k
se t k lila bere:
V mesecu mačjega petja
Drapi -laka '
Kadar vidim Tvoj koiitrafce.
spominjam se mojih nek.lanjih
dni. ko sem jo mahal, kakor w
daj ti brezskrbno tio tajz.iii. Spo
minjam .se kako sem nekoe ležal
/.a plotom in premišljeval pravico
t epa svetn. V želo.leu f»« mi je
krulilo tako glasno, da j«' mimo
idoei pes. dani me ni videl, žarel
lajati, misleč, da ti«-i kaka cetv«
rnnogat« žival nekje. \ idiš .laka.
\ teh težkih tirnii sem prišel do
s|H)/imiija. m ml takiat naprej no
sim rudcčo kravato I soda nit- je
koncčiio zanesla \ državo I'a. Tn
•»•■in v «i/.; iiil /. mirno gospodično
li pat >. s katero sem si m koliko
opomogel in si lahko privoščim
kak itla/i'k la <l«>l)f«'>ea ali la krat
kima pi | i fin pridem večkrat v
• lotiko / našimi ljudmi. ki *c kaj
radi prepirajo o socializmu, ka
dar jim pivo po nlavi ž.e roji. I/
>ijili prepirov pa sem spoznal. <la
mu ^i in- razumejo socializma So
cializem je treba študirati. ali ga
pa praktično izkusiti, kaj m- .la
ka IVe.l kratkim sla po'oirala
dva somišljenika darove za štraj
karje. Neka ženica .jiu je sprejela
/ liescilami: "Ac spet pobirate /a
tiste proklete socialiste." Zraven
je še pristavila. <la je brala knji
žico |/ t>ii<i vislic", ali "Naši ta
ru«lc«V". katero je spisal slavili
("pisatelj" Mali in da se je mora
la zjokati. Kilen nabiralce ji je
iiiiiiierno odgovoril. <la je na čital
knjii:, \ oiliška »lolianea <u ila
-e je i al tinli zjokati Malija
niso zapeljali socialisti, ampak
kača. kar nji m piše. kakor prva
ilva človeka.
Mi iuh«» mi lajk Mjcri. Meri
junit. Meri lajk mi. tako >e je
zagovarjal Mali i>ie.| sodniki.
Kranjci sin. v veri jako mlačni
pastir, ki i*ase slov;;*.k** .n
;>ol jske kostriiiičke Kranjci
siiio t ika.j skoraj sami k. zli l'a
<tii se jc milost no izrazil. <la
Kranjci samo mrtveca prinesemo
V kostei. ž V jo ill' \iili poprej od
not raj.
In imamo ve.- podpornih dru
štev. nimamo pa nobenej»a iz bra
z- .iliiev.i To pa zato kei ii:ma
n.o <a*o s. osobiicua doma /ato
»i /ac.lo delovati na to. da si
postav hi.I lio\ nosloiiie lili in v..
'mi kakor ka/e uresničila.
k<" »'so ljudje ratlin nasprotni
tiimi l>n!ii -»irt-r kiitfi , k i m« I
l><>\iliirjii. • 1 it jfl*e >■ .'!!•>«
iiHiii.j. pa mi." t •■m it iiiisprotoxa
t 'l'ak«irai eloveka lii bilo v i-«*« i n< •
i>os|at \ iiiii/i j. k .j« i In jja kazali
Kot bitje. ki je živelo TlHMt 1 I
tri ll Ki-'xtoin K« lin nas <li m stal.
ii Imiiii 7i> 11 i I, i la 11 r 1« 1«•-» 11 s« krsti
jo ii tt- že s.-da.j \ a r» i m m botra.
T«"'i Ikiiiio pridržali i»ravieo. <la
IiOk • I a I i m •• 11< ■ \ •• m 11 iloinii. ila >»'
m homo |iii-pirnli zaradi tfita ta
ko. kot s m- \ I'itlsliiirsjlni. I'a.
|M»/«lrav ijiaiii
V H
' nnl.jp prihodnjič. )
Grenka zdravila.
Dolu o /nano je, <la so v vseli
<1**1 ih sveta vedno nabirali raznih
/eliše m njihov sok vbrizgavali
kot /,dra\ ilo /.a bolezni. V prvi vr
sli so bili kmečki ljudje, ki so po
znali ta zelišča in ki so jih dokaj
spretno uporabljali. Zdravilska
znanost je preiskala vsa ta zelišča
in jih izkušala spojiti v svrho, da
bi bila zdravila izdatnejša Tako
zdravilo jr Trinerjevo ameriško
zdravilno grenko vino. ki je se
stavljeno iz /eliše in rdečih vin. Ta
zeiišea so zelo koristna pri zape
ki. slabosti želodca in drobja ter
izirubi telesne moči Rdeče vino
je prirodno krepilo. V lekarnah
•los Triner. izdelovavee, 1333 39
So Ashland Ave . Chicago, Ill Bo
lečine v prsih in v hrbtu se brzo
olajšajo, če se prizadeti deli na
drgnejo •» Trinerjevim linimen
tom.—Adv.
OBJAVA
Itojakom naznanjam, da sem zo
pet začel razprodajati zemljo v
slovenski tarmarski naselbini \
Wausankee, Wis . kjer je kupilo
zemljo že nad sto rojakov in se jih
je tudi že mnogo naselilo ter si po
stavilo svoja domovanja
V prvi vrsti povdarjam, da se
prodaja ta zemlja izključno lf
Slovencem, da dobi tedaj vsak ku
pec rojaka za soseda, laz sam seru
tukaj naseljen s svojo družino, ta
ko da morem vsakteremu v vseh
možnih ozirih pomagati in mu na
roko iti. Svet. katerega prodajam,
je v spol Sne m jako rodoviten ter
• se pridela na njem vsakovrstne
pridelke kot v starem kraju. Pod
nebje je ugodno, voda zdrava In
dobra, ravno tako imamo tukaj
vedno dober trg za vse pridelke,
ki se prav lahko in dobro proda
jo. Kraj, ki je jako prijazen in
zdrav, nudi tudi vse ugodnosti,
kot po večjih mestih Tu imamo
med drugim dobre šole, eerkve,
mlekarno kmetijske družbe, ban
ko. različne trgovine, dobra pota
in jako ugodne železniške zveze z
; vs-mi državami Unije itd
Postrežba je poStena in solid
na Vsakdo, ki svet k upi. dobi či
s;«' lastninske papirje brez vseh
obveznosti, kakor I >«■«•*! in Al>
.tiact in to bi«-/ odlašanja ali ka
kih posebnih stiiiškov, Tu si' ni
ii.-iti. da hi Iti I kdo goljufan ali »Is
l>i izgubil denar ali zemljo, ker
garantira /.a tu Grimmer Land
Co., ena največjih zemljiških
družb, ki lastuji- na stotisoi*e
krov sveta Da j«* vse to resnica,
Vam lah'<> dokaže veliko število
rojakov, ki so tukaj kupili zemljo,
in Stevilnji zahvalna pisma, ki so
v uradu wakomur na razpolago.
1'ovmmI tu naokoli je cena zem
Iji i< poskočilo, a jaz prodajam
rojakom š.- po isti črni kot lani,;
to je od *15.00 do +20.00 na akor.
Tudi povrnem vožnjo vsakemu, ki
kupi najmanj 40 akrov zemlje.
Pogoji so jako lahki in ugodni. Za
nalmftiejša pojasnila s«- ohrnite
pismeno idi osebno na
A Mantel, Wausaukee, Wis.
Advertisement.
FARME V WISC0NSINU.
40 akrov farma, tri milje od
mesta, s akrov šeišeeiiega. lesena j
liiša in dobra |>• >1. < ena
Takoj iJlMl. i Initio \ obrokih pol
6%.
o
l'i" aki'ox farma, 20 akrov ><"-i
šeeue, 4 milji- n<l mi >ta na dobrem i
i»otu. piih ir farme je šola Sk< /i
farmi- te.V i« t» iioii.k 5'eiu *1700.,
Takoj *-11 s t. .lilijo v lahkih ohro
kili.
o
4<> akruv farma. 1 milje od iiic
sta. ki šteje ljudi, mala hi
ša / bsit in staja. akrov šeišee
nega. si- dotika slovanskih far
marjev. i . na *!MMI.ihi <!<hi takoj.1
drugo it« »broke.
nO akrov lepega zemljišča na j
ritMiirii. čiščenje brez težave. 2
milji oddal j« in- od slovanskega !
mesta. tin d slovanskimi fin inerji. |
Conn jpHKMHi takoj. dni-1
jfo iia ohrnkc
40 akrov. tn in i I j>> oddaljene od
dobrega slovanskega mesta. H j
akrov ščiščeiiega. t'ena samoi
*4."»o no. Delno vplačilo.
Tudi druge i»t-< daje v Wiseon-'
sinu iu M icli i (tail ii.
<;RIM Kit LAND I 'OMI'AW.
liooiu 1 (m»7. 1 \V \Va-»li11»i»ton
Str.. (' 11i<-;«, III
Ai|\ < 11 iseiiient
Ali ste zapazili, da Vam ie. ali
da Vam bo v kratkem potekla na
ročnina?
Za vsak slučaj poravnajte ta
koj, da se Vam ne vstavi lista
j
Naselniška družba "Ilirija"
FARME
0«! tri do prt milj od mesta
Merrill v Lincoln Co., ki šteje o
krog 15.000 prebivalcev in ima
veliko industrijo, se razprostira
rodoviten valovit svet. ki je odlo
čen za slovenske farme. Skoz ta
svet vodita dve železniški progi
in tri okrajne ceste in teče vrč
potokov Zraven teče reka Wis
consin river". Ta zemlja se za se j
daj še prodaja po 12 do 16 dolar
i jev aker, kakor je les na katerem
delu. Plačilni pogoji lahki. Kdor
se zanima, naj piše po pojasnilo.)
Vsaki dobi natančne podrobnosti
da je tako na jasnem predno izda
denar za dolge vožnje. Mi ne po
šiljamo nobenih knjig ali podob
Pojasnila samo pismeno ali za bi iz
nje ustmeno pri
Tliria Colonization Co.,
Sheboygan, Wis
Staremu prijatelju, ki rc je v
dolgih letih izkazal, je treba o
hraniti zvestobo. Kdor trpi za
nadležnim prehladom, naj ne po
skuša vsa mogoča in nemogoča
sredstva, ampak naj si preskrbi
takoj f.istni "Pain Kxpeller".
Naj *p drgne ž njim krepko po
vra.n, prsih ter stopalih in takoj
bo dobro. Pain Kxpeller se lahko
dobi v Ameriki po vseh lekarnah
za 25 centov steklenica. Treba pa
je paziti, da se dobi pristnega z
varstveno znamko s sidrom
( Adv.)
Veliki Slovensko-Angleški Tol
mač, obsega slov. angl. slovnico,
rjiRgovore, pisma in navodilo ka
ko postati državljan poleg naj
večjega slov.-angl in angl. slov.
I slovarja. Knjiara je nnjno potreb
no vsim onim, ki se res želijo na
nčiti angleščine Cena v platnu
'trdo vezana (430 stirani) je 12.,
ter se dobi pri V. J. Kubelka, 538
W 145. St., New York. N Y
Pišite po cenik knjig.
Pomladanske
bolezni
Znaki pomladanskih bolez
ni so razni grdi opahki,
bule in tvori na koži, kate
re povzročajo nečistosti v
krvi. Izčistite kri in s tem
odpravite vzrok neprilik.
V to svrho uživajte
, Severov
i Kričistilec
*
(Severn's Blood Purifier) $
Njegov dober upliv bote
kmalu opazili. Cena $1.00
I
Kožne znojnice
bi se morale vzdrževati
vedno odprte. Potem nara
va l)olj lahko odpravlja ne
čistosti, katere prihajajo iz
znojnic. Vzdržujte znojni
ce čiste z rabo
| Severovega
Zdravilnega mila
(Severn's Medicated Skin
Soap). To milo ima veliko
uporabo. Priporoča se za
detetovo kopel j. toaleto in
moškim za britje. Je tudi
neprecenljivo za izmivan
ie las. Cena 25 centov.
% SEVF.ROVE TAB-LAX
Slakdomn odvajalo.
Prijetne za otroke.
Dobri tudi za odrasle.
Naprodaj s«» v vseh lekar
nah. ali jih pa lahko naroči
te od nas.
W. F. Severa Co.
CEDAR RAPIDS. IOWA
JOS. A. FISHER
Buffo
la* at rup*>M* mk*intw pivi
«*4ka, L t 4.
It vratni pro«t«r u akraptila
37M W. Mtk IV, Obieift, D
T«L »^wadala 1T«1
SLOVENSKI SALOON
LOUIS BEWITZ.
198 — 1st Ave., Milwaukee, Wis.
l/.borna pija<"a, iz.vrstna po
strežba
Vsakdo uljiitino sprejet
Ako /.»'lil«* siovenske gramofon
ski' plošč«*, Columbia gramofone
zlatnino in srobrnino, obrnite s<>
na naa!
A. J TERBOVEC & CO.
P .0. Box 25, Denver, Colo.
JOE P0L0VICH
<io tlanea najmodernejši
KROJAČ
dela bleke finih krojev po zelo zmer
nih cenah. Obleke zlika takoj sproti
med tem, ko vi čakate.
3129 Broadway, SI. Lools. M«.
L STRAUB
URAR
1010 W. 1stk St. Ubicf, m
lat Ttlji aalaf« ar, rtrib«, pr*«a
mt » ihaft )>■. liniiji trni
lihi !!■<■> papranla t toj p
■afta «tald mmL
! BKLt. PHONF HI* J FISK
|
Matija Skender
SLOVENSKI JAVNI NOTAR
ZA AMERIKO IN STARI KRAJ
5227 Bulk r SI. P1tt*»argli. Pa.
Za $1 se lahko vsak ki zna čita
ti angleiki naroči za celo leto. U.
M. W. Journal, uradno glasilo
organiziranih premogarjev, ali
pa Miner« Magazine, uradno gla
silo organiziranih rudarjev. Oba
liata Rta tednika in se jih naroči
pri sodr. T. Sušnarju, tajniku J
S. Z. Ill N. Market at., Chicago,
m.
CARL STROVER
Attorney at Law
Zu'opi si »teh sodiščih.
specialist /ux tožbe v odškodnins
kih zadevah.
ftt. ho he 1009
133 W. WASHINGTON STREET
CHICAGO. ILL.
Telefon: Main 3989
TUJCEM priporočam »voje do
bro urejeno prenočišč« iu r*t»T
racijo, domačinom pa svoj laloos
v«em ikupaj pa vaa
IG. KLlSLJAN
129 I »t »v«.
MILWAUKEE WI»
M JOVANOVICH
84 — 6th 8tr. Milwaukee, Wla
PRODAJA S IE KARTE.
Pošilja denar po pošti in brsojav
no. Izdeluje: Obveznioe — Po
oblastila — Prepovedi, po
trjene po notarju in ce«.
in kr. konzulatu.
EDINA HRVAŠKO — 8L0VBM
SKO - SRBSKA AGENCIJA.
ALOIS VANA
— Udeloratelj —
|sodovke. mineralne vode lo raz
nih neopojnltt pijač.
18S7 Bo. ritk tt. Tel Ganal 14M
A. OON
i biljardom in kegljiščem
i Poleg aaloona dvorana za društven#
8«*je, veselice itd.
•John Stražlšar
611 Market SI . Waukefaa. III. Iltoo« •«. lil.
AVSTRO-AMERIKANSKA
Črta.
i NIZKE CENE.
Velike ugodnosti:
električna loč. izvrstna knhinja, til»
zastonj. kabine tretjiga razpreda
na parnikn
| Sledeči parniki odplujejo ob 3 u/»
poj>oldan iz New Yorka:
Za t« informacije se obrnite ua
glavne zastopnike
PBELPS BROS. & CO.
6ti'l A|t's, 2 Washington SI., Niw Yirh.
ali pa na druge nradne zastopoia«
* /drnženih državah iu Canadi.
POZOR! SLOVENCU POZOR
SALOON
• modernim kerlilšien
■vato pavo v xxUkia n h«lri)l«a*
la ih »|> mMiMai pij*4« t« —
■Mtta Patalki 4>k« lnkn •»
m. .tak* mm.
rwmk* Mu ta ulmi
Tnb ia 'h »f SWtmw &
MARTIN P0T0KAR,
Jl62"> So. Rai-iiii- Ave. Chicago.
LOUIS RABSEL
moderno urejen salun
11 481 6RAID 1TE.. IEI0SHA. Vit
Telefon 1199
r
M. A. Weisskopf, M. D.
Izkuien zdravnik.
l'radnje od 10—12 predpoldn«
in od 7—9 zvečer. V sredo in n»
deljo vežer neurnduje
Tel. Canal 47'1.
1842 So. Ashland »ve.
Tel. residence: Lawndale 8996.
GOSPODINJE POZOR!
Priporočamo vam ▼ prodajo
vse »tvari, ki spadajo v grocerij
"ko ali mesarsko obrt. Vae i>«»
najnižjih eenali Na zahtevo ••
dovaža na dom.
G. Mamčllovlch A Co.,
331 Oreeve St., Conemaugh, Pa.
Tel. Con. 4050.
VVažno upraianjef
nmi opravi
«*|b>tj« m »ijcintjt
i
Konzularne
sodnijske A
vojaJWe 207 sunoTOT 4\.
"X) ^Milwaukee