Proletarec. [volume], October 06, 1914, Page 8, Image 8

About Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
Iz stare domovine
Tudi drja. Ilcšiča so zaprli. Slo
vcibki li*;. poročajo, da so v Lju
liljniii zaprli znanega profesorju
drja. lli'Hir-n. predsednika "Slo
venake Matice". S tem je dopol
njen doka/, da j<- državna polici
ja v Ljubljani s svojim ravnate
ljem grofom Kueniglom in dežel
na v lada s svojim predsednikom
baronom Schvvarzom popolnoma
znorela Nekoliko nori sta l>ili ti
dve 1» "i oblatiti />• davno, držav
na policija pač že od svojega roj
stva Profesor llesie ji- znan zano
vornik jugoslovanskega edinstva.
Tukaj m prostor, da 1»i razprav
ljali <• nji irovih idejah: navduši
va! M' ;• <>1 > (Jajcvcni "iliri/iiiuH.
Stai i t .t - ji' l>:l njegov Ijnb
Iji ti« e. i• i preteklost je bolje po
znal kak<>!- sedanjost in bodoč
ii os t S| >ioh pa je l>i! vseskozi teo
retika r. -l;i vno»t ni govoi i mi kije
kovu ; .i i ga. Sicer pa j>- bil «>•
Ur. pro'">nr. ki ne bi niti za dlakd
odstt |'i| <>d svoje predpisane poli.
t", j. a ei >arje\ rojstni »lan vo
Klil . j i.i/.r«'<l v <-erkt \. j> lepd
obli . i ! i" s kr. pa ratlin niadni
^.k«i i. »ii .no In zdaj so tudi iij<
ga /i, | i l 'lov ik ti m \ -11 j u.j« •
vprašat.j< Koga if bodo /aprli
na Slo\ • - k« h ^ a. ailn.i'- liodo
po; i vri i: i i plahto , Bjul>ljano in
i a/ tri; - i < - • iui sto a jeeo. |,c
kd" jo i m v it 1: t al
Ljubljanski Grad je nepnsto
pen Kop. i to v srlav o? 1'ri
stop i... ljubljanski Wad je pre
poveda' Kdor lii š I na i/ptihod
na la kii Si tih 70 metrov \ isoki
HTi-i. t \' ira ižvlji-nja, stra/a ima
inn it-«., da ustreli, (irati. Kjei
so \ .'-as mu 11 * 1111 ia kn i ii< li prire
jali s v o j« vojn- . (Jrad. kamor so
la?;h Ihi/iouisti dihat prosti zrak
in nii.<iro\ at o prejšnili din h.
(irad, i.a katerem je prva Ijuhe
zeii pošiljala mile vzdilje v ne
skniu i ost. ji naenkrat prepoveda
na • ! /i la Zakaj. ni ua/.nanjeno.
Človek - |»a zaman beli glavo, da
bi rti, mu i to modro prepov< d. Na
Uradu stoji pač majhna bajta, v
kateri j bilo v časi par funtov
smodnika: ali ta "pulfrttirn" so
že davim opustili l'a tudi če so
morda spravili nor zopet par za
bojev patron, bi bilo mrtida do
sti. da bi bila zastražena "sniod
niš> i ca '. ne pa kiir ves Quid Ali
pii > in mara boji. da bi kdo s
hriba dajal signali s.>\ i a. niku
Tako dab č vendar ne gre noben
signal i» Triglava se vidijo Bene
tke. •'••• je zelo jasen dan, ali z
< J i ii«Ia ni Ac nihče videl Przeiuysla
in Višcgrada Odkod ton j t si ble
di stiah.' . . . I>a bi bilo Ljubljan
čanom prepovedano stopiti i/ hi
še. nismo še nikjer čitali. Čakamo
pa vpričo ees. kr. uradne modro
sti. da pride tudi Se to
Savski most v Kranju zastra
žen Prostovoljno gasilno druš
tvo v Kranju je prevzelo straže
nj<' mostu <'•••/. Savo Občinstvo je
l»il'» opozorjeno, da je strogo pre
pov. dano vsako /.hiranj)- ali ]»«*
stajanjc na mostu, (iasilna straža
ima is t ♦ ukazi*, kakor vojaška t •• r
se ima vsakdo na poziv "Stoj'"
takoj ustaviti. V Ljubljani te-j
če majhen potok izpod gozda v ti
volski hajer. V drevoredu je rez
ta potok, kakor tudi ne
koliko jarkov par iirvi. popreč
no meter dolgih. Upamo, da jih
avstrijska previdnost ni prezrla
in 11 a so tudi zastraženi. In da sli
ši punčka iz liceja vsaj pet, šest
krat prelepi veterajnarski "Iloll!
Berdo?!", proden pride na svoj
randevu s šestošolceni.
Povsod izdajalci! Z Dunaja
poročajo, da so tam aretirali ne
kega častnika, ki se ho moral za
govarjati pred vojnim sodiščem
zaradi veleizdaje. Polže ga, da je
dal liusom več važnih načrtov na
razpolago. Skola je, da ne po
vedo nič natančnejšega. Kakšen
častnik je bil to? Mar zopet kak
šen generalštabni oberst kakor
1'edl? Kajti navaden lajtnant
vendar ne pride do važnih načr
tov. Čudnega ne hi bilo nič, ako
bi se vest potrdila. Saj so imeli v
Avstriji že toliko izdajalcev in
špionov med oficirji, kakor da ni
to nič druzega kakor majhen po
stranski zaslužek.
Kaznilnice izpraznjene, (iraški
listi poročajo: Moško kaznilnico v
Kopru so z ozirom na vojno iz
praznili in so kaznjence odvedli v
notranjo Avstrijo. 150 kaznjencev
iz Kopra je v Mariboru, ravno ta
ko velike oddelke so odvedli v
Gradec, Htein in v druge kaznil
nice. — Knako poročilo je prišlo
Muli o kaznilnici v (Jradiški. Z«o
«111«» sr je (o Že meseca avgusta.
Koper in (iradiška nista ne l»li/.u
Srbije m* bližu Rusijo, ampak
lili/.u Italiji*. 1'orej se je Avstrija
o«l začetka bala vojne z Italijo,
kar <lokazuj<\ tla diplomacija
sama m- zaupa svojim pogodbam.
Kako naj jim zaupajo narodi?
Nadomestna policija. I'rtisto
voljna straža se j'- ustanovila v
Trsta. Vstopili so \sinjo odvct
niki, inženirji, »lijaki in uraduiki,
do !K) osrh. Službovala bo, ker je
veliko stražnikov vpoklicanih pod
orožje. Prostovoljce peilnellje \ sli
ko dopoldne v službi stotnik I*a
tili Kavno tako stražo so ustano
vili v t "cloven.\ Kot « v ju pa oprav
Ijajo varnostno službo ognji gasri
I/, drugih avstrijskih krajev
poročajo, tla so šli n< Loti turnnji,
drugod | a Sokoli za policaji*. Po
Slovenskem st> bili s. \itia knt<.l
ški "Orli", po domače uki"
prvi, ki so šli delat policiste. Oni
>i lahko t ut i i po vojni ostali to.
-aj so vzgojeni špicelsko in poli
cijsko.
Bankovci po dve kroni '1'udi
to je znamenje časa V A"\striji
• 'lajajo papirnat denar po dve
vim : l»avno ji že. kar je imela
Avstrija bankovec po goldinarju.
Zdsij jih Zopet vpeljuj Dveknill
s k i bankovci /. dne a v gusta 1 !• 14
s.i s roki M! mu m in o i v is' »k i
Natisnjeni so na bel vel in papir.
!'• ustna s; ran kaž m v kast«
t.nnlju modi o sliko, katere sivdo
tvori idealna glava v ovalnim o
k vi ru Na levi zgoraj sr nahaja
c satski orel. v okviru vrednosti
bankovca, nsuureč dv t krmii v «»
smili tli-želnih jezikih Na drsni
strani zgoraj je ogrski irrb in ro,
seta, v katen je bela številka J
I*• 'tI obema rus.'tan a j.- na tli sni
strani rrinško, na levi pa ogrsko
•'•s. ililo. tla izplača Avstro Ogr
ska hanka na zahtevo takoj v po
stavnem kovati' in tleiiai'ju vs^'t.
dveh kron.
Seveda stoji to h- na papirju.
\ sedanjem času l>o tr.-ba dolgo
akati, predeli >e komu izplača
štet denai za papir.
Sedemnajstletne fantiče jemlje
jo! Ljubljanski magistrat in «lru
oblasti pr\c instanc*«' razi:I a
šajn V sleci odredbe vojnega po
veljstva v (Sradcu s«- morajo ta
koj zbrati in organizirati društva.
I<i mi zavezana v rini vojski, dalji
zbrali in sestaviti oddelki iz \ rst
st či lskih »Irušl \ ,st Iskih mladin
>kili organizacij in kolesarjev
zadnji «><! T. leta navzgor i/,
mesinc občine ljubljanske in iz o
kmžja e. kr. okrajnega ula varstva
\ Ljubljani, da s. p«»stavij > \ vuj
'iii .službo, kakor zahteva zakon o
vojnih dajat vali. Se malo poča
kajmo, |>a bodo jemali abecedarje
iz ljudskih šol Navdušujmo se!
Avstrija berači za ranjence V
Ljubljani razglaša magistrat: l'o
■ «•! jst vo garnizijske bolnišnic
prosi vse ljubljanske meščan«. naj
pribite na pomoč ranjencem.
Vsak, tuili najmanjši kos postelj
m- opravi' bo dobro došel, ker pri
de v Ljubljano \ najkrajšem ča
so veliko število ranjenih voja
kov. Sicer j>' vojaštvo vse potreb
no uredilo, ali pri velikem štev i I u
ranjencev ji- treba velik«' zaloge
posteljne oprave, pernice, ž.inini
rjuhe, blazin«-, sploh vse Kdor
I:j ' ak«'ga blaga, naj s>- o
glasi pri poveljstvu ga-nizijske
bolnišnice, da blago .sprejme in i»a
odda v to prirejen«- prostore. Naj
bolje je. da izobraževalna druš
tva v posameznih okrajih to skup
no zbero in potem oddajo.
Zblaznel je. 'Crazer Volkshlatt'
poroča: "V 'praškem okrožii-m
sodišču \ preiskavi nahajajoči
odvetnik dr \'1a<liuiir Sernee je
baje, kakor se nam poroča, hipo
ma zblaznel." |\o >o t;a z d:
Itosinom, K.•jžarjetu in drug • i
odpeljali v <!ra«lee, so »• na ma -i
borski-m kolodvoru odigrali burni
prizori.
Zemlje in vojna. I/ mnogil ki.-i
j«*v v Avstriji poročajo, dn posta
jajo zemlje in hlebci pri pekih
tem manjši, čim daljša ji' vojna
] Ko so oblasti v Mariboru kontro
lirale, če M' vjeinn pecivo s preil
pisavanim maksimalnim tarit'om,
so našle hlebe«- po 10 di'kagr. pre
lahke. V Ljubljani s > postale zem
lje tako "f let ne", da se lahko
vtaknejo v žepek telovnika. Tu
patam kaznujejo kakšnem peka
Veliko pa to in' bo pomagalo, kaj
ti želja za hitrim dobičkom je ve
čja kakor strah pred kaznijo.
Volilni listek je danes ščit in
jutri bo meč v delavskih rokah.
Le prav ga je treba rabiti.
Drobne vesti.
Slovenec utonil v Sarajevem.
Dm- !•'< a v«. j«* nt on i I v Saraje
v. nt i opekami A l> slovenski
rezervist iz Vodic na (Sorcnjskcai,
Ivan Zoriuan. Domneva se, da se
ji št*I kopat in zašel v pregloboko
vodo. Ker ni znal plavati in ni
bilo nobene pomoči blizu, je po
stal /rte\ vode. Sanioinor je či
sto izključen. (>žcn jen je bil po
kojni komaj !• mesecev
Zaprli so v Ljubljani gostilni
čaija m ob.-ir.Kketra svetnika Be
liča. p«' domače sekserbirta. Za
kaj ni povedano. I'a ne, da bi
bil tudi on nevaren Avstriji.'
Velika povodenj. Z Doba poro
i :• ji>: Povodenj. kakršne še ne po
milimo, je poplavila travnike in
pokončala ninoiro lepe otave Zla
s 11 je narasla Kača.
Strela je udarila na N iču v lii
Iš»Jerneja Močnika. Vžgala ni.
0 požaru v Krvavi p. . i pri Ve
i likih l.aš. nh. ' i smo ga zadnjič
I < ■ 111 <i i i I ■. poročajo >• sli de. i |)in
j II a*'.' popol dne j.- nastal v va
si Krvava pee župnija l{ob velik
Zažgali so baje otroci. Po
gorela ,i< skoraj cela vas. lijtnljc
' so bili v činoma / doma na polju
io/.ti! Večina poslopij je
I• i 1:« > slan o krita, zato se je ogenj
• t :• -;• •! t J a s i I i pa tudi, ko
so pt:'':iteli ljudje domov, ni bilo
. 1 ■' imajo le kapnicc lli
s u'lspmiai's »a poslopja pasto
pi' - j te»- i skupaj Zgorelo je
trdi tieuaj prašičev, ljudem pa
vs:i kima. žito in obleka tako, da
nekaterin, družinam manjka naj
potrebnejš« oblek« in najpotreb
ii) ,iš.- bratu' škoda je ecnji na nad
K) K Pognr« lei so bdi /sva
rovani za prav nizke svoti Potre
ba j> velika
Samomor. I/ Celja poročajo: V
nek«m gozdu blizu 'Peharjev >e je
obesil TtiJetn delavec Mait Kres
i ik, don a i/ št .linja ob Južni,
/ele/nici \ zrok samomora so
dtu/insk prepiri
Vojaški vlak trčil ob lokomoti
vo. l)r.t* 14 siv« ji- na postaji
Kniti. lt-1.1 trčil vojaški vlak v
lok'ni"ti\ 1'ri t«-m j« l'i! neki
mož težko ranjen in |»r»*n«*H«*i» \
bolnico 1 >iMisji vojaki so liili lah '
ko lai'j'-ni. i:akar so / ostalimi
lahko nadaljevali vožnjo. Dalji'
j. l.il ubit .'ii konj in nekaj lahko
ranjenih. Nesreča s.' je pripetila,!
ko j.- \ojaški vlak vozil na postu ,
jo, in >.'• j- pripeljala nasproti in*
ka lokomotiva Škoda jc precejs
nja.
Nosrece na železnici. Dne 27
julija zv. .". r j.' tovorni vlak po
vo/il pri S\ Andreju \ Lavatin
*ki i). >1 i i i i kc«a delavca Nj.-irov
tovariš j.- l.il lahko ranjen • 'ha
>ta bila ush.tžbtnca tvulk«- Hits
«1,!.•«• \ Spotlitjriu Dravogradu
V 11 raj ffti burgu je vlak ]>ovozil
■l. avgusta oli , na •"» zjutraj l'"r.
Aiav«.a i/. TopolSiec na Spodnjem
štaj.-rsk m, ko j.' straži! železni
ško progo. Vrgla ga j«- božjast in
jr pailel poti lokomotivo. Nesreč
ii i k j<- I'll star • !(> lei in ore p. •t ih
otrok.
' Soča" in " Primorec'' sta ne
hala izhajati. Znani glasili gori
ških liberalcev sta prenehala iz
hajati Vzrok so menda finanč
Ii.- stisk.
Aretacije. (iraški listi poroča
jo. tla so na Koroškem antiiali
župnika (iahroiia, v Celju pa po
sojilnišk. tra ravnatelja .1. Sne rt
nika. ^ >•'. .laktdiu v Slo\ Oori
eah oinlotii.-iia kanlana, v .luršin
eih pri Ptuju poštnega ekspedi
jenta Vin. Zorkota od Št Amlra
ža \ Slov (»orieali. Kadi srhofil
-!;il klie. v je hil na Koroškem a
i.-tiiau -In I.-t siaii delavec .ložef
Dagarin, pristojen v Skoijo I.o
ko \* I.ieitzu je hil aretira1 šel
on.lotne železniške kurilnici- inž
.1 tijurit'. češ. tla j.- hil srpsl i špi
jon.
Brata ustrelil je '26. avg 17
i -tni jiosestnikov sin Kratic Deti
■'.•k * Mestinju. Neposredno je
kriv nesreče posestnikov si »lo
že t" Smuljak, ki j.' prinesel nabi
to puško v Oetičkovo hišo in j"
postavil v kot, ne tla hi hil vzel
nahoj / nje. Frane Dctiček j'
pon!.■ i. 1 puško v šali na svojega
štiriletnega hratra, a pušk« se je
i/prožila in mali lirat.ec s .i1'
zgtudil tattev na tla.
Utopljenec. Na Fužinah so na
šli dn«» 23. avR. utopljenega ne
kega fiOletnegn moža. Njegova i
d. ntiteta ni znana Ležati je mo
ral že 14 dni v vodi. Ohleka je bi
la dobro ohranjena, na suknjiču
I |><i je imel pripeto srebrn« kolaj
' n» za hrabrost. vojno kolajno in
j jubilejno kolajno i/, leta ls'js.
Vojak utonil. Dne :iu av«. o
j poldne se j«- šel kopat v bajer za
j Salezijanskiiii zavodom Anton
i Uadeš, posestnik i/. Itadov iee pri
Metliki, dodeljen ernovojniški
stotniji. 1'laval j« preko bajerja
in na povrhu blizu obrežja ga je
najbrže zadela kap in revež je u
tonil. bližini se nahajajm-i kle
parski pomočnik Anton t'amcr
ink je skočil v vodo in na je po
! inagal potegniti iz vode Pote«;
. ii i 11 so mrtveca i/, vode. Uadeš je
oženjen in zapušča ženo / 'J ne
preskrbljenima otrokoma.
Romanja prepovedana. V sini
slu naiedbe skupnega ministrstva
/ dne 2"» jul. l"ll so zborovanja,
pa tudi romanja brez dovoljenja
politieiie oblasti I insta e.
Ur. okr. glavarstva, mestnega m a -
igistrata) nedov oljena II, A v
strija se niti itn katoličai e i .• za
naša ved.
Samomor zaradi bedastega do
vtipa. .1» nu j Hogataj. pos.-stiul;
v Siiliein dolu si je doma / nožem
prereza! vrat i/ strahu pred tulilo
sodbo, ker so ga ljudje strašili, da
| bo strogo kaznovan, ket ima sa
' uiokres, nima pa orožnega lista.
Poparila se je. V d rimi polo
viri in i t« .'enega mesecu s. je po
->. stiiikova bei Ivana A ' > lj i/
'Vira pri holm pri pranju popari
la z vrelim lugoin. ter s> nevarno
porauila Prepeljali so jo v bolniš
nico. kj-1 je v groznih mukali u
mrla.
Samomor. Dne 'J1' avgusta -
je ustrelil na svoji-m stanovanju v
Celovcu Sponheimei jev a cevta
si Mi, liišui posestnik in piokuri>t
itvidke Ferdinand pl Kleitmiaver,
1'ian Dolejž.i.
Požar. Posest niči Barbari lir
/ie v Drakšlu je odšel mož v -,oj
sk• ■ \a Veliko <iospojineo so ji
pa zaž.gali otroci, ki so streljali s
("kapslji": poslopje je zgorelo i'i
■ osami jena ženska ji v veliki bedi
Kazni zavoljo šolskih zamud
odpuščene Deželni pi. Is..lnik
»•a Koroškem j«- kot predsednik
deželnega šolskega sveta spora/.u
mm* /. <!•-/- <1 ti i m odborom odredil
splošen odpust kazni zavoljo neo
I > ii» v i <"-«■ n i Ji zamud Zato s«- m do
vršeue kazenske razsodbe no izvr
šijo in m' m bodo zasledovali tisti,
kateri so sedaj naznanjeni ....
(Mroci l>odo seveda imeli velik do
l>i«;.-k od tega. da tu- hodijo \ šolo
Vojna in draginja. Ljubljanski
listi poročajo: Žitni semenj v Xo
v«m mestu pod rolovžem je maj
lien Ljudje pridelajo za prodaj |
tako malo žita. da ir;i pripeljejo in
prodajajo v vrečah po mernikih
Morda j<- hilo vsega skupaj 50
mernikov žita na prodaj, podrla
vit no pšenice in ovsa Pšenica je
letos I,olj slaha; kar je pa grajati
je to, da jr l>ila večjidel premalo
očiščena. Poseli 11Ijlllike je bilo
dosti vmes Zaradi slabe letine in
sedanjih odnošajev je pšenica ne
navadno draga. Prodajala se j>
7 i• i s K mernik. V obče je velja
la za I'M) ktr pšeniee eeiia do
K in za oves 16 do 1* K
Samomor 171etne Ljubljančan
ke v Gorici. V ponedeljek 24
avg. ob pol 7 zvečer se je z iiio
slu čez K oren j v uliei Pont enuovo
vrgla I Tlet na Pepiea •lernian i/
K;> Šiške pri Ljubi iani. 1 >«-l :i I a
je \ tovarni v Stračicah. \"i« 1 «-11
so jo nekaj časa hoditi okrog mo
stu in jokati obležala ni takoj
! mrtva, priletela j>' na levo stran.
1'rinesli so jo v neko hišo, kjer je
umrla.
Z gnojnimi vilami smrtno li
varno ranjen I'red kratkem je
prišlo pri Sv. Duhu pri Škof ji
Loki med domačimi in tujimi fan
ti do pretepa. Posestnikoveinil
sinu Matiji Lotrondru je nekdo
železnimi rjastimi gnojnimi vila
mi prebodel <li siio laket. Poskod
ba je sun tnonevaina.
V Savo je skočila v Kranju (»<>
h tna služkinja ('•■cilija Klančnik
in utoniht. Truplo so potegnili i/
vode v Pirničah in pokopali >
Smledniku. Klančnik je izvršila
samomor iinjbržo v duševni zine
deiiost i.
Nesreča s smodnikom. Sedem
i letni deček Ivan Puhar i/. Dolske
i-a je našel smodnik. Zvečer ga j •
\ i gel v ogenj. Smodnik se je vnel
in dečka hudo poškodoval. Ožtra
lo ira je po obrazu in životu, tu
•ste leve roke lilll je pa odtrgalo.
Nesreča v ljubljanski tobačni
tovarni, -linij Mravlje, tobaču*
delavec, je snažil stroj. Kolo ga je
urijelo in mil raztrgalo desno
'roko.
POTOVANJE V STARO DOMOVINO POTOM
Kasparjeve Državne Banke
"je najeene|f in nalbolj sigurno.
f
Nii«a parobrodna poslovnim je največja
na Zapadu in ima vse najbolj*«' oceantk*
črte (linije). Sifkarte prodajamo p«
kompanl|sklti cenah.
POŠILJAMO DENAR V VSE DELE SVETA. CENEJE KOT POŠTA
Kuspar Državna Banka kupu|e In prodala In zamen|u|e denar vnehdrin
sveta. — Pri Kaaparjevi Državni Banki se izplača za K6 il, bi »s odbitka. -
Največja Slovanska 1 tanku v Ameriki,
ženi — -• ■ ■
Daie3^ obresti. — Slovenci poistre
slovenskem lezlku. - Banka ima $5.818.821.66 premoienja,
CHICAGO
ILLINOIS
IISPI« DRŽAVNA BIKI. 1900 llul IslMO tli..
Ameriška Državna Banka
1825-1827 Blue Island Avenue
vogal Loomls ulice
Chicago.
KAPITAL $500,00000
VLOŽENA GLAVNICA S2.300.000 00
JAN KAKE L,
PRKDSEDNIK.
J F. STEI'INA
m: \ga!nik
Naše podjetje je pol nadzorstvom "Clearing llou«a'' čikaAkih bank,
torej ,ii- denar popolnoma sigurno naloten. Ta banka prevzema tu li ulo
j;e postili' hranilna e Z.lr. držav. /Cvr*uje tudi denarii; promet S. N. P. .1.
t ra in«- ure od h:30 dopoldne do 5:30 popoldne; v torek in četrtek
.le banka olprta to t< ure zvečer.
Denar vloieu v našo banko nosi tri procente. Bodite uvejereal, d i
je pri nas denar ualoteu varno iu dobičkanosno.
♦
J^ADAR potrebujete društvene po
trebščine kot zastave, kape. re
galije, uniforme, pečate in vse drugo
obrnite se na svojega rojaka
F\ KERŽE CO.,
2711 South Millard Avenue.
CHICAGO, ILL.
Cenike'prejmete zastonj. Vse delo garantirano.
5 pristnih pijani Kranjski Bnnjevec, Sllvorlc, Troplnovec, Grenko Vino in
in to ao: ll.ghlife Bitters. Moja tvrdka ja prva in edina slovenska
_ samostojna v Ameriki, ki importira Jgane pijane naravnost
A H A iz Kranjskega. Naročite si poskustni zaboj, koliko iteklenit
H ^ iu katere pijače hočete, samo da bo eden zaboj, 12 steklenic
■ II M Moje cene so nitje nego kjerkoli drugje, ker mi oi treba
plačevati drazih aferrtov. Prodaiam samo na debelo. Piiite
A. HORVVAT,
600 N. Chicago, St.. Jollst, D!
| Edini slovenski pogrebnik
♦ MARTIN BARETINČIČ
» 321 BROAD STREET TKL. 1475 JOHNSTOWN, PA.
-»»»mi
Nevspešnost.
— >v Kadarkoli -te nevspežni, nikar ne
s j ■ r i j >i sn jt«- to svoji usodi. Poskusite
najti vzrok in čudili se boste, kako
mnogokrat ste sami krivi nevspeanost i.
odstranite vedno vzroke, če je mogoče,
in ogibljite so jih v bodoče. Ce je vaše
/travje v nevarnosti — posebno če
niso v redu prebavni organi, pa niste
uspeli z nobeno romeduro, tedaj po
rušite.
Trincrjcvo
ameriško
zdravilno
grenko vino,
1;i je le v redkih slučajih neuspešno.
Posebno zanesljivo deluje na prebavne
orpine, ker pred v sem »čisti nepre
bavljene snovi da so možne vršiti brez
vsake pomoči svojo funkeijo.
Ta moderen pripomoček ima prijetno
grenik okus in deluje hitro in vspešno.
Hnbite ^a kadarkoli Vam poide tek,
kndar Vas nadleguje zaprtje iu njega
posledice, kadarkoli imate bolečine v
želodcu in trpite na kaanji maladiji, ki
^ so po«|,' lii e zapert m,
JOS. TRINER
Uvaževalec In Izvaželavec.
1333-1339 So. Ashland Ave. Chicago, III.
N'e pozabite, da ima TRTNERJKV I.1XIMKXT dober učinek za reu
matične in neralgične bolečine, v slučajih otrdel osti mišic in Ribov,
v slučaju otekline in izmaknelosti.
ELIXIR
BiTTER-WIHE
/ '^Tta wi"f
HORKE VINO