Newspaper Page Text
advertisement Avstr. Slovensko Bol. Pod. Društvo iak«ri>Mtiraiiw U fabruvt a \*M » 4lU%^ ktMM I. K Sedež: Fronteiiac, Kans. (il.AVNl URADNIKI : I'rcdsoilnik: MARTIN O BERZAN. Box 72. E Mi r..,||n.-.U .H >11 N" »lURŠKK, I17!>, Kmlli-v, Kun* ; . ("'ERNE, Bpx 4, Breezy Hill. Mulberry, Kmik I '.I.j m U. I I; A v K STAIJriC. Box 24."», MuIIm-itv, kails Zapisnik. t I.Ol'IS C.RKZNIKAK. 1.. Box :!>. I'tonti-iiar Isans NADZORNIKI: C<»\i;K \r JI HŠK. Box "Ji'T. Railloy, K.-iiih. M Mil'IN K<>< MAN. 15ox 4N"2, l-'roiili-ua«'. Kali". AVH»N |\t iT/.M A N, Kruiiteua«*. Kans. COlJOTNl ODBOR; ,|i »SIC SVA'I'o. 1» I. Womhvanl. Iowa I I.' \ \ K ST I » IN. C...x .It'imy l.itnl. At' M \'l I.I \ >I-TINA, IIhx •_'•!. Kranklin, Kan* COMO/NI ODBOR: Wll.l.l \M lll!< »M I'K. Box <'■"•. Fritnti'iia«', Kalis. \N'l'i>. KOTZMAN. Box ."il l. Cronli'iia«*. Kalis. S |. t ■ . rut,.i pristojbina nil 1i>. <i<i 4"> let a ziiasa .-fl \ i dopisi sr tia.i lilayovolijn pošiljati ta,;tiiUn. nam«' pošiljat v«* pa tr 1. Iilniijijnikn. ZAPISNIK SEJE glavnega uraila Av.trijsko Slov. Kol. Poilp Oru<tva, Frontrnac, Kini., x diif 23. oktobra 1916. S..jo \ • n i brat jr' prciVcilnik Martin Oberzan oti 10:110 11 •>]■<> I < i n ti. I rndniki \ i navzoči. Zap i ' 'k i • pn-i-ra iti tako prej m e Vi i., por.».i brat tujini: 'ctrtletni laiun V ..I/ rni oillioi poroča. <la -<• \si računi vjemajo ii -o knjige v ilo l.n-m stanju PnnIIok Rprejct, da porodila sprejmejo. Brat tajnik prtilloži bolniško na kaznico Anton I'lapi iz Breezy Mill t. v II . i ili'fa >e*po <tal -I • ifl>;i11 mlol.ri llrai tau ik poro, a tuili rail) cen /a ti-k novih pravil. nm.ar je sprejet pretil.)-. ila v prepusti tajniku, tla pi eskrlii t. k prav i! Prečita o pravila v sloven-kem. nemškem ni angleškem jeziku. I*r«'«lI«>ir sprejet. «!.« se pravila odo l<re Na to poroO i poolilaAi-enee l.ouis ^ letovanju za združitev pri Tiiivriirin S'ov S voln..lonn 1 le Po.l porne Zveze Predlog prejet. >ia >e izvolijo l>rat taji k Pongia .lursrhe in I ntti l.ekse kot ml 1 »<i'■ /a p ••računanje starosti ( lanov -plodnega <irii>tva. Predlo • sprejet, tiii »o plača brato ma Poi j-rai- .lur-i he in l.ouis Bresni i er ^kupi.a v-.ota SVsiid za prevoil m pi .• pravil v loven keni. nemškem in angle-kern jeziku Nut ii raz.tov.ti o oiihujanju i.ti. .<• Pit !lng sprejet, 'la se "J", letnica olihajn pomladi in ia- se določi pozneje, po razmerah. Kazinov or <> dvorani: Predlog /-pri jet, ila je dolžnost pi .|-ei|nu i Ivoran.-kefra odbora vsak me piedlagati račune dvorane Zaključi >. seje ol> : 10 zvečer. Z iira* im pozdravom I «il'IS BBF.SNIKF.H. zap. INDUS! RIJALIZIRANA VOJNA Kakor <ia n- na nehu solnca. ki omogoča ■ . em, ila vidijo stvari in izp. i-niririlx . žive nekateri ljudje \ vim ni'tii mraku in verjamejo svoji du -evni lenoin, ki .111 pruvi, da je dan ciiai. dlH-VII n <1.. if hilo |»PV| ilan. ko je "angel .-[i.nlii Adama in Kvo i/ pa iaili/a", \ tako na .-vetu. kakor j<- dane '/.a taki« 11viiii je zaman, ila c neprenehoma \: -«• iznrcmemhe, ki v< apomalem glodajo kakor vodeni1 kaplj*-, ;>a -i a-iiiiiii vendar popolnoma prediuga« •• razmere. vcasi pa tudi kai hitro cv.cjo • I«• temelja in p<> v/iwc popolno prckucijo i ri/.voj clove- kega individualne ga II" (lnižnh!'.c--j:i življenji! je l>ilo po -•lino lin initio delovno -reils! vo. • »li razvoju delovnih -redstev lahko / i I111 ii-mo '-a/voj v-e družbe Po glavitno delovno -redstvo naše dolie j«' pa »t i oj Xjei'ov 11111 vpliv in pomen <• lahko opu/uje tudi \ sedanji vojni. Stroj ji- prov/.ročil velikanski pre t•!>i al na go-poila: kc-ni polju. Pa ho ■vojo trig.u.t -'. o močjo in s svojo ilno hitro-'io n ivarjal i-nda tu<li na • •o; i .'-ih, je i * i I o ii-cr pričakovali. a ne \ toliki meri, kakor -e godi v sedanji velikanski horhi. , Silovite armade i stoje nasproti ISojna i-rt.i. -.i presega ">Oit km. se nam zdi /<• nekaj navadnega; Urodovja po kriva-o cela morja tu zapirajo obsež na <./emlja. in kakoi da In ne imeli \«-<- pi-- oia h.i brezmejnih morskih planjavah. c potapljajo podmorski i "'ni /a lup pod gladino, da izstrt-le niif.i-. ! o ne vedre v sovražne ilre dna-.le, in -e potem na drujjem viir nev |'ii> '. nil pnka/e o zopet na po x r š ill Kdo -e c to omogočil? <'love ;ki um ■ .močjo dežnega stroja. \ lak _na vlak i i- podil proti .sovražni me i i. ko ie | ... d glas, ki je klical na kla li 'i . in ze i cz par dni mi si »tale nepre r edne mm i •- vojaštva nasproti. In kako i zna ti-oj pomagati, kako dvig nili svoj«, silo. kadar »e mudi! Malo .-kokov (ta je na jugu. malo ojjnj*i, [>:. je na .c\ciu ali -zapadli, lako da je pra\ resnično, kar je nedavno izjavil n«*ki general: "(lan«- \ v.■ j 111 in ml lorilna MiiKii, ampilk lokomotiva " In kdo je, kt dancv o^krlmie iM'stol« mini/nT m jih zalaga živežem. ' niumcijo in / \ rnu potrebščinam:'.' Stio| vo«li .-opihajoi nepregledne \1a kt*. obložen«- z. \ M-m potiebnim Ida do vojaških -tnni<< Mod tenii vlaki vidi« t ud i bolniAke vlake m take kopalnicami V bli/.ino in vi . ii:iiii hojnili tahoiov pa razna««in |■ tivbši > m* /.elez.ni vozovi. k i drčo p» bliskovi hrez koni raprej, zato nh n.f-.ii • "samodrče" avtomobil«- Tudi lili hinju pi i<i«* na kolesih za vntaki. T.i s'.roj j«» vojakom najbolj priljubljen, bolj >e i.ot mogočni kanom. aio imenujejo "golasknn«»n". Na sanioilrčih -«• dona-a m«'«i mo Stvo a bojiščih in 'relskih ..rkil: "pošta" ti'Ml takih junaških \ ..ov ima le \ \vstriji na razpolago vojna pošta, ki je znana pod imenom "l-VId post". Kaj v-e /more ta urad, kolik" dela ima na glavi. _;«• raz\nlno iz. -te vilk, ki presegajo miljone. Na irlavno zbiraliMe pride v-ak dan «lo osem mi ljonov pošiljatev, ki ••> nutnenj«*n juščini. in okrog dva milioiia pi«em domovino Polejr tegai mora |ia o>krl>eti do Sno.iHio nicd-<-i... nili nih sporočil in oklio«>\ Tudi verstrenim "'p«>?m jo p: šel troj na pomoč: oir' i i i inti.ru -amodrci popolno kapeli* • •. k: so jih dali \ uporabo vojnim k u rat oni Stroj pomaga pa tih: po-an:e/i.!tn vojakom. da ~i p!j*• -mrtono.t.o • • čenke \ rojih na snvra/nika Kotr.i ni znana v.-aj po imenu t. k • .ar.i "•trojna puška", ki pojanji m:. • trenutkih cele vrste vojakov, * ilejo \ njeno okrožje" (ilavno besedo pa ima v -e datljem boju .anon, ;ia naj -i« imenuje havbica. ali mu/.-ur, ali pa velike motorne cev' Kano: t;a vailno pivi zafrode za bojni p!e». i'.i podpira in navadno tudi konca Vsi kanoni od najmanjšega pa «lo I'J cm možnarjn >o rekel i i umetnine -edanje tehnike, t,a ivno • pravi precizijski troj. Še elo r: novrstno stre!:vo, granate in :..pne; . ročne granate in mine so premeteno sestavljeni .-troji v malem Strašno morilno orodje m or-.. ><•. i je sedanje vojna z njim presenetila -vet: motorne baterije h ub.-e možnarsKe baterije, so tako vel:k;., -ki -trahovi, da je zanič treba po.-ob nih strojev, drugače bi jih tu s kraja premaknit: Človeška n. >c in vprega konj bi nič ne i/dala l'o-:i možne naboje teh velikanov <!ovazaj>> na nalašč /a to zgrajenih v« ičkih Vojaki artiljer:«ti niso v-ele; /.ado voljni, da pošiljajo zele7.no tiii-o ure 111 ure daleč v sovražne roje. marve* zasedejo oklojni viak. pa <• /ap<>d< /. mrzlično naglostjo 111 - pot ••!>• •> opreznostjo na ogrožene kraje. \.e, otvorijo peklenski ogenj ^ licpo ••edn: bližini sovražnika. /ole/ni moi -ki velikani -o oboi o ni s topovi ra/.ne vel.kosti n kalibra Torpedovke in podmorske ladje pa 110 sijo \ svojem okrilju strelno p> piavo. ki je tako umno sestavi iona. da -1 1. 1 vaden človek teira niti predočevati ne more. Zato lahko en sam podmor Ki strel r/. take ladj.ee popre/ne m 11 ir• • riohi v rta 1 minutah najmodorne i<0 in najmočnejšo liojno ladjo In ee slednjič obrnemo pogled v višave, vidimo, da -e tudi onili j;il»lj»■ jo prožno in vitko, kakor orli velikani, zračni stroji, zračna letala. ao;opn:;i. ,/.ele/.ni golobi, eno in dvokrov tiiki. i.i j ogrožajo /al n nasprotju z v omi nravnimi zakoni in |iroti v-emu med narodnemu pravu celo / *. I j.-n j • mirnih, neoborožonih prebivalcev vojnem ozemlju Zrakoplov«-i >0 • 1 . zrn bojevniki, ki mečejo morilne pozdrave na utrjena mesta, na važna prometna sredstva, /.raven pa opazujejo ribanje sovražnih čet ter določajo 111 kažejo smer daleč v ozadju postavljenim te kini havbicam in njih vodrel»n, ki sovražnika ne vidijo 'n ga vuleti no morejo, ker so večinoma postavljeni kje zadej za hribom ali v va. nem kr. tju. Ako prileti strel iz nasprotnega tabora, pa artiljensti ne vedo, kje j.' skrito sovražnikovo topništvo, so dvi gne takoj letalec, da izvoha skivališče gnvijiziiCRii ognju ter določi razdaljo in finer in tineobhodno potrebne podatke 7ii skrite utrelce. '/. raznimi pripravami za svetlobna znamenja dobivajo vojaki zanesljiva ponn 'Iii -t«• in se več kilometrov da li i \k<> <■ |>a li<" » sovražnik pripla zi m pripravit. na nočni napad v vrti t\ ii črne noči, začne žaromet s vojim hvaležnim ilelom tei i/premeni no.-n i iil no \ tdestečo ilnevno svet !obo Se linij r.e>»o oko .-e poslužuje v \<• j•>.•»»! i.i i -trnjev in aparatov vo ;'.ii\i iliu 1'ovmmI, kjer se prične v" iii ;e. «• takoj nastani t u< I i ii' zo.ia . -i ]• telefon-ki oililelek, ki i i -■ 11* • 11 i r i ne mene« m- r.:i sovražno ob if it van je. po vsem ogroženem o kio/.'.i telefonski /ne ter postavlja .i|>:ii .i: ( i- le bojna < rta »e tako ob a glavni vojskovodja je takoi \ /\' i • •• priprav« /. v~enn vaznej iiiii oddelki -vitjih tet, tla i/.ve važna poro, l.i 'el daje potrebna povelja. N .• ■;.\ .i poljskega telefona j«- r.eob 11 ■ n 1: 11. p.' i el.n. -lapi.iva v seitanjih ta l.o '■!»<.nili boj.h, j«- predpogoj /a .i v. mu v m kovanje Svojčas j«' mu i ! \ i InovoiIju opazovati potnl bo e\ I., .i * viseneva prostora ter • <•!):..I poročila po br/.oje Zile • ill. da pa i ili iioIil' zemljevidov oli telefoit-ki r t«i mirno in Inez stra Iv.i pr. o;., poveljuje, tlela načrte in i.<:re,u.e. kai je potrebno. \ •• to in ■ mitozo iliuLMva doka - ije. d. vojna prava vojna »ttoia l\..!i!,.. strolev je bi!« pa po tiebnih. . • .• •<. i z vi -do, kai <• ral.i na vojni! S ti m pa m rečeno, da človek s -e • I.t• i m ?r• , dela. ali manj trpi kot tu i .i I prav obratno /.a vod stvo m poralMi :..|i strojev je treba pieli ,|;o vaji'. pietllosti. pll-ntno ti duha. m- i-t i a-i-ii.i-t i. naglice iii na vadno tudi junaštvu in srčnosti. Mo st1 • . i Klad .»krvno /:■ primernim t jem ika sov azna • rdela aii trope I i • ; . 'liora imeti lepo n.t o i ti - nastv m r: . . k'vi Kapitan »innal . t n' i nlmor-kem čolnu. ki pit/i ~' .t I n i m rt m nevarnosti z že lezno ik.i pežliivt. tjo na ugoden tre i at. . • . »ti tli v pravem času vrta ! i - . • •talee. kt napravlja visoko v 7.ra .1). i»I »s 111* I j t* vii n oil nevarnih šrapne ■ V. zanimive t.bri •. daje znamenja. ■ avc . pa se nioitia e bori s sovraž nim .. . lom; t ifiir . ki obstreljevan p"i »ija p nI t-mski* mints pa .le am v nevnrn i ti da »ra raz.i/ejo naspint li .- e . er.le . .1- posa-tl tli -o tisti ;• i. ate h ne govori . ■•rodov inn, . - i e : "jujt 'o za interese. I:i r -o n i i i: < r linvrajo ur ic. I M ETNI OliRA/I S"|)l' i .m rii-Mf . poslanika v l'a rr/.ti M Sharp pt;nove«lt:je o opera <ii..i, imen k:h zdravniki v na I-V.i" »•"•i.vni • ' K p-1 <1.-* •!n.< a /enskeira dela pri ami • m : i ani i'ainni-i.i oddelku v t'anvi cm mila olii kovati par: ke v • • i .i m- la. h' k i *• i h ležali na lm i in ranjeni ali nlmb-li vojaki "Vin -!a 111 ;• :.ko, ki jih pri peljale ameriško ambulance, katerih nl>i.:/i 'akn razmesarjeni, <!a lit ih • • i'li'i ir. e/tiie poznati. ako in jill 'nI elov.-k prav prej viilel. ko so imeli • ei ie olm.zo. halen izmed ich je imel oiltrgnn i spodnjo čeljust. Njc • •1 .i ni lin i u tnie, niti /nh • veila tudi briulo ne. Štiri mosMC pozneje " mi pokazali tistetra mu a lio.hti okoli pi> vitli, if :eer /. novo i. . ' novim .nlimi, rmvim no,-um. piav prav popolnoma m.vini i'ti| :i 'om ' I " ■ • i.ililo • m navadno npo ai-i o \mer .i '.Iravnik, ki na je imel v • ki lii. nui je vzel itel ko-ti i. njegove not'e nu• i topalom in kole nnm, in > potem tako ohrezal. <i:i jo je mogel porabiti /.a čeljust. Zobe mu je naredil »■ i /> ho/.dravnik. "I'. teni mu e w.el kos rebra, ki je l.il i" Urit < tenko knžien, ter ira •.i mi olilikal, ila je moircl predstavljati no i ! mil 1'a ,e vstavil v ultra*/.. Ko li. kalem mu ie preilmavllata lin«, je loliil pa na < < iti. "Kn <• ji- pacient doliro poeutil, je -e1 lahko ' a vri in >■•• mu je povedalo, da -e mil 'o M i oma >e lahko ohrn/ . I *i»! i. . 11. toda vojak je I • i I tako za dov z lovim obrazom, da je re l,i-l, iia ni t i no i/.holjšev at i. da je dobro. "Prujr zdravniški čude/ se je do iro.lil nekim nemškim vjetniknm, ka teremu ii i'ori i-a tekočina sežunlii vso desno lice, ta .o, da tu imel nohene kože i.a ti-leni me tli. celo ohrvi ni ime ii. i list i -Man: le/ par tednov ii /upu-ti I liiilmi-o - popolnoma nor mal:.un oiea. on Ti- so 'zdravnik!, zo pi amei i,- ki, tako naredili, da s« mu v/i li e« !a iii-t.'i|iko kože. in leer to lil •>, i:a - je držalo koze tildi nekoliko 'a ' . •• l ože. -in katerem -o ra tli la 11 . -o d. • 11 nad oko, ilrujro pa na lire "Viilela -■•m mu-ke. ki so iih pri nesli fronte. in so Inli tako nrzmc sarjeni, da m Silo motfoee mi liti, da in ' ili . a a živeli. In vendar je mno tro teh mož hodilo po pai mesecih okoli hollin-e in celo po ei -lah. seveda z um. ti. mi obra/.i, umetnimi udi. ki so ! : 11 pa tako paiinlui, da j«- hllo te/.kn op.i'iti -al nenavadnega na njihovi hi>.ii ali na Vretnj.ih -<ploli. "Vojna e dala zdravnikom prilik««, ■ la delajo i u.ioze. '/.daj morajo vsak dan delati operacije, knrkšne so s» doslej smatrale za nemogoče. "Streli i/. puške niso vec smrtni, kakor s» l> 11 i pre«l vojno Zdaj e rana takega strelu zelo hitro poz.druv. \ «•<"• kakor iltvrtilfset odstotkov tak'li vo jakov ozdravi popolnoma." TAJNO ČASOPISJF Včusi je lulo tajno «:"o;.i- .• tu-ka - pecialite:«. < itatcl.i tiorkijeve M a ti-re" o a tem citati lepe opi-e Tudi sicei je \ moilerm lu-ki literaturi precej taktna matei ijnlu V <•«!:;nji vojni je pa ltel|;ija /.a.-love'a tai;ini časopisjem. Tako iz.hiija lam "l.a I .litre llcluiou« ki una -.luiU-ie zani mive opoinhe na z.avla v j ti • "Ullletin patriot r-mn. ki ni po«l\ r /«••) nolieni •en/.tn i. t.'rad' Nimamo take udoltnosti, da l.i imeli -talen na -lov. »iinujenio v premakljivi kleti. Oglasi: Trgovina ie i.iI>.> no.i nem ko olilustjo, v-leil rosnr smo odpra vili svojo oglaševalno stran in svetu ji iiio ni: mi (itatelji-m, naj i prihra ilijo ilenar za lioljše . a>e Tel. iri ariee.i naslo\ 1'n neni-keni \ išjein poveljstvu v llrirlju." V en- zadnjih t<-viH. u- la lis: oli javil zanimivo karikaturo, pvi d-tav Ijajočo nem ke(ra vojaka \ pikelliavlii, ki tolče otroke m tlači o t in Itelifi.i ske /ene llrULM > 11 k. i \ isti številki piedstav lja nemškeua neralnega iroverticrj« Helgije von l!i -itijrena. ki i-če po kle teh tiskarno in uredil: tvo lista. po Vir •a pa : as!ik«' voz. i katerem • nalia ja uredništvo n tiskarna; m:.I liko •• veliko -olnce, '.i e meje Uisfinjje: '.i "l.a 1'atrie" je drug tajen Ii^t. ki pravi. <i:i "je necenzuriran urnal. ii hajajoč na kakršenkoli način, kjerl vli in kadark'tli e mu zdi Druga vratu pove. du izhaja . • tiru i!<» leto Kakšen .<• 'a I ' je raz. vi 111 ;•> takoj iz prve vretp, v kateri pravi, <ia " Xetrc: ti.rliai > in ■ «-• ni ■:<y, :v» i " "l.'Kcho". tie'. i ti.k ]. t. p> avl. <!a "ni poilvr en ( clizili it .diko pi česai ilruir. ne morejo" \ r i»i s!( vilki ie priobčil dol>e c-.t . jjovoi an irle. keira tnini.-trskci;a predsednika. i. je rekel, tia ne t>o pri j kolu-' vojne, doklei ne lio lieltfija zopet pro ta \' ak teder se pojavi pai i..;jit; n majhnih l>rošur, v katerih se opi.-uje jo Neme: n njihovo delovanje. -eveila ne na pi nazen način K iko a~opi • ,:-.hi >a, živa dn a ne ve. razven tin h. k, pri lem Naj se .-e »odi o \M-'«ini ' i'.i 1 • l"t"v kakorkoli, potu m -e m- m o i e oilroči niiii ureilni oni in ostuli-rnu o i.'ijii Rt'MUNI. Iti: »ii n». i * ! »likov 11 i r i ;i Seiinto "i •' Ki-m :i!i Krdelj ž.« it- pacajo k ni . iln« mu t < ■ ■■■- .<• mu. ki pa jt' \*p":i s.; . devet miljoi.ov. Ta narod zr. ■ ti Uiiv/hoilnih K :• il>:» 111. i.i.i I1..1 in Prutu ol» Crnuni morju n -k lo reke T; •>- Ki. 0»i keta. \i .. 11-.;". i ;ia zemljevid, Imš \ i.i«- .,:t tvoi: t ni tja rumunskn, rekel 11 k' Sre«li . <• tega krojil j«- S-dm«i;ri:. \a •!<■. -la i .1 Ojrr>l;em Na Opr<k> •>: i•• Kumtt' uv nekaj manj kot 'ii miljo::,' Z •. : 1 i j skimi Kumuni n- v ir. >1 1 hiji <l< 1 <• iti miljone ljudi tei-a n:. <»la. starem veka *0 -ta' a'i ra -i-:... njeni Krdelj- ki -n |i:.i i, k. . m:i Rimljani podvrgli :■> po lali m« I nje veliko rimskih na eljence* k" «1 v :>• l:u 1:1 a ta nan»l l»al;o\ ; •!:•••• ii. K • » -e • <r.-.neie mi -ali Rimljani un.ti - niti 7. Krdel j .'•kesa, -• Ii ivini tudi ti porimljanjeni Daki, ali \ 12. veku <• m- /,«>pet vrnili v \oje -apnu-ene kraje, kjer so m 11 tai M.il. -\i>j > <lr a vo. ki >m je 1*1 l,i «»«!".• 1 na o.I ,.oljsl.eira kraljestva Kn " T111 »1 i'«d.: ,i>m Ii Vlaiko in Moldnviiko (tlcželo t,: i«.lat 11: ietlili Dal.ov 1. so morah ; •. c>) > i 11 ti Vlahi al: Rumuni filov .>> 1111 -1. • lolisUo, doklet s,■ i.' ■> l> ! -»TS ><■ hodili : rii-k" pomoi • ■ .1 it'- «*:'11 Ir žavno neodvisnost l'ul.o\it ki Itiimn ni vii p r • -T i pod A\ ti • leta »•irrski so l>i!i pa ze od |> \ iii zadetkov podvrženi Ala«l.iarom, ki ■> • vali na Ojrrskeni in Krdeljskem. Runmin so cr.-ko .ztOiTe ver« 'k. koi Si1.1 ali Itn 1 111 I!« . • M« I tii:mi ir naseljenih viliko /:<io\. ki imajo »koio vso trgovino v roi.ah. I.jmi !vo e per a /. ivinnreio in jn»l ji* deMvoin Zemljo ima.10 pa ie na jemu in morajo odplaeevati !• . -m tplemenitašem 1 veliko da-. S ov. (ilavna nie-ta Riimunov na Ogr -ke:n -o veeinoma vsa \ madiar-ki olila ti. Kljuli temu .-e 11..: ><i zelo .1 vedeli in vztraja v nnroi!n> luni 1 Madjari, ter • «'!<> napredtiie. (•lavno mesto Rumuuije je 1'uka re - .".on t '•ur ljudmi 111 romunskim \ eu< ili: rem. Rukiiviiisk lamini 1 o po izobrazbi gotovo pred onr-kimi, •I«' itn oni v Rumuniji m napredni« io tako. kakor tu l ilo :pa: Zanimivo <•. <|a ie tniiin • m ie r.iku, ki -Je prišteva k romanskim ali novnlatin-kim. ,ako mnof,. s|o\ans>.ili elementos S<*tt gradov v *pklnici. V nek 1 go,-.dm gos*iini je prenueil at»ent neke trgnx V.<• Ivi.I' <• K . Ijevea Sakazrina 0I1.1 je i-ila redna. Ko je agent ze dremal v postelji, i« '.aintil. da «• neka irildie I'olkel je po po teln. nakar ie n.i-ta' mir in on je zaspal. A ko je «11.e « a a /<■ *pa!, na je preliudilo nekaj m1 leira kai e je v oliliki kolobarja (filialo na desni nojri. Agent je hitro priž.tral lue in v/.dipnil nogo. Mo/. je poskočil in po tegnil odejo s postelje. Seveda je kri eal, kar je mogel. 1'ntekel je gostil i ničar, ki ni takoj verjel agentu, češ da je v gozdu sicer mnogo gadov, ki Jst» pa v hišo 111 celo v posteljo pač ne upajo. NSa odločno agentov« zahtevo «ta k!jul> temu preiskala sobo. Ko sta odmaknila posteljo, sta dobila poil njo »tiri mlade gade. ki -ta jih ubila z ve liko težavo Stara gada sta prišla v Iii.no poil preperelim pragom in sta se v postelji nastanila, v kateri /e več i:>e-ei ev ni r>'hč«» -pal. Ribe in monka bolezen. Kakoi « ud no se -1 it. vendar je res nica, da povzroča morska bolezen trašne bolečino ribam, ako jih pre vališ živo na ladji. Has to je glavni vzrok, <lii vidimo v naših velikomest 11 i h akvarjih tako redkokdaj ribe i r. vročih tropičnih oceanov. Zaman jih •bdajajo nr. prekomorski vožnji z vve II.i previdnostmi. zaman jih imajo v velikih, pro turnih rezervarjih. kjer -e vzdržuje voda z neskončno pa/njo vedno na isti stopinji gorkote: nič ne pomaga. Ko jo nekoč poizkusil neki ..meriški parnik s -t>><► živimi ribami v.i/njo r/. Kev-Westa <Klorida) v N'ew Y.»rk, ,'ih je nad lull poginilo med potjo, ostale pa kmalu po prihodu. Draga "cenena" hiia. \ neki gostilni \ Mostu na tseškeni je dejal med pogovorom šaljiv rudar, da bi prodal svojo hišo, in sicer po številu oken, tako da stane prvo okno J '.in., drugo okno dvakrat toliko, li tje dvakrat tolik« kakor drugo itd. V družni je sedel moz. ki ni vedel za to picpro to računal sko tajnost, pa je / vei-eiitm udaril. Ali kakšen obraz je delal kupec, ko ie v>ota strašno na la. •'■ala. Oken je bilo JO in kupna cena je ne-'a *•»,*»T 1 K vinarjev V •c nit-1 pa h:š;i ni 1'cc vredna kakor ! d.iioo K Hitra po» t a. Kdvin K Kdcnborn. trgovec / ..itom .n i ...i l ommeicial Kxchange-a. je te dri prejel pismo, ki je bilo pred leti poslano njegovemu očetu v \Vi low (»rove. .Mi Kdcnborn je izročil pismo po taiju. iia prei-če. kaj ie lol vzrok, da ie bilo pi-mo -le zdaj dostavljeno. I' -;ino je bilo tri leta, preden je ni! rojen trgovec žita, sin tistega, na l><> :-ar e bilo pismo naslovljeno. Zdravniški humor. Izkušen zdravnik je objavil šest slu • i ev. \ katerih more hoinik ozdia .(• Ti 1 Kadar bolnik ne kliče zdravniku. 'J Kadar bolnik klič« zdravniku, a ta ne pride. S. Kadar bolnik kliče zdravnika, ta pride, a ni? i ne zapiše I Kadar bolnik kli^e zdrav nika. ki pride in predpise zdravila, u | jih bolnik ne kupi. :*>. Kadar bolltik I kliče zdravnika, ki pride, predpise 'zdravilu in jib bolnik kupi, toda ne Irabi ti Kadar bolnik kliče zdravnika, k: pride in predpise zdravilu in jih bol nik kupi ter zuu/ije, .1 kljub temu ozdravi Tu zdravnik je menila sobo in vojo prakso dobro poznal. Mačke « drtavni tlu/bi. 1\ postnih uradih Zedinjenih držav je "uslu/.henih" nad 100(1 mačk, ka iterih -lužbena nalogu je, braniti poSt , ne zavoje pred podganami in nti&mi. ! \ se te mačke >0 točno vpisane v listi I "državnih u-lužbeneev" 111 v knjiprah -u vpi-uni stroški zu njihovo prehrano, i Tudi nu I'runeoskem so mačke v dr žavi.1 du/.bi. in >ieer v velikih prista ni -kili skladiščih. V departementnem proračuna je liolocenih /.u vsako iz med n jih po .'1 icntiinov na dan. Mirko rdim hrana. I liro !!usi« v Kulasiji, okraj Zvor tuk. .ie požrl pred J2 leii. ko je jedel kokošje me ••. koščieo, ki se mu je zabodla nekje blizu ž.elodca in tam ob tičala. To <e je zgodilo v prvem letu Ibiovejja zakonskemu življenja. Od takrat dalje :n pokusil Ibro nikake hrane in čuti. da bi je ne mojjel.spra viti \ želode« : pije sam« mleko. Vo tli- se napije morila v treh letih enkrat. Kmet opuivl ju vsa nuvudna kmečka dela. !{<•- •• -uh, ali zdrav 111 vesel. <»ti '>: ima 10 N'avadno popije na din litre nil-ka, včasih pa po rele dneve spije samo pol litra mleka. Star je in It: N» isto. Si ist., -t\ar. vi kupilo Tri i;n MieMl .Ji kako ilnij>o /ilravil.. \ •.lu.'-ajti ii vutalix.nia uli ii \ tiilyi.je Trinrr.ji'\ liniment go •..v.i ju si^innii jmmaga. in ruvnn in Jr. kar Imlnik /eli.l'ri nesrečah, i a/pni;liii:il:. napetjtt. ilil. je Tri !n • . liii iniMit iiajiioljie zdravi* I11. • Vi:a -■> in "iHc. 1 m lekarnah, •m piišti ;."i in tin.- (hneotr jiro • - It: 1 * i s kalijem m liripavost jo. \ /i-i:i i 1 •• Tviii'i ji-\ pomirjevale? .cavl.j. . 11 /.-iilnviiljni lm lete. Cena ivta i■ s. Trini-r, kcmUi. ] !{.'>: i-ftfl > Aslilailil .1 \ . < 'llieaun. 111. Mr Sredi novembra izide ~m AmerišKi DrtizinsKi K^oledar ZA LETO 1917 K>>li dar. ki .1« zailnji »Iv«» l< ii splošno prii.jnliil sloven • »mil i-itatoljsivn v Anuiiki, Im tu<l: li-tus skrlnm tuv.joil. tla ii.Im.Ii ustro/e našemu dolnvstvn in in»tvu sploh. V .-l.in:! j»* . :i • i Mi /ftvi; •»lik;. II. K.: /.«ti-v : j >«•*«•111. Let m k<»le«iar. — M«4 U»»i«'«i:ir Stol«*tn:i | *i nt i k:«. L«*tna kronika. Z«»iliiijenc l»/a\«\ Kn/im-rj«* m«s1 M«*hi.%.> i:i Z«*«lin jonim: ilr/a vami. Ino/.cni Kvropska vojna. • A nt <»n \-k«-i« -lik.i. I lti!£c!licrt (iangl: l\r\:iN i K • >t ; pi s. m /.oil;:: K \ • i r«»v: Zlo. mi; povest. — M. O.: O • ia vini.in M K?i«taii: I"«» poti; j»«*s«»ni. Ivan Molek: \«.t»:tliii \m«»r: -; * I: i \ #• n «-th «:i n i« ■. Kako -o ri-iali kontinenti. — \ 11 Kii n Icl i nn«l mano; pitoni. N.; »ot \ Mehiko! K. K : I" *• \ i«•:t; Jms. iii Milail lY^el.i: 1'otliil. : «if i« :i. |\».| pn*ko? — Z:i*l t trenotki <i:ij'ono\i K K l.t. ll«»v\ ; pes«*m. \nton Ver«»VM*k. — Mak<< m (Sorkij: IWni •• sokolu; črtica. Cvetko Golar: Rojstvo; p6* I*r:ia«*«» rn>: Ainl:i'j Klcnicti« i> /i\I j«'ii jepisna črtica. — Jožo /.:»'t r! .i\. O.i );• • 1 r n i «*t% «io nailoklopn j n r; ra/|»ia\a. - Suhmarinkri : • «» oi«ana. Oton Z a pan i Hi! . .1 Howard Moore: iMkoJ i/vira vera? K« Kristan: Odločitev; it t • Oil prve rtrngo lut«*r iiacionale. - Ambroži«*: Reftetii: črtica. Suženjstvo v Jnkatann. — ip leon in njegovi sorodniki. Južno ameriftka odkritja. - Sofiali* sti.'i a I.lriia. - Sn.rt /naiiHMiit.-^a k»»inika. - Prank IVtri- : Socialist i«' • • s!rauka \meiike Jugoslovanski socialistični klul»i. Mednarodna ii;l i liiiska oi«;aiii/a«*i MatiM i .»a ; t a/n«>t«*rir<t i; oglasi. Su«>raj oil ve«"* n.iiii je ii;i «»!aš;i t i, <|;i im koledar 1 il«l i bogato ilustriran. Slik •:i im t -t«'je ■•/ t »t» M«-,l ri i: m i so slovenski pi at«djl A-kcrc, (*ankarv . I.«*v*t:!: !i .li.i^i, portreti o.tliriiili no. ialiMov, učenjakov ittl., >z si •. k . so \ /ve/i letnimi dogodki, alegorije, zemljepisne skice i.t.il. v* K^oledar bo trdo "Vezan. ;jt /.nami .ji-, ila m' .je papir nezaslišano poilra/il. Tinli eono y Irnt:ill liskarskili putreliši-in mi murnu pnskurilc. To ji« zadi'lo )t čilo Im u_*;i i r rasu|ii>i- po Amoriki. laku . I:. mi pntlvojili nami* 1» niiiii. \'Uiila siorr preiskuje razloge pinlrji/iivc. ampak vsa t« » pt i-isk.i v.i praki iriiu ni.- ur pomaga Draginja usta.ja Tu.I i 8 i;.i se lic m.• i• m.• i/ogniti t•-111 it nilar>-n. i Vne na tiskarskem jj • i iliiliM-a.ju inili '•••nu n in.' :/ila ji'. 3£ l.riušnji knlcilar tj -Velja. 'Vezan 50c s " \' •■■•n jo vStotn Imli nurorninn /a vso Zodinjonc ilr/avo. Ki r 'iiu' iiiiu n;iklailii t|ulu. it; pu nai""il,li. naj va vsakiln, S k.Im- >.-li. taKoj naroči. o ft Vsakonm Nlevonmkonni ilolnvrii Im po/iioj.« /al. i*o n*tnn<* « In i'Z n.j>"'a. \r «». 11 :i •»;! .i t.' luro.i naručil.. * l.i piulr •• nifil v i ••»!«■ /ji kali l''' Im pri'iiialu l;ul('.|ai if\ Naročilu sprejemu VROLETAHEC,