Newspaper Page Text
StranKf* II t, o A I KLUBOM J. S. Z. NA ZNANJE. I Ravnokar je izšla strankina platforma (načelna izjava) in program za 1. 1916.- Ta izjava bo veljavna sedaj nadaljna štiri leta in bo vodilo naše agitacije in pro pagande. Treba je torej, da jo po zna in rastline'vsak aktiven član ' J. S. Z. . Ker je količina omejena — ti skalo se je je samo 200() — naj klubi sežejo takoj po njej, da ne bo prepozno. Cene so sledeče: 50 iztisov 40c, IjO iztiaov 75c, 200 ixtisov $1.60. Poštnina prosta. Naroča se pri tajniitvu J. S. Z.. 80.'i W. Madison St., Ohieago. Tajništvo J. S. 7. Chicago, 111. Zadnjo nedeljo je bilo v dvorani S.N.P.J. drngo predavanje, ki ga je priredil Jugoslovanski sociali stični klub štev. 1. v tekoči sezoni. Predaval je sodruK Kristan o predmetu "Konec sveta" in znat na udeležba je pokazala, da nara šča med tukajšninii rojaki zani manje za znanstvena vprašanja. Tretje predavanje priredi klub v nedoljo 25. iuorca, al) pol treb popoldne v dvorani S. V P. J., 2h57 So. Lawndale Ave. Predaval bo aodrug Ktbin Kri stan o predmetu Življenje sveta. Prirejajoči klub upa, da bo u deležlm še številnejša, kakor na zadnjem predavanju in ne išče drugega zadoščenja, kakor spo znanje, da je s tem delom ustre ženo čim širšemu krogu tukaj šnjih rojakov. Opazili smo tudi lepo število zunanjih sodmgov in veselilo na* bo, če jih vidimo zo pet. Predavanje je javno in brez plačno. Vsakdo je povabljen in •Wiro doael. Sodrugi in rojaki so le naprošeni, da pridejo po možno sti pravočasno, ker se v razmero ma mali dvorani poslušalci s po znejšim prihajanjem motijo. Kdor je bil k dosedanjimi predavanji xad o vol je ii, naj pripelje ptfhod Hjjf«" še svoje prijatelje. u: .t ; .. Louis F. Truger, tajnik. i i '■ . JUGOSLOVANSKIM SOCIALI STICKIW KLUBOM V ZAPAD NX TENNSYLVANIJI. Ilerminie, I'h. Nuš klub je na svoji zadnji se ji skleni), da pozove vse sociali stične klube v tej okoliei, naj po dajo v "Proletareu" ali pa narav nost tajniku našega kluba s vije mnenje o lett»šnjeni praznovanju prvega tnnjnika. Po našem mnenju bi bilo dobro prirediti v eni ali drugi naselbini skupno praznovanje. Zato bi bilo treba, da «e sporazumemo, kje nnj se priredi. Nam je vseeno, ali se nam pridružijo drugi klubi in pri dejo v Ilerminie, ali se pa izbere drug kraj, kjer se snidemo vsi. Le na- tem nam je ležeče, da se priredi v naselbini, kjer jt« priča kovati čim večjo udeležim in vini dostojnejfce praznovanje. Na vsak način bi bila skupna proslava boljša, kakor -če postopa vsak klub nn svojo roko. Ce se sporazumemo zaradi kra ja, je treba Se sestaviti program. In potem bi bilo tudi dobro, da bi dobili dobrega govornika, kar bi se tudi s skupno prireditvijo lože doseglo. ('c se takoj dogovor:mo, imamo lahko lepo psaznovanje delavske ga praznika in ne bodo mogli na sprotniki govoriti ,da hodi le par postopače v semintja, ker se jim ne ljubi delati. Ampak treba se je lotiti dela takoj, ker nam sicer čas preteče, preden kaj opravimo. V teni z mislil pričakujemo pred loge okolišnih klubor. S<ava prvemu mnjniku! Živio mednarodni socializem! Frank Kadovnik, tajnik kluba fit. f»9. Cleveland, O. Slovenski socialistični klub st^ 27, je sklenil prirediti letošnjo zi-; mo več predavanj, katera bi mo- j rala zanimati vsakega delavca.; Ta predavanja se bodo vršila en-1 krat na mesec za dobo G inesece\ j in sicer: v nedeljo, dne 25. marca : "Naše politične stranke," v nedeljo, 22. aprila: "Naloge delavske politične orga niaaoije," i v nedeljo, dne 27. maja: "Socialistična stranka in mestna uprava." Ta predavanja bo obdržaval sod. Man Petrovich in so bodo vr Sila v klubovih prostorih, na 5607 St. Clair Ave. Namen teh preda vanj je, podučiti slovensko delav ce \ Clvvelandu, kolikor mogo če, o progriuuu in ciljih soc. stran ke in o nalogah politično organi zacijo. Po predavanju bo vedno sledi la sploina diskuzijn in se bodo da jali odgovori na morebitna vpra šanja. Vsi rojaki v Clevelandu se va bijo, da 3e udeleže '.ega predava nja. Matt Petrovich, tajnik. Pittsburgh, Pa. Jugoslovanski socialistični klub št. 131 J. S. Z. v Pitt.sburghu, Pa., priredi dne 11. marcu ob 7 »večer v Park Theater na 40. In Butler St. javen shod, na katerem govori sodruR S. Mi losavljevie o predmetu: "Bodoči evropski mir in jiig(»slovnusko vprašanje ".Nadalje govori sodrug Lucie o programu stmnke. Vse Slovence in druge .Jugoslo vane vljudno vabimo, da se udele že tesu shoda brez obzira nn spol. I.ouis Sue, tainik kluba. Pittsburgh, I.'a. Jitgxdovansko socialistično taj niško viječe priredi meseca marca si rdeče shode: V nedeljo, 11.: N. S. Pittsburgh <»b 2 popoldne. Vnedeljo, 11.: Pittsburgh, But ler St. oh 7 zvečer V torek, i:t.: KIMvorth, Pa., oh 7 zvečer. V četrtek, 15.: Large, Pa. oh 7 zvečer. V petek 16.: MeKees Rocks, Pa., oh 7 zvečer. V nedeljo, 18.: K. Pittsburgh, Pa., ob 2. popoldne. Vnedeljo, 18.: Mc Keesport, Pa., oh 7 zvečer. V torek, 20.: Primrose, Pa., ob 7 zvečer. V soboto, 24.: New Brighton, Pa., ob 7 zvečer. V nedeljo, 25.: Woodland, Pa., ub 2 popoldne. I V nedeljo 25.: Ambridge, F'a., [ob 7 zvečer. i Na teh shodih govori sod m p S. Milošu vi je vič iz Bridgeport, Conn, o predmetu; "Bjdooi evropski mir in jugoslovansko vprašanje". Pittsburgh, Pa. Klub št. lili .1. S. /i. v Pittsbur gh u naznanja vsem sodrugom. da so kluhove seje vsako prvo in tre tjo nedeljo v mesecu ob 9. dopol dne v Kranjsko-Slovenssem Domu mu 57. in Butler St. Louis Sue. tajnik. Reading, Pa. Jugoslovanski socialistični klub št. 155 ima svojo prihodnjo sejo v nedeljo, dne 4. m ar«-a oh 5 popol dne na 1411 lliver St. Vse člane, kluba uljudno vabim, naj se v.a uesljivo udeleže te .seje in pripelje jo tudi druge rojake s seboj. Klub poziva vse slovenske oetnvee, naj pristopijo, da se bomo n!tupno bo rili za zboljšanje delavskega po j ložaja, katerega ne bomo nikdar doživeli, če bomo držali roke kri i ženi in čakali, kaj da pride. Seda nji časi lahko odpro delavcem oči lin jim pokažejo, kak&uo napako (so storili, ko so meseca novembru glasovali za kapitalistične stran* I ke. Xa eni strani imamo vojno ne ivarnost, na drugi pa draginjo; ; marsikomu je sedaj ie žal, da ni v jeseni volil socialistov. Ampak i obžalovanje sedaj nič ne pomaga. Treba se je pripraviti 7.a bodoč nost in v prvi vrsti je v tn namen treba organizacije. , Dne 11. aprila bodo dve leti,kar se je tukaj ustanovil socialistični klub Poživimo ga in napravimo ia njega močno četo v boju za de lavsko osvoboditev, pa ne bo v bo doče treba kesanja zaradi nepre vidnosti pri volitvah. Na svidenje torej v ?im večjem številu dne 4. marca cr> 5 popol dne. P. Kočevar, _____ tajnik kluba fit. 155. Johnstown, Pa. Xa zadnji redni glavni seji Ju goslovanskega socialističnega klu ba št. <»5 so bili za leto 1917 izvo ljeni sledovi kluhovi uradniki: Tajnik Frank Likar, 812 Chest nut St., Johnstown, Pa.; zapisnikar in organizator Matt Gabrenja; blagajnik John Bombah; nadzorni odborniki Mike Peč jak, Johij Hribar, Josip Bečaj. Seje se vr&e vsako tretjo nede ljo v mesecu v novi dvorani. Vsi •iodruRi so vnbljeni ,Ga se redno udeležujejo teh sej, ker bodo le tedaj uspeSne, če bomo redno za hajali vanje in vsi sodelovali pri posvetovanju in **ri sklepih. S tem ! najbolje opravljamo delo za osvo boditev delavstva izpod kapitali stične sulnosti. Klub dobro napre duje. Poprimitno se vsi deln, da bo napredek že boljSi! S socialistički mpozdravoni Prank Likar, tajnik, j Kenosha, Wi». Vsem .Jugoslovanom v Kenoshi .se naznanja, da bo dne 4. marca ob !> dopoldne v#Shlitz Hali sesta nek vseh delavskih in podpornih organizacij zaradi gradnje Na rodnega Doma. Vse sodruge vabim, naj se ude leže tega sestanka, kjer se bo vo lil odbor. Tukaj ho vsakdo imel priliko, da izrazi svoje mnenje in Ida pridemo tako do najboljših sklepov. Torej na svidenje 4. marca! Paul Jurea. NAZNAXIl.( >. Pueblo, Colo. Sodruptom Jugoslovanskega So cialističnega Kluba štev. 132 v Pu eblo, Colo, se tem pot (»m naznanja, da *e pričensi s 1. marcem (1917.) obdržavajo klubove redne >eje v-ako prvo nedeljo v mesecu ob pol osmih zvečer, v mali Roitzovi dvorani na '215 K. Northern Ave, Besemer. Vabijo <e torej xod rug i kot o stalo občinstvo, ki se zanima za socialistično misel in delavski na predek, da naj se istih v obilnem številu udeležijo. ('has. Pogorclee. tajnik. Chishoim, Minn. Ju g osi. soc. kltlb St. 22 ima svo jo redno sejo v nedeljo 11. marca oh 8 zvečer v klubskih prostorih 212 Poplar St. Vsi sodrugi se po zivajo, da se seje polnoštevilno u deleže. V.snk »"'lan nnj gledn, da 'pripelje v*aj po enega novega »"la na s sabo, dai pomnožimo svojo ! hojno četo. M. R. Rostariefi, tajnik. , 1JMTNIC A l" R K D N1 ŠT V A.' Sodrug v Clevelandu: Ana tole France je res slaven pisatelj in si cer po pravici slaven. Kijnb temn je socialist, daiimvnahi buržvaz no časopisje rado ntajilo to resni co. (*'e sle fit ali, da ima simpatije za socializem, jc to netočno, imeti I simpatije za socializem ln hit' so cialist je razlika. R. M.: Predsednik Zedinjenilt di-žav ima 7f».CMX> dolarjev letne ! plače. M. C Avstro-ogisku armada i mit vseskrtzi memftko komando. Ma djarska opozicija se pač že davno bojuje proti temu ni |>a dosegi" uspeha. Njena zahteva jc razdeli tev armade v posebno avstrijsko iu posebno ogrsko. Za zadnje ne zahtevajo le madjarskega službe nega jeziku, ampak tuili ogrske zastave, ogrske grbe1, sploh v vsem ogrski značaj. Madjarski službeni jezik je vpel jan le pri ogrskem domobranstvii (lionved); pri hrvaškem domo branstvu, ki tvori poseben distrikt ogrskegn, je uveden hrvaški služ beni jezik. Pri avstrijskem domobranstvu je službeni jezik povsod nemSki. Tako zvana "Regimentoprnehe" ni shržbeni jezik, ampnk le jezik večine moštva pri dotičuem pol ku. Tako je pri 17. slovenščina polkovni jezikuradu je se pa le nemško. A. B. C.: Državni tajnik zdru ženih držav opravlja tiste posle, ki jih ima v Avstriji minister r.a zunanje zadeve. Vse zveze z zuna njimi deželami gredo skozi njego ve ro'ke potoni ameriških diplo matični hzastopnikov. Rudar: Socializem ne zahteva, da se odpravi privatna lastnina sploh. Le sredstva z« proizvajan je, razpečavanje in promet hoče vzeti iz privatnih rok in jih -opra viti v last organizirane države.Ti sti, ki mislijo, da bodo vsake bin če, ki jih bo človek rabil, nekako komisne, imajo popolnoma napa čne pojme o socializmu, ("'isto re snično je, da bo privatne lastnine v socialist umi drir/bi več kakor sedaj, ampak lastnina za užitek, ne pa take. ki se lahko rabi za iz. kori&anj« drugih ljudi. .Dvom: V nobenem nocialiati ?nem programa ni lečeno, da so cialist ne »me verjeti v Boga. To je privatna stvar; in to je v pro gramu čisto odkritosrčno poveda no. Socialnem se ne peča s trans cendentalnimi rečmi{ ampak s tem cvetom. C*e bi dane« zmagal socia lizem, bi bila vsaka vera •.♦vobo-| :dna. Ampak vlade si ne bi smela', prilaftčati nobena. To je razlika. Frank Magajna, Bmithfield; — Dnevnik je "New Yorker Volks zeitung", 15 Spruce St., New (York City. — Tednik: "Vor ' waerts", 530 Chesntlt Št., Milwau kee, Wis. — ali pa "Arbeiter Zei jtun«", 940 Chouteau Ave., St. ; Louis, Mo. RAD BI IZVEDEL i?a naslor Charlie Zalezina. Nek-j daj je bival na Sublet, NVyo. in pozneje v Alta, Utah. Zelo bi rad zvedel, kje je sedaj. Morda kdo ».na za njj'gn, ali pa naj se sam o glasi. Kakor nam brzojavljajo iz New Yorka, je 25. febr. ta ni umrla gospa Sak-^erjeva, rojena Hrajar, soproga izdajatelja "Oiasa Naro da" Frank Sakserja. :-Miirt je na stopila po operaciji slepb'evega vnetja. Pokojnttia je htta blnea že nu in dobro znnna v krogih nme rUskih rojakov. John Jani se k, Box 126 Sublet, Wyo. SMRTNA KOSA. l'red kratkim smo poročali, <in je bil kaznjenec Jesse Pomeroy v Bostonu 40 let v .samotnem zapo ru. Zdaj poročajo, da inti je gu verner potom milosti tepremenil samotni v navaden zapor. Ko mu je jetniAki načelnik Nathan !' AJlen to naznanil, je 1'omeroy iz javil, da ne mara nobene iapre ntenibe; upal je, da bo pomilo £"e:i, to se pravi izpui.Vn, a če se mu :c. ne dovoli, ostane rajSi še , nadalje tam, kjer je t>il Štirideset !et. Kaz.njeneeva izjeva je razumlji va. Iz nje Odmeva protest pro! i milc-jti, ki ni nikakršna milost.Cv ' jč človek presedel stirlde-«*4 vet v lShniotnern zaporu, teadj je to ve." lfekbr zadoščenje za vsak greh. S io iiera^lisno kaznijo se mu je>( zteAd'da krivica,'kajti tudi najstro žja kazen ne bi .smela biti nečlo V6ftka. In l*.er se mu je zgodila krivica, ni šlo sedaj za to, da se' lrru podeli milost, nmpak <ln se po-( prnvi krivica. VipraSanJe je le to: Ali je mož danes fcdrav ali ni? (o. tli, tedaj spada v umobolnico; če je, tedaj bi morala drttiba svojim justičnnn napravam vsaj sama to liko zaupati, da bi ga smatrala po 40 lotih jotniSkc vzgoje za poprav ljenega. In tedaj mu gre svolto da. Ker mu je me dajo, hoče o stati kot. živ protest v .svoji klet ki. In po tem bi bilo skoraj soditi,] da je pri zdravi pumett. Akeijonami železniške družbe Brie so dobili za december 1,341. iH77 dolarjev dividend, za zadnj« ga pol leta skupaj pa 8,H38.;142 dolarjev. Oni verujejo v prasperiteto. Za blaginjo človeštva je delav-j čevn lopata ve« vredna od cesar sko krone. PORABA KROMPIRJA Po Fleuryjevi statistiki rodi zemljn vsako leto poldrugo miljardo hektoli trov krompirja, ki se ves porabi. Kar se tiče porabe krompirja, je prva Ir ska; na Irskem sne vsaka oseba na let to poprečno 1467 funtov krompirja, ali okroglo pol kilograma nn dan. Ircu sledi Namec n 1300 funti. Izračunali sc., da porabi Nemčija sama četrtino vsega krompirja letnega pridelka. Ostanek se porazdeli na posamezne dežele sledeče: Nizozemska porabi zal osebo 840, Švica in Norveftka 740, Francija 700, Avstrija 663, Kanada ! 660, Anglija 238 in Italija 48 funtov krompirja. I2KOPNINB NA FRONTAH. I ! Ae nikdar poprej se ni zemlja v Kvropi tako natanko prekopala kot se i <taj pri kopanju zakopov, kjer imajo vojaki zavotje pred sovražno krogljo. Zato ni niknko čudo, ako »te r.ri kopa j nju najdo pogosto stvari iz prazgodo vinske dobe in dokumenti, ki so ležali nepoznani v zemlji skozi tisočletja. Tuko so se nnSH na Poljskem in v Ru nju najdejo pogosto *tvnri iz prazgodo meti ir. prazgodovinske dobe. To je edln>i dohrn stran vojne, da se odkrije jo pri kopanju stvari, knteiih drugače ne bi nnSli. Pri Soissons na Franco okrni on nnMi ine«lejio ovratnieo; to jiiu je bilo znamenje, da se v bližini i mora nahajati grob. Ia res: pit naJulj Smrov Almanah sa Slovane« t* !Mo 1917 |a ta<Uj gotov. Vpruajta libft lekartinrja tanj. dobit« ga II Mod). A ko «n on Dima. pilit* (14111. Kašelj C i navadno eden naj olj nadležnih pojavov vnetja aapnika. krče vit« davic« in influen ce Da ustavita ta kaftalj in da eploino odpomorata bolerni, vlivajte Smra'a Oothard Oil (■everovo pothanl tko Olj«) )a dotu»t lrBltaaut ta emajl t«» boMle. ki n» ■Unajo V»lad pr» hlad«, levmatlim* In vn»tja. ( »um: K la H motov. SEVERA'S BALSAM FOR LUNGS (SEVRROV BALZAM ZA PLJUČA). Otroci, kakor tudi odraSčenl smejo viivati to zdravilo, da, celo najmanjii otroci bodo popolnoma deleini njegove do brote. Rabite je proti kaftliu, prehladu, hripavoeti, pri ne difterlčno bolnem vratu, proti bronhialnem kaliju, krčevi tem kašlju in kašlju sploh. kakor tudi pri influencl. Cena: 25 in 50 centov. Yi>ral»Jt« ta Sovrr..m ZilrivlU v vali lekarnL Iiocnlta m ponarvdb, a tam da vatlno tahtevata prlatna Mar«rova tilravlla. Ako ]ih na morata dobiti t vali lakarnl. Jih narofttv naravnoat oil We F. SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa ZA IZOBRAZBO. RazSlrlte svoj« motil?! Poučit« se o socializmu! Razvedrite »i duhul " Proletarec " ima v svoji književni zalogi sledeče knjige iu brošure. Po&lji te naročilo dau»*!t: Maksim Oorkl: Mati. mebka rezba $1.00 Upton Sinclair (poslov. J os. Zavertnlk In It. Kaker): Džungel. Povest 1st chlcaiklh klavnic 78 Enrico Ferrl: Socializem ln moderna veda 00 Proletariat . . . 10 Etbln Kristan: Nevarni socializem .10 Kdo uničuj« proizvajanje t malem 10 Socializem 10 Socialistična knjižnica, 2 cvetka ln "Naia bogatztva" 10 Kapitalistični raxred 1C Vojna ln socijalna demokracija 10 Prof. WaUrmund (poslov. A. Kristan): KatoUAko svetorno nulranje ln svobodna cnaaoet O konsumnlh druStrih Zadružna prodajalna ali konsum Katoliška cerkev in socializem k........ Spoved papeža Aleksandra .25 .10 .00 .10 .10 Vse te knjige in broiure polijemo pottnln« prosto.: PEOLETAREO, 4008 W. Slst St.. CHIOAOO, ILLINOIS. 4 ... ».ur- tur i v V* Največja slovenska zlatarska trfavina FRANK černe [jj 6033 St. Clair Ave., : ' Cleveland, Ohio |i Ure, vcrižice, prstane, broške, zaprstnice, medaljonško, itd. Popravljamo ure po nizki ceni. Podružnica Columbia Gramofonov in gramofonskih plošč slovenskih in drugih. Ho prodaja na mesečna odplačila. Pršite po cenik, kateri se Vam poalje brezplačno. Najboljše blago. Najnižje cone. , IC3I IB[==1 rni iwn==ir=ir^l new kopanju bo izkopali .'ti grobov. —I Ob mostu pri Loetzenu so naSli pra zgodovinske predmete, katero ho'na po-| nebno cesarjevo Zeljo posebno varno in pazljivo izkopali. NaSli so najprej milico in konjsko kost; ko so kopali dalj«', so zadeli na *e#.gano grobiMe, ki je legalo 30 eni pod zemljo. Sestavljeno je bilo iz treh katnnciv, ki so bili po stavljeni v krojil, v čegnr sredi so le #ah> 0 repi njo razbitih loncev (urn),! konjske kosti in konjski zobje. i)a jej to 'bil sežgan jrrob, <loknzuje ožgana črna zemlja in kosi le*n, ki izgledajo, kakor bi bili ravno ugasnili. Konjski zobje, ki so bili od mladih konj, so jnko dobro ohranjeni. Tudi ostanki člo veikih kosti so se nnSIi v črni zemlji. Zeloanc in bakrene izkopi ne na v/ho du in zahodu so bile večinoma bojna oprava .kakor sulice .stremena, noži, in kosi za brušenje kresilnega kamna. Ve vina teh predmetov je iz knmnene.Želez- i ne in bakrene dobe. NnSli so tudi mno go mečev in zaponk. A k« je le prilikn, j se tako grobiiče varno odkopuje, da ostnae vse kolikor mogoče dobro ohra-' njeno. Na tn način je zninost o prazgodo-1 vini zelo »bogatela. • Radij v gospodarstvu. l'oizkusi so |K>ka/ali, da je vpliv ra- j dija na raM rastlin silno ugoden, a praktično je seveda stvar brez pome na, ker radija 7a take svrho nndostaje in je neizmerno predrag. Saj se Je z elektriko ne more kaj takega začeti, ko je vendar neprimerno cenejša. So dnj se je pa stvnr glede izkoriščanja radija v gospodarske namene prijela od dnige strani, ki menda obeta uspeh. Pri pridobivanju radija ostane namreč I v dotičnem kamenju še vedno nekaj radija, i ti sicer v vsaki toni po 1 do 1! f gramfv Doslej so smatrali te ostanke kol bre/ vsnko vrednosti. Se.la j je pa liuttler v lonUoiuiki Society of Art* opozoril, da poizkusi dokazujejo, .la tuili nnjaeznatnejfte kolivine railija ii godno vplivajo na rastline. V nekate rib krajih je opazil opdvojeno rast. Si> iluj um>taiie vprašanje, ila li bi so o Stanki iz pridobivanju radija ne dali vporabiti kot gnoj; vsokako bi bilo treba napraviti poizkus v velikem. Ako se stvar izkaže, bi »e pridobivani«; radija jako |>orenilo. BEZ TRUDA NI USPEHA. Uspeh pomeni prizadevanje. — Vsak uspešni trgovec .ie jako pri »len delavce. In dospevfii v ospre dje se ne morete zdrratl tamkaj, če «.e še bolj ne prizadevate. Toda za dognanje taksnih prizadevanj Vam je treba zdravja. Neki fran coski pregovor pravi: Kdor ni ma zdravja, nima ničesar. Triner jevo Ameriško (irenko Vino Vam ohranja zdravje, f'wt: čreva, od stranjuje nabirajoče se nesnago,ki zastruplja d rob ter ovira njegovo normalno delavnost. Vrača slast, pospešuje prebavi janje ter krepi živce in celo telo. Za zaprtje, gla vobol, aervoznost, migreno, ne spečnost, splošno oslabelost i»d. to zdravilo nima para na svetu. Ce na $1.00. Po lekarnah. — Najza nesljivejše zdravilo za ozebline v tej hudi zimi, za revinatizem in nevrntgijo, za otekline in izpahli ne, itd. jc Trinerjev Liniment. To nikoli ne prevari človeka. Cena 'Jfi in AO centov po lekarnah, po po šti fin in 60c. Po tisti ceni dobite tudi izvrstni Trinerjev Cough Se dative, ki <la naglo iu zanesljivo pomoč v slučaju kapljanja in pre hlajenja. .los. Triner, Izdelovalec keinist, ISo. Ashland Ave., Chicago, 111. (.Adv.)