Newspaper Page Text
Publislu-il »ud distributed under permit No. 424 authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Chicago, Illinois. By order of the President _ A. S. Burleson, Postmaster General. * » wt *a koristi d*ltTikt|t Jjuditva. Delavci to opra vičeni do *N|i, kar pro ducirajo. This paper is devoted to the interests of the work isj class. Worker* ara entitled to all what they produce. Entered as sccond-rlar. mnttrr. Doc. 6. 1807. sJ the post t,/fice •t (. hioasv. 111., undpr the Act of Conscrr!>» of March 3rd. 1&7B. Office: 4008 W. 31. St.. Chicago. Delavci vseh dežela, združite se!" STEV. (NO:) 584. SLOVENSKO GLASILO JUGOSLOVANSKE SOCIALISTIČNE ZVEZE. CHICAGO, ILL., dne 20. novembra (Nov. 20) 1918. PAZITE na številko v oklepaja, ki se nahaja poleg vašega naslova, prileplje nega spodaj ali na ovitku. Ako j. (585) številka tedaj vam s prihodnja šte vilko našega lista p*t*£« naročnina. Prosimo, po novite jo takoj. LETO (VOL.) XIII. Jugoslovani in Italija. ZA TRAJEN MIR. Na vseli i rout ah vlad« premirje i. vpričt ,K)gojov, pod katerimi jo bilo sklenjeno. s,. lahko pravi, tla je vojna končana. Tista vojna, ki s< je pričela leta 1 i> 14 /. ultimat umom n^kdmje Av ilro-Ogrske, poslanem Srbiji. Illiža *o č;v, ko l>.. sklep.il mir ui sedaj j«- vprašanje vseh vpra šanj, /a koliko rasa ho narejen. Možnost je prod nami. kakršne svet še ni imel; kar se j,' tekom »trasne tragedije zadnjih štirih let n»š:otol;r>it pelo, lahko poslane resniea: zgodovina lahko /a beleži to vojno kot zadnji krvavi konfikt člo vešiva. I .ali ko se tn /godi. Ali šele tedaj. kadar bodo znani vsi pogoji miru <lo zadnjega, se h i lahkf> izreklo utemeljeno nmenje o nje**.-« traj nosti. (V se napravijo \ pogojih napake, le.laj -<• lahko zgodi. da je hila ta vojna, kakor jo liiia velika in strašna, le predigra prihajajočo i.n v» (tfk^nskomu, groziiejšeuui spopadu. Kaj, i nit n< ite moro utrdili •. papirnatimi pogodbami, klopi .tli ukazi, ampak mora imeti svojo po-l!a*>o \ razmerah. Najpopolnoje ' >i l>>! mir /.avarova i. >• I - i sf ustvarile razmere, ki hi zadovoljilo v^iloga*. To je seveda nemogoče. Toda idealu, ki je sam na sebi nedosegljiv, «e jo treba približili. koli kor holj je mogočo, in \ čim popolnejši meri st to doseže, toni bolj jo gotovo, da ho sv«-; *nično užival mir, po katerem je hrepenel vsa »a iota Naloga, da so pride do tega eiljji, gotovo ni lahka. Vos svet je še poln nasprotujočih si irto resnv, in vprašanje, ki ga je treba reš« \ ti. s« gla-si: Kako bi so dali izravnati interesi in od straniti nevarna nasprotja.' Izmed vseli mnogoštevilnih detajlnih proble mov, ki so v /.vezi s tem splošnih vprašanjem, po ttavinio pmlse enega, ki je važen za na . /. na rednega stališča, ki pa ni nič manj važen Člu vešivo, hrepeneče po trajnem mirjn. To j,- pro blem .sporov med Italijo in Jugoslovani, j:- Konflikt, /a katerega gre. ni nov. nok.la .iji Avstriji, ki je živela od notranjih nirodnili bojev, so bili Italijani in Jugoslovani vedno v konfliktu. Tako je bilo \ Avstriji povsod ob narodnih inojab in kjer so razno narodnost me šane živele. Vlado so še pospeševale to -awrc, ker so odvračale narode od realno politike <n o«' bojev za kulturni in soeialui razvoj, ki sn .lajal' moderni dobi po drugih deželah njo i značaj i>i ki bj'bili lahko postali nevarni lurbsburš';i avio krneiji. AVSTRIJSKA ZAPUŠČINA. Dedščina si are Avstrijo jo pra \ /.suprav p"o kleNtvo njenih narodov. Stara kurti/fia j< mrtva, njeni grehi >o pa maščujejo nsid tistimi, ki so ostali živi. Ako bi bila Avstrija U<! ij »os no poskusila rešili svojo narodno vprašan ie. bi liile danes vsaj razmero jasno, in če bi s,- š< pojavljali spori, bi jih bilo mogočo reševati s pomočjo spoznanih faktov. \ likvirju A \ s!rrj» no je moglo nsirodno vprašanje rešiti lo »*: pod lagi avtonomije; roMia volja /.si tako rešitev bi bila morala dognati, kaj pripada katere ru nsi rodit. da bi se bilo moglo meje posame/.n;l. avto nomij določiti mi podlagi pravičnosti in vzajem nega spora/uma. Kezuhat bi bil. da bi !»:!:• dano> narodna posest preoizirsina tudi na jugu in b: st določno vedelo, kaj je italijansko, kaj p- jugo slovansko. Vsaka stran bi dobila, kar ji gre in ves spor bi bil rešen. Avstrija ni storila ničesar \ la namen, pa pa je zmedla razmere in popačila pravo s'i'vo t<> ko, da se človeku, ki ni živel v tistih kra..ih, i '"uditi, če presoja položaj s popolnoma ii mv -nega stališča. 7.a tako konfuzijo so imajo A\ •: iji zsi hvaliti tudi drugi narodi: Jugoslovanom pa po staja prav v sedanji dobi najbolj nevarn: Posebni način vladno modrosti na habshur »kern Dunaju jo zahteval, dsi se zdaj 1 •• :<m. zdsij onemu narodu ka/.r prijazen obraz, čet ».di st jt ' v.ii krinko skrivalo vse kaj dm/ega. T:il**» m- je j lie kaj 1'ihii mod .1 ugodova i .i skušala vzs»--jlti av j st rijan.ščina in v T-n namen je «>« I i %• i;;: a I <• ! medija avstrijske prijaznosti, diaholii'i liuav <k» in rokovnjaško jrodla. V 1'nlji na p-inn i kjei je i mo I a «ms in ki. mornaric« oiiiimi j:« spoilai-ski vpliv, mi nenadoma uosptidje «<S marir in- začeli /uhajati \ hrvaški \ar.xlni I)<»:.•. isk.jii i hrvaško dru/ho. se i;;\ i<[«>.;i 1«> -animal i lir 11 j šl\«* ideje, pa > t cm pripravljati lereil. tla mi, k<i j nii prišle občinske volitve, potiii*lili I'? atom i kompromis. pit kat« m llilj I • i •• 1 ji si t \ : I i i /; i *!<iip : in- k.iidiilatc in pora/i!i Itn »i« it N''<«!*«r ..isti imeli Hrvatje in Sln\ 1'iifj r ilrolitiiif i.-nienf koristi od j o prijit tovi, \»jt rt -. mu er bil. da !<i -.i- /budila ljubosumnost Italija-ov. nr; "c •ici* pa hi sr sčasoma oslabili obe narodni stran'*i i" l>i dobila avstrijska mot nai i< a v o point.," \ s\n jt. pest. POLITIKA POD KRINKO /.»titltivi 11 a avstrijske inacehiavelli««'čne po litike je zanimiva, in kdor hi jo študira! v tlela Sjili, hi nc čudil. kako y je srednji ve'« v >icii Kvrope rešil v dvajseto stoletje. Mc^llem ko je z eiiti roko prijaieljsko »t iskala desnico .In i >slo vaiiom, t oda le s; iskala, du i'i m nje 1»;' j izlivu la. je z tlruuti jmm'1 mizo podajala kart Italija nom. Tudi . tem 11 i hiio odkritosrčni isti. k.tjii ril ji vsoh teli intrig >o Sili »im mnni/.alore-ni: nemški kapital sj jv oh njih ustvaril močne pošto janke \ Trstu, Puiju, <lorici in drugod p-> I ri inorju; Opatija je hrez nemškega prvhi-.. l*i.it tlohi\ala letnško /uiiauj« lice. \es okra .i okrni admiralitrtc v l*iilju je dobil saiitoncinš'» ulit te napise, v Trstu tO začeli Neniei pri volitvah /.e nastavljati svoje nacionalistične kat\di late. Taki eilji se pač ne dosežejo če/, no" Z,i isteinalieiio nase! jevanje neinškili ur.diiikov. teliniko\ .trgovcev i. t. d., /.j: ustvarjanje inn.i ^lijl n-uv;iiti koiujijj spini«, >• i:. .,I f ni bilo uresničeno nameravano popoln«. pi.i\%i.*i janjenje 1'riniorja. je avstrijska vlada skrlteh«. da s«- čiuiholj /adr/.i razvoj tistega elcin na. je hi I za bodočim*: nevarnejši. To *,• *»il; .lii':o slovani. KRIVE SUGESTIJE Tuj potnik, ki obišče pi iuiiiiMie d"žt ■. pri de navadno le \ večja mesta in d.thi na pa"t i vtisk. Trst ima italijanske ulične iijw>i* na prodajalnah >o večinoma italijanske; po ka varnah iti uo~ i!nah *e sliši največ it i ijjinsko liti voriti. Na tr«ru ua I'iaz/a di 1'onte Uo« ■ nro<i.. ja kmetica svojo solato iti spiuačo v italPAP&fitti Tnjee je prepričan, da je prišel v italijansko dc želo. Toda vprašajmo omenjeno kmetico / i no narodnost, pa nam pove. da je SI ivcnkn od i Sv. Križa. / Uaz«;viee. / Opčine. s |*ro«eka .tii kakšnega »irujre^a kraja tržaške ukoliee. I'ojiu nio na železnico in našli homo devetih- "t »d >Jotko\ .slovenskih delavcev in tislužhen-ev. Tr žaške palače zidajo večinoma slovenski /idaiji. kruh in pogačo peko Tržačanoin slovens'.i p. ,;i .Mesta imajo italijansko lice. Imla <lež. !a, |» kateri s<> posejana, je slovei ska. po južn' Istri hrvaška. Dokler je mogla Avstrija vji ti * ; NMtj obstanek. >e je najbolj hala 'enianeota -..,! ljudstva, ki je kompaktno naseljeno po dež.-it. od kalen ua je tinli največ oilvisno naraščanje mest. t»i| katere<ra morajo mesta tudi p'^cjaiisicj dobiti svoj pravi značaj. POLITIČNI FALSIFIKATI. Neizpodbitna resnica je, da jt bila . \ atrij ska politika najbolj sovražna .luufosbi- runu. , Vlada je v Trstu. I'ulju in drugod na drži. m stroške snovala nemške šole za ume'n.i i«.'" -»rje ne oficirske in uradniške kolonije. Slovfi iisn j mojili za tisoče svojih otrok na s\,,jili t'liiuieili tleli il.il.it i vit ill I ji l« I -> k i 11 šol, lb niti n. Mi rimo o uimna/.ijah it I i realkah, «> ohrtnil. ,t!: u Siovskih šolah. • 'p I o | to korupt in-ill .1 vst j-ijskcm lit, š.t ' jii. |to kaIcreni oi zapisavalii n.<i .ost pn-hivalsrvn, ampak jp falsificiranj•• služila mini .a nltrt'\aliii j< ik" 1 liimaiiirspr; 'h . s. ni uitiu'.o utajiti ilejstvo, tla je vpčina 1 I i al >t \ a lit) t itni« ; 1 :11 in v litin jiifrOiilnvaiiMka ; k! juh 't IIII je seli* ■' V oltl-h llcŽflllill / Milili il l': .tllv|,; vt'pji:;i. >. ■ je avstrijska vhula /. vsemi i nui hranila sph.šin* iti enake volilni pravit*«*, ki It. Iti!* \ .leželah in ohčiuali pokazala pr-tvo razmer je larmlnnst i. .Vvsfijji iti ljubila Italijanov. Tim I a men Hala jr. tla 1»u / njimi lože tiotova.. če m- ii po r> * i 1 Uaviti kulturni, uospoilar*ki i 1 ■ • > ia'ui razvoj .Iu7<'-!o\a!io\. pit-prtt*ii i njih koiiMtiitli I iitji' in jih tako izločiti kot pitlitit*t-«i faktoi • I -.'o n ji .»lila Zaire'. - pmnočj. | •;• ■ ja nov, tla hi m- poti hi / \ so močjo oltMiila p rut i II a! ijit itoiti sami 111. NEVARNO NEZNANJE I *««- Um I it-i* if in fa m m* politik«' pa stoje scilaj p 1'I um. i Ktr irro/.iija in . r:*r«ja U011D i k t .1 «11 i •••fina Italija i.- ili-lotna zapeljana n>| * . iai:|c s! \ I'riinor ju. ki m- iu* vjrniii /. resni.* m--jo. ilclnnia »i š. • 1,i otresla p<>! it it* niii i« I** j piv k'osti ! i so /it no\o. pravkar si- porajajočo ilolin i/«»n* •»i!i svoj pomit. \ prinnti'skiii krajih /"> • >»tti«*i> j itixi lov,s ,»• \ 1 čine italijanska maiijš'* a. če -i- lui i Kuflajiija, ki jo bodo .lujii.slov-n- fli*nse vi 1 j» pnpustili Italiji, ostam »Joriško s' r*i -t-t ln\:".iskn, 1st.-.1 po p;*«'',:žili vt-r-ini ji.lo vausku, ilo.-im živi v Dalmaciji komaj okrog >• •l et mlstot' itv Italijanov. Till fak tov \ Italiji večinoma m* p vi.ijo t kri- s.i.lijo po zunanjosti in ker so iulov ni'aui • .J ilfinost 1 ;i>is!»tt iiitcrcsiranih rojakov i/. Trsta. I 1'ovrh tej»ji ji v jjotuv ih k n vili št* /"lo ponn.nj * 1 *♦ «]f*it:okrtTtii*M» mistji-rtj«1. V Stvvftrrfli'itatf jiitiskih liaih ritniiin sc-ia.j stavki*, oh !;a«i-ril Iti si- človek ilviijsi-tt'tra stoletja prijel za «.»ii vo. .In •_»os!t.va:ii si- opisiiji-jo km nekakšni Ita -' -'-i. Ui naj oi itii-.-ri \ logo no\ o. I ■ >' •. 1 i h ht*ln!ov. •!-vlj.* • 1 11 i 1 rav ms! zahlcva. • In si- ji pri prcui^cilit vi razmer o.irati li* na inlt-liui-ntm- kro<*r, «"-i-š <la jr ju nosit tvii 1 it ka masii ivrnoranl ua in »lisolutuo neknlt urna. • 't- hi Iti' človek sovini-' Iti v a nikaio. <la • • i ' vljlnvarji. I na 1 nak način, in to nr Iti Itilo težko. S:i\i'o a n.11 t* a I ti-1 o\ ni niajhno \ Italiji: ktlor Im .'•i- videti žalostne kulturni- raKinere, jih lahko iiiijilr p. italijanskih ii.im 1'tiiiah \ \ nn-ii k i; živ I j i • 1 s k i način ilela vi*p\ \ ŽM-plenih rti«i 11 i kili Si ciliji' ji* straši 1 ; imena *" M ji II ia "Man \i-ra i. I. ti. m- označil jejo slavnih pouliiv ij \ /mulo 1 vini. t'i- Iti š!n •ori'j /a /jios*, a lost, /a p^tni/anji in ni'kulturnost. hi sv v Italiji našlo dovolj /<ih - • lov. I'l'ila to ni iiiiši orožji- l.jiii!s'\o potti-lmjp \ Il ii I i ji in mi'.l .lii'joslitv iini lini jših socialnih raz mer. pii s. im* Im srrltii In:'i /r. iijryovo kulturo in* tukaj m* tam. KULTURA. \ primorskih <h /dali si- uai-mliu uizlikc vi-čiilinninj vjpiuajit s socialnimi. I'o nn-stili /i m i-i Italijani pn-ilst,i\Ijiijo *»la\iii • lo| hur/.va/.i l 'c, iločim jc \i-i-ina .luonslo\aiuiv ilolav-Jka in poljcili'lska. \ i-inlai*-pa nt* si-jja to tako ilalcč. • hi m- Iti Itilo t am na '-ni strani Imli italijanskih kini'!n\ in tli-hivcc\. po ilrnui p:i juiroslo\anskili i/ohra žpiici-v. Ital'ja jc kijuh nii'1-riji niiio'.'ih slojev nje •'ji prclti\,-i^sl \ ii 11 1 ii kliisičnc in niotlcnic ! n1' tu. Nihče in- ho itnlijiiuskeiiui uaroilu oili-p Ua' velikih sp. s lomtsli Vi- smejo se pa niti .lii ilovniiiiiii oilrpknti. l/.olirnžpvalup prihkp s.i *a Italijane Muli \ Avstriji stokrat iij»«»«liit-jš« mi ur /.i .luuoslov am Tudi v povseui '•isl ill juuoslov niiskih kr.ijili ni«o imeli Slovenci in Hrvatje m /n«!ii.ji **3is popolnoma svojih Sol; .!rr s<» n|)|ii|i obstojale slednje šole <priltliy.no to, • 'r Ili'j'i Si lnnt|> \ Aim riki . jc rein vrsta I»i-«*« I in <'1 < i \ |>r< ■ lit \ a la \ m-inšeiui univerze in i< iiii'n i \ i»o\e - ni|. sii \ ii\ st rijski poloviei mo "li •' d*!;ova i *• nemške. A \ «•:;«Ini- mi produci '""Ii '-i • • 'I«• M;i polju ziiano-ti, iznajdb, timot no i i in lilt nit hi i . ki Iti uživali svetovno slavo, ee 111 -'i 1 • i'•"« '.ii!" ili In ue/.nanu drugim narodom, vrl* i i-«i .1 n ». -,|i >\ii 111 ime' i svojega polit ieiiega /iv 'jenjn in je o ■ i • i i j kdo vedel /ji n j ili ini«'. Na rodii. ,i j» po rod i I K i an.i«"-«-\ iea, Vojncviea, Me st rov ii',-1, 'IVolo.i an k arja.Županeien.< iroluirja.Ber nekiija : 11 itIo viMo iliintih. katerih del« so siro ''on ••ivilizi' iiirinii svetu mi njeitovo škodo iz nubljemi. oi|r< .iii i kulturo in kulturno sposob nost. ji ^iiK šno. n:l»i blag i/rji/. Ta "ne !. ui: urno*) !ii bila /«»11» prisil jena protvpua zn aneksi jo. ZASTARELE DOGME Z.ili <hi so \ uolovili kroirili Italiji- ši- zelo živ. stn-e politique trndieije, ki tehtajo dežele in tiiiioilt ;.it mrtvil blago, i la Iii ustanovilo "poli tiriio ravnovesji. Napenja si- vojaška modrost, • I v 'ii i-' ''i* najhujše "strategii'-ne meje": iseejo n< " iiiiirinistir-ni ključi" vse to. kakor da so •i -i mi s vet11 razglašena Wilsoiiova naeola 1»' ||• "t \ i i-Ni-ile. kaki-r da uiniajo države jiri skle pauju sedanjega miru skrbeti za nie druzega kii.x r /a vojaško geografijo in pripravljanje z« I>ik|oiV* vojne. ( >nio Wilson.All uiuVIa prav razumeli — in mUlii-io. >111 smo jili ledaj je stari diploma ti "'ii p' i 'i-ip poli ieiiegu ravnovesja /.avržen; te daj uioiiiio uživati mali narodi enake jyaviee; tejlaj morn Idi i pod I nun novega miru pravičnost, ue pa jHilit irtm profit na matematika. Naloga mi ru ki V* pff-il ti'iinii. je lTsiiev »porov, odstranitev starih elementov razdora in prepreeenje yovili i 'iMiieutov. Ki bi sensoiaa povzročili novo vojno. Ta načela morajo veljati tudi v jadraiiskeiu primorjii. INTERESI MIRU. Ani''.:siju Dalimu-ije / devetdes« timi mlstot i juuos n\anskesrn prebivalstva ne more imeti drug« ga iiauieiia, kakor da l*i Italija popolnoma ovhidaln Jadransko morje in I »i >«• tako ustvarite uove Dnrdaiiele. IViklopitev jugoslovanskih krajev k Italiji Iii ustvarila med ondolnint pre bivalstvom nepomirljivo nezadovoljnost in Itali ja Id dobila problem, ob katerem si je Avs;rijn skrhala /obe. i « f Ne ie v našem, ampak \ -»vetoviiein interesu .je. da se to vprašanje pravično reši. Uotovo je spojeno > težavami in treba bo kompromisov. Tu di Slove >ei imajo čedno število svojih rojakov v Italiji, a lii-nešfkem. in teh uajbrže ne dobi .lu yosl.iv i ju. Zadovoljni bomo. če jim Italija onio •joei svobodno rabo njih jezika, šole i. t. d. .lu sroslovuni bodo pripravljeni dati Italijanom, ki ostanejo tia juuoslovnilskem ozemlju, vse garau ••ije /n iiai-ionaliio eksisteneo in razvoj. Ali kom promis mora hiti rezultat dobre volje itn obeh straneh in itjeira podlngn nnjveeja dosegljiva pra \ ieiiost. tU 11 ii :<-lt v pritšn ii jih se sedaj vodi boj. Stvar n i tako obupna, knkoi se mnrsikomu zdi. toiln resna j« lu treba ie pridnega, požrtvovnlnega. pošte nega dela. da se prepreeijo napake, ki bi lahko ustvarile nevarnost novesja vulkana v Kvropi. .luuoslovn ii »e pri tem za naša jo na Ameriko, kiijti naeela. ki jih je slovesno proklainiral pred sednik Wilson, se v ieniajo s tem, po tVnier hre pe >e .limosloVil ii. ' e se uveljavijo ta luieela, ho mir ob .Indrn iskeni morju /ugotovljen. Nova delavska stranka. \ Chieapri je hi I v nedelj«* storjen korak, ki lahko postane zelo važen, morda «•*»!«» odhx'ilen za bodočnost delavstva v 1«>j «lež<*li. Chieago Keden: tion of Labor je t etra dno imela zborovanj«-, na ka terem ,je bilo okroir tisoč deleu.ilov rožnih stro kovnih orgranižai-ij, katerim je bil p« dan pt*>d da se ustanovi Delavska Stranka (Labor Party) na podlagri programa, ki obloga v trbiviH-m hIw1o«V toeke • Program. 1. Neovirana pravica debiv«*ov. da se oru.t niti rajo. 2. Demokratična kontrola industrije in trgo vine v interesu splošnejra bjaprostjlnja, izročena ti stim. ki delajo z rokami in možgani. in odprava avtokratienejra gospodarstva mI strani sebir-nih privatnih interesov ali bimkrati«'ne vlad«-. * 3. Osenrurni delavnik in štiriinAtiridoset ur dela v tednu v vseh industrijah z. minimalno mez do, ki mora biti tako visoka. <ta bo delavec vzdr MVal svojo družim* v udobnosli. nc da bi bilo treba delati materam in otrokom, in da si od nje lahko ! prihrani za stara lota in mu zidostuj«' /.a razv«*- ! ' drila in po«"il«k. 4. < >«lprn v.-i liro/posolniist i n ii m. <I;i sc t;i Inlizira induct rija in «l;i se «»1» i"iisu •_r< »<]»«»• I•>.(• t v .t pritiska i/.vršnj«'j<» > !jhIiui «l< la : v'rinit hišo* pogoz.diijo in kultivira svit, rnzvij«'j«> privi:• ni !n i \«»«ln«» cest p. .*>. 1'opolna «•! iti kopi a v in »nI ži-ii«- in moža n;i «1**1 ii in vladi. popoln;« volilna pravica /,i /.»•in« in enak«' mezd«1 /a ži-ne, <"•<• opravljajo omiko doio. t». Takojšnj«- /nižanj«- živi jonskih stroškov «lo pravieiio mor«'. • 7. neiiiokralizi"anj«* poduka \ javnih š«»l:ili j in univerzah s sodelovanji-m dolav<-o\ in or^rmiizi 1 ranih imitolj« v. s. Nailaljrvjiiije /avamvanja vojakov in mor narjev po vojni: rnxNirjenjo takojrii zavarovanja po vladi in brez «lo!>i«"kn na \s«- ži-nskc in umsko; ustanovitev v la* nepi zavarovanja proti iioz.{rodaiii ! in boleznim in za \ imolok. ki j«- podvržen z.atii j lovanju. . 0. I.ik vidaeija \ sejra državnega doljra y. dav- ! kom i in vse i|o< lšrinr nji« | $11)0.000; ee je put rel»a. Haij se naloži so poselo-ii davek na ospIm1 in korpo- ; riieije, ki s<> pridobile hoirastvo / vojno ali na drnjf 1 naein. pi-ofitarst \ a : tekoei vladni t ruški naj se kii ;ejo s stopnjeval je naraišraijneiin dnlio.lniiisk i m davkom. /. .lulnnlki i/ državnik naprav in / l.jišriiini ilavkum, ki mora I >i t i lak. <la spo.llmja k pr<«Iiik«• i.ii in je ne zadržuje. 10. Žele/nie«. pa miki. živinske staje. žilni e|e-v^jj>«rji, velike t ržniee, hrznjav. telefon in \ se drujre javne naprav.' naj postainejo splošna ljud ska lasi ; ravnnlako naj postanejo javna imovina ( vodne sile in nenlidelainn zemljifteai. <la se na njih naselij,, .lomov pi-išedši vojaki in mornarji in i/ vojne industrije odpnšeeni .lelavei. I. 1'opoln pnvratek vseli polil ienilt prnvie svobode govora, tiska in zborovanja v najkraj šem easii; odprava vseli omejitev vojnesra e»»a ! jdfde na izmenja vanje idej <• pihanju med sknpi nami in narodi ; prostost /.a vse osebe. ki se nalia I ja jo v ječi, ali so obtožene, kur s«, vstopile za de lavstvo :ili so |t;i pat riot ično zahtevalo, da so jim in omeji s\iiliii(lii. ki j i in jo mii-iii) t i nt ustava. I'J Proporcionalno zasl opst vo delavstva pn i"|.|iini|i glasovih \ vseli vladnih depart montih in \ vsj>|i vladnih komisijah /a demnhiliziieijo in re konst i ukcijo. IViznanje principov unionizma pri \ | *«»>>1 si \ lj<*i • J11 vojakov. mornarjev in vojnn-indu strijalnih «I «• I ji \ \ pri «l«*l 11 \ n« i i-n«aiii časn; delav ski depa 11uioiit naj se |>•>«!pii-ji in m/širi kot jrlav na naprava za <l< •!«». |:{. proporcionalno zastopstvo delavstva po njih številu \ armadah, mornaricah in delavnicah \ sc'_'i< sveta m i mirovni konferenci. in naj so i/, fe ;ra rodi kakršnikoli mednarodni tribunal, naj ho v njem zastopano ameriško delavstvo po predsed niku " Ameriške delavske federacije" in takih de legatih. ki jih delavci določijo na demokratičen način. II. V dopolnit e> I i vre narodov in da postane orodje mednarodne demokracije uspešno za člove štvo. naj se ustanovi litra delavcev vseh narodov. iKonee na H. strani).