Newspaper Page Text
\h ~ -■-■■■■■T- . , ■ ■ - .[ i SECCION EDITORIAL :□ LAS RIQUEZAS DE MEXICO Rialmen:-- - punible nt-e-tra indiferencia y falta de iniciativa en '«■ neuc/ios y oxpletación de las r¡ qt!er; » oaiuruir- de México. N<> acabarnos d«- salir de nue-tr.*- i utma> a :;t—ar de las diarias lecciones que recibimu-, \ de •; . u"ni^ n>a>u. ante nuestros propios ojos. - \L-n i;x.- riqueza- d>- .iue-tr»> >in dejarr. > otra vi sa que los :ii-órr>n¡:,> ¡órnales coma la mis-ia que -c K suelta a un mendig*;. ''»dos li - neu«K-ios los ponemos. más que volun tan r • »san:en»e. en airas manos. l4 las cuales no atretcii!.»s después a reprochar, insensata y osfériimen Iaru-andel. - en \am> \ -in r '/na de que en su be neficio explotan los rerur^iv» naluralts de Méxi-o. Pe to m Honw en cambio capaces ne reconocer que somos Bcsiilfi'j ios culpables. \ después de reconocería asi. con "oda rectitud \ claridad, i',- enmendar nuestrus erro res y reformarnos. Se ha dicho, demasiado, que er, México no ha> capitales para explotar \ desarrollar los recursos na turales. Ksíc '■■■ es \erJad. o cuanri ■ menos en parte. Ha habido. ha> > habrá siempre pequeños capita'es que no iv; se invierte^ «-n otro- negocia :;u? los usu rarios o en construcciones de linca» urbanas. El Lanto por cunto \ ¡a- reatas de L- casas. que no debieran ' . .... ser nes< ios ;na- ;|Ue de •• ;<i(la- > oe * ie¡'i> incapacita- I dos. ei principal. por no decir e¡ único negocio »iue atrae a ir.-, capitalistas de Méxicn. u¡".« ide- > pequeros. ¡ Apenas si uní.».-, cuanto- se han atrevido a "acometer" negocios industriales, com» ! - de hilado \ tejidos, pur j eientplo. \ eso nada m;i> por.jue se han convencido has ta la sacieda*.'. 11 r in; ;.iii¿.¿J d« precedentes seguros y afortunados, de que es un negocio firme, que no ti.ne "pierde," como »:• c;ce ei» lenguaje vulgar. Si -,■ prnp..:i. L inversión de capital para una industria nueva en ti país; para ¡a explotación de una riqutza ul - 10 ha trabajada; para fundar una fac- , tona :< utensiH íu¿* r>» -e hacen en la república, o p;»rn bem-firiar >! htiie. por eiemplo. de que se hace tanto cor timo. n«» ha\ un-, sula p'Tsona capaz de arries- i uar un centa\o en la empresa, temerosa de ¡as pérdi da- y de ¡mansibles trac..-:». tjue esto es exacto. Tío \:¡e le nena ni de i!i-cu tirlo. l>emasisdo lo demuestra eJ hecho de *;ue ex portan: o- infinidad de prfi,!ucr.->- nai :raies. para iui pcriarlos después manufacturados. y ñauando p;»r ellos ; doblas precie-. Ni -iquiera < »le detalle. haslante sig nificativo ;> c:-!o—>. nos hac? -alir de la ruíinu. Kn ¡ .México, por ejemplo, -e h (ce un consumo exlruurdina rii¡ do hule manufacturado, de láotees, de plomas pa ra t^cribir. ce artefactos de cuero y de maderas pre cio-us. Ka- materias primas de todos esas artículos, las exportamos en abundo ucia. y en ia República, sin embargo, no tenemos una sola fábrica para la manufac tura de dichos artículos. Nuestros aranceles son subirlo-, casi podríamos decir ~rh bicionisia-, y no obstante esto, que se alega como un tredio d* t.i\orecer e impulsar las industrias, j no acometemos ninguna de ellas, prefiriendo, como de cimcs. los segaras negocios del tanto por ciento y de las rmuis c!e ca»a& Los resultados los estamos vien do. pero >¡n que nos mueva a renegar (¡e tan desprecia ble- \ nocivo? hábitos, qiií» prácticamente nos cuestan demasiado caros. A>er nada menos, nuestro corresponsal de l ali forni::. nos informó, como io \erian en LA PRENSA nuestros Sectores, de que la riqueza de nuestros mares, desaprovechada por los mexicanos, está siendo obje to do explotación de parte de los japoneses, que desi!» el lejano oriente, te-tiendo que atravesar c! grande océano en un viaje larguisisimo de más de un mes de navegación, vienen a las costas mexicanas del Pacifi co, en busca de Jas riquezas marítimas que nosotros no somos capaces de aprovechar. Efectivamente la pesca, que es el gran negocio <iue \ienen emprendiendo desde ei lejano imperio del Sol Naciente, es i:na de ¡as más grandes riquezas del país que nosotro- hemos abandonado por completo, y teniendo que importar del extranjero grandes cantida des de mariscos salados y conservados en lata-, . E-te negocio, que en grande tscala van a em prender en aguas mexicanas los laboriosos empresarios «xírar.ierus. para llevar '<■> productos a diversas partes, es tan seguro y productivo, que no entendemos cómo los capitalistas nv.-xican»s lo lian puesto en el olvido. La n«,!a informativa a que aludimos, cuenta que !a mas. granrit uesca de cuantas se han logrado des de el principio de ia estación última, llegó al puerto de San Diego íle\ando entre otras "cosas," ni» menos de catorce toneladas de langostas. que fueron logradas en ¡san (ierónimo. ( edri*-. y en la Rabia de Tortugas. Lo- ricos crus'.éceos fueron inmediatamente vendidos ai elevados precios a las Compañías empacadoras de pes cados > marisc«*s. que mandan sus producios a San Francisio, í.<ís Vngeles etc„ eíc. I*Uv-s todos esos productos naturales que salen! de! territorio > lo> mare- mexicanos, después ios im portamos nosotros, teniendo que pagar dobles o i ripies derechos \ contribuciones que se erogan primero en el pai^. después en el extranjero, y luego otra vez en el pais. Esto lo decimos porque suponemos que prime ra se pagan en .Mevico ¡os derechos de pesca y otros más relacionados con la riquf/.a. así como las contribu- ¡ ciones que se pagan natural y debidamente en el pais J de la manufactura. Pues e-te negi.cio que es tan sencillo, han sido j incapaces ce emprenderlo los capitalistas mexicanos. \s: por ei estilo hay en México infinidad de nego cies productivos y seguros, pero que somos incapaces de emprender. .No ¡so- cansaremos de insistir sobre esto.- asun to-. que al parecer carecen de importancia y atracción, pero que en el fondo con-: ¡tuyen un gran problema na ctonal. qu« n<> hemos considerado constante y debida- i mente. j A C T LÍA LIDAD E 5 EX TRAN JERAS j PAUL DtROULECE EN ESTRASBURGO Y Efi IWEIZ En '¿O de Enero fué el aniversuri' üe la ..tuerto de D'roulede. La ruis que la señorita Jea.nre D?roule¿:e m: Ir. nocir cada año en esa fecha celebro ¿sf en la Catedral de Estras hurjro. y en ella muchos miembros ti ia Liea. pudieron acompañar pia.iu.c. mente a ia ncle hermana de naestr l>»Moe. D«* e>ta manera e> como. na tro r.oi'ic ar.ijgo. ha sido recomí.-, -s. • !u cíe la reo >ueño de arasi<>¡ y de ;nvennh'e tenacidad. La fidelidad 'i la Alsacia-Lorer. a Francia v de Francia a la Alsaeia l.o^en:-. 1.- aereara, por ~u admira d Doliera mo^al. al.eo HJ nre.-tieio d que eoza nuesrra nación ante ei mun do entero. V Paul Derouleue fué o •n:s rr ~ide aposto: fie esU» constan cia. Ella *e nersoiiifica en S Lien de los Patriotas, en la que u alma había encarnado. presto caoti :ianan>entf un srrnn servicio. Con re lación u la Afsai ia-Lorcna. no fué otra ios:i .me la huona voluntad 'i'* Francia. No v;Mv.r>» • hacer ta apoloeia r.i de Derouledc ni «e ia Liea. Los he chos naolan <-on *ar;a fuerza, q te ninguna contradicción puede produ cirse. V Marcelo Habert. el fiel com pañero de .'•"»> días de sufrimientos y • los días de honor, er Fsrras'- :reo. »ycr en ana zran reunió:: en e! tea tro. la víspera del servic io solemne ie a catedral, no quiso más nue presidn ) recitaci"^ ie los más bellos Carro : 1 Sol-jado. Lns d°len«as forense y las discus ar.es -e han terminado, per . :!e ie es un 'iásico del patriotis '-"n art«ci'!o d* M. Maurice B.-irr^s ) 7' d<i .'ranci pare L ' PKr'XS.I > 10 Y en actualidad no e.x'■ u ur.a >o persor.a q:e no interprete coi: exac tu<i esta larga vida que, hasta ia . ierro, fu*- a osario < uricaturiiada. al oí a Lev: io> oue Tías >c hallan la visJa so'j los ma*? n.al vi ios. L'.-s >.s conocidos -on los ilesconoci«io>. > ,""5 juzga «ie acuerdo con s>:« caricatu . ya que sus enemigos tienen nece idpd de nont-nes una nu'.«cara para ■::er el derecho de detestarlos. Paris le ha dad«< a una de sus ca es el nombre «•» Deroulcde. Pa ís ¡e ha levantado una estatua a De ouleic. Estra >i>urgo le evantar umbién una estatuí a Deroulede. El Ucaide d* Motz ie escribió hoy > 11c dice: "La liberación de la Alsacia '.o'wa de! vjíto íleir.dj ha decidi-lo ; alT.no- rretiiwnos que. desde ha ré larrro- años eran rrierrvnos de !a '.iía dr 'os Pttr-o-».-. a reclamar la *recek-r. ie un monumento al gran natriotii que consagró su v d: .. !:> idea ie ,uc volvieran nuestras provincias i la "ladre patria Tanto las autori ades civile- orr -> a .a - militares 'mn •lado su cir>?e .'imiento ir.ra que se ■>or»gn en. r-r'.c'ica e! provéete". La M>nc»i y •« L irera ve ia nan 1: « ce nizas de Derotiicde y le di» > n: "Vos ¡ nuestro infatigable nm:ero. ven;d a ¡ 'eícarsrr en medio d" nosotros'". i.c« ir.ov v sir"amo> a ;¡v» maestros ' ¡ñas nien r.or r.ie'lio de alabanzas. continuando • . -erv:-io interrumpido por iít muerte- Kste hombre quitaba el sueñft. Habí;' en ó i una fuer:'a <¡ue trata bu de desbordar.-»', lie comu nicarle v de poner en movimiento a J Francia. Queri;. rehacer a Francia j con !a forma •ido tenía en >u esj>¡- j r:tu. Quería a Francia con Mol/ vj Estrasburgo y nosotros continuaremos ,ui [lie .Metz v E>tasbur¿ro se hallen protegidos per ti nías pode .•050 bastión «leí lihin. Esta STar.de obra y - :s consecuen cias no podrán reali;;-:rse en una sola etapa, pero rio cualquier modo, siem pre será mucho má - rápidamente de lo t>.e lo cree ia t'^ía, reflexión, pue e¡: aigunas semanas lodos los fran ceses lia:i llegado a estar de acuerdo .ti este designio, y no resta .:no de ja? i las diversas regiones rhinianas a que st persuadan <ie c-o por -i mis mas. Antes de 1 í» i4. existía en Francia cierta incredulidad con relación a To que había sido edificado antes do 1*70: ¿ser:.: pasible restablecerlo? Ayer mi mo ta misma incredulidad ubi-istia « propósito de lo que fuimos antes de 1*1;.\*os atreveríamos ■■ reclamar Sarr?louis y Landau? Y nhora. 1c*-- más tímidos, animado?, .k* ma vitalidad más abundante, ver !a :v -esidad de hacerles frente a Su millor.es «le alemanes. PerraitidiBe que sea pesado, pedan te y explicativo v que establezca < sólido razonamiento de !<».. hechos í0 bre el qu« iiescrnisa nuestro deseo. Aseguremos nuestro acuerdo por me dio de pruebas ciaras y fuerte;-, asi tuessn ella¿ treinta veces más nume rosa?. ruó en i_14, bajo Felipe Augusto, cuando «e terminaron. e-i el campo de batalla de Beuvines. lo> ataques ale manes (i ■ i;i Edau .Media contra f" rancia. A contar «ie tsa fecha me niorable y hasta lf>4J. fc> decir. por espacio dt* "¡30 años, y a pesar le la terrible sraerra de Cien Años, nues iio país .se v:o Iii>re «!e toda preocupa ción ie! ¡ado <ie ¡os alemanes. Pe 1544 a lii-18. durante un sitólo ¡«raro. Alemania cayó bajo la direc ción de un poderoso Estado Militar, el de ios Hap«:.uniros, y nuestra fron tera df! Noreste fué de nuevo inquie tada. !• n !5i4. Carlos Quinío llevó a ca bo una invasión que se asemejó bas tante a las de hoy n,,v Metz. (su base ofensiva). Totil v Saint-Dizier, tra liu al .Mame ha-la Mcaux. y fué re» chazado haca e! Xorte. Lo> ra i tres de las i; .¡erras de ^elisión, después los españoles en 15."8. en 113f>, etc. renovaron esas misma.- tentativas. Para ponerles término fué para lo que Frain isco I ?e apoderó de Stenav. hnrique IT de IYois-Eve.'hes. y Riche lieu de la Lorena y de la Visada. bot(» (I poderío de la casa de Aus 'li;: .'•rancia se baila de nuevo tran quila. salv.i durante la corta inva sión <ie la A!sacia en 1Ü7-I. época en que Turenne le infliifio también una tan masristra! corrección al Gran e lector de Prusia. y esta tranquilidad duro hasta ' 7:'2. Pero desre ?«í>2. es decir después de; nacimiento «ie Prusia como grande por neia militar en Alemania, hemos -nlrido. ei: 122 :iños. (meo invasio nes alelí.anas: !7<»2. 1*1 i. 1S15, ISTi) y "í'l !. ^ nuestra frontera fue re trocedien-lo sin cesar. hs chivo, como --i día. que esto no puede continuar asi. y todo hombre de buen sentido, ameri -ano. inyiés. it:i iiano. !,oI¡ra > neutra!, y hasta boche, tiene que reconocer jue no hacemos •"tra cc a <iofe:idcr¡-,.>. ;ratando • de rechazar •! peligro en dirección del Rhin. Dos demostraciones .-c imponen. 1.a primera, es que. de 1214 »» !Tí>2, la ribera izquierda leí Rhin (no hablo de Abacia y de la Lorena) fué diví dala en mu- hos pequeño- Estados i F. :e-'tonii!os '1 ■ Trove», de .Masr.¡ncia . de C olonia. Ducados de -fuIieTs, de Jjueldre. .Je Cleves. Palatinado del Rhin. etc . . .) (pie hacian el oficio •i" i;«pi.n entre nosotros y la irran > icrman.-:' -iel otro lado del Rhin. y con los cuales no dejamos d •• mantener re laciones cordiales y frecuentemente amistosas. stír '''¡a eme estos pequeño* J.stados tapones no futron j."m;ís una narrera '-tificiente para defendernos cuando !a lermania fui organizada ^mada ;■ -"U carro por aifrun.i trran ponencia militar, tal como los llap I'urgog o los Hohenzo.'lero. He a'li por (iué nos i je necesario el bastión fortifi-ado «i la AIsacia-Lorena r<a cubrir N'ancy. la Chauipajme v París. ( liando, t il 1*1 i. todos esos F.sta •os tacones fueron suprimidos y asiir uados Prusia por el Norte, y a Ba« "•■era por el Sur. ios encontramos cor. toda nuestra Ln-ni y tocia nuestra Alsaci» a merced d.' una resurrección : litar alemana. K-a fué la catas troje de 1X70. V e«i 1SH-I. .orno en l-sTii. 'tullios ohiisrados .« luchar poi ".uc-tra existencia contra un enemigo 4U • ,-e introdujo < ;)<• sin trabajo ; no en el interior de !¡ plaza. 1.a o;,ri de IN'.i e-' itnr» obra pru =iana. r.<> alemana, concertada entre P:asú. Inglaterra y Ru.-.,i. Inglate ra ha conocido el terrible erroi co • i'.etido. a causa iel osa! c;;ta sufrien lo aún. Tenemos el <¡e-;>er t!^ destruir la obri de Lsl-«. y -le llevar a cabo el Trande desunió <!•? todo.- los políti cos franceses «le todos les siirlos: nj in sólo soldado alemán en l.'i ribera /•mierda del Rhin y la defen.-a ele í iiuicia asejr.:raila ni ; liante la ocupa •.•ion de las ra ie/.a ckl puente del Ühin. Deliberadamente, con ;odo ardor. Alemania ha llevado ^abo sin es ■rupulo-i (i. ninirur.a «'Specie 1h más ■snantcsa de las matanzas, domi racioi: universal con (jue .soñaba y q;ie yo tener al alcance !•• ru mano. n<^ -• parecía pagada demasiado cara, a ^se precio. I.a nacioti «pie iia de?far>ai-o los :\ciaiios como pedazos de papel sin or. ha perdido completamente el de recho dt quejarse si es (pie lo.- pue dos a lo- t¡ue tratab¿P de re-iiu "v a ía :ervidumbre se ponen de acuerdo pa ra tomar precauciones contra ella i y para exigirle las ira ••anua* que la ¡ justicia y sus intereses pacíficos de- I mandan. ; Adelante! pasemos por J sobre de las t mba- para llevar a ca bo una tarea nueva. Es preciso qu? ni Dcroulede ni !os muertos de !a sruerra ni los coni -atientes puedan de cir que nuestros jefes han hecho un 'na! uso de la victoria. Maurice BARRES. De la Academia Francesa. ! > «le i ,rrn« c»iaernaii!r> * ío potlcsas i ímboíMfturiu-<n;-• t»r-wartículos CADA SU2TIOO CONTIENE 1 Pafti ftetvj í.ararrtiatío'aíteras. tpooo-, »ar. P5Vc.'c*w« dll«cas ^ cp compra*?vií<i. r«*ujui^r y pt' ■ «ir-»*.-ia!.af»nle _ _ I I Na*»i» ác Ra*;xryr I .S*:ita«.'r»r. 1 V.xvtux tic Kaeatc. 1 n*:it» 7 *í5 Arí.in!w M-p « Jeyera. ín •; 1 raf.» :*r»Tí . tt •> a > o.i«r(H jr««i»rv* - ::■> Ma de Btan» wtwcu PIDA UN Sl'HTííX) í ASA IÍD.O pXs; VGtDSXLO AVXKS Í»K .¿V-^Sfc: NOS ACABEN. NO NEOK Í1TA MANDAR DINERO. PAtiUSLO CíJANflkD ¡ja RECUSA. XBE INTERNATIONAL Ar^TCH loe i>*í>í. P pan.x285( chicago.iuu i REINA ABSOLUTA CALMA EN LA CONCESION DE TIEN TSIN W \>H 1XGTOX. Alar:-. IT—Et ¡ Ministro airericar.o en Pu-.kin. Mr. ■ Reinsch. ha informado i la Secreta- j ría de Estado que todo >e halla aho ra en completa calma en 'fien Tsin, en donde la semana pasada ocurrie ran a!{runos disturbio# entre solda dos americanos y policías japonese-. Ei Ministro avisa iiae por correo ¡ envía un. extenso informe sobre el i incidente i>ue se desarrollo en esa concesión !a semana pasada. La Se cretaria de Estado, serrín se sabe, le iu» enviado instruciones nara que trasmita por •.aM:'. todos ios deta 11 es nrincipalfs del incidente, inr.'e- ¡ diatamente. a fin de el «robier- I no conozca desde luego los hechos y ¡ - I- .... .I.KJJn • I CAMPAÑA CONTRA LAS MALAS BEBIDAS EN MATAMOROS BROWN'gVILLE. Tex. .Mai¿o 15. Las autoridades del veci.vo puerto han emprendido una plausible eampaña cofín1, los envenenadores. e"> cmnbi nación con la Delegraci m ...... ntar': j 'jtie aili se halla trat-ujando en favor i de la población Los expendedores de vino- v lieorvs «le lóelas clases són • !es que han Ückuíp ¡a peor paite, j pues <? les ha lie-cubierto que des de hace mucho Uenij-o vienen vendien do -adulteraciones sumamente pcll ¡írosas para la salud. Las autoridad - dei citado puerto vecino hicieron una recolección de nuestras de vinos y licores y en jrcne»*al de bebidas espi rituosas. enviandola* a la capital <ie j la R. pñblica para su análisis. De aquí se descubrió e^ delito que se lia venido : cometiendo, el c lal será castigado con ' toda severidad, ¿cirun se p» ouo ¡:: ccrlo !as expresadas autoridades. A j)::rí" de este trabajo, !a Delegación Sanitaria se ocupa'de ¡Ifrunos otros ¡i- igual iripcríancia. cuvos resulta do-- ser.-'"i sil mámente favorables para la población. Conir.» ios •njanchidorcs. De orden de Jas autoridades muni cipales fué ".pr.diendido y encarcela rlo ¿n individuo de nombre Eutimio Lomraria. .1 quien -o acusa de pasar ír¿ntc: trabajadora a este país, vio lando las leyes «le inmigración. BAUTIZO En la catedral de San Fernando, i t'ué '.aurizada ayer la niña María í Luisa, hija del señor Xabor López v | de la señora María del Villar de Ló- ¡ pez. habiendo apadrinado la eeremo- ¡ nia el señor Fernando Santa Cruz, y ! '• señorita María del Carmen Santa Cruz. I Departamento Médico A CARGO DFL DR. WELLSMAN . PARASITOS INTESTINALES . ! Los Nematoidrs o Lombrices. j I.»-; nematoides «lombrices pequeña*i. que | también turnar, e! nombre de pusanos lie hilo, . es otra especie de la familia lie las lombri- j ce*. Esta osperie es mache, más pequeña que j !o> ejemplar»'» ile la familia en cerera!, pues muy a menudo no miden mi..- de una pulpa da lie longitud por un «meso ijrua! al do una hebra de hilo, proviniendo de aquí »•! secun do nombre e,u. toman. Son Mancos, y se encuentran por lo t-enera! en k ra n número en !k ¡ir.:-:» baja del intestino chico de don ■!- muy frecuentemente pasan al r-*cto. y de i al.i. aunque «vcntualniente. son expelida fue -a del .-u.-.-ro encontrándose después entre la lortt- Se cree <iue lo? huevos de e~-to? ani males no se reproducen «-n el inte«tinn. sino míe -¡uíren el periodo de «u desenvolvimiento ' fuer» de! cuerpo humano, introduciéndose en el > i tema por los mismo? medios que lo ve rifican sus «imitare- de mayor tamaño. i Ya •n el acua o en los alimentos contaminados). !.a creencia común e< que la mosca casera o el vehículo rene ral de los huevos de e>- ¡ •a clare de cus«nor. y en atención n <->to, ' •oro, lo- alimento-, especialmente aquello- que ■ piensa tomar -in condimentar, deben ser ' .t: [dudosamente i)reserv:ido del contacta de os í irérmene*. 1.0* -¡tiloma- que provocan las lombrices pi .;ueñk . son ceneralmente ipuab-- a ¡o- que provocan sus similares de mayor tamaño, pe •*o t*i ma- común y característico es el pro f r~rcrcr nup producen en la entrada de! rara la destrucción <]<■ e>U>.- molestos para nte- no hay nada tnás efectivo que el La:: arín. Debe tomarse de acuerdo con las do -i- que -e recomiendan. Rara vez deja de ¡.roporcionar completa <ati¿facción. Laxcarin se vende por la l.axcar¡n Products i'., líept. Sl'-í. Pittshiiryh. Henr.a. Prtcio IK>r una caja, un dolíar: tratamiento com;il« dc sn- caja- por cinco doilars. Se en viara libre de porte a| recibirse .su valor en efectivo. líiro no-tal <> estampilla-, I.os susti íutos deben rehusarse. (Adv. t CAFE POBLANO No. I. EXQUISITOS PLATILLOS MEXICANOS A LA CARTA. COMIDAS CORRIDAS. SERVICIO ESMERADO UN' VERDADERO RINCON* LE MEXICO EN SAN ANTONIO SERVIDO POR El. POPULAR COÜPATRIOT l PONCIANO PEÑA. VISITELO USTED: - 122 North Salta Rosa Are Se necesitan Mineros p ara Minas de Carbón Nuestros; obreros no tropiezan con ninjruRos dificultades;; pues ei trabajo siempre con.-tanto. I-a> vetas miden de 1S .*t -1 pulsadas. Partirnos ¿qcMo> unión: a S-.-1S ik»j- tonelada. Ni# anticipamos *,nisío>- d*» viaje a !on extrae BRÍDGEPORT COAL COMPANY. Bridgeport, Tex. _3_j NUESTROS CORRESPONSALES MADRID. BANCO HISP ANO-AMERICANO. con l'J Sucursal** y m:W <!,. ±»X <ro rTi-'fon a!*.- rn iodc- Ic« pueblo"; >!o España. PARIS. CREDIT LYO.VNAIS. HABANA, BANCO ESPAÑOL ¡>K f.A iSI.A DE CEBA MEXICO. MERCANTILE PANKINK COMPA,NV. LTD. LISBOA. BANCO NACIONAL ULTRAMARINO. JAIME V. LAGO BANQUERO. Autorizado por el Departamento de Banca del Estado. GIROS. DEPOSITOS, CAMBIOS, COBROS. 154 West 14th S». — ?íew York. U. S. A. Nuestras Oxicin^.^ A¿rún a I:í disposición «!<■ ias personas ny cifren rwibir su co rrespondencia en el Banco. SALIDA DE VAPORES PARA ESPAÑA. Compañía "PINILLOS." De New Orleans para Cádiz y Barcelona. El vapor CADIZ saldrá el 25 de Mar/.o próximo. El vapor BARCELONA saldrá el •"> de Abril próximo. Aceptarán pasteros de todas ciase.;. Lo? oasajeros deben reservar con tiempo las localidades. Para arreírlo de pasajes, cam bio de d" .ero v cualquiera otra ciase de infames, diríjanse v LA AGENCIA ESPAÑOLA. Sr. Francisco J. Orfila. 20-5 St. Charles St. NEW ORLEANS, LA. Precioso Reiox con Cuerda para Ocho Días Este es el relox más practi co que se conoce, tiene cnerda Tiara ocho días. Su caja está finamente acabada: la maqui naria está montada en 15 jo vas; se le da cuerda cada ocho días, estando garantizado por 20 años. Imagínese Ud. las comodidades que le traerá la posesión de este relox, pues no tiene que molestarse en darle cuerda diariamente, siendo tan exacto como cualquiera otro re lox de buena calidad. Su pre cio es cuando menos de $15.00, pero nuestro precio de intro ducción es de $7.95 y además, obsequiaremos una preciosa BO QUILLA PARA CIGARROS con la que. en un minuto, pue de sacar una "bonita fotografía. Esta BOQUILLA está forstmi. da cte ta! manera, que colocándole un pedazo de papel especial, sacará una hc-nr.osa fotografía. Es un objeto verdaderamente raro, que dejará sorprendidas a las personas que io vean. Es, ¿mcj/iüí». may elegante y puede ser usado para fu mar. Jautamente con la Boquilla mandaremos gran cantidad de papei especial para hacer muchas fo i.o?rafías, instrucciones completas, etc.. a todo com prador d^l relox que antes queda descrito. También daremos gratis una navaja de rasurar de! mejor acero, varuada en $3.00. rasura con suavidad y le durará toda !a vida. Además de los dos artículos que dejarnos enumerados antes, le daremos una ca dena de rclox de oro re!le-.o. Recuerde Ud. que de cimos s'fempre la verdad y que en caso de que ns> sean de su ,rusto los objetos ie devolveremos su Jinero. Es una buena oportunidad y toda persona debería aprovecharla. Recorte este anuncio, mándelo con 25c. de estampillas y el resto !o paga rá a! recibir ei relox y demás objetos. Escriba luego a: PRACTiCAL SALES COMPANY. Dept 35. 1219 N. ¡rving Ave., Chicago, IlL PIDANOS l'STEI) los nuevos discos "No me l'apriete" * "Mallito." "El Guango" "Pronto mi dulce niña." "Los Encuerados" "El Chauffeur de Overland". Siempre prefieren el canto y música de NUESTRO QUERIDO MEXICO. Nuestro Gran Departamento de Música "EL TROVADOR MEXICANO". Compite con cualquier casa del ramo con más de 50 MIL DISCOS MEXICANOS COLÜMBÍA, VÍCTOR y EDISON, que son las tres FAMOSAS MARCAS DEL MUNDO. Cuando trate usted con este Departamento, pron- P4IQANAQ to notará usted la finura y cortesía ce sus * " 7 que gustosos atenderán sus órdenes el mismo día en que las RECIBAN. Manden pedir sus catálogos de novedades GRATIS. Nosotros pagamos los fletes de correo y express. Ya recibimos les nuevos modelos de Graíonolas "COLÜMBIA" de 2,3 y 4 cuerdas. VICTROLAS (especiales) "VICTOR* desde $25.00. Pídanos nuestro catálogo. "j:i. trovador mexicano" Box 1077. • Los Angeles. CaL