Newspaper Page Text
SI ES USTED MUJER LEA ÉSTO QUE LE CONVIENE En casi todos los casos de debilidad en la mujer, se nota un íl^jo mucoso débil que se escapa de !a vr.gina que se conoce con ei nombre de leucorrea y con el más común de "flores blancas.'' y es sorprendente con o pocas mujeres conocen la importancia vital de este derrame y con !a rapidez que debilita su organismo. El resultado común de esta enfermedad tan penosa y molesta que tantísimo se ha generalizado entre el sexo femenino, se localiza en ¡os órganos reproductores. o abonando do lor de espalda, dolor de oslado, dolor de cabeza, enfermedad de ¡os ovarios, mirada lánguida, cansancio, nervio sidad, palidez densa, mal humor y color anormal. Esta debilidad también es la causa de muchos casos de esterilidad. Cuando el flujo de esta molestia es profuso o abundante, generalmente significa que existen ulceraciones y dislocaciones Je la matriz y los dolores y ardores de la inflamación son más constantes y persistentes. Con toda seguridad en la F Antonio Drau Co.. San Antonio; macia Hidalgo. Los Angeles. Los "Supositorios Mitchella Vacinales," están considerados por especialistas en enfermedades de las mujeres, como el tratamiento local más eficaz para casi todas las enfer medades locales de la mujer. Además tenernos una infinidad de testimonios de personas idóneas y carecterizadas de distintos países, en que nos rinden, en una forma»que revela mucha sin ceridad, su agradecimiento por el éxito que han alcanzado con los "Su positorios Mitchella Vaginales." En las direcciones que acompaña a cada caja, se dán a conocer más en detalle las enfermedades que han sido dominadas con el uso de este gran especifico, y ninguna mujer ya sea casada, soltera o viuda, que sufre de cualquiera de estos desórdenes, debe vacilar en hacer un ensayo, especial mente si se siente cansada y abatida. El uso de los "Supositorios Mitche lla Vaginales" es sencillo y no con tienen grasa de ninguna especie. Pí danse en ¡as Farmacias y Droguerías, armacia "R:o Grande" El Paso; San Brunswig Drug Co., Los Angeles; Far i SOMOS ESPECIALISTAS.-II Y !<? ofrecemo» una oportunidad. que **d. deb.Tia aprovechar. vara curarse de •js enfermedades. Venza t'd. a nues a consultorio para que lo examinemos y .? digamos con toda franqueza !a verdad acerca de su estado, sin cobrarle por esto nada absolutamente. ESTAMOS SEGUROS Je que 'a educación médica que herr.oi recibido, tanto en America, como er Ale mania. Inglaterra y Francia. unida a nuestra p—íctica de JO años, la experien cia adquirida en los hospitales y clínicas, etc.. nos pone en condiciones muy ven tajosas par* el tratamiento de las eníer rrrvlade^ crónicas. Deseamos que todos ¡os pacientes ocurran a nuestras oficinas pa ra que los ejcauicemes y sepan la \er -lad acerca de su enfermedad. ¿GOZA UD. DE COMPLETA SALUD? AIME AI'KISSON. no es asi ¿Por qué no consulta con s pee .alistar. lúe saben perfectamente lo que hacen ? No -k? t-nsíñí r.i pierda tiom po tomando mcU;cinas ¿e patente, ocurra Ud con Ijuii-n .abe como curar !aí en fermedades crónica*. DAREMOS A TODOS LOS ENFERMOS toda !a atención y haremos todo» !o* «fuerzo* para curarlos, y en todo t:em po. pueden contar con nuestro consejo gratis. Las Personas que vivan Fuera de la Ciudad deben consultarncw tan pronto como !!«» jruen, muchos enfermos f-uedfn resre sar a su* ca<a5 el mismo día. con las medicinas necesaria.- ;^ara su tratamiento. DR. JUAN ADKISSON*. SANGRE — NERVIOS — RIÑONES — CATARRO. Estas cuatro enfermedades atacan a! hombre y a la mujer en todos los periodo» de ¡» * ;da y la nee«- dad vita! de un tratamiento adecuado en indispen sable. Ud. debería consultar inmediatamente con un especialista. Ofrecemos núes tro* servicio» pr -obrando honorarios razonables. Si Ü4. está enfer mo. escriba o acuda i>er. ocalmente a nuestro consultorio. EXAMEN* GRATIS. Horas: de D A. ORES. ADKÍSSON ambos especialistas. • ?. M. Diariamente. Domingos: de <K HABLA ESPAÑOL. CONSULTA GRATIS. M. a 2 P. M. SIS'- WEST COMMERCE STREET. SAN ANTONIO. TEXAS. G. A. STOWERS FURNITURE CO. Esquina de la Calle W. Houston y Avenida Main. SAN ANTONIO, TEXAS La Mueblería m¿s .crsr.de de San Antonio. Tenemos siempre un inmerso surtido de muebles, alfombras, cortinas y en general, todo lo necesario para proveer desde la casa más modesta hasta una man sión. Vendemos en abonos cómodos a las personas que residan en ia Ciudad. En las ventas al contado concedemos un descuento del 10 por ciento. VISITE rn. NI'ESTRO ESTABLECIMIENTO. 63 DIAS DE PRUEBA GRATIS. Arroje le jo* de «i to da* las medicinas. Reco bre su salud durante su sueño. Levántese bueno y s?no. lleno de VIDA y ENERGIA. Si usted ne cesita un cinturón eléc trico para el reumatismo, neuralgia, parálisis, cacr iro. üma. bronquitis, ner viosidad. espasmos, enfer medades de! estómago, do lores de cabeza y espal da. insomnio, calambres, constipado, escrófulas, ab cesos, hidropesía. calos frió?. etc.. enfermedad-•« del hígado. ríñones y ve jura. Enfermedades pro pias del hombre y de la mujer, etc.. MANDENOS solamente 35 centavos er. moneda, e inmediatamer. .l!..;'. "• NI-ESTRO l'INTI'RON ELEC TRICO. Paear;i $!.&>. como dcp.sito cuando lo reciba, l'selo sitruiendo nuestras instrucciones pnr un espacio de sesenta dia¿. y cuando esté comple tamente curado recomiéndelo con sus amisos. Si después de pasados Jos 60 dias no está Ud. curado. Vd. me devolverá el cinturón y yo le cntrecarc sus $4.95. Si desea un cinturón para SESORA incluyase 45 centavos con la orden, en e>tampi •stampillas Gratis 80 Días IV» o f efectivo No tire su dinero en cintusones eléctricos que no están sarantisado*. D0-eue *Hc~-_as !e perder e .¡mero. Umbur. puede perder ¡a saiud. No esrere oportum feles orde-e siempre CINTURONES ELECTRICOS OW1CNS. porque le permiten conven- 1 eerse' uwndoío GRATIS OLEANTE DOS MESES, tal como lo prometo Sírvase u? te<i nota' Que es c! mejor «intirón eléctrico que puedo comprar eon este dinero. Tier.e ! arlicadores rara que la electricidad "le ISeKue a diferentes partes del cuerpo. Está cocs- j trusdo con Ja Wa« fuerte >■ duradera batería qre ue todo» modos es mejor que los cm túrones que ofrecen los joyeros > otra., firmas, haratos. pero que no tienen ninsún va'or. Debe usted tener en cuenta que -ste emtur. n esta fabricado por manufactureros que tie nen 25 »-.« .'e experiencia. Es un cmturón que tas mismos doctores ofrecen por S-0.00 i Xd^ con e¡ S JSFKNSORIO \ ¡GOKIZ ADOR Especial de Owens para ka hombres. > i* cinturone- para mujeres, t.encn ei arcador |SPECL\L DE OWENS. | 132 W. F0l'RTE£NTHPST. *NEW YORK. N. Y. i CUNDE LA REVOLUCION Tacámbaro y oirás plazas de Michoacán, atacadas por los insurrectos MORELIA. Mich. Septiembre 16. —En las oficinas del gobierno del Estado se recibieron informes de que los revolucionarios, en número de trescientos, están amagando desde antier la importante plaza de Tacám j baro. la cual se halla guarnecida so ! lamente por unos cuantos militares que pertenecen a la llamada Pefen jsa Civil. El jefe de esta fuerza es quien dió aviso al gobierno del peligro en que se halla la referida plaza, por lo que pide inmediatos refuerzos. j Los rebeldes entraron ya a varias poblaciones pequeñas de los alrede dores de Tacámbaro, entre ellas a Pi no Solo, Las Lomas, San Nicolás y otras. Ya salió de esta ciudad el refuerzo pedido, y aunque se tiene noticia de que se trabó combate, nada se sabe acerca de él. Por lo que hace a otras poblacio nes del Estado, en las que también hay peligro, ayer se recibieron in formes personales de los recaudado res de Carácuaro y Necupétaro, los cuales, después de un viaje penoso, llegaron a ésta con el objeto de infor mar al gobierno sobre la situación de dichas poblaciones, amagadas cons tantemente por las gentes del cabeci lla Tirso Baiza, a quien nadie ha sa lido a batir. Se inauguró una escuela. Mañana será solemnemente inau gurada la escuela nocturna indus trial. para señoritas, asistiendo a es te acto el gobernador de! Estado y algunos otros funcionarios y personas invitadas. En esa escuela dará lecciones prác ticas sobre distintas materias, el Ing. Francisco M. Ortiz, comisionado pa ra el efecto por la Secretaria de Fo mento. MURGUIA EN TAMPICO; Declaró que va hacer una campaña definitiva contra Feláez TAMPICO, Tamps, Scpt 1G.—A bordo do un tren especial que se halla instalado en el patio de la antigua estación del Goilfo. llegó al puerto, procedente de Monterrey, Francisco Murguia, quien viene con el objeto de activar la campaña contra los re volucionarios de las Huastecas, a quienes hasta la fecha no se ha po -dido batir de una manera forma!. Murguia dice que la campaña va a ser esta vez definitiva y que tiene la seguridad de derrotar, sino del todo al jefe revolucionario Ma nuel Pedáez, sí en parte, obligándolo a retirarse de la zona del petróleo. El divisionario carrancista estuvo conferenciando largamente con el ¡ cónsul de los Estados Unidos, como ! lo hacen todos los jefes que vienen ! a batir a Peláez, y con el actual je- j fe de las armas de la población, Gre- ¡ gorio Osuna. En esa conferencia, según se supo, ¡ se trató lo relativo a las seguridades j y de cuya falta se han venido quejan- j do desde hace mucho todas las em- | presas, tanto extranjeras como na- j cionales. NO MANDE NI UN CENTAVO r*ta E*.-»m:r -.ibco» • . tach«» dc¿ r*as fuerte v i:r ¿c en\ iamo> Esluo Hlmob Gtsuin» c^n emperne suave. L j lr(i Mi uu!a M'i el A peor detabadrl material. nueMro, j-revioMgueMCM-j ' : t nir.'r I $4.95 5 libre -ir! "\ ' 1 • vjt;c L l lia co r;. ^¡ir», le dcvolveremcr* intr L- ' "ü diarrrvsm aver^-a*. n A» ordena: no sr olv «ú- :r<lu.ar rl tamaño, kn tenemo* d?l 6 al 13. Haga : . m-.srno vj pedido a WHITT&CO. P.O.Bci 270. Sa Áslacia, Ttx. No es un ex perimento sino que constituye un completo éxito la *'Lon po's Instanta neous Vegetal Pye'' para cualquier color. No contiene ninguna substancia venenosa co mo PLATA. PLOMO, COBRE, HIERRO, ARSENICO, etc. Usese e?:a substancia una ves a! mes pa ra conservar el color original del pelo. No mancha la piel ni la ro pa: tampoco se despinta el pelo cuando se riza, se lave o se le de shampoo. Precio: $1.25 (más 16c. para rastos de correo). De venta por PROF. LONGO. 366 Broome St. New York, X. Y. Se Necesitan Agentes El único inconveniente que hay para que le de la mano de mi hija es que usted tiene mucho dinero. ifjU, (Zo p O !vtej*nationxl CaRTOOn Co S V. ~&«/ftN£S J CARRANZA SE OPONE AL AUMENTO DE DIETAS A LOS DIPUTADOS Se rehusó terminantemente a promulgar el decreto respectivo MEXICO. D. F.. septiembre 19-— La Secretaría de Gobernación envió ayer a la Cámara de Diputados la respuesta que da Carranza a las pe ticiones encerradas en el decreto que la misma Cámara expidió con fecha del actual, <n e"' cual se aumentan les diputados : us dietas en cinco pe ses diarios. Carranza, sin ambajes. manifiesta que no debe de promulgarse ese de creto, porque está en abierta pugna, con los preceptos establecidos por 'a Constitución Política de la Repúbli ca v dice que la representación de los diputados y senadores no imjMica crastos especiales, como lo ha demos trado el constante ejercicio de estas funciones. El Ejecutivo dice que le asisten las mismas razones que tuvo para hacer las observaciones al decreto expedido por la Asamblea en ."1 de diciembre del año pasado y que esas razones son de carácter económico y de in compatibilidad con el texto de la Carta Magna carrancista. Las pri meras, dado el caso, podrían muy bien ser vencidas, pero de ninguna manera las seírundas que encierran la nulidad substancial de la resolu ción de las Cámaras legislativas de la Unión. "Si el decreto del día 5 del pre sente mes—dice Carranza—se redu jera al artículo primero que fija la citada erogación, c-1 Ejecutivo se ve ría pn la patente obligación de apro barlo en los términos de cualquiera lev; pero su articulo segundo man tiene la cuestión fuera cíe la órbita explícita y terminante del Código Su premo, pues previene que '.os emo lumentos de que se trata, deberán ser pagados integramente a contar del primero del pasado enero, con lo que el decreto resulta nulo original mente. de pleno derecho, el contra decir la letra d§l articulo 127 de la Carta Magna, según la cual la ley que aumente o disminuya las com pensaciones de los funcionarios de nombramiento popular, no reduce los afectos en el período en que e.ierzan =u cargo." "El Ejecutivo a no me diar el mandato del articulo primero, del decreto, se vería en el deber ine ludible de promulgarlo para que se cumpliera de acuerdo con el articulo 1?7 citado; mas no sintiéndose dable desmembrar las leyes, se reduce n poner su veto al conjunto, en tér minos absolutos, ya que a ninguna ley ni autoridad les es permitido ha cer nada que pugne con tos preceptos de ese Código." Carranza sigue diciendo que el concepto de gastos de representación, no logra libertar la visible violacion constitucional, porque dicho concepto no le quita su naturaleza real, tra tándose de los miembros del Congre so. cuya representación no implica gastos especiales, según lo demuestra la constante práctica en sus funcio nes. Una de las razones que se interponen para considerar estos gas tos. es que -siempre c-ialquier eroga ción de dineero se comprueba v no j se concibe que los diputados y sena dores comprobaran «stos gastos que son desde todos puntos de vista in justificados. Por último dice que el Ejecutivo nunca promulgará leyes anticonstitucionales y menos aún tra tándose de leyes viciosas en su ori gen. que sería lo mismo que menos preciar per ur. trámite los manda tos constitucionales que deben de ser sagrados. Por todo lo expuesto, el Ejecutivo manifiesta terminante mente que se abtiene de promulgar el decreto de referencia. Cuando necesite liVos m esoanol diríjase a Ignacio E. Lozano, US N. Santa Pvosa. Ave.. San Antonio, Tex. SE HA RECRUDECIDO LA SITUACION POLITICA EN MONTERREY Cuatro presuntos diputados juanistas fueron rechaza dos en el Congreso MONTERREY, N. L. Sept. 16.— Tocia la ciudad se halla on estos mo mentos excitada a causa de los desór denes suscitados con motivo de ia apertura de las cámaras locales, en las que lia reinado un ambiente hos til, en lo absoluto, hacia los presuntos diputados reconocidos como partida rios del candidato Juan M. García. El salón de sesiones se encontra ba pictórico de concurrencia, la que ansiosa esperaba la revisión de la do cumentación electoral, a fin de sa ber quiénes fueron los electos dipu tados. Desde un principio se advirtió que cierto elemento se mostraba adverso a los señores Gerónimo Gorena, Lic. Villarreal, Hilario Martínez y Ramón P. Garza, todos ellos del partido que sostuvo la candidatura de Juan M. García para gobernador. Como por acuerde general st ma nifestó al público que las credencia les de estos ciudadanos no serían re visadas sino hasta en sesiones poste riores, los asistentes de las galerías comenzaron a dar muestras de des contento. el cual se manifestó poco después con gritos de protesta, de desaprobaciones, de silbidos y hasta de frases mal sonantes. Se advirtió, sin embargo, que la mayoría estaba en contra de los re feridos candidatos, y éstos, acosados por la atmósfera hostil que les rodeó desde que se abrió la sesión, no tu vieron más recurso que el abandonar el recinto del Congreso, siempre en medio del desorden, que se traducía en un algarabía que no cesó sino hasta cuando Gorena y sus compañe ros salieron a la calle. PARA CONSTIPACION USE LAXCARÍN. No hay nada mojor en la tierra. Tra tamiento completo do sois caja?. : ur,a caja $1.01 incluyendo la cont rünieión. Ven dido solamente j>or Laxal Melicin? Co., S64 Laxa! í'ld::. Pittsburcn. ''a. "•* CÜNZAI."/.. ^MAKC La mejor del mundo para quU lar callos. mct riuinos. zizotes y oda clase de jrra .ps He la pirl. '.omítame 23 ct». n estampillas da irreo. más 1 entavo de eon rihución ti' irue rra. y a vuelta de correo le man do una caja d« Pomada, libre d« porte. Devuelvo el dinero &¡n más trámi tes a !a persona que se cure y no sane d< estas enfermedades. Una docena. $2.00 li bre de porte. ESPIRmiON GONZALEZ. SALIDA DE VAPORES PARA ESPAÑA COMPAÑIA "P1NILLOS." ¡j DE NUEVA ORLEANS PARA NORTE DE ESPAÑA. CADIZ Y BARCELONA El Vapor Infanta Isabel saldrá sobre el 23 de Septiembre. La techa de salida está sujeta a cambio. Aceptará pasajeros de todas clases. Las pasajeros deben reservar con tiempo la¿ localidades. Para arreglo de pasajes, compra de giros a precios módicos y cualquiera otra clase de infor mes. diríjanse a LA AGENCIA ESPAÑOLA. SR. FRANCISCO J. ORFILA. Ü03 S. CHARLES STREET. NEW OKLEANS, LA. ffl! por poco tiempo solamente jg 45| Ei nuevo relox calendario perpetuo o sea el famoso relox de ocho días de cuerda. La última creación en relojes. Este hermoso relox tiene 4 cuadrantes en los que se ve el día de la semina, el mes del año, la fecha del mes y las fases de la luna. Cada cuadrante de estos tiene un en grane especial. Está a la vista ei disco de la cuerda y tiene un movimiento magnífico. Le dice ^on exactitud lo que usted desea saber. Completa garantía; ' ofrecimiento especial por poco tiempo solamente. Envíe $6.75 y será suyo, o remita su nombre y dirección y 25 cts. en estampillas y se lo enviaremos por Express C. O. D., junto con una cadena niquelada chulísima. Los que nos ha ?an su orden inmediatamente lo obtendrán por $(5.45 y recibirán absolutamente GRATIS una cadena de relox de or-¡ relleno, un hermoso prendedor y un broche para corbata del mismo estilo que el prendedor. Compre usted en nues tra casa la más acreditada y antigua, ya que 20 años en los negocios es la mejor garantía que po demos ofrecer. Las órdenes de fuera de los Es HERMOSO CATALOGO GRATIS 351-353 N. MAIN ST. Los Angele», Calif. TONICO MARAVILLOSO DEL PADRE PEÑA, 1.—Cura la tuberculosis en primer erado, 2—Ln dirpeptín por «rtínifa qu» J sea: 3—E! reumatismo: 4—Las neuralgias: G— Ln« calentara» mil* rrbeldt» • <1— J Las toses y catarros: 7—Las dolencias que quedan de ¡a influenza; 8—Lo» mi». ' les del corazón que provienen del estómago y 9—Cura la Anemia. V DIRECCIONES: '( Para !a tuberculosis y la anemia se toman 3 cucharadas despu¿» do en'h» i \) comida.—Para la dispepsia y calenturas, 1 cucharada despu/s do cada comida. ' )| Para el reumatismo, neuralgias, toses y catarros, dolencia.* que quedan derputa j;,1 de ia influenza y rara curar los males del corar.°n que previenen do la dispep» 11 s:a o de! estúmacro, 2 cucharadas después de cada comida. !/) INNUMERABLES SON LOS TESTIMONIOS DE LOS ENFERMOS QUE HAN !'!• SANADO CON ESTA MEDICINA DEL P&OF.E PESA. ESTA MEDICINA ESTA DEBIDAMENTE REGISTRADA BAJO EL No. 191M. J{( De Venta en las Boticas Hidalío y San Pedro de San Antonio, Texas. ((I PRECIO: Frasco de 16 onzas. $1.00: Frasco de 8 onzas. 50c. Acabamos de publicar, y estamos repartiendo ENTERAMENTE GRATIS, a todo el que nos lo pida, un bonito Catálogo en Español, con precios muy barato» en Ropa para Caballeros y Señoras; Telas, Zapatos, Sombreros. Muebles y l'tiles de Casa; Fonógrafos. Bicicle tas, etc., etc. Pídanoslo HOY MISMO, enviundonos el cupón adjunto: SRS. MAYO y COMPASIA. CUPON P. O. Box 1062. Les Anselcs, Cal. Sin obligación para mi, dt. nii.guna especie, sfrrar.se mandarme en Ccti. logo lustrado, en Español, que están repartiendo GRATIS. Mi nombre es tados Unidos o México, deben venir acompañadas de su valor completo THE DOMESTIC WATCH COMPANY. 2215 N. TALMAN AVE. Dept. P-2. CHICAGO, ILL. LACAUD STATE BANK & TRUST COMPANY. SAN ANTONIO, TEXAS. CAPITAL $100,000. Hac'.-n toda clase de operaciones bancarias. Abren cuentas de cheque?. Pagan 4MrCo de interés anual sobre depósitos de CIEN PESOS arriba, en plazos fijos de seis meses. Venden giros sobre todas las principales plazas de México a tipos moderados. Compramos Billetes de Bancos Mexicanos. Este Banco opera bajo la supervisión del Estado de Texas. A. L. C. Magruder, Vice-Presidente. H. M. Compton, Cajero. Estado Mi dirección Ciudad EL DELICADO ORGANISMO DE LA MUJER está expuesto a cambios propios de su sexo, y raros son los casos que en algunos de ellos no necesite la ayuda de m tónico y reconsti tuyente co„o el CORDIAL de CEREBRiNA del DR. ULRICI (New York) muy recomendado por los médicos para enriquecer la sangre, vigor izar los nervios, fortalecer el cuerpo y regularizar las funciones peculiares de su sexo. i De V«nta en la* siguientes cío juerias: En San Antonio, Tex.-SAN ANTON IO DRUC CO. ^ En El Paso. Te*.—KELLY & POLLARD ; En Lo. An(.lM, Cal.—WESTERN WHOLESÍ '-K DRUC CO. En N.w Orleans, La.—FINLAY, DICKS & CO.. Ltd. — -í