Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of North Texas; Denton, TX
Newspaper Page Text
DEL Jack Den' i 'HH ye di/putararx e George/ Grpewier CM\peQi\al° murvdiís. CARPENTIER EN LOS MOMENTO/ DE A/E/TAR EL 60LPE FINAL AL CAM PEON INGLE/ JOE BECKETT i1 .1 ^ DEM R/T y üf.rpu£.y- DE ... DERRIBAR A J£/7 Wjb —■ - - - 6EQR6U CARPEJTTIER. jA<XDEhP/E>J? E! prúximo - «le julio se verificará er» New Jersey la lucha en-.re los cam peones de pugilato, de reputación um versal, Georges Carpentier y Jack Dempsev. para disputarse el cam peonato mundial, como si liK-r-unos. para ceñirse la corona y empuñar el cetro del pugilismo en el mundo en tero. Ambos campeones no han encor.tra > do rival hasta ahora. Carpentier. en i Europa, y Dempsey en los Estados I Vnidos. De aquí que se hay i. cáncer- ¡ lado esa lucha sin igual en tos ara- i ¡es del pugilismo, en 2a que se trata k' de decidir si la gloria del '-ampeona- ! to mundial reside en Europa, o en América. Inúti' es decir que la lucha serl sT.sa.<- analísima, que a ella asisti rán espectadores de Europa y Amé rica y qu ya desde ahora casi to »* is la* l'v ' Jidadee de la Inmensa pis *■ r va a verificara el gran comienzan a acotarse. J ES CARPENTIER Georjes Carpentier. comenzó su carrera de pugilista a los 12 años y cuando tenia 13 años Jur>» en tres luchas públicas, ganando en dos y perdiendo en una. Cuando tenia 14 sño3 jugó muchas de sus mejoras lu chas cvn boxeadores do pe jo l»yvn> franceses e ingleses. Jugó una a quine« asaltos con ©1 famoso Char les Ledoux uno de los cñi fuertes y mis Agiles pugilistas de Francia y Georges lo venció. Cuando tenía quine« años jugó otros tartos asaltos, y muchos mÄs cuando tenía 16. A los 17 años era ya campeón y derrotó a Frank Lauh herí, a Jack Goldswain, a Young Jo seph. a Arthur Everndon, a Sid Burn «a y a Harry Lewis. A este últi mo lo derrotó a los 20 asaltos, no obstante que era uno de los mejores luchadores áe peso mediano, de las pistas americanas, agresivo, astuto y feroz on sus acometidas. Carpentier había ganado un buen número de sus hichas con limpios knockouts y apa reció como capaz de derribar con esos golpes a todos los campeones ingle ses. ganando a todos los laureados, desde los de pese ligero hasta los de gran peso con golpes de knockouts. A los 18 años siendo Carpentier un muchacho delgado venció con knock : out a Settling Ls'-hoix >* luchó con -i;m Sullivan. campeón iagl'-s Jo me dio peso, boxeador que era conside rado in Inglaterra como •:•! campeón mundial en su clase. Mucho« inglese.? fueron a Monte Cario para presenciar la lucha y apoyar a su conterráneo cor. todas suj; fuerzas. Carpentier atn có con tal furia que dió un tremendo knockout al campeón inglés er. el se gundo asalto y Sullivan apenas pudo dar un golpe. Poco después Carpen» tier batió a Huber Koc a íes -0 asal tos. derribó con un knockout a George Guther y batió a Willie Le wis. de ios Estados Unidor, en CO asaltos. Lewis habia estado batiendo con esa clase de golpes a un ¿ran nü mero de inglese« - de gran peso, pero nada pudo hacer coa el ágil y escu rrid:» francés. NUEVAS LUCHAS DE CARP^NTIER Por un corto tiempo suspendió sus luchas Carpentier. después de Haber sido vencido por Frank C'.aus, cam peón del mundo, por haber recibido un golpe ilegal en el 19 asalto, en Dieppe, de Billy Papke, es-campeón del mundo en Par's. Desean? pp. gerente de Carpentier. saltó a la pista (.ring) en el 17 asalto. Entonces tenía tan solo, 1S años y se decía que era muy débil para que hubiera crecido tan rápidamente. So habia transform iesd; lucha- ! dor de peso ligero en boleador de r ?- > so medio, luchando en *soy tres «á casi todo e! tiempo. ' Cuando tenia 1? años se habia con vertido ya en un hombre fuerte, y era ya maestro en los golpes de knock outs. Batió rudamente a M-.-rsell Mo raux en ocho asaltos; en dos batió con golpes de esa i - rUeza a Ban desman Rise, y a Cl< "*? Smith en tres asaltos, a George Gutí er en 14. y ;ué contratado para pe' &> * con Bombar dier Wells. ' Carpentier era todavía, entonces, de peso ligero y Wells era el mis astu to boxeador de gran peso que se ha bia visto en Inglaterra desde los tiem pos de Mitchell: tenia 6 pies de alto, era bien formado, luchafca con todas las reglas del arte y golpeaba con ha bilidad. Los sportman ingleses fue ron a apoyarlo con su dinero, a re ' -arxirso de las pérdidas que Carpen tier los liaUía ocasionado il vonwr a otros c.-'mpeonos ir.glesos -le poso. Georges se fué cobro Wells furiosa mentí. E! corpulento ing¡«*< iie..-car saba terribles golpes y «n ios dos primeros ahitos r.a<Ji" pudo decir de quién seria, la victoria. En el ciarlo ataque Carpentier repentinamente so fué so'ore Wölls, lo derribó de un golpe v acabó de vencerlo con otro en la barba. Pocos días después venció con los misinos golpes a Albert Luria »'n tres asaltos y a Ashley Williams en cua tro asattos. En seguida luehi era Jeff Smith, uno de los mejoros jvjgilis :as americanos de p«?so mediano y lo derroto en el vigésimo asalto. Dos se manas más tarde venció con golpes de kn*>ckou: a Jim Lancaster du In glaterra, en tres asaltos, en Oineora. I'or esa época los sportmen ing.c«¡es decidieron que Bombirdier W.ílis de bía probar nuevamente fortua;-, lu chando en la misr;.-» Inglaterra, y le ofrecieron a Carpen:.er una buena cantidad para que fuera a luchar a Londres. Carpentier aceptó y demos tró entonces que sabia disponer el plan de batalla, conociendo a ««u con trario. En el Y'rimer ataque del pr' mer isalto descargó dos golpes so bre el cuerpo de Wells, haciéndolo in diñarse, y con un magistral jolpe de knockout terminó la lucha en pocos segundos. Esto causó mucho disgusto a ¡o.« ingleses, pero no obstante -or. virtieron en Idolo nacional al francés. Carpentier a ros 2U años venció con , golpes de knockout al camDeón in í glés de peso mediano Pat Oketfe, en dos asaltos, y jugó una lucha de quin ce asaltes con Joo Jeanette, en Paris, perdiendo la lecha que estuvo tan reñida que el mismo gerente de Jea nette dice o.ye -scibió la mayo.- or presa de su vida cuando vtó el tri in fo de Joe. En uno de Tes primeros asaltos de esa lucha Carpenuer dió un knockout a su contrario dejándolo tendido en tierra durante nueve se gundos. Jeanette dijo más tarde que Sam Lang for'! nunca lo habla gol peado tan terriDlemente oomo Geor ges. Pero Jeanette era entonces uno de los más grandes hoxeadores de gran peso, por su habilidad, su fuer za, su resistencia y su valor, en los Estados Unidos en aquella época, al grado de que Jack Johnson nunca qui so luchar con él. Y no obstante ven ció ai último a Carpentier que enton cop pesaba 1C2 libras y su eon*~ir!c 1S5. SIGUE TRIUNFANDO Sir. desalentarse por aquella -¡erra ta, Carpentier continuó luchando v obteniendo nuevos triunfos. En un asalto venció, con r.n knock out a George Mitehe!: a Hubert Roc en tres asaltos, a Phillip Robinson en tres asaltos y luego luchó »-on Gun Boat Smith en lion tiros, y lo venció al sexto asalto. Este boxeador estaba entonces en el apogeo de su carre ra. Carpentier conoció la técnica de Gun Eoat e inventó un estilo peculiar para aquella iucha. haciéndolo incli nar tanto que no pudo hacrr uso del balanceo favorito de su mano. El francés preparó a su contrario espe rando la oportunidad parn darle su favorito knockout. En uno de los ataques de Smith, Carpentier se resbuK" hasta quedar apoyado en una rodilla y Smith cre yó que sólo trataba de inclinarse pa ra preparar un golpe, le descargó un "uppercut" (golpe dado debajo de la barba"). . El gerente de Carpentier inmedia tamente declaró que aquel era un gol pe ilegal, y el "referee" falló de con fort vdad. Carpentier habla ganado una pe queña lucha *"• .'úrdeos cuando esta lló la guerra ííb ; mente y íué llama do. como todc. jóvenes franceses, a servir a la t\ . >:a. Después i-;* años de constan *■ ; servicí . • ir "¿o, prima:.» co ».10 conducto: ->; ;iés como Jefe de un carro, y úitim. ,t». como aviador, dunste ei cur.» uümpo sólo luchó como boxeador en 1c • campos de batalla, al terminar la guí-rra rea pareció oomo campeón, y fué con tratado para una lucha cor. Beckett, campvótr inglés de gran peso y tosco y terrible luchador. En esta ocasión Carpentier pegó de nuevo duro y pronto. En pocos segunde* de luchar en los que Beckett, con * 'Veüa, no pudo descargar un butr ^olpe, fué derribado de un knockov*. Isoket q' se preparaba para dar ar pe se mejante vió que repentinamente su contrario se irguió sobre las puntas de sus pies poniendo todo su cuerpo detrás de! golpe que descargó con la derecha, dando a Beckett en la bar ba y dejándolo fuera de combate. Carpentier vino entonces a los Es tados Unidos y venció a Levinsky, que :io cva un competidor digno, por io que .icabó con él al cuarto asal to. Levir.sky trató sólo de defenderse y no de luchar. Pero aun en ese encuentro en que no hu'.K> lucha, la táctica del francés iué impresionante. Quizá .10 tenga en el combate el terrible .aspecto de Dempse;.; pero no cibe duda tie que tiene un golpe favorito que 1c puede dar la oportunidad de ser el vence dor. # J COMO ES EL GOLPE FAVORITO DE CARPENTIER La mayor parte de los majores gol pea los da Georges reposando sooth la punta de los pies, como :;i siguie ra al golpe que da. En el golpe de knockout en el quo muestra el ¡íúxi mum de su fuerza y de su habilidad, adopta una posición que difícilmente puede explicarse. Su mano derecha es como una masa terrible colocada en un brazo encorvado, paree« que arroja todo su hombro y el peso de todo su cuerpo en ese golpe sin ex tender el brazo en toda su longitud y sin quo por eso pierda el goipo ve locidad y fuerza. Hay muchas gentes que se niegan a creer que haya algo nuevo en materia de golpea pugiUs ticos y que los ro^i úts que estuvie ron en vigor hace 'S son Ioü úni cos que dan resultaciu. EL BOXEO CIENTIFIC En 1a última dé^dís boxeo ha hecho rápidos pmc.. ros y hoy es un arte a la vez qu» \.¿a ciencia. Los métodos d€ enseña a del pugilato han evolucionado tan;o, que el eoxea dor no sólo tiene que atender ahora a sus condiciones físicas, sino tam ibién que estudiar su profesión cientí ficamente. Carpentier dedica varias horas al ' estudio. Dempsev es también un cam* peón de habilidad científica, que co noce admirablemente la táctica del pugilato. La natura dotó a Dempsey con una constitución más robusta, con más fuerza y con mejores músculos, pero a Carpentier le dió mejor cere bro. Es más ligero que su contrin cante y si logra asestarle su golpe favorito, la lucha se decidirá en su favor. Es el único hombre qu- ha pedido lanzar un golpe terrible apo yado únicamente en 'as puntas de los píes, de manera que a ¡a fuerza normal del golpe se une la de todo el pese do boxeador. Otros campeones han podido sólo emplear el peso de medio cuerpo, de la cintura para arri ba en sus golpes porque se ven pre cisados a tener un pie apoyado de plano en el suelo. LOS PREPARATIVOS DE DEMPSEY Diariamente se ejercita Deropsey para la gran lucha en que va a de cidirse el campeonato del mundo. Ha subido a la cima de la ©.le bridad rápidamente y nunca ha que rido revelar el secreto de sus proce dimientis y de su enseiian.:a risie mática y ahora se está preparando, conforme a su sistema, para la gran lucha con Carpentier. En su lucha con Brennan aprendió una lección que jamás olvidará. Di ce que no estaba enteramente en su juicio cuando peleó con el de Chica go. Todos los días sale a hacer ejer cicio con paso reposado. Sa el in terior de su casa, en el gimnasio tra baja varias horas al día. Ahora está dedicado especialmente al 'punching bag" (bola de cuero que pende 'le un cordón o cable que queda a la al tura de la cara del pugilista, y que sirve liara descargar golpes en ella,) salta la cuerda, y hace otros ejerci cios de fuerzas y habilidad. lía comen zado la práctica del boxeo con algu nos de sus amigos, primero con los de menos peso e irá aumentando su cesivamente el peso de sus contrarios. LLEGADA DE CARPENTIER A LOS ESTADOS UNIDOS El día lö del mea pasado llegó Carpentier a New York, siendo reci bido por una gran delegación de la colonia francesa de ese puerto. Se dice que el plan de Carpentier es dejar que Dempsey aparezca co mo vencedor en los primeros encuen tros, estando puramente a la. Ceicn siva hasta que prepare a su co^—si rio. De Xew York partió directa«--* te. Carpen* hacia el luga- . ¿ . j preparado"! tn Manhasset, donde d'a por día sigue un programa de rigidez puritana. Propiamente hablando solo dos ho ras al día se '■cita Carpentier en el boxeo. De i ;mpe. cin<x> minu tos se dedica a preparativos del combate 25 al boxeo de sombra; otra media hora a la gimnasia, y 1¡. otra hora al ba'vo y al masaje. Se levanta invariablemente a ias siete de la m.v:- *na y se acuesta a ¡as nueve en ito. En el lugar de su residencia hay teatros, ra sa las de baile ni otras diversiones. La única compañía que tiene allí el pu gilista francés es la de unos amigos que han venido con él desde Francia, cocineros y masajistas. La única dis tracción en las horas de descanso es jugar a las cartas, a las que es muy aficionado Carpentier. ,, >*v En frente de la rc3idencla de Car pentier se construyó una pista que tiene las mismas condiciones de ca lor y luz que habrá, en la pista de Jersey City el día de la lucha. COMO PASA EL DIA DEMPSEY . . , El campeón americano tiene aho ra su residencia en Atlantic City. Ge neralmente d- un paseo de diez mi llas todos ios dfas por la maí.ana. Si gue la antigua regla de acostarso temprano y levantarse temprano, puee se retira entre nueve y diez de la noche y se levanta a las 6 de la ma ñana. Después de hacer »us ejerci cios toma un suculento almuerzo y en seguida va a dar un paseo largo y en ese paseo se ejercita al boxeo en la sombra. EL ÍNTERES POR LA LUCHA Nunca hasta ahora una lucha de pugilato habfa despertado tan euor mo interés, quizá por ei aspecto de torneo internacional que tlenew La plaza construida para ella podrá contener hasta ochenta n-il personas y hasta !a fecha se han vendido lo calidades por más de medio millón de pesos. La entrada total se calcula que llegará al millón y de ella co rresponderá a Dempsey el treinta y seis por ciento y el veinticuatro por ciento a Carpentier. De todas partea de los Estados Unidos irán excursio nistas a presenciarla, y de Londres y París asistirán también grandes de legaciones de aficionados. Aunque el precio más alto de una localidad es de cincuenta pesos, en la actuali dad no se consigue ni por mil un asiento Ce primera fila. L,as apuestas o; e en favor de uno 1 ¡«tro de los luchadores se han es i.iij cruzando son importantísimas, siendo el término medio ce dos a uno •sn :avor de Demi ey. En estos úl • nos días, sin e?.-rargo, el número de partidarits de C .rpentier ha au mentado al conocen* algunos deta lles acerca de sus condiciones tísi cas. Uno de los atletas contratados por "¿1 para sus ejercicios de pugiLúo declarí hace cuatro días lo Siguier.? ¿ 'Tiene Carpentier un brazo derecho tan formidable, qu<í tengo por segu ro que echará a dormir a Dempsey el 2 de Julio." ¿Lo logrará? Pronto habremos de saberlo. Dempsey tiene también la intención de "acostar" a. Carpentier • /: y ya lográndolo el uno, ya el otro, lo probable es que la lucha no dure los da>.»o "rounds" anunciador