OCR Interpretation


La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, June 05, 1922, Image 2

Image and text provided by University of North Texas; Denton, TX

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045395/1922-06-05/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for 2

TRABAJARAN PARA
QUE TIJUANA, Β. C.
SEA INDEPENDIEN!"]
Los vecinos de ese Inga
quieren que sea monicipa
lidad y no dependa de
la de Ensenada
TIJUANA. Baja California, juni\
4-—Un grupo de ciudadanos de est£
población se propone emprender den
tro de algunos d'as lina vasta cam
paña a fin de que Tijuana pase a sei
un Municipio completamente inde
pendiente. pues en la ac cualidad es
tá bajo la jurisdicción de la Munici
palidad de Enhenada.
La<s estadísticas demuestran qu«
Tijuana percibe grandes cantidad**
de dinero en caiid&d de impuesto y er
los diferentes ramos del comercio j
qu© por lo mismo tiene vida econó
mica propia.
Mensuaimente se envían al Munici
pió de Ensenada treinta mil peso:
que es el excedente de los impuesto!
percibidos, puesto que van entera
•mente libres, después de que ya se
ha hecho el pago de empleados, etc.
Por otra part? el Municipio de En
senada. no hace absortamente nada
en progreí»o de Tijuana, pues los
treinta mil pesos que se le envían
mensuaJmente de esta población, tos
emplea pera sus obras, mientras tan
to aquí se carece de una cárcel, de ur<
hospital, de Tina plaza de armas y de
otras muchas cosas que son indis
pensables para ¡a vida de las pobla
ciones.
Bu breve fundará^e un periódico
cuyo único «objeto será, hacer propa
ganda independentista.
SIGUE EL LIO
Τ lav* UUS iiv.ivtc Ha- . iv
sidente MunknoaJ de !Snsenada, cuan
tío estuvr» en esta, tuvo un "vacilón"
Terrible, infiriendo algunas copas y
acabando por lanzar aéranos cargos
al corone! Anselmo Armenta» quien
tuvo preso, en el cuartel del Cuarto
Batallón^ de <)uc es Jef<\ a! Alcalde
mencionado, señor Ramón Moyrcn.
Creyese al principio que con Va
libertad del Alcaide e! lio había, ter
minado. pero se está muí lejos de
ello, pues la -situación se complica
■porque el cwronel ArmT.ta ha recla
mado al Alcalde Movron por las "in
jurias" que dice éste le dirijió el día
de la parranda.
Por su parte el Presidente Munici
pal señor Hoyroc. djoe qu" el insul
tado ha «do él. porque fué conduci.
do en calidad de prisionero a un cuar
tel en estado perfectamente normal y
que el coronel Arrcenta τκ> tiene ab
solutamente ningún derecho legal que
le dé el poder de encarcelar a un
ciudadano civil máxime cuando se
trata del representante de! pueblo
de Ensenada
Las versiones son contradictorias,
pero la cuestión parece favorable al
Alcalde y contraria a! militar, pues és
te se valió de la fuerza truta atrepe
llando los preceptos legales y caba
llerescos para encarcelar a un fun
cionario civil.
EXCURSIONISTAS
QUE LLEGAN
Después de haber efectuado su
grar convención anual los hombres
de negocios y propietarios de beteles
de varias poblaciones de California,
estuvieron de paseo en esta pobla
ción. donde sin duda, pasaron a dar
se una "remojadita." como lo hacen
todos los americanos <jue pueden,
porque están ahora condenados a su
frir loe» rigores de la sequía.
i
GARITO DESCUBIERTO
La policía llevó a cabo .después <¡e
algunas pesquisa·!, el arresto de va
rios individuos, de nacionalidad ame
ricana <rue en una garito se dedica
ban al culto de Birjan. unos jugando
poker, otros ruleta y otros a las car
tas. haciendo fuertes "paradas.™
Los jugadores capturados pagaron
una fuerte multa pura recuperar su
libertad, pero se ha declarado por las
autoridades que ser.'m expulsados de
la población todos aquellos extran
jeros que vuelvan a caer en manos
de la polica por jugadores.
Vea usted en la 5a. página nuestras
listas de libres. Tenemos el su-tidí
más completo y nuestros precios son
los más bajos.—CASA EDITORIAL
LOZANO. San Antonio. Texas.
TARJETAS POSTALES MEXICANAS
V EUROPEAS
Postales artísticas de bellezas y
parejas, en bromuro negro.
Una docena $ 0.65
Cien postales $ 5X0
Postales artísticas de bellezas y
parejas, en bromuro de color
Una docena $ 0.75
Cien postales $ 5.75
Postales artísticas de belleza y
parejos, en sepia a colores
Una docena $ 0-90
Cien postales $ 6.50
Postales artísticas de bellezas y
parejas en esmalte a colores.
Una docena $ 0.90
Cien postales $ 6.50
Postales fotográficas, con vistas
de la ciudad de México.
Una docena $ OSO
Cien postales $ 6-00
Postales religiosas, con santos a
colores, en esmalte y sepia.
Una docena $ 0-90
Cien postales $ 650
Postales bordades en seda con flo
res y frases de felicitación
y de Amor.
Una * $ 0.30
Una docena $ 3.00
Postales bordades en seda con la
bandera mexicana
Una $ 0.30
Una docena $ 3.00
Postales artísticas de bellezas.
y paisajes, en fondo aru!·
Una docena $ 0.90
Cien postales $ 6.50
Postales religiosas de santos en
bromuro, negro y gelatina con
marcos dorados
Ur.a docena S 0-75
Cien postales $ 575
Carnets de felicitación, con cubier·
tas de celuloide
Una tarjeta 5 0.50
Una docena $ 5.00
Háganse ios pedidos, acompañados de su importe en Giro Postad
de Express o en Carta Certificada, a:—
IGNACIO E.
118 N. SANTA ROSA AVE.
LOZANO.
SAN ANTONIO, TEX.
% Λ » fe lárn é fepm en Bropa:
PARIS, junio 4—EI discurso que
pronunció aver en la Cámara de Di
putados el primer Ministro. M. Poin
caré. ha venido a intensificar la ten
sión que existía entre Francia y Λ
¡eniinia con motivo de las reparado
' ncs.
xj! primer Minisiro pidiO un λ oto
de confianza a !a Cámara por su po
lítica y Ib obtuvo aplastante.
At-'frm&s de esto. M. i oincaré d;u
gió a las potencias invitadas a la con
ferencia de La Haya un memoran
dum pidiendo que los rusos retiren
la nota última que presentaron a la
conferencia de Gónova y desistan de
su» pretensiones de que se les indem
nice por la participación que alegan
tuvieron los aliados en las operacio
nes militares que se llevaron a cabo
contra el Soviet, en distintos períodos.
El pr¿nver Ministro sostiene que la
» reconstrucción de Rusia depende de
ι la reanudación de la producción agri
coía. la cuai no puede obtenerse sin
un eambfo en el régimen actual, que
-.vsegure a los campesinos ia propie
dad de lo que siembren. Añade que el
memorandum presentado por los ru
óos es un documento sovietista en
contestación a la nota de las poten
cias. en el que se confirma la deci
sión del Soviet de no restaurar las
propiedades de S)s extranjeros, ni in
dernnizarlos por los daños quo han su
frido. ni de reconocer la deuda rusa
1¿3S rusos. dice M. Poincaró. jamás
han aoptado ninguno de los princi
pios que se han establecido como ba
se para entrar en negociaciones pa
ra la reconstrucción de Pusia. alegan
do que las demás naciones no tienen
d-recho de dictar los principios que
EL PRESIDENTE ELECTO
DE ARGENTINA IRA
A ESPAÑA
! El Dr. Alvear, se encuentra
actualmente en París y de
allí pasará a hacer una
. visita al Rey Alfonso
RL'EXOS AIRES. Argentina, junio
4.—Se ha anunciado un próximo via
je que efectuará el Presidente elec
to de !a Argentina, doctor Marcelo T.
Alvear. quien dentro de algunos dfas
hará una visita a España.
El doctor Alvear se encuentra ac
tualmente er. París, pero emprenderá
su viaje a España. para luego venir
a tornar posesión de 3a Presidencia de
5a República, puesto para el que íuó
electo hace más o menos y me
y medio.
Se sabe que diferentes corporacio
nes oficiales y particulares se han de
clarado deseosas de obsequiar espe
cialmente al doctor Alvear. K1 rey—
según los despachos recibidos—reci
birá al futuro mandatario en San
Sebastián ν probablemente lo acom
pañará a Santander con motivo de las
resalas en que el monarca tomará
parte. Serán organizadas varias re
cepciones en la corte del verano en
honor del doctor Alvear y probable
mente una divisin de la escuadra se
rá concentrada en aguas del Cantá
brico para ser revistada por el rey y
el presidente. Se afirma que el go
bierno español ofrecerá al presidente
el nuevo acorazado "Jaime I." para
<jue haga el via.ve a la Argentina en
caso de que el Presidente no tenga ya
a su disposición un buque nacional
para tal objeto.
Oréese en centros oficiales que la
estancia del presidente argentino en
España, como huésped del rey. servi
rá para definir categóricamente la
fecha probable del via>e de Don Al
fonso a este continente, ya que el dec
tor Alvear al s=er invitado en París
por e! «abajador de Rspaña Quiñones
de León, en nombre del soberano es
pañol a visitar la Península no ocul
tó su resuelto propósito de encarecer
al rey se decida a visitar la Argen
tina ν otros países de la América en
el más próximo tiempo posible.
)0<
Lt primera edad del mundo fué la
edad de oro: la segunda la edad de
plata.
Se perdió la felicidad primitiva por
habvr el gigante Prometeo comunica
do su ciencia a los hombree, por lo
cual fue castigado.
Orfeo.
Poincaré pronunció un enérgico discurso en el Parlamento
francés, que ha intensificado la tensión que existía
entre Francia y Alemania por las reparaciones
LLOYD-GEORGE TAMBIÉN HABLA~DEL PELIGRO QUE
SE CIERNE SOBRE EUROPA DE UNA NUEVA GUERRA
deben regir la política iníOrior de o
tro país, y combate ese error, que
■'dice parte del concepto del So
viet de que los Gobitrnbs extranje
ros tienen el dominio de los capita
les. asi como de la propiedad públi
! ca y privada, cuando el hecho es que
J el capital est;1 en manos de los par
ticulares y que la propiedad públi
blica es la fínica de que pueden dis
poner los gobiernos confbrme a la vo
Juntad de los parlamentos naciona
nales.
D" lo anterior deduce M. Poinca
r£ que lo primero que debe hacer Ru
sia es devolver las propiedades usur
padas y dar garantías al capital pa
ra que pueda afluir el capital extran
e'jro y llevar a cabo la reconstruc
ción de Rusia·
En cuanto a la deuda rusa dice
que debe ser tratada sbbre la misma
base que las deudas de los aliados,
por lo que no hay razón para que se
le torjrue un tratamiento, especial
reduciendo su deuda, como !o sugirió
en Génova.
El memorandum de M. Tornearé
concluye diciendo quo debe despejar
se el camino para la conferencia de
La Haya y redactar un plan, que de
ben suscribir las autoridades del So
ESTUVO A PUNTO DE
SURGIR UN CONFLICTO
RACIAL EN KIRVIN, TEX.
I
I La población de color se ha
llaba excitada por el lincha
miento de cuatro negros
complicados
KIRVTK. Texas. junio 4—En esta
población hubo temores Je que los
■nebros, que se hallan en proporción
de 4 a 1 con respecto de los blan
cos. atacasen λ estos con motivo del
linchamiento <le cuatro nesros com
plicados en el asalto y asesinato de
3a joven Huía Asley.
El jueves en la tarde el diputado
sheriff King. del condado de Frees
tone. y "tt'alter Yearby. de Somboro.
fueron a un rancho que se halla a dos
milla!» al oriente <3* Simi^oro a in
vestigar lo relativo a un disgusto en
trí. rjr»<í negros. en e1, que se decía que
se habían disparado armas de fuego.
Con ese motivo los policías se pro
pusieron desarmar a los negros y
confiscarles todas sus armas. Arres
taron al nejrro Ler\jy Gibson, que se
Judiaba trabajarrdo en un campo y
regresaron a la ciudad con él· Al pa
sar frente a una casa sonfi un tiro
sobre las cabezas de los tres hom
bres. Entonces Gibson comenzO a for
cajear por fsoapar y al fin lo logró
no bbstantt de que un policía hizo
fuego sobre ti.
E! viernes en la tarde el mariscal
de policía Kins, de Kirvin. supo por
am médico que había sido llamado a
curar al negro, que *'¡»t.e había esca
pado de las manos de sus aprehen
sores el día anterior, hab>a s¡do he
rido en una pierna y que se halla
ba en la casa de su abuelo. Mose
Gibson, a tres millas de SimsBbro- El
marisca! con su hermano y cuatro
vecinos fué al rancho donde se en
contraba Gibson. Antes de llegar a
a un lado del camino, bajo un grupo
de árboles y a pié se dirigieron a la
casa donde se hallaba el negrt> he
rido. Llamaron y un anciano negro
les contest-*· que Leroy Gibson se
hallaba en la cama.
El mariscal y un" de sus compañe
ros penetraron en Ta pieza del fren
te. donde apareció Lerov Gibson de
trás de una puerta y atacó a los po
licías. pero éstos Ib venuieron y lo
llevaron al patio. Entonces otros
homares que había ocultos «*n Ta ca
sa dispararon sobre los policías, los
que se arrojaron al suelo y contes
tation fuego. Lerov Gibson hizo
otro intento para quedar en libertad
y se hizo fuego sobre él. quedando
muerto, lo mismo que Allie Gibson,
su pariente, que apareció en esos mo
mentos en el patio, en actitud agre
siva- T>espués de esto los policías lo
írraron retirarse y tomar sus automó
viles y a toda prisa regresaron a
esta población para, pedir refuerzos.
Varios negros los siguieron haciendo
fuego sobre los carros.
Inmediatamente se supo en los lu
gares vecinos *1 ataque de que ha
bían sido víctimas los polic'as. de t'o
das partes se reunieron hombres ar
mados y toda la noche del viernes
se "dedicaron a buscar a la banda de
negros que había hecho fuego so
bre los policías
Con motivo de esa batida todbs
los negros huyeron de sus casas con
sus familias y se refugiaron en los
bof»ques.
Se calcula en mil el número de
blancos que se reunieron para per
seguir a los negros.
1\>do el día de ayer duró la exci
tación en los condados de Limesto
ne' Navarro y Fresestone. fiero ya en
la tarde se había calmado y se hizo
Ucear a los negros la noticia de que
podían regresar a sus hogares, sin te
mor alguno, siempre que fuesen res
petuosos de las leyes.
Hoy todo ha vuelto a su estado nor
mal en dichos condados.
iO<
CHASCARRILLO
Un hombre entra en una zapate
ra con su hijo:
—Zapatero, a ver si tione un par
de botas para este muchacho.
—¿Qué número tiene?
—¡Este no tiene número todavía!
—¿Cómo -es eso?
¡Siempre ha andado descalzo!
viet. antee de que se reanuden las? ne
gooiaciones.
HAY ALARMA EN LONDRES
LONDRES, junio <—Lloyd George
en el discurso que pronunció e! vier
nes en la Cámara de los Comunes ha
bl6 del peligro Que se cierne sobre
Europa de una nueva güera mundial
Muchos diplomáticos se inclinan a
creer ¡o mismo·
El discurso último de M. Pbinca
ré y ol memorandum que ha dirigido
a todas las potencias invitadas a la
conferencia de Génova. inclusive los
Estados Unidos, han venido a aumen
tar esa excitación, pues se teme que
Francia sea nuevamente la piedra
que entorpezca la próxima conferen
cia do La Haya en la que el Gobier
no inglés tiene puesta su esperanza
de la reconstruoción de Europa.
Los observadores dicen que todos
los elementos que en 1914 precipita
ron la guerra se presentan mievamen
te ahora· Esos elementos fueron las
sospechas y la ambición.
Ahora se sospecha de Alemania y
de Rusia. Rusia, a su vez sospecha
de toda (Europa. La ocupación de la
región del Ruhr por Francia puede
precipitar el conflicto, com'o la movi
lización rusa lo precipitó en 191-5.
La formación de una alianza mili
tar ruso-alemana hará, necesario que
se estreche más la amistad de los a
hados y que haya unidad do ccciCn.
inglaterra e Italia no aeajrün »Oia a
Ρ rancia. Rumania y Pt loria se ve
ían en gran peligro, ¡o que Π recia
con Turquía y Bulgaria.
SI Alemania y Rusia contestarán
la ocupación del Runr por Francia
cbn una declaración de guerra, Eu
ropa se inflamaría en una semana.
Inglaterra se vería obligada a pres
tar su ayuda a Francia y a Bélgica·
Las tropas rusas arrollarían a las po
lacas en su marcha hacia Alemania y
problamente Checoeslovaquia, Ruma
nía., Hungría, y quizá también Aus
tria y Yugoslavia serian vencidas
por las fuerzas rojas. Y ahora no
habrá lugar para grandes emprésti
tos para los beligerantes y la guerra
será de muerte.
UN EMBARGO AL BANCO
ESPAÑOL DE LA ISLA
D E CU Β A
El Alcalde de la Habana está
dispuesto a ordenarlo, por
una deuda del Banco al
Municipio
HABANA, uba, junio C.—El Alcalde
de esta capita!, declaró a los perio
distas, que está dispuesto α firmar
una resolución disponiendo que ®e
embarguen propiedades a! Banco Es
pañol de la lela de Cuba, para co
brarle doscientos anil pesos que adeu
da a la Administración Municipal,
por atraso en e cobro del servicio
do aguas. \
Manifestó el Alcalde, además, que
en el mtemo decreto que dictará la
Municipalidad procediendo al embar
go de propiedades del Banco Español
para hacerse el pago de la referida
deuda, se dispone que el cobro del
servicio de aguas, se efectúe, por la
misma Municipalidad, en vista de la
infracción manifiesta del contrato
entre el Banco Español y el Ayunta
miento.
La Junta liquidadora del Banco se
empeña en no cumplir el decreto del
Alcalde que dispuso el ingreso dia
rio de las cantidades que se cobren
por el expresado servicio, y por ello
se actuará esta vez con verdadera
NO QUIEREN L08 BILLETES DE
BANCOS AMERICANOS
BUDAPEST, junio 4—Los cala,
blecimientos de cambio de moneda
en esta ciudad se están negando *
recibir los billetes de banco ameri
canos, o los reciben con gran des·
cuento, porque llevan el grabado de
un indfo o de Un búfalo.
Los cambistas alegan que los in
dios y los búfalos han desaparecido
de hecho por lo que los billetes que
llevan tales grabados no valen nada.
El Ministro americano en esta ciu
dad ha amonestado al pueblo hún
garo contra ese errtor, que está, ha
ciendo que se reciban los billetes do
banco americanos por un precio irri
sorio.
energía.
Una de ias propiedades que serán
embargadas será. precisamente ol
edificio en donde están las oficinas
del referido Banco y otras propieda
des rurales y urbanas.
A excepción de la Junta Liquida
dora del Banco, nadie más hace opo
sición al proyecto de embarga que
dictará el Alcalde, proyecto que está,
apoyado por la prensa de todos loe
colores y que se impone llevarlo a
la práctica, tanto para, hacer cum
pir con sus obligaciones a la entidad
ban caria española como pera subsa
nar las grandes necesidades económi
cas que a¿iora tier» el Municipio.
Com/UMij
I ·: HA TERMINADO CON EL BIBERON
® PERO NO CON LA LECHE MARCA "AGUILA"
ΙΘ
i
©
φ
Φ
Los pequeñuelos que desde la infancia han sido criados con la Leche Borden Marca "Aguila",
continúan adquiriendo sus efectos beneficiosos en su plan de alimentación diaria, con el mis"
mo alimento que los ha mantenido en perfecta salud durante el primer año. Este es el mo
mento de prueba en que comienzan a afrontar (a vida con sus menudos cuerpecillos y su fuer
te constitución, y todavía esta alimentación les es necesaria cuando empiezan a dejar el bibe*
rón y a tomar alimentos sólidos.
#

a
φ
φ
φ
e
©
Φ;
Con los días calurosos que se avecinan, las madres de
ben prevenirse y buscar un guia Dará e! comienzo de la all
mentación de su pequefiuelo. Cuando deje de tomar el bi
berón. .¿Qué puede ser mejor que el mismo almento que lo
ha mantenido en buena salud y resistente durante su in
fancia?
La Leche Marca •'Aguila" es de la fácil digestión, tan
pura y alimenticia, que Ud. no podrá encontrar nada que
la iguale y la pueda substituir en excelencia para ser aña
dida a sus primeaos alimentos sólidos. En las delicadas
natitlas. en los dulces sencillos nutritivos, de los cuales pus
tan todos los niños ν que con entera confianza pueden
confeccionare con esta leche.—La Leche ''Aquila" conti
nuará desarrollando de manera admirable el tierno cuerpo
dol niño.—En el momento en aue su hijo comienza a to
mar almentos sólidos. ;por qué eliminar un alimento que
lo ha traído la perfecta salud y vigor, no solamente a él
sino a tres generaciones de niños?—Continúe añadiendo la
magnifica leche marca "Aguila", a 'os platos que la regula
ran, y deia al peaueño como un alimento más.
Todas las madres en este pa's, desearán ver nuestro
folleto de ''menús" y recetas para el niño, según su edad.
No solamente contiene recetas para los platos aue se con
feccionan con la leche marca '•Aguila". sino magníficos y
valiosos consejos para el plan de su alimentación diana.
La leche Borden Marca ''Aguila" ha criado más niño·
aue todos los alimentos similares combinados. Corte el cu
pón que aparece en este anuncio y envíelo a U Borden
Company; ellos se complacerán en mandarfe a Ud. gratis,
lo aue desee, ya sea consejos escritos en su propio idioma
diciéndole la manera de ciar a su hiio: un "Baby Book"
(libro para el ''Nene"), o un libro de recetas, explicando a
Ud- la manera de hacer platos sabrosos con la leche mar
ca "Aguila"- Escriba indicando cuál es el aue desea. Es
te servicio no le cuesta a usted nada.
Siga dando a su peoueñuelo la leche "Aguila" aun
después de haber dejado el biberón.

í
t
«
φ'
θ

β
Φ
$
9
¡5cnlm4
CONDENSED MILK
El Vendedor de Comestibles, puede proporcionarle
la Leche Marca "Eagle" de Borden. Fíjese en el
Dibujo de la Lata y no acepte otra en su lugar.
THE BORDEN COMPANY
BORDEN BUILDING, NEW YORK
β
*
CUPON
Marque las instrucciones aue desea
INSTRUCCJONES
PARA LA
ALIMENTACION
NOMBRE
LIBRO DEL
NINO
LIBRO DE
RECETAS
DIRECCION ··..·· SDanish
e

xml | txt