Newspaper Page Text
Sen. McNamara Introduce Un Nou Proiect (Cont. din pas. l-a) „Anul trecut. Senatul a dez bătut problema asigurărilor spitaliere timp îndelungat. De şi proiectul de lege al adminis traţiei Kennedy a fost înfrînt, asta s-a datorat numai unei foarte mici majorităţi de votu ri. Programul legislativ de în grijire spitalieră finanţat prin sistemul asigurărilor sociale, cîştigă tot mai mulţi aderenţi printre masele largi. Ca urma re. 'avem încredere că progra mul acesta va deveni lege anul acesta**, a spus senatorul Mc- Namara. Senatorul McNamara a spus că proiectul de lege de îngri jire spitalieră introdus anul acesta este la fel ea proiectul de lege S.-65 introdus în se siunea 87-a a Congresului. Unul din aspectele impor tante reţinut în proiectul de le ge din anul acesta, care se deo sebeşte de toate celelalte pro iecte în această ramură, a scos în evidenţă senatorul din Michigan, este absenţa aşa-zi sei clauze ce prevede ca un pensionar să plătească parte din cost pentru primele zile de spitaliere. Fostul Deputat Birchist Rousselot Are Un Nou Post LOS ANGELES, Cal. Fostul deputat republican din California, John Rousselot, ca re a admis că-i unul din lide rii organizaţiei profasciste John Birch Society şi care a fost în 'frînt în alegerile din noiembrie trecut, a fost numit guvernator districtual al organizaţiei John Birch Society in 6 state din re giunea apuseană a ţării. Teri toriul guvernatorial birchist al lui Rousselot include statele: California, Oregon, Washing ton, Arizona, Nevada şi Utah. BiHEL -SSL JaffejliMMp .. y* KATANGA CAPITULATION Katanga President Moise Tshombe waves his arms and bis gendarmes wave their weapons In Kolwezi, his final stronghold, where he told them, “Thanks for your valiant fight," as he gave up the town to U.N. forces. He had threatened to blow up its mining and industrial facilities. f Radiophoto) CYCLOTRON INNARDS— CoiIs of copper tubing are readied for the $l.B million research cyclotron being built at the University of Michigan for study of the structure of heavy atomic nuclei. The coils will shape the magnetic field of the cyclotron. The AEC is foot * ing the bill, and the cyclotron is scheduled for operation in 1964. "On Betraying Revolutions" Following is an incisive editorial about the betrayal of our country’s principles of the Declaration of Independence by those who are prone to preach to others how to behave, cind who are quick to accuse others of betrayal, which appeared in the Washington I. F. Stone’s Weekly of January 21, 1963: “It has become a familiar charge in this country, particu larly among those who vacation in Palm Beach, a stronghold of proletarian rectitude, that Castro has betrayed the Cuban levolution and Jose Marti. Since returning from Cuba a num ber of items have made us wonder whether this was an iso lated case of revolution-hetrayal or an epidemic. “The right of revolution was asserted as a fundamental principle in the Declaration of Independence, and is applied in our policy toward Castro. But there seemed to be no great uproar hack home when the Communist Party was convicted of refusing to register under a law which blacklists any party or publication found to be disseminating revolutionary ideas. Our First Amendment guarantees complete freedom of poli tical expression. But nobody here seemed unduly upset when a handful of liberals couldn’t even get themselves recognized on the opening day of Congress to make a motion for aboli-, tion of the Un-American Activities Committee. There was no wave of indignation a day later when the Senate Internal Se curity Committee, under Senator Dodd, put Pacifica Founda tion in the pillory because it has been allowing full freedom of expression over its radio outlets and even permitted an ex-FBI man to criticize our secret police and its chief, J. Edgar Hoover, last Fall. “We re still waiting for the White House or the Attorney General to suggest, even off-the-record to a few trusted re porters, that such activities betray the American Revolution and Thomas Jefferson, much less to urge those elements in the Kennedy Administration secretly disaffected by undemo cratic practices to arise and fight.” Mitchell Charged With Accepting $20,000 Bribe Ntw YORK. Remem ber Newburgh (N. Y.) City Manager Joseph McD. Mit chell? He’s the man who tried to crack down on re cipients of welfare in his community, calling them "welfare cheats." His efforts were so thor ou&h that he was condemn ed by many public officials and the AFL-CIO as being “heartless,” since his plan sought to stop welfare after a predetermined budget level had been reached. Mitchell is back in t h e news again. He has been arrested and charged with accepting a $20,000 bribe. U.S. Senator Lausche Crosses Picket Line U.S. Sen. Frank J. Lausche. (pseudo - Democrat, Ohio) pulled another trick from the bottom of his dung heap re cently by crossing a picket line. Lausche strutted across the picket lines of Local I, Amer ican Newspaper Guild (AFL CIO) in Cleveland. He chatted with his long-time sponsor, Louis B. Selzer, boss of the Cleveland Press. Lausche emerged to spout the Selzer-management line that a union or agency shop by Guildsmen would be undesira ble. Lausche didn’t have the fortitude or the courtesy to ask the Guild for its side of the story. Nor did he mention that several newspapers have Guild shops and that all the craft un ions at the Cleveland Press and the Plain Dealer, being struck by the Guild, also have union shops. George Scriven (URW) I Rumanian Science Wins Increasing Prestige Abroad BUCHAREST (Agerpres). —Rumanian science has won increasing prestige abroad. As a token of the respect bestow ed on the Rumanian scientists’ contribution to the develop ment of science, 78 scientists of the Rumanian People's Re public, including the renown ed academicians Athanase Jo ja, Dr. C. I. Parhon, Horia Hulubei. Alexandru Codarcea and Stefan Milcu, have been elected as members of various academies and scientific so cities of foreign countries. The Rumanian scientific works have in recent years been translated into Russian, English, French, German, Chinese and other languages. The Library of the R. P. R. Academy, for instance, has in terchanges with 5,000 similar foreign institutions, compared with only 700 in 1950. Students from 28 Countries Study At Bucharest Institute BUCHAREST (Agerpres). —As many as 140 students from 28 countries are studying alongside Rumanian students at the Institute of Oil, Gas and Geology in Bucharest. Nearly one hundred students from various countries Jiave so far graduated from the above-mentioned Institute. Recently, three post-gradu ates from the United Arab Re public have delivered their theses to the scientific council of th£ Institute. Five experts from the United Arab Repub lic and the Chinese People’s Republic have also presented their theses and another nine post - graduates from abroad are now preparing for their exams of candidates of science. The students and post-grad uates attending this Institute avail themselves of 37 labora tories, a rich library with more than 150.000 volumes and countless Rumanian and foreign specialized magazines. Rumanian Miners Get 13 Monthly Wages Annually BUCHAREST (Agerpres.) —ln 1962, about 60,000 miners in the Rumanian People’s Re public received seniority bo nuses which are being given annually to workers, engineers and technicians of that branch, in recognition of long service and flawless work. • By ‘these bonuses, which equal more than a monthly wage, the Rumanian miners get annually I 3 monthly wag es. Un Nou Proiect de îngrijire Medicaid al Casei Albe WASHINGTON. In luna aceasta va fi introdus un nou proiect de lege de îngrijire me dicală de către administraţia Kennedy. Cu toate că progra mul va fi legat de sistemul asi gurărilor sociale, se crede că societăţile particulare de asi gurare vor juca un rol mai ma re în ce priveşte programul. \n\n Pagina 4 Unele Observaţii Despre Divergenţele Ideologice Ivite Intre Uniunea Sovietică si R. P. Chineză (Cont. din pag. l-a) feti şi nici nu pretindem a fi atotştiutori. Pentru a răspunde la această întrebare în mod obiectiv, ne bazăm numai pe realităţi obiective, pentru că scrisul nostru are înapoia lui numai interesele naţiunii noas tre ca să fie o forţă de pace şi nu de agresiune, pentru că la bazele scrisului nostru stă consideraţia cea mai de seamă: salvarea omenirii de pacostea unui război nuclear sau termo nuclear. In lumina celor de mai sus, trebuie ca şi aceia care visează la aventuri militare împotriva lumii socialiste, datorită unor divergenţe între China şi Uni unea Sovietică, să nu uite de ele şi să privească lucrurile în faţă. • Este un fapt că între China şi Uniunea Sovietică există un tratat de prietenie, alianţă şi asistenţă mutuală încheiat la 14 februarie 1950 pe un ter men de 30 de ani şi care poate fi reînnoit. • Este un fapt că tratatul specifică că în caz cînd una din părţile contractante ar fi victimă a unui atac agresiv, cealălaltă putere va veni ime diat în ajutorul ţării atacate. • Este de asemenea un fapt că în cursul conflictului and i n Coreea, cînd imperialiştii au voit să dezlănţuie un atac asu pra Chinei, a fost tratatul aces ta de prietenie şi asistenţă mu tuală, care i-a silit pe agreso rii să se răsgîndeascâ. Acelaşi lucru s-a întîmplat în cursul crizei provocată de aventurierii ciankaişişti la Quemoy şi Mat su în 1955 şi apoi în 1958. Poate că cititorii îşi mai amiptesc de declaraţiile bom bastice şi de aţîţările lui Cian Kai-şi din iulie 1962, cînd pre sa şi posturile de radio anun ţau pregătiri aventuriere lao laltă cu a 7-a Flotă navală a Statelor Unite şi unităţile ae riene americane în vederea ' wt /4K ''''''mm Nurse Joan Mutyklewiez bandages .Marlene Coleman, 9. Nurse Unda Young gives Nurse Cynthia Warner treats Shelly Notro frostbite aid. Dolor!» StilweU’a legs. FROSTBITTEN—These three Chicago girls started out for school and wound up in hospitals for frostbite treatment when the Windy City’s temperature plopped to 18 below. Val de Frig Peste întreaga Tara Nici o regiune a Statelor Unite n-a scăpat de valul de frig ce bîntuie de cîtva timp, după cum n-a scăpat nici Eu ropa. Din cauza frigului neo bişnuit de aspru, chiar şi în regiunile calde ale ţării, inclu siv California şi Arizona, s-a înregistrat peste 150 de morţi, iar în Europa peste 400, fără unui atac asupra Chinei. Guvernul sovietic, prin per soana premierului Hruşciov, a făcut-o clar că „cine va îndrăz ni să atace Republica Popula ră Chineză va primi o ripostă răsunătoare de la marele po por chinez, de la popoarele Uniunii Sovietice si de la între gul lagăr socialist. Nimeni să nu întreţină vreo îndoială asu pra acestui fapt“. Intr-o altă ordine de idei, dar avînd acelaşi avertisment ca în iulie 1962, premierul Hruşciov, în cuvîntarea lui la Congresul partidului socialist unit german, ocupîndu-se de divergenţele actuale sau cu al tele care s-ar ivi între partide le din ţările lagărului socialist, a spus: „Divergenţele pot apare, şi ele apar în viaţă dar nu tre- Un Profit Net de 51.459.000.000 NEW YORK. A fost un an bun pentru profituri. Stan dard & Poor’s prezice că pro fiturile monopolurilor din Sta tele Unite în anul trecut (1962) vor fi cu 10 procente mai mari decît în anul 1961, cînd au fost de 32 miliarde 300 milioane de dolari. Numai General Motors a anunţat că a făcut un profit net în anul 1962 de I DECES Helena, Montana Se aduce la cunoştinţa prie tenilor şi cunoscuţilor înceta rea din viaţă a lui ILIE OLA RIU, marţi în 22 ianuarie, în etate de 82 de ani. Decedatul a fost originar din Cărpiniş, raionul Sebeş, regiu nea Hunedoara, de unde a ve nit în anul 1906, stabilindu-se în Montana. Aici a mai avut pe fratele lon, decedat de vreo 7 ani. iar în Rominia are pe fra tele Vasile. Să odihnească în pace. Dan Bozdog Helena, Montana să mai vorbim de răniţi şi su ferinţele amare ale populaţiei sărace, ale cărei locuinţe nu dispun de căldură. De asemenea s-a înregistrat pierderi colosale în recolta di feritelor fructe, legume etc. Biroul meteorologic al Sta telor Unite atribuie valul de geruri unor presiuni atmosfe rice în partea de apus a ţârii. buie să se uite că divergenţele ivite între partidele comuniste şi muncitoreşti nu sînt altceva decît episoade vremelnice, în timp ce relaţiile dintre popoa rele ţărilor socialiste se stabi lesc de pe acum pentru tot deauna. De aceea, stabilirea relaţii lor între partidele frăţeşti şi cu atît mai mult intre statele so cialiste, care se bazeasă pe co munitatea orînduirii social - economice şi care îşi propun drept sarcină construirea co munismului. este posibilă şi ne cesară numai pornind de la ceea ce este principal şi ne uneşte. Toate celelalte prezin tă, în ultimă instanţă, o însem nătate parţială în comparaţie cu aceasta**. (Cont. în numărul viitor) miliard 459 milioane dolari. Sursa de informaţie transmi să marilor industriaşi şi ban cheri de la purtătorul lor de cuvînt Standard & Poor’s ne arată din nou că lacrimile de crocodil vărsate de monopo lişti nu rămîn decît lacrimi de crocodil, cînd se plîng că nu pot exista din cauza revendică rilor prea pretenţioase ale oa menilor muncii. Fratele Crăciun A leşit din Spital Aducem la cunoştinţa prie tenilor că fratele Silvestru Cră ciun a ieşit din spital dumini ca trecută şi se recuperează acasă. Ii dorim deplină însănă toşire. . . In Ziarul Nostru.. veţi găsi ştiri. Informaţii şl comentarii în slova noastră ro mîneasrâ pe care nu le veţi găsi in alt siar. De aceea, pentru binele dv. personal, abonaţl-vă la el. Românul American Cumpărătorii Biletelor la Dineul de Gală de 1.000 Dolari Tacîmul al Comitetului National al P. D. Comentatorii Robt. S. Allen şi Paul Scott au dezvăluit cine au fost aceia care au cumpărat bilete pentru dineul de gală, organizat pentru îngroşarea fondului Comitetului naţional al Partidului Democart şi care dineu a fost onorat cu prezen ţa ,«primei familii** a S.U.A. Ne referim natural la dineul la care a costat 1.000 dolari un bilet de intrare, şi care a adus un venit într-o singură seară de 500 de mii. de dolari. Au fost şi alte banchete pentru acelaşi scop. unde biletul de intrare a costat mai ieftin, adi că 100 de dolari de tacîm. Cei doi comentatori, ale că ror articole apar în multe alte ziare, au scos la iveală în ~Det roit Free Press’’ din 24 ia nuarie, că deşi lista contribui-/ torilor este păstrată ca secret, următoarele au ajuns la cuno ştinţa lor: • Directorii principali ai fir mei Grumman Aiarcraft and General Dynamics, care a ob ţinut de curînd de la Departa mentul Apărării o comandă de a construi un avion, mode lul F-l IA (fighter-intercep tor), care va costa sute de mi lioane de dolari din impozitele contribuabilor ţării, au cu m părat cel puţin I 0 bilete de cî te 1.000 de dolari fiecare la o singură masă. • Alţi industriaşi primitori de comenzi de la Departamen tul Apărării care au cumpărat multe bilete la dineul de mai ' sus au fost directorii firmelor United Aircraft, Harvey Alu minum si International Tele ' I phone and Telegraph. • Charles Patrick Clark, avocat din Washington, D.C., care reprezintă guvernul lui Franco al Spaniei şi care a re prezentat alte guverne străine înainte, a cumpărat 5 bilete. • Printre alţi lobbyşti („lob byists”) bine cunoscuţi care reprezintă ţări străine care vînd zahăr ţării noastre, care au cumpărat bilete la dineul de gală. au fost fostul senator, li derul democrat al Senatului Scott Lucas (lUL), fostul de putat Charles Brown (Mo.) şi i Donald Dawson, fostul asistent! al preşedintelui Truman la Casa Albă. • Printre aceia care au vîn dut multe bilete, atît pentru dineul de gală care a costat 1.000 de dolari biletul, cît şi pentru dineul care a costat $lOO biletul au fost membru Conflicte şi Contradicţii (Cont. dtn pag. l-a) mune", arată and ..Piaţa comună" ţi NATO se găsesc într-o criză a cută. In primul rind, Couve de Murville. ministrul de Externe al Franţei, nici n-a vrut să audă de admiterea Angliei ca membră în ..Piaţa comună” si nici n-a consimţit ca chestiunea să fie pre dată unui subcomitet. Nici măcar scrisoarea trimisă de preşedintele Kennedy ministrului de Externe vest-german, Schroeder, n-a aju tat. E evident că preşedintele de Gaulle îşi are planul lui. O comisie senatorială, pe de al-! tă parte, in frunte cu senatorul Fullbright în urma unei anchete j făcută în Europa, s-a pronunţat I nemulţumită cu partenerii euro peni şi în acelaşi timp a recoman dat o revizie a relaţiilor corner-; claie cu alte ţări. insistînd ca Sta tele Unite să sporească comerţul cu lagărul socialist, asa cum facl partenerii europeni. Mai bine mai, tîrziu! . . . Comitetului senatorial pentru campania electorală sub preşi denţia senatorului Vance Hart kc (Indiana) şi membrii Comi tetului Camerii Reprezentaţi lor, tot pentru campania elec torală de sub preşidenţia de putatului Michael Kirwan din Ohio. Comitetul lui Hartke a avut de vînzare bilete în va loare de- I 40 de mii de dolari, iar Kirwan în valoare de 60 de mii de. dolari. Considerînd „generozita tea” de care au dat dovadă lobbyştii, se naşte întrebarea, cum se va desfăşura ancheta hotărîtă de Comitetul pentru Relaţiile Externe al Senatului în ce priveşte activitatea agen ţilor politici în slujba unor gu verne străine care influenţea ză politica economică a ţării) Se ştie că Comitetul a apro bat o rezoluţie prin care chea mă Senatul să aloce suma de 50 de mii de dolari în vede rea finanţării anchetei. S-ar mai putea întreba cum de n au fost incluşi „lobbyştii” companiilor din ţara noastră adoptivă? Dezvăluirile Ziarului „Detroit Free Press" (Cont. din par. l-a) zonierilor eliberaţi a venit din acest fond. Un total de $lll.- 300 a fost involvat în această primă afacere. Nu se ştie dacă prizonierii vor continua să pri mească şi mai departe cecuri îlinare. Autorităţilie susţin că ei sînt îndreptăţiţi să Capete ajutoăre de la Departamentul federal de asistenţă şi transportaţie gratuită la un alt oraş din S.U.A., conform reportajului. Dar un oficial din Miami al Serviciului de asistenţă la „re fugiaţi”, spune reportajul, că pînă acum nici un prizonier n a cerut astfel de asistenţă şi numai „o mînă de prizonieri” a apelat pentru transportaţie gratuită. Recomandaţiile Conferinţei Mesei Rotunde Est-Vest de la Paris PARIS, Franţa. A 7-a conferinţă a Mesei rotunde Est- Vest, care s-a întrunit la Paris între 18 şi 21 ianuarie 1963, a adoptat unele recomandaţii, ca măsuri pentru evitarea unui război atomic, pronunţîndu-se în favoarea dezarmării genera le şi totale sub control inter naţional. Pentru a micşora riscurile dezlănţuirii unui război nuc- j lear, a 7-a conferinţă a Mesei rotunde a recomandat urmă toarele măsuri: • Un acord spre a nu se mai spori, peste nivelurile actuale, pe toată perioada negocierilor, cifrele bugetelor militare. • Un acord care să interzi că orice răspîndire a armei nu cleare, oricare ar fi forma sau pretextul invocat in acest scop de vreun guvern. • Instituirea de zone denu clearizate sau demilitarizate în punctele spinoase ale globului sub un control internaţional special. • Semnarea unui pact de neagresiune între ţările Trata- 1 tului Atlanticului de Nord şi cele ale Tratatului le la Var- ■Rr/. 5? %' <r ' S&ffiTiiji 't£r v şovia. Intr-o altă moţiune, se ape lează la ţările interesate să ajiţngă cît mai în grabă la un acord acceptabil pentru toţi în privinţa problemei Berlinului apusean şi a Germaniei. Cu privire la relaţiile comer ciale între ţări, a 7-a conferin ţă a Mesei rotunde Est-Vest a adoptat o moţiune prin care ! recomandă ca barierele discri minatorii şi restrictive să fie abolite, încre derea că conferinţa mondială . pentru comerţ va duce la re zultate favorabile dezvoltării comerţului Est-Vest. Conferinţa a dat o atenţie deosebită problemei situaţiei statelor slab dezvoltate, ară tîndu-se că dezarmarea gene rală şi totală ar fi de mare fo los noilor state slab şi în curs de dezvoltare. La conferinţă au participat 46 persoane marcante din 17 ţări. Dorim Prietenelui Micu Uşurarea Suferinţelor CHICAGO, 111.. Sint de 86 de'ani şi sînt bolnav", ne scrie vechiul cititor al ziarului nostru. Dumitru Micu, trimi ţînd şi un mic ajutor ziarului. Nu-1 cunoaştem personal, dar avem mare respect de d lui pentru felul cum a ajuns să înţelaagă locul d-lui în rîn durile oamenilor-ou vederi mai largi, progresiste, şi promptitu dinea cu care s-a ţinut în re -1 gulă cu ziarul, netrebuind să-l înştiinţăm nicicînd, ca să-şi a chite ziarul. întotdeauna a tri mis înainte, şi chiar şi dona ţii modeste, cînd a putut. li dorim uşurarea suferinţe lor, şi să auzim numai de bine. Sîinbăta 2 februarie 1963