Tägliches Cincinnatier volksblatt. [volume], January 24, 1910, Image 5

About Tägliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
36 .®" p-M V 5
-I»', ,*
1
1
I er seinen Angehört
gen in Teutschland
eine Freude berei-
fill mill, der sende ihnen
ein Exemplar unseres
hübsch ausgestattete»
Familien
Kalenders.
flför 35 (5ents senden wir
denselben ms irgendeine
Adresse.
SSSL. 1
Anklage des Mordes
fkM» Henn» Patten nnb frât Otief
tochter erHobe«.
Letztere behauptet» daß ihr Äinb «och
der titebnrt gelebt habe.
und seine 19 Jahre alte Stieftochter
Martha Walfn seit dem vor etwa fünf
Jahren erfolgten Tode der Frau Pat
ten. Marthas Mutier, zusammengelebt
haben.
Patten, welcher 35 Jahre alt und
angeblich Manager der American Er
tract Co.. No. ioo8 Walnut Straße,
ist, wurde gestern Nachmittag vom Eo^
roner Dr. Coe vernommen. Er benahm
sich sehr ruhig und gefaßt und erklärte,
mit dem Tode des Kindes nichts zu
thun gehabt zu haben. Er habe niemals
mit feiner Stieftochter unerlaubte Be
Ziehungen
unterhalten. Martha babe
ihm erzählt, sie fei mit feinem (Pat
ten's) Bruder verheiratet und er ba:e
das geglaubt. Er sei bei der Geburt
de» Kindes nicht zugegen gewesen, da
er zur Zeit geschlafen habe, und er
wisse auch nicht, wer daS Kind in der
Asche eingescharrt habe.
Später wurde Martha Walsh im
Hofpttal vom Eoroner in Gegenwart
der Geheimpolizisten Broeeneti und
Houillon einem Verhör unterworfen.
Sie behauptete, seit ihrem 14. Lebens
jähre mit Patten, den sie übrigen« für
ihren leiblichen Vater gehalten babe,
all Mcnn und Frau zusammengelebt
und niemals mit einem anderen Manne
intimen Umgang gehabt zu haben.
Patten habe in der Freitag Nacht auf
einer Matratze auf dem Fußboden ih
res Zimmer« geschlafen, als sie von Ge
duNèwehen befallen worden sei. Sie
habe ihn aufgeweckt und er habe ihr
bei ihrer Niederkunft geholfen. Das
Kind habe gelebt, da sie dasselbe deut
lich wimmern gehört habt. Patten
da be das Kind genommen, in den
Aschenkasten gelegt und mit Asche be
deckt.
Ntzeinlânder Karneval ve ellschast
Unter Vorsitz des Präsidenten Aug.
B. Gorbach fand gestern Nackminag Die
Versammlung der obtgen Gesellschaft
statt. Sekretär Jos. A. Metxr fubrte
daS Protokoll. Das Arrangements
Kommittee berichtete durch Vorsitzer
Meyung gute Fortschritte in den Vor
dereitungen für das diesjährige MaS
kenfest, welches am Fastnacht» Diens
tag. den 8. Februar, in der Central
Turnhalle stattfindet. Das Souvemr
Buch Kommittee. bestehend aus den
Herren Letang, (Sorbach, Brachmann.
Meyung und ©ludstem, lieferte die
erste Auflage der Faschmgè Souvenir
Hefte ab und wurde demselben ein
Xslnkestjotum für die vortreffliche Ar
beit abgestattet. Hofer's Kapelle wurde
die Festmusit übertragen. Die folgen
den Kommitteen würben zweck» Er
gänzungsatbeiten gelegentlich des Kar
nevals Festes erwählt: Presse: Aug. B.
Gatchach Musik: Ad. Letang: Preis
richtet: Gor bad), Klein, Mevunqi
Schanktische: Johann Schöttlnger'
Kölner Faschingsspetsen: F. F. Veimg
Tickets Verwalter: Wilhelm Brack
mann: Feftbitektorrn: Meyung. Gor
dach. Klein Qrvnungsmänner: AU in
ger. Sdxtfer, Bittflrnetxr. Jos. Mey
ung und Wm. Kirnt wurden itnedrrum
als Delegaten zum Stadtverband ge
wählt. Anläßlich bet Vermählung des
Mitgliedes Iss. 2"rentler beschloß der
Mferrath des Vere-ttS. demselben ein
hübsches eingerahmtes B*lb mit pas
settder Widmung cU Zeichen dr allge
meine» Achtung und Werthschatzung zu
überreiche», ffteft 1st Bersammwng
Don
1
Der 63
y?
folgte ein seuchtfröhUcher küitimtts,
bei
dem Präsident Gorbach alt Toast
meister fungirte.
I« seinem Schlafzimmer
Wurde EhaS. Bogt v«n ««SNrten
Nâobern niedergeschlagen.
Jahre
alte Chas. Vogt von
No. 3017 Colerain Avenue wurde in
der Samstag Nacht in seiner eigenen
Wohnung das Opfer eines frechen
9ftaubiiberfaH Als der olle Mann
gegen 11.30 Uhr mit einer brennenden
Kerze in der Hand sein Schlafzimmer
betrat, sah er sich plötzlich mit zwei
Räubern konfrontirt. welche auS ro
then Bandana Taschentüchern
im-
provisirte Masken trugen. Einer der
selben versetzte ihm mit einem Todt
fchlager (blackjack) einen rouebtiaen
Hieb an
Den
tikgeit Henry Patten, von No. 1608
Elm Straße, und feine Stieftochter
Martha Walsh wurde gestern Die An
klage txé Mordes erhoben. Dle Em
zelheiten des Halles f'nD bereits gtftttn
berichtet worden. Martha Walfb
brachte der Freitag Nackt ein StinD
mär«n!ntm (Hejchledbts zur Weit. btsien
Leiche am Samstag Vormittag von cerrt
Arzte Tr. Bauer ivelcher nachträglich
gerufen worden war. in einem Rasten,
mit As de beredt, gesunden wurde. Xer
Atzl setzte sofort die Behörden in
Kenntnis und Patten und feine 3tirf
tochter wurden zunächst als verdächtig
verhaftet. Da* Mädchen wurde mit
Rücksicht auf ihren Zustand bim Ho
spital überwiesen. Tie von Dr. San.ie
vorgenommene Obduktion an der Vei
che des Kindes ergab, daß dasselbe öffnete. Olm* jenes liessen, in rvel
nach der Geburt gelebt Hatte und jeden- cbem das trade« Regiment sich die
falls an Erft'dung gestorben war. Feuertaufe holte, wäre bit Einnahme
I
Kopf. Als Vogt sein
Bewußtsein wiedererlangte, waren die
Räuber unter Mitnahme von $4*5.50
und einer Taschenuhr verschwunden.
Vogt betreibt in dem Home No.
3017 Colerain Avenue eine Wirth
schaft und wohnt anitz allein. Er muh.
um von dem Wirthslokal aus sein
Schlafzimmer zu erreichen, durch einen
langen, dunklen Korridor gehen. Die
Polizei ist der Ansicht, daß die beiden
Räuber sich vorher in der Wirthschaft
ain"gehalten und sich, ehe Vogt Heier
abend machte, in dem dunklen Horn
bor in den Hinterhalt gelebt haben.
Vogt tonnte der Polizei nur eine un
vollkommene Beschreibung seiner An
greifergeben.
Neuntes Cftio Inf Reft.
Am gestrigen Tage feierte das Neun*
tc Chio Infanterie Regiment den
48. Erinnerungstag der glorreichen
Schlacht bei Mille Springs. Diese
Schlacht, toe Ich* in der Rübe von
SOTT
merset. Kr,., geschlagen wurde, war das
erste Treffen in Dem das ausschließlich
aus jungen Deutschen bestehende Regi
ment, den Truppen der Vereinigten
Staaten Armee den Weg zum Süden
Nashville und New Orleans im*
möglich gewesen.
Die Redner der gestrigen Veranstal
tung waren die Kameraden Kapt.Geo.
Schneider und Col. Henri) Spaeth aus
Aurora. Ind. Beide Herren erzählten
in formvollendeter Weise aus der gro
ßen Zeit, tn der der deutsche Einwände
rer aus Begeisterung für die gute Sa
che jum Schwert griff und sein Leben
für sein Adootivvaterland freiwillig in
die Sckc.nze schlug.
Wie das „VolksMaH" bereits früher
berichtete, bereiten sich die Kameraden
des Regiments mit Herrn ($. W. H.
Luebbert, als Vorsitzender des Arran
gements-ftommitt« an der Spitze, jetzt
schon vor. um das goldene Jubiläum
der Einmusterung zu einem äußerst
glänzenden zu gestalten. Das Datum
der Festlichkeit fällt auf den 27. Mai
1911 und das Feftkommittee ist begie
rig daraus. Namen von Kameraden
aus allen Theilen der VereinigtenStaa
ten, die in den Reihen des Regiments
gestanden haben, zu erhalten. An die
'deutschen Zeirungen des Landes soll
daher bit Bitte gestellt werden, dem
Verein zur Zusammenbringung der
Namen alter Neuner möglichst behülfe
lich zu sei».
Baltimore Pike ttirchhofeverei».
Ter Deutsche Protestantische Kirch
Hofsverein an der Baltimore Pike hielt
gestern Nachmittag halb 3 Uhr in der
Matthäus Kirche, an Liberty und Elm
Straße, eine Versammlung ab. um sieb
betreffs des projrttirten Ankaufs von
Land zweds Erweiterung des Kirch.
Hofs schlüssig zu werden. Es wirrbe
beschlossen, Land zu dem genannten
Zwede anzukaufen und die Angelegen
heit wurde an ein aus sechs Mitgl'e
den! besehendes Kommittee verwiesen.
Der Präsident ernannte die folgenden
Herren als Mitalteder dieses Kommit^
tees: F. Boß. H. Gerten. I. Mobr,
Lammers. B. Willens und H, Hege
meier. In der gestrigen Versammlung
matteten die kürzlich erwählten Beam
ten zum ersten Male ihres Amtes.
Präsident H. Sutter führte den Vor
sitz und Sekretär B. Wittens bol
Protokoll.
Turuqemeinde.
DaS Kommittee. welches die Arran
qements für bal am 12. März abzu
haltende Ecbctuturnen der Cincinnati
Turngemnnde in Händen hat, beschloß
in seiltet gestrigen Sitzung an alle beut»
sähen Vereine nachstehendes Cirkular zu
schicken, bal für sich selbst spricht:
„Geehrte Herren:
Durch diese turnerische Borführung
beabsichtigt "die Turngemeinde Haupt
sächlich den Werth und die Vortheile
der körperlichen Erziehung anschaulich
vor Augen zu führen. Daß die Vor
stellung auch dieses Jahr wieder eigen
artig, schön und belehrend sein wird,
dafür bürgt unser Turnlehret Gustav
Edstein.
Wir laden hiermit die Mitglieder
Ihres werthen Vereins zum Besuche
unseres Schauturnens freundlichst ein.
Mit Turnergruß.
Mincinaati Turngemtinle*
A*
tf V
Spiel-Programm für Kilo wird henk
in Pittsburg aufgestellt. Vera
thung des Kommittees über Spiel
regeln. Häuptling Griffith in
Thätigkeit.—Fast sämmtliche Spie
ler kontraktlich gesichert. Zwei
«tue „Schleuderer" für die .Red»".
Heute Vormittag tritt in Pittsburg
das betreffende Kommittee der Ratio
,nal-fciga zusammen, um das Spiel
Programm für die kommende Saison
endgültig festzustellen. Das Kommit-
Lee besteht aus den Herren Tom Lynch,
i Präsident der Rational-lZiqa, und den
Magnaten Eobetts tBrooklyn) uno
Dreifuß (Pittsburg). Herr EbbettS
batte am letzten 22. Dezember in der
General Versammlung der Liga-Mag
i na ten ein Programm mit If 8 Spielen
^statt 154, wie bisher) in Vorschlag
I bracht und seine Kollegen überredet,
i
Kampfes um die Welt Meisterschaft
I zwischen den Ebampions der beiden
i großen Ligas nothwendig.
1 Gleichzeitig wird heute in Pittsburg
daS
Spielregeln, welche» aus Repräsentant
ten beider Ligas besteht, zusammen
treten. Herr Clarke Griffith, Häupt
ling der (Tincinnatier „Rothstrümpfe"
und Mitglied des Kommittees. sprach
gestern vor feiner Abreise nach Pitts
bürg die Ansicht aus. daß die Regeln
keiner wesentlichen Abänderung bedür
fen und. wenn aewiffenhaft durchae
führt, allen Ar.forberunaen genügen.
Er wird indesien in Vorschlag drin
Ten meist-n'Das
Tägliches CTtttdttttaiiet Vol?sblatt, Montag, Z i Jannar 1010,
den Vorschlag durch einstimmige An-! wirkte. Das Volkslied „Das stille
nähme gutzuheißen. Seither hat sich Thal" und Kremsers „Juchheissa met
indessen eine ebenso bittere lvt» begrün-1 Dianble" wurden ebenfalls in gediege
bete Opposition im Baseball Publikum i net Weife zu Gehör gebracht und
und der Presse gegen diese Neuerung dasselbe gilt von dem Wolfschen
«kundaegeben und scheinen die meisten 6hor „Die Lindenwirthin"^ sonne
der Magnaten jetzt zu der Ansicht r,t- von iiernS poetischem Liede „^eht wie
langt zu sein, daß ihre
diesbezügliche
Handlung übereilt mar. Eine Wie
dererwägung des Beschlusses, d. h. B.'i
z beHaltung bté bisherigen jährlichen
I Tpielrrogramms mit 154 Spielen ist
deshalb als das Resultat der heutig:n
Berathung u erwarten,
Da» Baseball Publikum verlangt
I diese weiteren 14
I Monat Oktober, wann diese zum Aus- morntischen Solo .Wenn aner da net
trag gebracht werden müßten und I närrisch werd" und mit Dem komischen
wann die Stellung der Klubs in dem Liede „Susanna". Das Auditorium
Druide« Sangerchsr.
1.
Viele befreundete Vereine wohnender
Abeudunterhaltung bei.
Ei» MstigeS fröhliches Treiben
herrschte gestern Abend in der Cosmo
politan Halle, woselbst der Druiden
Sängerchor eine musitalische Abendun
terhaltunq abhielt, d-r sich ein flottes
Tanzkränzchen anschloß. In Wirk
lichkeit wurden schon vor Beginn des
I Konzertes einige Tänze gespielt. Nach
dem die befreundeten Vereine jedoch
ihren Einzug geballert hatten, traten
die Aktiven in Funktion. Zu ihrem
Lobe muß gesagt wer Den, Daß sie unter
Leitung ihres bewährten Dirigenten
Herrn Albert Geyer wirklich Vorzug
liches leisteten, sodaß fast alle Num
mern sturmisch Dacapo verlang: wur
den. Ungemein sprach Breu's „Früh
ling am Rhein" an. eine Komposition,
die in dem Vortrag wie Rheinzauber
bie Hohen glüh'n." Der Verein tier-
unserer Spielet wurde Lohnerhöhung waren Berathungen über das in die«
bewilligt. i fem Iabre in Cincinnati abzuhaltende
Sehr wichtig für unseren Klub war! Sängerseft des Bezirks. Es wurde be
der Austausch unserer beiden „Schleu- ^schlössen, dasselbe wenn irgend min
derer" Eroirg und Brennan gegen die! lich. mit dem Mnczsifest der Vereinig
Vbiladelphiaer „Schleuderer" Eorri^ jten Sänger von Cincinnati zusammen
don und ssoveleskie. Der Handel kam *lf feiern. Am ersten Sonntag im
am letzten Mittwoch zustande und hat'Marz wir1 auch der T-elegatentag des
die Ausfiiiten der .Rotbftrümpfe^ auf Vezirkè und zwar ebenfalls in ncin
höhere Stellung in der Rangliste U-- nati abgehalten. Jeder zum Bezirk
deutend gehoben. Die hiesiaèn Sach-' gehörende Verein wird aufgefordert
verständigen sind einstimmig 'der An-' werden, feire Delegaten zu dieser
I ficht, daß Griffith einen 'Mdlich-M nichtigen Sitzung zu entsenden. An
Haupt nicht, wenn betselbe seinem
.Slump" des letztjährige» Saison ent
ronnen ist.
Dei Vollheit itadj dem Essen oder
Widerwilleit gegen Nahrung
.Wagner's Btâ".
fügt aber auch über tüchtige Solo
fräste. Herr Georg Klein machte mit
dem Solo „Sei nicht bös", aus der
Zellerschen Qperette „Der Obersteiger"
Furore, und wohlverdient trat der
Beifall, der ihm gezollt wurde. Herr
(Sari Roling setzte die Lachmuskeln Der
.. spiele nicht, denn im Zuhörer in'Bewegunq mit feinem hu-
Kampfe schon entschieden ist, wird kam aus dem Lachen et'.cht heraus uno
dem Nationalspiel seitens seiner Gön konnte sich an den broliioen Weisen
ner geringes Interesse gezollt, so daß kaum satt hören. Hohe- Lob verdient
auch'in finanzieller Hinsicht kein Erfolg! für seine
Mitwirkung
zu erwarten wäre. Auch sind die we Verein, der durch seine Vorträge in
I ttiaen für Ballspiel günstige Tage im
Monat Oktober zum Austrag 'deS
teressante Abwechsluny in das Pro
gramm brachte. Der Marsch „Gut
Klang" uno besonders ver Walzer
..Elektrische Funken" wurden mit vie
lem Schneid voraetrayen und beide
1
Nummern fanden großen Anklang.
i Committee über Revision der Die Festlichkeit hatte starken Besuch
vom Elsaß Lothringer Verein, vom
Goodfelloiv Sängerchsr, von denLand-
webrfdiiiljen, dem Ar ton von Newport.
dem 5töche Verein, dem Odd Fellow
Sängerchor und dem Teutonia Män
i nerchor erhalten und 'die Herrschaften
waren aufmerksame Zuhörer, die
nachher auch
am
I
F'lde und nicht innerhalb des Viereds I
Stellung zu nehmen hat, um dem
I Wurfe ves Fängers zu den Basen oder
zum „Abfänaer" nicht hinderlich im
Wege zu stehen.
I Griffith wird ebenfalls beantragen.
I
daß Bälle, welche während des Spiels
in vie Amphitheater oder über die Ein
I zäunung geschlagen werden, erst nach Der Süd Obio und Kentucky Bezirk
j.Ende des betreffenden Ganges iIn- des Nord- Amerikanischen Sänger
ning) zurückaeworsen loetben i'oden, bunbes hielt gestern Nachmittag in der
weil dadurch oftmals die Aufmerksam^ i Central Turnhalle eine gut besuchte
feit der Spielet und besonders des Versammlung ab. Otto Schirmer.
Tausch gemacht bat, obgleich sie ebenso die Gesangvereine von Louisville,
einftimmia ben Vejluft von
Ewing
Klubs war.
Hoffentlich wird ei Griffith wah-
tend seiner Anwesenheit in Pitt?burg drei ihrer Beamten in dieser Zeit ver
gelingen, mit unserem dort ansässigen i loren es finb tiei die Herwn Caspar
„Bafenhiiter" Hans Lobert zu einem! Hebestreit. Sekretär Chas. Edstein
befriedigenden Uebereinkommen zu q-.! und Schatzmeister Chas. Meier. Es
langen. Einen besseren Vertheidiger!wurde ein Kommittee zur Abfassung
der 3. Base wie £*cn§ aiebt es siber- von Trauerde^cklunen anläßlich des
Glück im Unglück-
Der 46 Jahre alte Joe Kmeart von
No. 139c Harrison Avenue wurde ge
stern Abens turz nach 7 Uhr beim Üe
berfchretten der B. und 0. Eisenbahn
kreuzung an der Harrison Avenue von
einer Rangir Lokomotioe getroffen unb
auf die Seite geschleudert. Em Patro!
wagen brachte den Verungliidien nach
dem Hospital, ws es sich herausstellte,
baß berselbe mit ungefährlichen Kontu
siouen am Kopfe und an den Extremi
täten davongekommen war.
trinkt
.,Xs-
Tanzvergnügen
wader theilnahmen.
Das Verdienst, die Festlichkeit so
hübsch arranatrt zu hoben, gebührt
den Herten Sebastian Fuchs, Henry
gen, daß in Spielen mit zwei Tchieds ..
richtern der Umpire, welcher die Bas.m 1 Bod. George Klein. Hugo Frommem»,
zu überwachen hat. auf oem äußeren
i
Henry Mttchie und Carl Roling.
Schleuderers von tbrer Aufgabe abge-! von Hamilton, der Präsident des Be
lenkt wird. zirks. führte un Vorsitz und Mar
Während der letzten Woche find die Henning, der 2e!:etär. ebenfalls von
vom Häuptling Griffith an feine Spi:- Hamilton, protokouirte. Henry Getxr
let entsandten Kontrakte, mit den !e- i von Dayton ist der erste und John
treffen ben Namensunterschriften per- 'Hoffmann aus Cincinnati der zweite
sehen, zahlreich zurüdaekebrt. Die Vizepräsident des Bezirks. Außer den
Spieler erklärten sich ohne Ausnahme Genannten war noch Herr ChaS. G.
mit den Bebtngunaen zufrieden und, 3dmidt. der Prä'ident des Notdame
versprachen ihre besten Leistungen für rikanischen Sängerbundes zugegen,
die kommende Saison.
Wichtige Tivnng
wichtigste Geschäft der Sitzung
beklagen, der während der letzten 81Hamilton werden noch extra Einla
Jahre als pslichtgetreuer und erfolarei- düngen zur Betheiligung am Bezirks
cher „Schleuderet" Hauptstütze unseres Tängerfeft aescbickt.
Dtf Skiir?: be Hörde Üct. obgleich
nur zwei Iabre in Eriftenz, bereits
Todes von Cfcas. Cdftein und Chas.
Meier ernannt, bte xn Familien der
selben übersandt werden sollen unb
auch in den deutschen Zeitungen Ver
öffentlichung finden werden. Die Fest
behörde von Cooington. wo voriges
Jahr das Bezirkssânger^eft stattfand,
wird ersucht, in der nächsten Sitzung
eine Abrechnung vorzulegen.
Ti«mantdr»cht abhanden gek»m»e«.
Der Frau Sig. Botiigheimet, Gat
tin eineS Mitinhabers der Firma
Bvttigheimer Bros., von No. 815 Vine
Straße, kam ae'tern Abenb in km Ge
dränge im Orpheum Theater eine
Diamantbrvthe im Werthe von $8oO
abhanden. Ob ihr die Broche gestoh
len ober ob dieselbe von ihr verloren
I wutdkz sonn ^rau Bottigheimer nicht i zielle Erfolg iß diesem Jahre ein guter
IfegeSr ^sein wird.
4
'.•Skli
Tetttvttia ^auuerchsr.
Der Teutonia Männerchor hielt ge
stern Nachmittag in seinem Vereins
lotale in der Arbeiterhalle seine regel
mäßige Versammlung und Beamten
Installation ab. Präsident John
Ennebrod führte den Vorsitz und Se
kretärF. Fleübermann führte das Pro
tokoll. In der gestrigen Versammlung
rout4oe auch der Bericht des Finaitz
fefretärë verlesen unb derselbe zeigt,
baß der Verein sich in blühender Ver
fassung befindet. Das Veretnsoemö
gen belauft sich auf $234.75. Die Ein
nahmen der gestrigen Sitzung betru
gen $5.00 und die Ausgaben $44.00.
E& wurde beschlossen, sich an den Fest
lichkeiten
UND
Ballen des Schweizer
Männerchors, des Odd Fellow Sän
gerchors, des Deutschen Landwehrver
eins und des Druiden Sängerchors in
corpore zu betheiligen.
Nach Erleoigung der laufenden Ge
schäfte schritt man zur Installirung
der Beamten für das laufende Jahr.
Herr Chris. Kinkel führte die neuge
wählten Beamten in ihre resp. Aemter
ein und entledigte sich dieser Aufgabe
in bester Weise. Die Namen der neuen
Beamten sind:
Präfteeiü: John Ennebrock.
Vizepräsident: Henrn Kemper.
Prot. Sekr.: F. Fleddermann.
Finanz Tekr.: Henry Hi
Korr. 2(1
Ige.
r.: Louis Otts.
Schatzmeister: Chas. Schoenebaum.
1. Dirigent: Theo. Burk, (hat dieses
Amt seit 30 Jahren inne.)
2. Dirigent: Alfred Krohn.
Must! Committee: Louis Ctte,
Chas. Krohn, Otto Liebrich.
Delegaten zur Deutschen Tag-Ge
sellscbaft: Hy. Kemper. Delegat Louis
Otte. Stellvertreter.
Delegat zu den Ver. Sangern:
Fred. Fleddermann.
Delegaten zur Beztrksbebörde: John
Ennebrod und Otto Liebrich.
Es wurde beschlossen, am 3. April
im großen Saale der Arbeiterhalle ein
Familiensest zu veranstalten die Ar
rangements hierzu wurden dem Ver
gnügungskommittee überlassen.
Nach Schluß der Sitzung fand an
läßlich der Beamteneinführung ein
Cammers statt, bei dem man sich bei
frohem Sang und Becherklang aufi
Beste unterhielt.
Hannoveraner Unterst. Verein.
Dieser Verein hielt gestern Nachmit
tag unter dem Vorsitz seines Präsiden
ten John Albers in der Arbeiterhalle
seine Versammlung ab. Herr Her
mann Kohling führte das Protokoll.
Die Einnahmen der gestrigen Sitzung
betrugen $10 und e Ausgaben $52.
Drei Mitglieder bes Vereins stehen
aus der Krankenliste und an diese wur
den die üblichen Unterstützungen zur
Zahlung angewiesen.
Finanzsekretär Henrd Dollweber
verlas den halbjährlichen Finanzbericht
und derselbe ergab, daß die Ausgaben
in dieser Zeitpermbe $304.05 und bis
(Annahmen $618.33 betrugen. Am 1.
Januar b. I. hatte der Verein ein Ver
mögen von $2€xr,.r,o an Hand.
EterdlichkeitSbericht.
David Boß. 41 Iahte. 2401 Jngle
side Place, Darmverschlingung.
Otto Rauckiuß, G8 Jahre, 3301
Gilbert Avenue. Nierenleiden.
Ira Trowbridge Loomi», 26 Jahre.
1419 Vine Straße, Hirnblutung.
George Art. 63 Jahre, 1545 Dud
ley. Herzleiden.
Louis A. Metz. 78 Jahre. 223 Mc
Gregor Avenue, Scblaafluß.
John G. H. Brink. 70 Jahre. 1206
Budd Straße, Leberleiden.
St. Aloysins Waifevverein.
In einer ausaezeidmet besuchten
Sitzung, welche bet St. Aloysius Wai
senverein gestern Nachmittag in der
St. Marienschulhalle abhielt, wurde
die Organisation des Spezialkommii.
tees für dos Jahr 1910 vollzogen. Die
Wahl hatte folgendes Resultat:
Präsident: John Behrens.
Vizepräsident: Louis H. Rowekamp.
Sekretär: Henry Koltemeyer.
Schatzmeister: Geo. Doerger.
Nach der Wahl fand bie Ticketve?
thetlung für die Washington Gevurts
tagfeier in bet Musikhalle statt. Ohne
Frage wird dieselbe alle ihre Vorgänge
rinnen in den Schatten stellen und das
Interesse., tvelches defer gewiß edlen
unb guten Sact^e in allen deutschen
I Kreisen entgegengebracht wird, läßt
I darauf schließen, daß auch der sinart-
ist Turand'S Schweizer
Krauter*2 her. Derselbe ist
ausgezeichnet gegen Erkäl
tung, Verstopfung, Steps*
weh, Magen-, Leber- und
Nierenleiden, Nheumatis-
SSM PITTSBURG
,i«ge 8.23 Vorm. 8.20 Nachm.
86lef»a«iflo«é.
6«fe Parlor Waq««ns. iBfbirnmig I« tettf.
Ticke» Cfficr:
4Jn
Durands m7u'.-"^hee
I i i n s F.
Teutsches Theater.
Glänzendcs Ben
rfi snr Herrn Mül
let. Fabrici«».
Im Leben des deutschen Schauspie
lets in Amerika ist das Benefiz „der
Augenblid. in dem er eine Frage frei
hat an das Schicksal".
Die Frage „Was soll ich zu meinem
Benefiz geben" ist die, die den Mimen
vom Anfang der Saison an, in jenen
Stunden, in denen et bei sich selbst
Einseht hält, am meisten beschäftigt.
Paraderollen bürgen nicht immer ba
für, daß das Stuck seiner Wahl auch
beim Publikum Anklang sindet. Ist
unser Benefiziant nur Idealist, so I
wählt er sicher zu seinem Ehrenabend
eine Komödie, in der et sein ganzes
i
Machwert ein oder gar zwei ihm gut
„liegende" Aktschlüsse" vorhanden sind.
nach denen er vor's Rampenlicht treten
und Blumen oder sonstige Ehrengaben!
in Empfang nehmen kann, bann ist!
vorausgesetzt, daß die Einnahme eine
i
befriedigende war, sein künstlerischer
Ehrgeiz nach der Abrechnung mit dem
Direktor zufrieden gestellt.
Der Frage der Stüdwahl, so schwer
sie sonst für den deutsch amerikani
schen Schauspieler ist. brauchte der
iöenefizmnt des gestrigen Abenbs, Herr
V i o e a i i u s
wahrlich nickt mit Bangen entgegen
sehen. Et that einen tübnen Griff.
in ben reichen Schatz seines Repertoire
und siehe ba. seine Wahl be beutete auch
e s e n A e n w i e e e i n e n e e
„Der verlorene Sohn", oder wohlbe
kannter unter dem Titel „Unser Dot--!
tor" hieß das Volksftück, das sich
„unser Müller" zu seinem
Ehrenabend gewählt hatte. Neu ist das
Stuck keineswegs, aber bessenungtadh
tet bleibt es eins jener Volksdramen,
dessen prächtige Fabel dem Leben ent
nommen, vor dessen ergreifender
Wahrheit sich auch das Herz des mo-1
berttsten Menschen nicht verschließen
i
kann. Deshalb hat auch bte immer ge-1
wissenhafte Künstlernatur, bie Müller- i
Fabricius nun einmal ist. bei der
Wahl dieses Volt-nückes sich nicht»
vergeben. Der Benetiziant spielte die
Rolle des Schlossermkisters Lebrecht.
Er spielte feinen Part mit der gan
zen ihm innewohnenden Wärme, er
fand wiederum Herzenstöne, die ergrif
fen, weil sie «cht waren, echt wie sie
selbst der Modernste der Modernen
nicht wahrhaftiger wiederzugeben im
Stande wäre. Die Naivität des Man
nts aus dem Volke, der Stolz des Va
ters aus seinen Sohn, der Schmerz,
als er das stolze Gebäude, welches sich
sein Vaterherz oon der zukünftigen
Größe seines Sohnes aufbaute, zu-'
fammenftürzen sah, all das zusammen-'
genommen, war eine Leiswna. welche
sich würdig der Perlenkette Müller scher!
Schöpfungen anreiht, die feit mehr!
als einem Dezenium von jenem Künst-1
ler hier geschaffen wurden.
Day alle Ränge des Theaters fül
lende Publikum empfing Herrn Mil
let äußerst schmeichelhaft, und kargte
weder mit Beif^Ks-Ovationen noch
mit Blumen und Ehrengaben anderer
Art.
Hans Forstner spielte die Rolle des
verlorenen Sohnes Paul, wieder an
gemessen den Anforderungen der Auto
ren. Seine hübsche Stimme hatte Ge
legenheit bei einer musikalischen Ein
läge zu btilliren, und der Beifall, der
ihm nach feinem Gefangsvortrag zu
Theil :.'urde Her rt Beweis dafür, daß
der junge Künstler sich in der kurzen
Zeit seiites Hierseins bereits die Her
zen der Eincinnatier Deutschen st
öbert hat.
Ihm würdig zur Seite stand Herr
Haupt, der den Ftitz Stürmer, den
noch leichtsinnigeren Freund Pauls
verkörperte. Herr Haupt hat sicher
öas .jtug zu einem guten Schauspieler
in sich. Er besitzt eine verblüffende
Sicherheit im Auftreten, die für seine
Jahre vielleicht doch das Erlaubte hier
und da etwav übersteigt. Im Bewußt
sein seines Tslentes verschmäht er ge
»if darum ««ch auf da» „Sftaifc*
S
Waln«« BtfefK.
Ein treuer Freund im Winter
n'Us und alle Leiden, die
unreinem Blute ent
'hen. 30 Jahre im $e
'auch. Bestehen Sie auf
7 urand'S. In allen Apo
efen25c. Fragen Sie nach
Noch zwei
ri :i Sic va» 'OPltU'r'tf!I ömwfc
Kokosnuß und
4etttoit Meringe?ies
jeden Jj(t Ivi "lue::: u-:s ft
1
Talent entfalten kann, ungeachtet, ob
das sich aus den verschiedensten Ge
schmacksrichtungen zusammensetzende
Publikum sich für bas Werk seiner
Wahl interessirt, oder nicht. Ist er rei
ner Materialist, dann tümmert er sich
wenig darum, ob er an bem Abeno eilte
gute Rolle Hat. Er begnügt sich mit ei
nem Stück, das einen möglichst span -1
nenben Titel Hat. oder er fabrizirt sich
gar einen, und wenn dann noch in lern
machen" besonderes Gewicht zu legen
und sieht auf 'der Bühne meistens
auch genau wie im Leben, wie Ullrich
Haupt aus. Das ist eine kleine Unart,
bie im Interesse des jungen Kunstlers
seitens der Regte beute noch zu korri*
giren ist. Ueberrascht hat Herr Haupt
durch Den seelenvollen Vortrag des von
ihm verfaßten Liedes „De Bajazzo",
zu dem Hans Gent he» die Musik ge
schrieben hat. Herr Haupt besitzt einen
Tenor von schönem Timbre und hat
dabei einen Vortrag, 'dem man an
merkt. daß der Künstler noch lange
nicht all das von sich gegeben hat, mit
dem ihm die Natur in reichem Maße
bedacht bat.
Herr Fischer-Achten spielte den Ren*
tier Mumel, der Mann ver Geld aus
leiht und einen Sohn sein Eigen
nennt, mit bem et wohl gerat* mal sol*
che Erfahrungen machen wird, wie bet
alte Lebrecht mit seinem Doktor. Herr
Fischer war äußerst komisch und zeich
nete einen Mumel, der das Haus fort
während zu Heiterkeitsausbruchen reiz
te und dem Darsteller Applaus zu wie*
verholten Malen bei offener Scene ein
brachte. Fredi Ambrvgio, ber dritte
Komiker bes Abenbs. schuf in bem
Bädermeister Xübbede eine seht gelun
gene Figur.
Die Damenrollen sind vom Dichtes
etwas stiefmütterlich behandelt.
Die Regie batte aber dafür gesorgt,
daß uns der Genuß unsere treffliche
Soubrette Fräulein Senden, die die
Else Tubbecke spielte, ein hübsches
Couplet einlegte. Die anmuthigeftünii
lerin verstand es mit dem Vortrag ih*
res Couplets „Erste Gasse links" Stür
me des Beifalls zu erregen. Fräulein
Senden gefällt je öfter sie erscheint, mit
jedem Male besser, und hoffentlich ha
ben wir recht bald wieder Gelegenheit
sie in einer größeren Rolle, in ihrem
eigentlichen Felde der Operette sehen
und hören zu können. Vorzüglich wie
immer war Frau Helene Bürger, als
Frau Lebrecht und Fräulein Blum,
als Röschen. Auch des Fräulein Grete
Herder sei anerkennend gedacht, die die
Rolle der Lilli Fandagno spielte.
Nächsten Sonntag wird HettFiickjer«
Achten wieder Gelegenheit haben in ei
ner größeren Rolle auftreten zu kön
nen. Subetmann's „SchmetterlingS
schlachi" steht auf dem Programm, und
neben Herrn Fischer werden die besten
Kräfte des Ensembles in dem Suder«
:r.ann'ichen Trarna b?fcbc*tict fein.
Meine Polizeinachrichte«.
Der 35 Jahre alte Schuhmacher
Harry Bowers, gegen welchen ein Haft
befebl unter der Anklage des Einbruchs
vorliegt und welcher tn Toledo. Ohio,
teilgenommen worden war, wurde ge
stern von dem Geheimpolizisten Pflug
zurückgebracht unb unter der erwähnten
Anklage eingesperrt.
G. M. Brabshaw don No 506
Sycamore Straße meldete gestern im
Polizeihauptquartier, baß ein Einbtc1
cher feinem Laben einen Besuch abstat
tete und einen kleinen Geldbetrag ent
wendete. Er hat einen früheren Ange
stellten im Verdacht, welcher, als er ent.
lassen wurde, bie Drohung âstieß,
daß er sich rächen werde.
$ e n e
Ein Ulan: vom Meldekasten N».
123 rief gestern Morgen um 4 Übt die
Feuerwehr nach der Ecke der Findlay
Straße und Central Avenue. In einem
Schuppen hinter dem Tenementhaus
No. 411 Findlay Straße war ein
Feuer zum Ausbruch gekommen,welches
etnen Schaden von ca. $25 anrichtete..
Die Ankunft der Spritzen etc. rief in
ber dortigen Nachbarschaft, in welcher
sich viele Tenementböufe: befinden, ei
ne große Aufregung hervor.
Ein Alarm vom Meidetasten He.
456 brachte gestern Nachmittag 4 Uhr
bie Feuerwehr nach der Ecke ber Crest
line und Mt. Echo Road, Price Hill,
jedoch konnte in der dortigen Nachbar
schaft kein Brand entdeckt iixr&en. Die
Polizei bem übt sich, die Perfon aus
findig zu machen, welche den saljchßâ
Alarm erngesandt hat. \n\n Tie Polizei ermittelte, baß Patten
T:e Cincinnati lurnaemeinbe Hütt
Samstag, brn 12. März 1910, in bet
Musikhalle ihr alljährliches Schautur
nen ab.
Base- Ball.
Del End Ohio fientuest) Bejirt des
H»rd«»erii«»i»'che» «a»gerd»n
des.
Covington. Cincinnati. Dayton und
der Zither-
Trustees: Fred. Wramvelmeier, F.
W. Dette und Chas. Kinker.
Fahneiüräger: Phil. Ritybtngtr,
Otto Liebrich, Louis Otto Biebrich.
Bibliothekar: Henry Hilge.
Vergnügungs Kommittee: Fred.
Fleddermann. Louis Oitt, Christ.
Kinker, Frank Dette, Fritz Wrampel
meier.
John Clemtjon, 25 Jahre. 2135
Central Avenue. Hirnleiben.
Ludwina Lampert, 83 Jahre. West
wood Aoenue unb Quebec Road. Al
tersschwäche.
Lee Bamberger, 46 Iahte, 1355
Mvrtie Vice., Hirnleiden.
Elizabeth Miller, 77 JaÄe, 4052
Litton Aoenue, Lungenentzündung.
Ar.naMarn Bufam, 72 Jahre, 1630
State Ave., Inaueft in Schwebe.
Maria Jane Rtdawav. 81 Jahre,
424 Dayton Str., Altersschwäche.