Nf |t#** «*1 ?#4
i
r^VTO*
W^lj.
w
ft®,«
lvo« lSeldmartte.
9Rtttieodj, 11. &«pU ieio.
ttU Situation i't i:ti hiesigen (Meftmerfte
Stoerrinbcrt geblieben. 1 it -.achfrage nach
Darlehen war leute ftine nenncnswerthe.! .^.'.'j....
doch ut *)eld schwerlich unter 6 von ten i
flenfen
„on
(all" zu erlangen. We-
tchanspapiere wurden »u
uf,
Htm
«en
»«reit fester und «mrtieit w P»rt
Mischen sanken oerkaust. Li« loutv
ferrate beträgt 50c Prämie per $1030,
Wt*fd Mf «um
weten ftetict. Heut« find Mt fetgenlen
CLuottrun^tw ju berichten:
Jkenben, Tage Sicht. per
'gfio Zage Sid)t, #4X)'^-4.,4 pec£ l'ari«
IMafle Bicht, 512 V,--S1S tranc« per Slu
60 tage Sicht, 5
17
%V*)
V%—520
1 3
T4 I
Arand per
für Teutschland. 4 Taqt
Mf
Wort y.rXt, do. »V) Tage Sicht, '.'i ..
Tocumentary Bill« auf London wurden Kurven nicht ailei:, wieder gutgemach
D» $4.h:. auf Gla4.ow \u U.*i% und
Belfast |U $-l.i2je otrfauil,
•Nib»€»-C HleeMMWe
«•hia un» itetij. £ie Vaake» gtiettres »ie
ib
lelgt
ffinfatfl^ Verkauf.
sK e»«b», mi, ewp. 115 n.w
vond«. W18........lot«
C«1U
«HttUi
104%
t% «onb«, UJO 10C 101*4
Panama „...Uli
Mraria« *e«1c Kküii.
Ter Untat n i)ie net SU«ring|tttf
Ifc* sich heute auf i 513,150.
De? •]'?arft tr» Lolel ekuritäten «at heut«
ffcia« ivbija-itt o!4 an den vorhergehenden
beiden Za.^rn der JJocte und die Pretie:va»
te.i im Sa^emcinen ftetiq. Nachgehende
Ätrlaufc juid zu berichten:
2•Itt«
«rsirn
btx
«..
fl.
i£
iim
wi
«e
-nk it
w
n
k
k
fr «t ween flii1
«men «lue «a» A
«!«We....„we.
W K?!ifn 6in'tt Z' ivirro ?j2redoef«
4 i fiu.! V'üle '-i ami 2t"^
Nachredende Tabelle von in hiesigen
Mar? befindlichen Bond« und Aktien gtebt
Ihr offiziellen Cuotiranjen an:
G,«»»««»»
*,u*4.
«eb Verl.
,... »1*1,
101
tutt*
n
1
«e 4t is«:.J
e ,t 4: um.
e 4? Iis«,
lk n ''...Ar...
e Mt '56.
3r SS..
i
*.2.... i
Ci
!W». ..I tilU
c:
Mr....!
.. !W
to?
144 «J
.111
11 e .st
it-n 4ff....
Efrt.--. «s
ft 4t n..
11) 4t •?$..
ttmsr'.Sf.....:..
St....
6t..
gl 7k 4r
W
IB f...
I II«...
Ü7
t»
Vrit»
V-'M f...
»f..
f116
*IW
W1
17»
V\
:ti7S
1»
IIS
iȟi
H)3
%m
17
Wda"eit pk
Hl ».(Sj9B f....'
»f... 11*
»f
V»
1 1 6ee
trut..
fc«8 fl
«r1
k
»tgt Helten«!.
U30
?f'.uirire
wfTTl
»t
.110
.»
I'tts
tie
1«?
1W
|i«»
tt*
no
Tf? »f..
T»( »•..
f...
Ht i
11*«*.... »t'V...
la* «e*...m
W. v! ii« 5t 1«6
6
k$ot
..iie
'ii
k
1 Sr l«is
i
BtHftit er*
Sec.
Cs»
jtee
otsfontirt.
Am offenen Üiartte wurden Tarlehen,,en
U u 5 u n o a u U U 5 a
«ift.
•»e«M Mf
#eifc. 9ni «IHes t« He» But
Geld „on call" war willig zu
Prima Queichiftipapiert wurden zu 6£—
6%
biS?untirt.
E e n a n e i s s e i
Gicht mi |4.-ß—4M% und «0 »age Eicht
z»
Uy.\—4.^3'•
u n o e i a i n n w a e n s
tty und wurden wie folqt quotirt:
bein b,e
Wje»»GtzU«rtir».
Nt il «o
v-rfamanne
ciir*-r.t k vuüfen
Tt id
k
€.
V--
ttf'
«H
Äaüf V in ?o
Ätinf So vre?
I P?»fi»titne
k
k X.
e Vref...
8k6. Beel.
1
4r '4«...i
MM hi
!...
...! *3v
Wü
.. :.j UW
»Vu
1
j«
r*t
M' 'Jr «.
St l'-fl»...!
-Sr ir..d
Z1\'!"
Ilr
'fi) iv
1r '41.
V 19.
i'* 4r......!
NM
10!
&
Soutb
Ȁj
17
Fi
V'H
Mn
•tea
hei
i!«
'im
im
4r
4r....jto3
4r •T'Üi'Ci'
4r...J...u
V I
t«2
irt1
iwnd'"
f-i:
#T •»-.
VcffMrtiw Mtm Fe*».
ft
k 9 «t
i
»S-ft
w«ttr 8r
•m tX 6t
D(r'4lr»r« Hbm «hie*.
5"
tvm
»m ti%
«t e %».... vix eox
:i Ft y »?...! 81 1S»
!-»f» «n^
H
..
.! 10
TS
Htr?r' Huflar.
7!n'-Qthi:frrfTl
Hn *.(rbntnrT«. Pres
Wr'fT'r-fT ?TTt
Wr~fr'nn bre'
Trrrr'ran (Ter
f^4c
*tt»
». »f ..
k p«f.
in
'M*
«f
Trf
1»
l»7
y
«t
4 ei.
|1*r»t
Jim
1t«
.11«
1 71
71
SF't
e-#
»f..
«ich» ««Iflrlrie «fites.
y«nr
«Im
»f.
W»
t'
»f IM 1W
B're (...
tTU»...*»
*e-i*
I fa. Tf*nr4rol
f'u irbmtr.il Wf.
fiW'rrn tlmen
«eftnahonse
i«
iti'
i^e
ts»
i V't «fc »f..tat
Xrecile» (tanbi.
tu New
f)9xhr
»Ick s»» «««4»
.» 4t
r» S«
1 V 1
1«4
iL'
faü mtt«
....
to.
a Hi e
u...
Cfilrnbebn-PinNk
Riite*ik..rw
A $
kt Ut..
lb(«p
:t'* Cr. W
4: J9«
101
IM»,«
tf
}«TA
k
k
7* !18
j...
4®
k
V.
...
E 4 l|r.
k
4!
bf....l"l il"« K'ittii «tarnt.. !«W!
1 S V* Wet AZeel«...,aw
|u:n mrt i* fee I i
M?
llftg',
pons 115—115*^, reaiftrirte 101*^
102%, Coupon« lul^—lU8%,|ian«weS»u.
pon« 2 101 geboten.
VI e n a t. let 2JIa ft war am
Vormittage ehr »lau und schitpPcnv. Tie
.*t i i PrtUc hauen daher i|i leiden, nachmittaqt!
i trat eine iJcnöung ein und die Verluste
vtedet gutgemacht,
dem die ^chlußuotirunqen ergab«« auch
noch in vielen .rdiien (ieiuinne.
v v
1
fn_
~tlluBnottrunqen
er9ab*n
NaH^tehende Rurs« »uteen von b«r!jflma
5trein, MaUman 6o., ilo. 218—i&l
mit S-tiaßt, berichtet
Ü'
it«4
i*
«tafUhtDe
M......
i»
üh
**4
6*4
'.'.y.y.'.'.ArTH
mS
«"4
i
'.|V
61
1*3*4
113
$w'*
II is
13*»
**£.
MfcS
lt3Vi in*
rsj'i
»4
'߻7L
#1
rcf,^?t
C'T
'ch
n
Wollen, ptff.
I17U
.11« ,«
tee
i Hn.^rrnfc't
I
lF'*nr,t
t*W
3«S
.t«U
ft4«
trx
mi
'm*
s»
A
ffoirtbrH
i*'.
tr%
«3"
tili"
t\
.117
.er
.ti
I I
N»
trzu
.1?»
jis*.
'.z*i
Täglicher Markt. Bericht.
tine tnn at i, 11. September, 19P.
Di« nachfolgenden Quottrunaen Sezied««
»ro4« Trantaltione»' »ei
wecoe» «t»ai HSHore
stA nur auf t»«to4
kleineren «Heschästen
Preise berechnet.
Prov tf on«t.
D«r Markt war ruhig und bis WM« ste
tig.
««mal |.—*rim« 5team$ia.40-12M
Famil, 513—13*4'c f. o. b.
o e e n e s a $ e n e 4 e i s N a k
Netiq. Short clare Seiten 1^13't, fbort
Nippenleite« 12^—18c, extra short clear
«eiten «cbultern 1U —ll^e,
velli«« 14—14X: lose und %c m«hr per.
packt.
a o n a k W k a e
Seiten
\i\i-\4%/%t,kurze
See'»Echin?enHullern
Jo»
»"4
i*H
.HIN
r%
i"tf.
I?»''
.triS
ti
«ii
..«"TV
Mc ptef. ......
U!f JiTW
'.I •ffhttrtloa
1! xteei ...
11 «trrl pr«f
N
1»
IM
IM
IM
ir
.«K^chbü,-, ?4
WS
'.'..VH ....
m"
Mi
*. n«. 4k
«t kt'i 1 4T.
Ol
k
T8ttij
etH*r_W fit» «r
•Heebabm.milni
«ete. ?fkutt!«t Jt..
t».» iRtbiir» 4r....
I A I tt 44*.
tri A fcvB'rn ..
im«
W»!^213
A Sr. 4t..
AUS »f. 6t..
Dist Skr«
«wtlwM» —ilea
lui -.u.-Hiji a"i» I e I ....
»i»
t» »tittl.
vti'l U B*
k
AHc .'rr
rit
«f.« i»t i:tti 4t
ttf Jfn 4t
#»ir ?». 4t (titrf ».
rw
rr
MS »«tfMeeweeiMNteUtakrtee.
..... ,.utt«.
y
)tn.
Cfcii 4»
... '4
WH wo
U"m
k tjt 1*V4* At
7, 4C»'«'Ü
44
4
Ntt AC e w :h
Sf!«efUn tt 4t.
|!~t et *tcra'fl •1*2
«frltcl Vfi'S't IB
«fit ötl?^ %»r!b «a-st
k
«r
U!\
Verl
k
I
MB. 44 •T'.
4t...
4»....l
k Cbi»44.. MJ'h P'-
«tn 4k. S |»n 4t
I" 3*. 6t V. A e
n.
«.* A T.4: tc3 4k.. ft a. A
#1 4»
6
s. it. «J
St'
I S k
..
Nippen^eiten 137^-
14'y^c, ejtr« 5bort flear Seiten 14—14^4«.
Cchultem 12'^ 12'Mc und Wellie» 15*
—Ißc lole und %c per lüfunb mehr ver»a«kt.
Muysr Ciir*-'i »fleisch. Markt fteti,i
bei enter Rachfraq«. Schinken 17'-^- l-'t.
Picnic Schultern 11—13l^t, VreaMal a«
r«n 5tl1,—22'v't, Schultern 13—l $Xc,Htm
erf tut e U—13%i. Kode««
1H—HV^t.
5 e k e e s a k 9 e
tig. Schinken 14
1
1
s#»4
ti«
iix
IVl'*
2
r»ii
ieys
I/-:.
l*M
ttiti
3)
7i
'-f. iiei
W'/i «v*
iri 123%
56 »A
t»ii
-15r, Pl'nif Schulter«
11%'—l^»f,Peai«4 17*—H'.f, Schultern
ll'i—U4c, 9R»
Kork Tut Schultet* UJ4
ntt'|«| fleisch. Schinken 1^—
13l^t, Picnit Schultern 10^-lo'^t, Schal«
tern 1 j—1",V, 'Hort Uti»»enfeite* 12"'
12'ihort klare Seiten 1 \—li\'. extra
short Seiten
st,
99t Pfund.
Bellies
n e i 1 i
Ho. 4 weißes .'»4—i5r, Ho. qelbes
65^- 5#lt, tt«. »gelle« 5» He.
4 gelbes "3'-£—54^c. Ho. S gemischte«
.—*1c, No. do 55 —"»6V£c» H«. 4 DO.
63,^-641-^r, weites Reiben fern 5H-60c, gel»
bes do. V)', flirm'ittel do. 67 69c
per flu. Berfau't tt "i?n 1 (ja? Ns. 3
weites tu 67%t, 115ars do. tu 65c, 1 tat
No. 4 6o. »u 55c, 1 tSar "Vn. 2 aelbt* 5"c
und 4*) Bu. gemischtes stjlfcenforn *2:
au* hr-r. ^eleiie.
taUt.—IRerft raiig Ittit. *•.$
weißer 37\'r, Standarb weiß«« 37—-87£c,
N« 8 weiße» «7c, No. weiher 35
—3'»c, No. S gemachter 34 ..e. No.
8 bo. 33 ,- Str. No.4 b«. St—83c per Au.
Verkauft würben: 1 Kar 6:anbarb roei
fter in 371 Gar be. tu 37c. 1 liar roei»
Ret nach Pr«l?e iu 3#k, 1 Car do. tu 36c, 1
Ear No. 3 roeiSer 37Sc. 1 Ca» do. tu
87c und 1 Scr No. 4 d«. jtt 36%c auf d«m
(3elev.
R«ag«n.— Harkt fl«tig. N«. 75
77v. N«. 8 78—7 Jt, Jb. 1 65—71c pe, Vn.
i5 e e.—grlhiahr«. •rrft«. No 1 77
7«, N». 8 69—72c, No. 4 66—«Sk »«1
««'hel.
er le ich der Eetreibe-Hreife «it d«n«
j«nig«n am gleichen Zage de« vorige» Zah«
~tvt.
1910. 21. 2ept. 190».
fle'.ien, He. *r»$ler 101« 118«
®«I(thf»Tn, Ho.
7
«"1
«emVchtH 6«: 70c
^fl'er. He. gemachter n«u«t 34t 8§V
Rogcei*, Wo. neuer. .76c 74%C
Kc. 1 ltmoih? .$19.78 15.15
9ft Markt wer Sri. Ber'eitt wue»
den »70 Bblft. lilia«*•« Hinifhatz |mM
«»f »«vast« »an $1.3j per EaT»q»
o e i e s
staff««.—SUtfl ruhig. Preis« Bo ar.
Nie
Prima I2».c
Gute» IlV
y.
Gante«.
l?^c
I3^c
lS^t
18c
D.G.
4
tranuloted6.3.5-6.Wf,
... **S
S
it..
7» Um»n »afillt 4t....
lV-!»n »6c (». 4t... W
U »s- ft» rtf. 4t
l.
a. e «-kiKt 6t.....wv«„
HHAah't A tt». 4»..
«Iii. «Wttsi ü.».
6. brS. 4t (MSI)..
Sie bau'n nur mehr Luftschiff'/
seufzte y/eptim,
»Da bin ich ja der reinste Depp mml*
iHr'.
v'''V---
'j,'
v.-•
Ii* it
I2^t
Wil
80c
....Mt
iot
i i
*n0&-s tnntmmtt nimm*#, T*mtnt*n,
Hc
»offa .SOt
Zn tfer.-Prei'e niedr'aer. NaflnirtetCwt
Seaf 6.56t, powbereb 5.H6. Cubes 6.'i )t,
5.75t, teit'ertienets ,,1" 6.H5t,
Mo la o es ift fteti«. New Cftean»
Cven fettle 2S—$6c. Centrifugal 16—We
par Gallone.
*e :4 —Markt ziemlich lebhaft und UHg.
*eut*nrta. Wen Heab 6—4^c, prima 4f
—*Xt, etbingre« $5—4X«, 3m*
4t
»er Pfunb.
iiri»ft»ku(i«.
Du Iter. IH'itft ruhig und du* greife
Retia. gantg lreameey 31 \t. Creamer«
flrftg H'-t, be 'econbs '-f, fanep taug
12 Sf. 1 Sl »er 'S fund.
S.
«*H "4
.. is*-*
„tK
...«»»
.. bflH
*N
IIA*.
im
17
Gier.
zur m"
Bond.Q«otlr»»ße»
Markt ^«ti,. Dhie let 17c,
,:i«r'iüb
Prima
frifch«
Clfl und Gem4!».
»«»s«l.-Fanc, .«w
b.
!)orf
$4^-440,
l«®ohnl'.che —2 per Ädl.
i: renen. Harkt ftfttg. CalifersU
$1.5 —.*».• u, Pi?"ina #5.'(»—4J.C0 per Mtfte.
c? rang «n —M«!truhig und ftettg.
Caiifetnfe ^ute Valencia $i.OJ 4.76 »ff
Kraut. Ma»tt stetig. Eiuheimische«
7"t—11.00 per Bbl.
Zwiebel rt.—4i mbtMmifth« $8.00—3.26,
gelbe f.26—2.60 per Bbl.
T»»«t»«s. Urnheimische »0 75«
f«t £u»
'Mhiki
•:.
V ./t"*- 1
Gurk ««.--Einheimische U.OJ-1.15 per
Horb.
91 ft6 en. —16—206 per Dutzend «findet.
Grüne Bohnen. —Einheimische 60—
60c per Äorb.
I«n^.Vr»^u" ),
W «BNCR. Warft flett^. Prima M«»
«•nfatt $.15, geftebt« un» bei jsaak ae.
»stftckte Nia»S*.5J H* «u.
u. Markt ruhig N«. 1 lineth»
$1H.5- -m 75, No. 2 b«. I 50—17.7 H«.
3 de. $14.76—15.50 *lee, zemischt»r No. 1
$1«.15.50, N». d«. IM.vi 14.'*)
KI««. Ns. I 12.5'—12. Ho, 2 $10.5 j—
11.25 per ten.
e n u e i s k e i v $ 2 0 0 0
—Middling grw$e$t /i0—i4.frf), be.
feine« ftl.'X) 23.''), ge'ntirhte« Futter
$go."—22.CO per XeiHW in «jlf und $1.00
»ehr au dem Geleile.
Ber schie» eneß.
0 k«—Markt rutt« uib feitet, tehkil
robe« $1 .'4, uefochle«f 1
1
7 ptr ieüont in
Partien von 1—4 ?bl. Extr» -Tintet teil
Larvöl h5c p»r Aalon«. iotton Seed
Cf' rohes t5f. raffimrttt 72 73c v«r
Gallone. Terpentin 81r, Vetroleuat, P«r.
section 10c, hio, Äentufy und Indiana
»\c »er Gallone. Snxi Gasolia 18c,
N«phta 13c per Galon«.
Sämereien —Mar' »et. *!ee'aa»
wen f7.7.5-^.'.|) au' de«
Vt't'.'t
uttb !5-
-j:z
beute ftetia.
Bu-Hwe'. fentteh* «owineB »u $».00
—2/5 per 100 U'unb.
W «t« «tehl ifl stetig. Heines weih««
•rb at:bt $1
.VV-1.45, »tobt« $1.36—1.40,
Äilnbneo $'j. 0.
t)utt«gg«r
u 73 76c e. i.
9io.
1 do. ftjrthetn $1.23^
:Sr 3,875. Rer.
il). Jle. »61
i Be., Versandt
euer Standard
weißet 40it,
59c.
•x-llOc, He. 1
»c. No Nik.
7 900, »tb(.«'*ret
Bu. Markt willig.
Por.' in 'teth. gontüw »M.00
hett cleat $2 :.v.)-t4J0, M«» t*3^0 $6J30-«Ä
4.'iO.
Bee' ill f-S. Tamile $19.'iO 20.00,
«left gl 5.'K- -15.5' 1**«f»®chtn?en »12.00
—24.00, Rereackt g! ?. U^), City extra
5nbia Vtet til.O»—i'
u e a n i a e k e
Iie« I S 1-c. do. buttern b- 8\t,
de. Schinken 11^ *?.
S a i e i- i e W i a
$1 .•«i—12.90. "'.rle« triüt i. Centi»
»ent $11.25, 6. U. $13.75, Cempeuad 11
-UV.
talg (fl feftcr.
Ceuntrv 73^
Ittjr
1
in ^ichfraoe.
3Zahrrtie
*0.
Hghneieier 2 lc, ftrft« 21 ^t,
anbete i'.'t, seconds 17t per ttzd j« nach
C.u«Itt66.
G»fltg«l.
tiemlich qui,
9 u'i urua. S»rinEhick«u« 13 16c,
Ogh— 1 «%'c. flhn.Tru:hihn«t 3 t,
Cul« 10c, range Unten oo-i ti'uiib l*c,
alte l',c, Gtnse fl—7c per Pfund.
ftim« CM» 7 %t.
Ml«t.
i u e i I a n i n i e
Prima rohe« $6.W, pr.ew Gewinn gelbe»
$!',!
Wo Ii« ift ruhig. Demeftic Al«ec« 10
—.11 c.
t«ti
bis «ttte« g8
S«i) «n. Aar Geptembet
1
—f2-1wc,
64Vi—$Sl4'c,
Zanuar $9.67^ 8.70, Schluß
$9.70.
Schult«?,,.— Wae« Letten. o«t»
?«rft, «1 t.lt UM.
Käse. Markt stetiz. Tr«a« U)(
lß »er Pfund.
Metall-Markt.
2 4
Sfrawed, g«»JHnI14*$
r\
e e n i i 7 5 v
9(et« tn 'tttiq. Cin)ei*ischec %%—5^t,
Palma h\ —6e.
e e i e i i N e w O k e a n O e n
Settle, guter bi« choic». 31—43c.
a
c:t: Schluß 61c f*r Mai
am «ch'.utz
64%'c.
He»«r. litr Septemler 83l^—Ä3%«,,
tat Schluß U*-Sc, 'gr e#emb«r 35«, I
•m ichlujj 'U*'4c fu Jtai 37^—int, am
Stbli.f ,7».e.
Reigen. He. 73V«.
Gerfte. ®ute ittetferHe ü— S4e,
gute di« choice Waljger'te nd—72«.
}Uch4l aaiiteit. 9U. 1 G. fl. 266«»
yte. 1 s«. fci. 27.c.
tmethy
1
«•«•«. |7.00—9.26 »er
Schwall. $11.*! »et 100 Pkund.—
|it Citüber $l :.4n 12.47%,
am
mm
1 S 1 & & &
Üin^.8 A««.
lies H» r!. 31. 3t?!.
Rinn war heute schwach tu $34. i5—34.60
und Kupfer ruhig Lake *u $12.5
1- .75, Electrolythic )u $12.37v —12.»52'^
und tafttnj #12.12 '^-12.57 ,z. Blei war
flau zu $4.372 —4.40 uno Spelter ruhig
zu $5.5 —5.f ,i. (fci'tn roar ur-j«ianoert.
No.I Houndrq Borthen ^4 $15.5 IK.0,
No. 2 oo. #n. !S —15.75, Rs. 1 Soutget»
S 15.75—15.25 und No. 1 Southern foft zu
$15.76—16.25.
Biehmärkte.
Zufuhr und Versandt während ben oet»
flpffenen 24 Stunden, verglichen mit den
vorhergehenden 2 lagen, waren wie folgt:
i
Auswärtige stärkte»
«eil.—A»»uhr 32.3^ BBIg.. Ber'aadt
l,^7i Bbl«. er Warft
wer:-- t'.n)«imi
liche $6 5—7.20.
XerÜerfartbt bttuj i» derselben
Sept. 19 202 301
Sept. 20 1032 132«
Sept 21 263 435
Rind» i« h. Die Anfuhr war beute
nicht stroh, die Nach raqe nach den befferen
i üualitaten eine gute und Die Urr.s: waren
ftetiq bi8 stark. Tie gewöhnlichen waren
lan vam uno uzilliq. Qtoder$ uns Feeders
waren vi n.uter jiachftage und stark.
Schwere Stiere brauten 15.7 —*.»6,
extr« .Juerc $7/)
6.25, Itleil -bertiere, extra
hi« au4erleiene $5.o— .M5, ordinär« big
|ute IS. :S—4-s5 Hemers, extra $5.1i)-S.25,
ti«
yicll
25,
C(»V«rt $1.25-
uteb:* aaterlefei» fi.lS— ».0"), ordinär«
gute $2.5 —t.OO Ät^e, extra $4.7'.—
$5 O'i, fan^o qiite bit auserlesene
$4.'J0—4.55, ordinäre ti4 gute $2.^5—5.75
Canner4$t.O^—3.'». Slodert uno Aeeoer«
l'.O1)—6.60, extra $6.00. 1
u e n. Ti? p.ufuhr war nur mäftifl
uns :-.f l^reve ftetij für die de'scren öo:.
loa?'a Sorten.
Mazere uno leichte $1.50—3.75, Bologna
$3.-i5 4.65, extra $4 75, fette Bullen
*4.50—4.86.
Kälber. Bei ziemlich guter fla±fra»
te
uno aenuqenber Zufuhr war der Markt
heute 'tetig.
Dtvinire unb «roß« M.50—8.26, fair Ii»
gate leicht« $-iJ0—y.75, ertra i
10.00.
Carotine. Tie Zufukr von Gckiwei
nen mar heute gerina, da oter in den ande
ren Mickten Me freve heruntergingen, to
fiel?n rie'elb« auch hie? um 16e.
1 -Hefte Schwein« brachten $U.10—9.25,
au:e 4 eu4eT!e'erte fteros^unii. *r6
Utevcher'orten $9.1'»—0.50, gemi'chte?»r«
»efu»?e4!orttrt
$4.4 -7.1.1,
$!' 35—9.15, orbmlre bi«
e*4erle ene ichwete 'ette Sä» $^.50
l'i ertra ——, Stais f" 50 7.60,
leichte Fer'anbt'crte". $'.1.25—9.55, F«rk«l
II1 Kc5 *fi" v*ii«er M.fie—9.Of).
Schaf« und Ziim««r. Tie Zufuhr
o n egaler!
URO
jammern war ei e genl-
«ende, die Nachfrage war gut und die Preise
waren ftetiq.
Scha'e. Extra *4.15. «Mt« Big aug
erle'ene $».50 4 rrbinire bi4 cut«
$2." 1-3.2$, «uttfr cha'$3."»—4 5o, extra
$4.75, ^tbriin je 14.(U)—6. j.
Klwmer. l? tra $7.40, gut« lig
a«4-r'.k ete $" 60—7.66, ordinär« bi« gut«
Merkt
Zsluftbericht.
u°»19 k
Chicago, 21. «ept.
Me»?. -eet «tutet
Patent«»!, r»—6. -, *::aight« $4.1 —i.-to,
GpringPatent« :e t' 0. Gttalghts $4.
,0
«.••', ^afet« $3.-' —Ö.15.
Pe: ft 4: 1. S. Ter hat
etaen fjtletnaub DJ* 3.» *S und fallt.
Sana a. la tt «. t«r l«t tat ei.
,«» ftielernand so* 0.8 Uuß und fällt.
Chirle 1 1.
3.
tt tir
•ca 45i1er*a«5
»aiertaab 4.8 und fallt.
t'
la
411
t.
1*
Schluß
Gchluß $lo.70.
•H« Hipp entettee.-l»ge$11.12^
11.76 per l') Pfund. Fur CHobes
ML7Aß IIM «chlu» $1L80 fls
e 1 Dt:
tim
»«Wertend eo« 10 7 Huh »ab steigt.
giiKlti'.lt. 1». Vet Hl 4 i Hat ei»
Sea Seietleab eea O S Huh uab fallt.
*a ir«, VI*. Der llal h*:« ttcf*
fec^an? eo* U.l Fuß uao fallt.
Me«phii. teil ?et l« hatte etiles
II' ajjei^and oon 9.s Fu» uab fallt.
Madrider Brief.
Die Hitze und die Sierra. Madrider
Nachtlebea. Serenos und Sani
tätSwachcn. Moderne Häuser.
Madrid, Anfang Sept.
v.
einem Vierteljahr einer stein- unb bein
enveichenden Hitze erfreuen, ohne daß
der Himmel in dieser ganzen Zeit eir.
erfrischendes Gewitter ober einen ein
zigen Regentropfen gespendet hätte.
Als die hochstqekgene Großstadt (furo*
pas müßte Madrid von Rechiswegen
auch die bestgelüstete sein unb wäre es
ohne Zweisel, wenn die naht Sierra
Guadarrama noch die Wälderkrone
Inzwischen spendet uns die Sierra
XbenD Don
de
la
Htnbele l. Beetel 14 u ".30,
te «s Stiere $3.76—6 0). teet'.iUe Stiere
Stocket« unb Berbers $4.3—
1. », »theunb fe:fer? gl.l'«—6 5', #4lb«r
$7.'h —10.Oj. Warft ftetia tie 1'« hoher.
Schweife. ^eichie $^.'—9.3.5, qe»
•vchti $*25—9.'K), 'chicere f-15—j.25,
r«*l« 15—8.35. «Nkt bis au«erle'e«e
$».35—9.25, Hertel $b.40 9.35. Markt
6—10c niedriger.
Eine schätzenswert He Seite des Ma
drider Nachbebens ist die leibliche Si-
Eimh?.mi'che"«^5-? ?5^ w«nlich.^^'.l6! »erheit, deren sich der Bürger hier er
—4 4'.
i.ibrhut
$4.75-5.70.
ifreut, und die in feinem Torf großer
cht «6.25-7.25, w«ft-
fein könnte
10c nieertaer.
Hnfu|t. Htnbeieb 17,0"), Schweine
17,0J, Gcha'e und 2 (Immer 46,000.
in i n ati. 21. 3e»t.
D»r und die Nebenffüffc sind im
Köllen de^r.nen. B?i hiesiger Stadt hatte
reccibe aftern Abend «inen Wan«rstano
als
das
T- rw »w V Bettlerzunft bedroht, die unter rühriger
i k S w i
Vf
'lit ei»
00*
7.1 uno f:eqt.
f. 1$le vint. ftt. Ha. Dec ^lai hat HaU-schiUssel Witze,
etnea Kiaferland eoa 2.4 ^ufc und raut. Schwiegermütter- und
Ca:t e 111 i 4 1,
1.
P) rr 1 n 1: V 1. vir t:
\i
Am besten würde eine Madrider
Sommerchronit aus einet Folge von allerlei nächtlichen Diensten bereit.
Empfindungölauten beuchen, durch die Fallen bespielsweise., wo bei plötzlicher
der Mensch seine Abneigung gegen Erkrankung Hilfe erforderlich ist, eilt
übertrieben hohe Wärmegrade kundzu- 'er nach der „Easa de socorro", um einen
geben pflegt. Doch da solch impressio- .Arzt zu Holen. Diese^ „Easa de so
niitifrfies Verfahren vielleicht nicht den
1
tum
I*.
•4Ütef »fa
in dieser Stadt von
600,000 Einwohnern. Ich habe fchon
einmal darauf hingewiesen, daß dies
zum Tbeil dem Straßenbettel zu ver
danken ist. der hier in ungeahntem Um
fang blüht und ben*Arbeit»?cheuen ein
gefahrloseres Auskommen bietet,
als
es
Brecheisen vermöchte. Nun ist aber
von der Aera politischer und sozialer
Reformen, in der wir leben, auch die
nichts für den nächtlichen Frieden der
Stadt. Denn es bleiben uns die „Se
renas". Der Sereno ist nicht- anderes,
als der altehrwürdige Nachtwächter,
der in Spanien nie abgeschafft wurde,
wodurch man sich die Mühe erspart hat,
ihn, wie es jetzt allenthalben geschieht,
wieder einführen zu müssen. Di:
die mit den
Det ,tui hat! Witzen den eisernen Bestand des Deut»
einen !3aff«rH«*e oo* 3 5 **s fallt. febtn Familien-W!tzblattes bilden.
eine»
Leutnants»
würden aus die Lackmuskeln eines
Spaniers nicht die mindeste Wirkung
ausüben. Denn hier hat niemand ein
solches Instrument in der Tasche. Da
für ist der Sereno da, der ftimmtliche
Schlüssel des kleinen Bezirks besitzt,
über den er zu wachen hat. Man ruft
oder klatscht ihn herbei wie denn der
Spanier in den meisten Fällen klatscht,
wo sonst geklopft oder ,,gepstet„ wird,
zum Beispiel im Kaffeedaus und
augenblicklich ist er zur Stelle, um das
Thor zu öffnen und eine Kerze für die
Treppe zu überreichen. Hat er es mit
einem neuen Gesicht zu thun, so genirt
er sich nicht, den Fremdling bis zur
Wohnung zu begleiten. Aber nicht nur,
daß er das Einbrecherhandwerk fast
unmöglich macht, ist er auch sonst zu
Nervenschwäche.
In
corro" .eine andere vorzugliche Einrich-
überall uneingeschränkten Beifall fin- z tung der Hauptstadt, ift_ eine mit je
den würde, muß ich schon in gewöhn- jzroei Aerzten besetzte Hilf 6 ft antra, de-1
Ucher Prosa berichten, daß teil
»i*4s «ttchm $»6, dich
jß&m
Echwache, nervöse Pki ionen, geplagt von Hots»
nulltiSlosigleit und schlrchten itüumcn, ertchom«
enden Ausflügen Brut. Rticken- und «ovl
schmt'i-vamtui^fdü ^'iindme fcc-3 (uSi'but*
unb «Kenchls, *taiarrb «lutilticr»
fiopfxjiiß, :!»,'ü0!gletl. lÄcrötbcti. Sittern, -vrr.'.tlo
pU'ii fru'thvfleirmune Äenst'!N».k"t vnb Irin-'
fitm—triührrn aus beat ..iuqenhirtune", n.'.e
trüge, die sie in grauer Vorzeit einmal einfach,schnell unb billig alle liiinatiiv
geschmückt hat unb die ihr jetzt wieder-1 lichen Verluste inib andere ^viqen ju
gegeben werden soll. 2Benia,iten5 trä^t fteitbltriicr ^crirrnnflcn qrundlics, gr*
sich Oer Ackerbauministcr mit dem Ge- iicilt unb nolle (^esundlieit und roh
danken, für die Bewaldung des Gua
darrama einen Hreoit von einigen
Tutzend Millionen zu fordern. Es
scheint ein fabelhaftes Unternehmen,
doch warum nicht Auch das Man^
zanaresthal auf der anderen Seite der
Stadt war einst eine öde Hügelsteppc
und ist heute eine liebliche WalDlanv
schaft. über bereit sanft geschwungene
Linien das Auge vom Schloß aus
mit Behagen hinschweift. Eines würde
die Sierra als Waldgebirge allerdings
verlieren, den berückenden Wohlgeruch
oon unzähligen aromatischen Kräu
tern, die sich auf ihrem fahlen Rücken
eingenistet haben, unb auch dieMilliar
den seltsamer Käfer unb (Schmetter
linge, die den Guaoarrama zum To
rado der Entomologen macken, wie er
Das gelobte Land der Botaniker ist.
Alles das würde der Waldschatten ver
treiben. Doch bis dahin hat es noch
gute Weile.
ftitn luicbfTfrlaiiflt merbrn können.
Wan. neue? £eiiucrial)rcn. ^cbet feilt
eiqener Ar^t.
Steif« üui'.crmöentütf) interessante unb lcdi
reiche ."u-t I lutsche Auflage 1810), welches
von ^uns imt üllt, Mann und Frau, flekieri
merbri! foüll». fann gegrii Einsendung von 2.
Cents in iHieftnarfen versiegelt bczvgen Wersen
Von bet
beliebigen Punkte der Stadt ärztliche
Hilfe im Augenblick erreichbar ist.
Ueberhaupt wirv hier in hygienischer
Beziehung viel gethan. Unaufhörlich
wiro an
Der
Saniruny der Stadt ge
arbeitet, mit gutem (?rfo!a, wie die ab
nehmenden Sterblichkeitszissern dar
thun. Die neuen Stadttheile, die
Die
wenigstens die kühlen Lüfte, die am jfer, die da zu Dutzenden gebaut werden,
^ren schneebedeckten Höben! lassen sogar etwas gänzlich neues
ra $vo-* /5. auf? herabstreichen und bei Sflatfit blsw-llen für die nach innen gekehrte, selbst vor
den Winterpaletot vermissen lassen.! gänzlich fensterlosen Zimmern nickt zu
nachdem man sich tagsübet am
riebnen i
im
Osten der Stadt, noch der Sierra zu,
aus dem Boden wachsen, während im
Zentren
mächtige Gran Via ersteht,
entsprechen allen Anforderungen mo
dernen Städtebaues. Die neuen Häu-
riirffcftredenDe spanische Architektonik—
in dem gar nicht besckuverlichen Kc° ^jchllch Licht und Lust herein. Auch
ftum ergangen Hätte, in dem sich gegen- i^ten sie in allen Stockwerken Wasser,
wärtig bie „Künstlerinnen" der Ma- ^tid der den canzen Tag summende
briber Sommertheater dem erstaunten Motor erinnert einen beständig daran.
Volke zetg-n. So steht denn auch un- ^aß die Wasserversorgung in einer 650
ser sommerlich^ Nachtleben durchaus Meter Hoch, in aueUenarmer ©eaend gg
unter dem Zeichen des Thermometers legenen .halbmillionenstadt, deren Fluß
und ist lediglich der Abkühlung gewid-
Djc
met. Man sitzt oder promenirt einfach !so einmch ift auch sind die Wobnunge»
auf den Paseos. den Madrider Beule-
]m\t
vards, oder im Retiro, dem Heuer zum kurz, allen Errungenschaften der Neu
ersten Mal gegen ein geringes Ein- ^t ausaestatiet. Nur die leidige Tra
trittsgeld zur Deckung der aerealtt-
i
Eastellana, den die prontlichen
i
Eigenthümer mit einem Bretterzaun
umgaben und mit Musik, Kinemato
gravben, Toboggan und Schießbude
ausstatteten, den obligatorischen Be
standtheilen eines Madrider Nachtver
gnügens, dessen fpießbürgerlicher Zu
schnitt nur durch intensiven Flirt et
was gehoben wird.
meiste Zeit fem Wasser mbri .nicht
elektrischem Licht. Badezimmez.
Vitien,
gen B-leuchtungskosten und Fernhal- ^n Ofen zu betrachten, ist noch nicht
wng der vagabundirmden „Golsos"—! überwunden. Der größte Luxus, deff»
auch Nachts geöffneten Stadtvark. des-^ sich hierzulande ein Haus rühmt*
fen Lustbarkeiten in einer Militärka faim,'ein Reservatrech: von Millie»
pelle, einem Kinematogravhen und ei-j närswohnungen, ist iraend eine eingV»
n:m Tobaggan bestehen. Auf dem klei- baute Heizgelegenbeit. Doch verzweifeN
nen Teich, an dessen Ufer die Kolossal- wir nicht "der Fortschritt ist au* de»
natue Alfons XIF. der Einweihung Marsche, und wenn es so weitergeht,
harrt, finDet manchmal ein Wettrudern werden wir vielleicht noch den Tag et»
zwischen einem halben DuZend Kähne
statt. „Grandes regatas" steht dann
im Programm, das von einer „arem
fiesta nautiea" spricht, wenn einige
Jungen in B.idetcoeit den vergeblichen
Versuch mack-en, das Ende eines über
dem Wasser schwebenden Balkens zu
erreichen. Ein weiterer Tummelplatz.
der hauptstädtischen Nachtschwärmer ist
der „Recreo de la Eastellana", ein den
Jesuiten gehöriger Bauplatz am Pai'eo
vie Sonne all vollauf genüaew«
leben, an dem die Madrider Architekten
merken, daß es im Winter kalt ist.
V o k s z u n s e e
rafchungen. Die Jungtürken, die
so eifrig und erfolgreich an dem Neu
bau des türkischen Staatswesens und
an der Ausrottung der sprichwörtlich
gewordenen Paichawirthfcbaft des al
ten Regimes arbeiten, geben jetzt bara»,
sich einmal im eigenen Lande gründlich
umzusehen und sich zu informtren, maß
bi# Paschawirtknchaft von den einft so
reichen Hilfsquellen des ottomanifcheit
Kaiserreiche« übriggelassen bat. Sie
haben zu diesem Zwecke zunächst ei«
Volkszählung angeordnet, die vor al
lem in Albanien durchgeführt roirl.
Sie hat sehr merkwürdige unb übe*»
reiebenbe Resultate ergeben. So rotte*
de der Wiener Allg. Ztg. zufolge in Der
Stadt Tjakowa. deren Einwohnerzahl
bisher mit 21 .(KX) Seelen angegeben
würbe, eine Bevölkerung von *0,000
Seelen festgestellt, unb auch die EiW
wobnerzahl des Wilajetts Kossowo bv»
trägt mehr als doppelt so viel als bis
her angenommen wurde. Wenn es
den anderen Wilajetts der europäische«
Türkei ebenso gebt, dann können mit
leicht di? Ueberraschung erleben, daß
im nächsten Jahre die europäische Tüt
kei in den statistischen Tabellen EuW
Pas statt mit kaum sechs Millionen mit
zehn oder gar mehr Millionen Einwoh
nern rigurirt. Für die Türkei gewiß
eine angenehme Ueberraschung. Aber
was ist unter dem alten Regime mit
den 60,000 Einwohnern, die Tjakowa
mehr zählt, als offiziell angeaebes
wurde, geschehen? Nun, die Erklärung
iü ziemlich einfach: sie sind unter
schlagen worden d. h., nicht die Ei«»
irchner, sondern nur Die Steuern.
Eine Stadt von 80,000 Einwohnern
liefert viermal so viel Steuern, wie
eine solche von 20,000, und der Pa
scha. der nur 20,OW Einrechnet „fa
tirt", streicht bei diesem Geschäft eine
fehr schöne Summe ein. Jetzt farm
man sich ungefähr einen Begriff davon
machen, was unter dem alten Regime
von den getreuen Beamten des Padi
schah verdient worden ist und wohet
die ewige Finaitzrtoth des türkischen
Reiches stammt. Vielleicht werden bte
Volkszählung« Uederraschnnaen
absehbarer Zeit auch in Budaet-Uebet«
raidiunoen zum Ausdrucke kommen.
Cefltt «et» euere*«t: »er*»
bei zahnende»» ttmder«.
es
bcmblfli ba# fttnb. erweicht bw
nbert alle Schmerlen «urtri WiNdiM»
i .Ii u» ueüt $Ui ut'i flttitn Luirrboe.
üunjiiubjiufltuia (icniö die 5iajch%
eien
lit
10
irr?it?t 5i#r ct^'o ...
der Ären«, f. pfd
frirsi »Ii
*«ti «n *!n. CtrMt ltd. te .IT»
Ml »int .« A •Uttel« ......
O. €, ti'r'.afnq tfo
S Pf.,
sf..
,'ff ftt ...
Cr: A :!..
A e. U. A X.
1 Kft rn Ihcftrr A •antSl«. co« .........M
•I Wfttrn Selumbia Okti A H«.......... IM*
«fl rn N. A «, II.. Pf».
t* «tüen Em. Noll Ina 279
er« n1 :«!,
«Tlttn e. «t. A «,. Pf»
w»f*n Hr. 1hl
r"5»-1 84Ä.. pfl
-r --14. ..
6 4' M«.,....
4t
a 4r I4«A4..
ff 1r 'IV*.. HM
4- "11*
r, 4- r«24...
«I«4r '»...J ,..1«W
4f WH4
W «i
....
e F? 4r 19« ie*V
»•lf|
itrttT
•tfflrf 5
ghrt'f re».... II®
?rT-ft !....
»f ... W».
tr- C«n«»t»f..
Hr p,',""» »f..
Z». "•»-*ff.„.»!•
F»r-** »f....(....
?. »f..:-.
»f ..1N
*m i
Steth' $» '••et ..jf/l
£l».:i Hat ». X« ..
V f!- let W
«"'r t| *ai... 3jU
v *e »»..
^'**1. »f...
l'ß»
»f..
ft i ef
9 ff. ,1
t»V
K»: et St...
«...
Itfei *s 4t...
'.}f. tt 5i...
I 4|r
v fbtSt
Per. Staaten Refunding 2% 101—101^,
4%
regiltrirte (IWäj 115—
Äl«3b Oll ........
Bl*.)on, Pres. w°
*lia u (teuft
Vicol.
*.
ViüUimvie A Cgt«
Otu i»cut
».
».. &H. A et. «Ott!
»f. k et Paul. ptef. ..
*6uuao (Ktfif fcf' »tn ...
U tiiviaC v.jlbrr ....
ioijt.ibc Euuiürtn 1. pres.
(ioici^'o 5 -"iC&ern 2. pl«I.
(ianattar l'otif'X
IfhiMt Urr Kfl
ii-hiit A €. e. pref
lenber A Rio Vrand«
tf to« & iHio ®ronb« peef
Ure
(irr# l. vref
(irit 2 ptef
»rr.M Nor Iber it Pres
Grcc: Northern Cte
frf f-i:
i rjCtnc# (t#ntral
'^rrri (Ifnttal
Jow i kiin.il vres. ...
)nlfrbcro.'r?rt. ..................
i rirlr-h'.'rci-1"!#!. pref. .............
i" tf'curr iftlf ...
I« er. *t. a.
1?orff,»ri ...
I Irr'- 7VVril
5le» CTertT«! ..
rnirv Tätern
t,firr'*irviT,*a
5V1:' 4r '47.. .il«3M... ..
6 4t I#4
«•'7" 4t '4» ..'ieSU ...
,"1? Mt W.. ft *riv
fTvj' »lr '45.
»»«8 "ffc 4«
Wie v
ffm W «r...|,.
N»? K's ...
No-k l«!inb
"#?ar »rrf.
*taMT{t
!. pr#f
?^n vr.mrtSta 2. pre*
rt Vnii
-t v 'kh Western Pres
Ceutberu Vartfic
£ni thfr:? Vor'«' Pres
e.-:!(!rü *h Pres.
N l'-trHr
7 Sirb TINtiu#
7 .'s 0 A
,t S*r...J....J
4r •*?»..]... .IHM*,
rrr 4k...! tttti*
in 4:..|
19 4r .... fm%
HF"**- 4k
"m.......im
fietNr
CT1 -A. «. ...
t...
»...
1 »v H..
rem.
Ii '1 Je »f.
Wr- I ...
Tri"»..
fl-
1 7 «!. P. ptff.
tJr'rr? «Par'Hr
I Urirr «PoCltif. Pres
"1 -'ft Crrf
frrfral ..............
rn^fon*« lenfrol Pres. ............
n. k
a. t.
a»»*eri«4mwfc
?'mer. X«l. A X»f
S 3 A
I %.* «Pj-rr
I V'bft pTff. ....
i Ikith
9»ib
href
"Vir'ft *fntrifft« .....
*».. s.
1~t W-». Wfirlil« ........
"V* "fffrüiit, preß.
i
V(t "t A
Vr-Itrr A ?'!t p«f. .........
i M'O .............
8m T,»» »f. ..J
»':o IIS
S'!» tl
1 *fs »f
t-- «. »f...,. ..
ti e ff'« ?. k.. ....
.f-hrfftfl ,f 1J4
1 »f Ii»
j'f «B c..
'Um r»s.f
»f..
Vt-Ü-F
y5rrlfl
ff...
it e it»
u e hi Lu..
V (r#.i!
I (Tpr!, jit*f. ......
Cif*7«Ö tat
*3 «r »e*i..,..0 AI
k «ff sr.... *e j«!!.i» «^...
ftltfc. .. ... I
Sr.... 161 ....
1 ti.... I'S ..
t» 5r I«l
'"^T'r.tn Central I. X.
SSZnnbetliT!
M. €.
€. ST ptef. ...
VI.. *.
fltrer i in 9ftr 4 SeunbiH prüf. ..
Wir»r:fftr ?e
tfnrrr'fDTT i'3m»t*be
tiirrr'c-." f.Temotibe. pre? .......
Trrrr*'
*r»
W*ner''rtn *ir^-rr Nef. ....... .....
Er'Tt'-in •-f'Mnj
Hrr^T'rc" •nr'firtfl, pr«.
Tr'fr* tH f^'. CifTT .....*•••«••*••»«•1
S ffn't Vve
i fntrr?' Pf 'thT
Ct,ffr"! P»ith#r ptef
ff"? ^'-f! *rett
ffr" •trk.'rf
yn^'nrthctrfc «Sa#
''t1f#ra
.................
ftrtri'I *t»ef
S»i:mun
Jlaihcat) «rrlna#
yc'Tei t?*rrir,ö#. pres. .....
Kepubltr #hNt
»w-r
i Ihthfw
t'.-fc »h,»'',",
i «fiftXT
•tritr* lalltenH ....
st-:M ?aNw«y. MT
*i 1 »er "ti 5t..
A rte 41.
eccrcfjc '.7U
€ioie
ff...
.tti
iE 9 2 «f.. n
«•1 «U »f... 101
t»l *11.... »I* ....
e
ef u
7»
I fort T®':ft 4r.,
If St» M» 4t»
e e «. Sit...
k'k 4t
1 v 1
W Wi St... V'4
«l)t 4 Cbi» L" y. nee 4r..
«i A«st ... f»"n. r, Sjf (1915). .H,
«d AC- i u... »rr.tr ca«. 4t W
ft A e W. »». 4 fl
61 A', e «et» 4t «Ti
etflk «tf 4r .. 7"\
7I €«.utb. ikt. 4«.. W-,
m,. «,,-k ». «. 4t...r»,
V7V% etu'S »et l.trf.4..e «S
Ii IflilMI 5f
•IV» »eurb «».
... •. .- ..•• 1^. ,• ...
,. ^*1-...
e N e u W i n e
46, Winter Hancp $4.1"»—4.1"», IB inter
F«^il, $».15—3.40, tjtra 11.46—2»,
•tbinäre« »1.4) ».^). Spring Patent
§6.70 6.8''i, do. fancy $4.V0 —1.25, b«.
A«mil? $4.60 4.t6, ÄDg(|enmehl, noro
Ryf't'. a^«ichtfi 30—4.4'», «eine* «5ity
$4.66—4.76,gMnH$?cf $4.V)—4.W) «er Bit.
föeijen.— Warft ruhta unb '"teln
N«. S rather Sinter 10»—1"2, N». 8 94
—S#8(, *«. 4 reihet f*4t pe» 8ufb«t.
Verkauft mur «n 2 Ear4 ?o. 2 rutiiet
titnter \u 102r, 1 (5ar do. zu 103c, t£ar
do. zu W*c und 1 Car rother Winter «ach
Probe ut Wf auf dem Geleile.
«If «r it.— Markt ruhtn unb roillia.
*«. »et6e4 57r, f?o. weiße» 5—
«t*. ......••
..#......1'^ ni
Weli
•eob Crbtnarf 1'2%t
Crbtnam
lev Crbirterg 13c
Cir't:« Good Cemme« .. no iniwell
ei«,
»ttf ts 4t Ifüti ».. w« tt. G. C:r! 2 5t k«4
•n «It'trlc r». 5t «ir. 4 if OL 6t.
31 tef 4t.. r^llBeiafl I. k -«'.
5«!ftks^u«fc.W»t4|t
Jnt flltr«. Mar. -MrtrtR W» «k»
z a« 4r W le#girjk «. c». It.. t»j2
Jaean 4it......
taaf «t!» S. 1. St.. 1t*
St..
,,*" weißer extra ,,t"
6.^0—5.30t, extra 5.10—6.16c, orbtai.
»er »e der l.b)—4.'At.
MordwtKlicher 17 17 ^'c, New Perk lHe,
Gch»ei,er 11c, Äiw6«g«* 17c, Brick
1§S,l per P'utid.
P! irsi che. 'flortttrn Chio Glberta I
$1.50—2.50 per Hamper.
i n e n —ii. it. Bartlett $1.76—2.00,
cinbritiiiiite $1.76 2.0", Zucker $2.00,
Sicktes f2 ijo 2.26 per Bbl.
lüeintrauben.— Einheimische 15—
20c per Korb. Concord 28c, |on» l»c, Nia.
i qata 17^c.
a u e n a o n $ 3 2 5 3 0
per Ku.
Z u k e e o n e n E e o o a o
4*otfqforb 76c—$116 per Crate und 6-k—
$1.26 per Pony. Crdtoag ßrate 60—75?.
Hi a I e e I o n e n—$20.00—26.00 pe»
100 auf dem (Seieife.
Hatto fein.—Louisville s2.25. Eastern
Shore $2.26, einheimische $2.X) per 8M.
6 üfif art o t* -I. .• aiuo ^er'etj fS.75
—3.CO, (feuern ore i .00—2.145 per 4tbL
S a s e a k u i e
Niver 95c, Mich' :i und k»on
84t per Bbl.von 280 Vb.
e i s e i a i 7 1 7
do. tountr»
iy%~7*C
per fund.
9 o e n —Markt n*hi: ?^»zhisaHen«
n 1 6 u i u n S a- U u
f«nevta St4(f'nhTen fl IS. Hut unb
S'at gl.SO—t.'fO p«r im ebgeüe'ert.
*it*4!ore Stgcffohfen $4 —4 25. I«thr«.
fit» $7.1.^-7.50 per teimt -»üe'eft. Cef«
feften 11—11c per Bu. arj-'.-e'ert.
ft/.O per Bm. iom Stoi«. T*.woth| $•? 15—
3.50 euf bem lelev'e uns &>.75—4.0 »er
Bx. iom Store. Bachwe zen 90c. Flach«'
saamen $2.40 per Bu.
Spring tJatent$.*v.4r-5.fl'' nterStratflht«
$4.35—4.4'», B-inter Pa-:4 %iA —4.+),
•peine clear« $4.35—Winter Extras
Ho. 1 $».• 5—3.HS, Ko. '2 -r $3.40—3.56,
Kansas Irai^ht« $4,Hf)—4 X).
Neg g« «m«h ift Fair Mg
gute« $4.00—4J5, choU« S s fanc« $4.30—
4.40.
N «it ft nihiq. Ho. Z«|t«m
79' ,c o. d. New Derk.
e i e i W i e s e 7 4 7 8
e. i. f. und neue
f. !"alo.
v«i»«».—Ausuhr 7,2 Bw., B«r?andt
Bu. Markt willig Ho. rethe»
$1.04\ im Elevator un: 4\ f. o. b.
fchn?H mend,
f. o. ft.
W e k e u
fanbt Bu. Markt sch
tat Elevator unb tl }fc ».
a et.—Zu'uhr 67,
weifte« 40c, neuer He.
do. Wo. 3 do. No.
t« u ift ftt'tiiv PHm
10',_l'f7,c. Ho. »6
t« bf«R it 'lau.
bi« choic« IU—21c 19' ^, ot n*rer bi« 4vir«
9—15c Pacific Ceal li#Q», 10—14c 190»
1$—l^c.
tiute ^itd »I.t.i Central «erica
11 f, Veaota 2t«—22c.
lebet ti ruhia. »cid 12—24«.
etre Ie um in "-!??. Reflnirte« Hew
Berk $7.5», Bhtlabe!»bt* und BaHimer«
$7.Vi, be. in Bulk Z4.0).
e e 7 1 0 -1 V S a
tvs ?fo. 4 l"7,c. L?.'t'e 10^—li^c.
u if er. Hoher i't ^:ia. Mu4ca»abe ^9
Xtn l. ir, gentr" !'4. t«1 4..Mc. M«
la'rt'Mucker Tet 1 '. Na'^ntrter .^uefer
ift 't",Cut .'6, Cru^hc» 5 -*t,
Vteuld 5.V.C. Sude« 5.4 tr. To».
dtreb 6.25c, Grenu'.i'f» 6.16c, Tt«me*l
..«"5.15. Cenfecti.' ier« 4.WK Ne.
1 4.W, No. 4.^c. -*ls. 3 4.80, No.4 4.75c.
5 4.70c, Ne. 14. V. Ste. 7 4.10c, Ho.
8 t.55t. Ne. 9 4.50c, Ne. 10 4.45c, Ne. 11
4.40c, NO. IS 4.31c, ib. 1» 4.306, So. 14
4,80c-
9ä'. t, am Cchluft ,c fir tei&r. 1 O'ij
—100'„c, am Dchlu', r%c für Rai l'JC
ss: September thto.
But tec. Dtarft itetij. Creamerg 34—
28c, Dairy 23—2/c.
i e a k i s 8 8
24c »er Dützen».
Centner.
K lee 1 a ame $1 .00-16.26 per Cent
m.
Helper J2'»26—20.50 »er B«.
Fur tt^ber $li#.4»X 19.66, am cchlu»
$19 45 fur Januar 118.60 18.36, am
Sdsiuft $1H. !2',.
Cincinnati, 21. September.
Zufuhr: Ät tut»). hTteit».
Sept. 19 3316 3610
2'.'p!. 20 44!i 1839
6f»t- 21 fcCiO 16l7
New Tr rk, 21. ?e»'.
Schaf«.
1122
934
1866
Zeit:
7ol
8* 8
373
Äilbtr d1 ii n ni'^na t4. U'er*.
FantH y44c, prime bis euserle'ew«
9x4t, ordinäre 6—7c.
—10 .i, ant rchuu I :•*•. I
Selschke rn. J'ir 6e»tem$«e 52j
64'4c, e« Schluß 'C fur T«»«m»«r
507„
$1 x',42 tur November ?11 W li.oö,
em Schluß $il.«*' für Jan»« $1.S.—
10.74»,
CH cage, 11. Sept.
Itttitm. Ii Dir V.«-rtwti'of™ ra'®. T-ch furckt-n wir -k-y-lb
Be^ernaab eoe 5.4 $u| und ftei it.
W) eelit 8. 81 "Der U' let «t
a«* »«"trtt.ib eon 2 5 ufc uns TiHt.
N a v i k a e u n
Privat Klinik, 181—6. Avenve,
i W tORK, N V
Man ertuutme bu» Cincinnati LolkSvlatt.
„Zahnen der Minbet."
Ii RS. WINSLGW'S
Soothing Syrup