Tägliches Cincinnatier volksblatt. [volume], September 13, 1916, Image 1

About Tägliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
.rf W " "U hf -V HSir' A
Knn f
L
.' .
"i
ft .
I
Herausgegeben von der Cincinnati Volksblatt Compagnie,' No. 127 Ost' Siebente Straße, nahe der Main Straße.
80. Jahrgang.
Cincinnati, Mittvoch, den 13. September 1910.
Preis 2 Cents.
No. 221.
iJkiS. rf'!l'i'tlMil-t.U .
- v ' , .S - , . ,, , J , , . ,- : :-J -, ' ' : -, '
.''(" '.,' . - . . v r.- ' ' , .. ,. . .' ' , ' ' , ,
- , XV X1 .'" ; ,' : !y : ' V-''- ' " ' .
, . . 1 1 "-..,;,.. ' - -
, " . ': ; . , , ,' '.. . , ,, , ... , . ;
gs-ffitfZ' -'iifä&ii MM
igfeM;
.,
sfi r M ft
ilflf ! W J Sjifff
A! lyjil A lvipuiv5
5o
V aL"3 i
(
(iz
BBaoBsasasBaea
Ur
fv.
k
O
X
Z
b
Eine MinifterkrislS in
Griechelnd unver
weidlich. '
Athen. 12. Sept. 2r Pre.
. mitt Zaimis bot am Nachmittag dem
König Konstantin : seine Resignation
an.' Er erklärte, daß er wegen der
Schwierigkeiten, die in der letzten Zeit
fortwährend entstehen, nicht, im Stande
sei, Unterhandlungen, die von der
größten' Dichtigkeit für Griechenland
' seien, weiterzuführen. Auf Ersuchen
des LlönigS und nachdem, die Gesand
ten der Entente-Machte ihm ihr Äer.
trauen ausgedrückt, nahm Herr Zai
mis schließlich seine Resignation zu,
rück.
Am Dienstag . Morgen sprachen
' mehrere Mitglieder deS ZaimiS-KabU
net? im königlichen Schlosse vor uns
erklärten, daß es dem Kabinet un
möglich sei, im Amt zu bleiben. In
offiMm Kreisen ist man jetzt der
Ansicht, daß eine KabinetSkrisiö nicht
vermieden werden kann.
' Brite ud Franzosen
,
Setzen ihre vergeblichen, derlupnichen
Angrifft an der westlichen Front
fort. . ...
i
Ebenso wurde? Angriff; der Russen
im Osten von den Deutschen . .
; blutig abgeschlagen.
Berlin. 12. Sept. Ueber London.
Der am Dienstag von der bersten
Heeresleitung veröffentlichte offizielle
Bericht über die Ereignisse auf dem
Krlegsschaupla lautet wie folgt:
Westlicher irriegsschauplatz. Au?
beiden Seiten der 'Somme brachen An
griffe des Feindes auf unsere Positw
nen im Allgemeinen unter unserem
Feuer zusammen. Im Fzureaux und
im Leuze-Wald machten die Briten i
nen dergeblich: Versuch) mit . Hilse
von Handgranaten - Angriffen an
" Boden zü"gMn'Daö Dorf GÄchy
fiel am Sonntag Morgen den Briten
in die Hände. ES sind sehr heftige Ar
tilleriekampfe im Gange '
.Oestlkcher Kriegsschauplatz. Front
bei Prwzen Leopold von Bayern:
Nördlich von Siara Czerwiscze brach
ein mit großen Äruppenmassen unter
nommener Angriff der Russen vor
unseren Hindernissen zusammen. Der
Feind erlit.'sthr schwer Verluste.
Front de Erzherzogs Karl Franz:
.Jn den Karpathen wurden feindliche
Angriffe in der Gegend der Letdowi
Eisenbahn, auf Cumbroslawak und
luf Kaul abgeschlagen. Bei einem Ge
kenaugriff auf Cumbroslawak wurden
170 Mann gefangen genommen.
.Balkan Kriegsschauplatz: Deut
sche und bulgarische Truppen unter
dem Oberbefehl deS . FeldmarfchallS
ven Mackensen setzen ihren Vormat?ch
in der Dobrubscha fort. ,
I Mazedonische Front: In der 3e
gend deS Ward Flusse fanden leb
hafte Artilleriegefete statt. ES haben
auch Kämpfe an der Struma stattge
v funden, indenen die Bulgaren folg
reich waren. ,
Die neue Vertheilung der
Arme Komando im
Westen.' '
Der Kronprinz Ruprecht vonAayern
hat jetzt da Oberkommando übe? die
deutsche Armee n der Somme-Front
übernommen. Er leitet die ganzen
Operationen g'gen die britischfran
, zösische Offensive und sämmtliche
Truppen, die für diesen Zweck be
vi stimmt sind, sehen unter seiner auS
, ' schließlichen Kontrolle. daß eS jetzt
möglich ist, die Reserven und alleS
Kriegsmaterial unter einem einheitli
chen Plane in der . vortheilhaftesten
Weise zu verwenden.
Unter dem neuen Arrangement ist
d . westliche Front in drei Abschnitte
eingetheilt und in jedem Abschnitt
kommandirt ein Fürst, der,' ohne Rück
sicht us die politischen 'Gründe, "auS
welchen er beim Anfang deS ittriegeZ
. zu einem Armeekommaudo . ernannt
wurde, sich durch seine -erfolgreich
; Truppenführung daS Anrecht auf daS
höhere Kommando verdict. 'hat. Man
hält sie hier für durchaus tüchtige uns
'erfahren Generäle.
Ott Hnzog Orttt wsCOit.ljIaaljmli 6U MrM , ö0X
Eine M
y'CMnmttntm
berg, der präsumtive Thronerbe, der
den nördlichsten Abschnitt an derFront
kommandirt, war vor dem KrieK Qk'
neral und KorpSkommandeur gewor
den. Er war eS, der den' Franzosen
während des Marsches durch Belgien
die erste schwe'.e ?ziederlag beibrachte.
Der Kronprinz Rupprecht, der den
mittleren Abschnitt kommandirt, er
rang im Jahre 1914 den großen Sie,;
bei Luneville über die Franzosen, als
diese versuchten, in Deutsch-Lothrin
gen einzudringen. Der deutsche Kron
Prinz führt das Oberkommando an
der Berdun Front. , ,
, Befriedigend '
Ist die Lage der in der
Schweiz internlrten
dentschen KeiegS ,
gefangenen.
Berlin. 12. Sept. Auf drahtlos
sem Wege nach Sayoille. Me die
Uebersee Nachrichten Agentur mel
det, soll Generalmajor Friederich, der
vor Kurzem d'e Gefangünenlaar in
der Schweiz inipizirte, oerichket haben,
daß die Lage der in der Schlyeiz in
ternirten deutschen Kriegsgefangenen
eine befriedigende sei. Ihre Quartiere
seien in jeder Hinsicht musterhaft und
den Gefangen; werde von den fchwei
zerifchen Behörden eine gute Behand
lung zu theil.
In der Schweiz
Sollen verhetrathte
Kriegsgefangene in
i . Frankreich int er .
1 tritt werden.
Pari. 12. Sept. Der Pre
mier Briand kündigte am Dienstag an,
daß die .französische Regierung be
schlössen habe, einem Borschlag zuzu
stimmen, alle KrieaSaefanaene, die Ba
t?r von" di,ei ' oder mehr' Kindern sind"!
und V seit 18 Monaten oder langer
in Gerangenschaft befinden, in der
Schweiz zu interniren. Die schweize
rische Negi?rung hat den Plan in Er
wägung. . '
Ex,Preier Maura
Erklärt, daß Spanien sich
vielleischt für eine der
krieführendenGrup -pen
, entscheiden
müsse.
Pari. 12. Sept. Depeschen
aus Madrid zufolge hielt Antonis
Maura, der früher Premier und;
Führer der konservativen Partei, eine
Rede. 'in welcher er andeutete, daß
Spanien sick wohl in absehrbarer Zeit
Vfir eine der Gruppen der Kriegfüh
SW ,. nahe'druck- Hr Heineken sprach über
Bilbao, gehalten und' 6000 Anhänger d'e Plane, welche in Deutschland fur
deS früheren Premiers waren zugegen, .die Wiederaufnahme deS internationa
Er erklärte, daß die Krugssituatuin
nne ferner? Jsotrrung spamenS v,el
leicht unmöglich machen werde.
'- Madrider Depeschen deuten an, daß
die Rede deS SenorS Maura im gan
zen Land einen tiefen Eindruck machen
werde, um so mehr, als sein Einsluh
niemals gröber gewesen sei. alS gerade
jetzt. ES heitzt. dah die Mehrzahl sei
ver Anhänger deutschfreundliche Sym
pathien kundgebe.
Ander Pascha
,
Im deutsch Hauptquar
tltx im Dsien angt,
s kommen.
Berlin. 12. Sept. Auf draht
losem Wege nach Sayville. N. I.
Die Uebersee NachrichtenAaentur kün
digt an, daß der türkische Kriegsmini
irr und Oberkommandeur der tllrki
chen Armee, Enver Pascha, im Ero
zen Hauptquartier an der östlichen
Front angekommen sei und der Kaiser
Wilhelm ihm bei dem Füsilür Garde
Regiment .in dem r als jung Offi
zier gedient, einquartiert habe,
- Verhaftet
.- 4 ' '
Wurden in Rom Beamte
del sozialistischen ,
Jugendbundes.
' Rom, über Paris. 12 Sept.
Morara und Prinotti. Beamte deS
italieni.fchen sozialistischen Jlkgendbun
deS, wurden unter der Anklage ver
haftet, aus den 24. September in Jta
lien und anderen Ländern Avti.
Kriegsdemonstrationen anberaumt zu
haben. In dem Hause, in welchem die
scanner festgenommen wurden, be
inifterkrisis in
AieAWrten spielen jtcö in dem Land als
die wirkkicöm Aerren auf.
Üaf öcrn riegöfd)aui)safj t(li)icCaflß im Mgemeinen
iDciiifl ocränöcrt.
. r w
Blutige Kämpfe finden an allen Trontetj statt, find aber nur von örtlicher
" ' v ' Bedeutung. ,
Die Unterseeboote räumen wied'er ganz gehörig auf. Bier norwegische und ein spanischer Dampfer Alle mit
Kontrebande für die Alliirten an Bord, versenkt. De von den Alliir ten geplante wirthschaftliche Krieg nach
dem Friedensschluß macht den Deutschen wenig Sorg. Sie sind darauf vorbereitet Und dann dürf
ten die .Alliirten beim Friedens fchluß voraussichtlich nicht in der Lage sein, solche Bedingungen zu stellen,
wie si für einen, erfolgreichen Wüchschaftskrieg unerläßlich sind. . ,
Eremplare eines Anti-Kriegsmanife
stes, die unter die Soldaten an der
Front vertheilt werden sollten. ' '
Morara und Prinotti sollen mit
dem internationalen sozialifrischen Ju
gendbund in Verbindung stehen, der
sein Hauptquartier in Zürich hat.
Jlaac Schweide, angeblich ein Argen
tinier .der im letzten Jahre auS Jta
lien ausgewiesen wurde, ist Leiter d
Züricher Bureaus.
. Ohne Besorgnis
Sieht Deutschland dem nach dem
Friedensschlüsse angedrohten Han
delZkriege entgegen, ,
Da da? Handels Bedürfniß der
Volker alle Barrieren beseitigen
werde.
Berlin. 11 Sept über Lon
don. 12. Sept. Die Aussicht auf
einen .Krieg nach dem Kriege", der
von britischen Zeitungen vorgeschlagen
und auf der wirtlchaftlichen Konfe
renz der Alliirten in Paris . diekutirt
wurde, verursacht in Deutschland
augenscheinlich wenig Besorgniß. Man
glaubt, daß die natürlichen Handels
Neigungen der Völker irgend eim
künstlich Barriere bald überwinden
, .,. , Ä,
Dieser Ansicht gab am Dienstag
Herr Philipp Heineken, der Direktor,
deS Norddeutschen Llovd. einem Wer
ter der Associirten Presse gegenüber
'len Handels nach dem Friedensschlüsse
gemacht werden, und sagte, eS sei ab,
solut kein Grund für die Annahme
vorhanden, daß Deutschland den ame
rikanischen Markt mit billigen Waa
ren überschwemmen 'werde. -
Wie alle deutschen SchissahrtS.Jn
teressen sieht auch Herr Heineren nach
dem Friedensschluß einem immensen
Frachtverkehr entgegen. Er sagte,
ganz Europa werde Rohmaterial im
Portiren, um seine erschöpften Bor
rathe zu erneuern. Und da die Schif
fe, welche für Kriegszwecke reauirirt
worden waren, nicht sofort wieder für
ihen früheren Gebrauch dienstbar ge
macht werden könnten, tn Anbetracht
der vorzunehmenden bedeutenden Ber
anderungen, so würden jene : Schiff
fahrt? Gesellschaften, welch. Schif
fe zu sofortiger' Verfügung haben,
bedeutend im Bortheile sein.
' .Unmittelbar nach dem . Kriege
Sagte Herr Heineken, wird der Han
elSverkehr nalurgemäß ein einseitiges
sein. Deutsche Schiffe erden z. B. im
Stande sein, eine gewisse Menge von
Farbwaaren, Kali usw. nach Amerika
zu befördern; dies wird aber die gro
I Menge'vsn Baumwolle, Tabak.
Kupfer und anderen Rohmaterialien
ufwiegen, die sofort ., ton Amerika
importirt werden. Erst nach demEin
treffen dieser Rohmaterialien und der
Umwandelung unserer Industrien auf
ine FriedenöbasiS werden wir im
Stande sein, Manufakturwaaren zu
befördern.' '
Herr Heineken erklärte auch die
JfflesüichUir.j, ia nach tea KriezeWWttN.
Griechenland
meiduch.
I ,
unver
t
Europa riesige Mengen von Manu
fatturwciaren zu billigen Preisen ans
den amerikanischen Ma:kt werfen
würde, für gänzlich unbegründet. Er
sagte, daß alle Borräthe von Manu
fakturwaarcn, die sich beim Ausbruch
des Krieges in Deutschland öesunden
hätten, naturgemäß von Deutschland
selbst aufqebrüi.'cht worden seien, und
es nicht möglich gewefeil sei, diese
Borräthe zu erneuern.
Wie die meisten anderen Geschäfts
lcute ist auch Herr Hei.ieten der An
sicht, daß der ocplante .Krieg nach
dem Kriege" den deutschen Rhedereien
wenig Schaden zufüge? würde. Eng
land, sagte er, ist in B'.'z auf gewiss:
Waaren zu sehr auf Deutschland an
gewiesen, als daß ez Zugeben könnte,
daß natürliche und gWüseit)g , vor
theilhafte Beziehungen permanent eb
gebrochen werden. Außerdem sagte er,
daß die Befürworter eine! wirthschaft
lickxn Krieges nach dem - Kriege ver
gäßen, daß sie beim Friedensschluß
vielleicht nicht in der Lage sein wür
den, solche Bedingungen vorzuschrei
den, wie sie jetz: m Borschlag brin
gen.
Herr Heineken sgie weiter, daß
deutsche Schiffe, die in neutralen H5
fen in den Tropen liegen, nach dem'
Kriege sofort . zur AeNügung sein
würden, und daß nur solche, die in
Häfen wie Manila lugn, in solchem
Maße Schaden gelitten haben werden,
daß sie erst nack einiger Zeit in Dienst
gestellt werden können. ,
''.Wenn morgen Friede geschlossen
werden würde," fuhr er fort, dann
würd der Norddeutsche Lloyd iin
Stande sein, den Beirieb mit Schiffen
von ungefähr remsclben Tonnengehalt
wie vor dem Kriege wieder aufzuneh
men! ganz unabhängig davon, ob die
ausländischen Häfen beschlagnahmten
Schiffe wiedererlangt werden können,
da während des Kriez?S genug neue
Schiffe gebaut worden sind, um diesen
Berlust ausz'.igleichen. AuZ diesem
Grunde befindet sich dcr Norddeutsch:
Lloyd in ine: etwas besseren La?e
als alle - anderen Schiffahrtslinien,
selbst trotz der ungebeuren .Aktivität
auf den deutschen Tchiil'swerften, die
inen solchen 5zöhepun!t erreicht bat,
daß die Schiffswerften derart mit Be
slellungen überhäuft sind, daß sie in
den nächsten zwei Jahr: keine neuen
Kontrakt meh: einaehen können."
. Während d:r Unterredung- deutete
Herr Heineken auch an, daß S keines
wegS unwahrscheinlich ser. daß Vu
Ber. Staaten in nicht zu entfernter
Zeit in der Lage sein würden, einen
zweiten interozeanischen Kanal zu
bauen. Er drückte die Ansicht aus, da?
sich ker Panamakanal als zu unzuver
lässig erweisen würde, als' daß die
Ber. Staaten ihre ganz internatio
nale und Flottenpolitik von ihm ab'
hängig machen könnien. Unter diesen
Umständen würde es weifr sein, wenn
die Ber. Staaten die Wahl zwischen
der Kreirung einer zweiten Flotte für
den Stillen Ozean oder ' dem Bau
ine zweiten zu allen Zeiten zuverläs
sigen Kanals treffen würden.
General von Pflanzer .
. Baltin
s
Hat s in Kommando nie
beigelegt"
Wien, 13. Sept. Ueber London.
General von Pflanzer - Baltin hat
aus Gesundheitsrücksichten, sein Kom
mando niedergelegt und der Kaiser
Franz Joseph hat die Vieznation an
Kürzlich erst wurde behauptet, daß
der General mit der Vertheidigung
Tiebenbürgenz an der rumänischen
Grenze betraui worden sei.
Teutschland wird seinen
Frieden schlieken
'
Der es nicht in eine bessere Lag als
vor dem Kriege bringen wird.
Sagt König Ludwig von Bayern.
Berlin. 12. Sept. Auf drahtlo
sem Wege nach Sayville. In einer
Rede, die er bü der Einweihung des
neuen ,. Justizpalasies in Nürnberz
hielt, sagte dtt König Ludwig von
Bayern, daß Deutschlar.d .kejiienLrie
den schließen werde', durch den es nichi
in eine bessere politische Lage gebrach!
werde, als dies vor dem Kriege W
Fall war.
Wir wissen nicht, wie lange der
Krieg noch dauern wird.' sagte der
König in seine? Rede, .es ist aber eine
Gewißheit, daß wir keinen Frieden
schließen werden, der uns Nachtheil
bringt, sondern nur einen solchen
Frieden, der uns in eine bessere Lage
bringt als die,' in welcher wir uns
vor dem Kriege befanden, -
.Lange os: dem Ausbruch des
5triezeZ habe ich wiederholt erklärt,
daß wir unserem Kaiser nicht genug
dafür danken könnten, daß er so lange
den Frieden bewahrt hat. Aber trotz
der Fr:edensl'''be des Kaisers sind wir
jetzt in den größten Krii'g aller Zeiten
verwickelt; wir sind aber dank der
Tapferkeit und Ausdauer unserer
Truppen im Stande, ihn erfolgreich zu
Ende zu führen."
An einer anderen Stell, sagte de?
König Ludwiz: .Wir alle hoffen, daß
wir in nicht zu ferner Zeit wieder die
Segnungen des Friedens haben wer
den. eines ruhmreichen und ehrbaren
Friedens, der uns für Jahrzehnte hin
aus die Garantie geben wird, daß
wir nicht wieder von der ganzen Welt
angefallen werden."
WegenOpiumTchmnggels
Werden der chinesischeJu
stizminister und andere
ho he Beamte inShang
Hai prozessirt wer
den.
Shanghai. China. 12. Sevt.
(Korrespondenz der Ass. Dresses
Chang Nav-Tg'cheng. der Justizmini
fter, wurde in Aerbindunz mit einem
gigantischen Opiumschmuggel, in wel
chen viele prominente Männer m
China verwickelt sein sollen und der
zur Auflösung deS Kabinets führen
mag. verhaftet.
Der neue Minister war auf dem
Wege nach Peking von der Provinz
Auman mit mehreren Parlaments
Mitgliedern und anderen Beamten
hier angekommen. Die Gesellschaft kam
das Aangtse Thal herab und erfreut
sich des Privilegiums, daß ihr Gepäck
von den Zollbeamten nicht Visitirt
wurde. ,
Später jedoch kam den Zollbeamten
zu Ohren, da sich m dein Gepäck de
iUKCUUJUi h'lUM vHtuc, Ullv il I ' uf wui l'"! ""!
durchluKM dajZept tzsüTl. knMtt,ikd!t MM NngrKtz tomJjiof$&xtf) a &oxh fltla&tt jtjabj.
m.r.rrrx.iL r-l.. t..ttk. m s:.
die Herren von ihrem Hotel abwesend
waren. In dem Gepäck des Herrn
Chang solleil, .7000 Pfund .Opium ge
funden worden sein und ein betracht
liches Quantum auch in, Gepäck der
anderen Mitglieder dec Reisegesell
sckaft. Der Gesammtwerth soll sich auf
$300,000 belesen.
Die Beschlagnahme war in der aus
ländischen Kolonie erfolgt und von
dem gemischten Gerichtshof wurden
dann Haftbefehle gegen . die vcrdäch
tigen Männer erlassen Der Prozeß
findet vor eine n auslänvilchen Tribn
nol statt und die chinesische Press em
pfindet es als eine ganz ungewöhnliche
Demüthigung, daß hohe chinesische Be
amte vor einem ausländischen G:
richtshof: prozessirt werden sollen.
Vo türkisch'russischen
Nricgsschauplast.
Alle Angriffe der Russen
im Kaukasus von den
Türken abgeschlagen.
Berlin. 12. Sept. Auf drahtlo
sem Wege nach Sayville. In sein
vom 10. September darirten offizie!
len Bekanntmachung kündigt da's tür
kische Kriegsministerium an, daß die
türkischen Truppen die Nüssen in der
Gegend von Ognott, in Tür!isch-Ar-menien,
zurückgeschlagen haben und in
Persien weite: vorgedrungen seien.
Die Bekanntmachung lauiet wie folgt:
Türkische Truppen , schlugen den
Feind an der persisck)en Grenze zurück
und besetzten die, südlich von Deobende
gelegenen Höhn.
.Kaukasus Front: der Gegend
von Ognott griff der Find . am 8.
September wiederholt unsere Positiv
nen an, er wurde aber vollständig zu
rllckgeschlaqen. Der Feino hatte einen
Theil der Anhöhe 2113 besetzt, wurde
aber durch einen Gegenangriff wieder
von dort vertrieben. Die Türken er
obertcn alle ihre früheren Positionen
zurück.
In der Nacht vom 3. zum 9. und
am 10. September griff der.Feind mit
iiwei Divisionen' in der Gezend von
Ognott an. Nachdem er temporär in
unset! Pgsilff.en " emzesrun-gen -war. 4
. m . . r Z I
wurde er durch einen Gegenangriss
wieder daraus vertrieben. Unsere Po
sitionen befinden sich fest in unseren
Händen.
' Abgenommen
f
Wurden angeblich in Kirl
wall einem amerika
nischen Bürger
$10,000 in
Gold.
B r l i n . 12. Sept. Aus draht
lofan Wege nach Sayville. N. I.
Die Uebersee Nachrichten-Agentur be
richtet wie folgt: .Ein römisch-katho-lischer
Priester, der ein, Bürger der
Ver. Staaten ist. erklärt, er sei Augen
zeuge eines Borfalles gewesen, der sich
abspielte, als der Dampfer .Frederick
VIII.", von der Standinavrsch-Ame-rikanischen
Linie. Anfangs August von
einem britischen Kreuzer nach Kirkwall
gebracht wurde. Er sagt weiter, er
habe gesehen, wie die britischen BelVor
den einem anderen Passagier, der eben
falls ein amerikanischer Bürger war,
$10,000 in Gold abnahmen und ihm
dafür englisches Papiergeld einhändig
ten."
Tie österreichisch ' ungari
scheu Truppen
Halten an allen Fronten
den Angriffen ihrer
Feinde erfolg
r i ch S t a n d.
Wien, 12. Sept. Ueber Lon
don. Eine am Dienstag vom öster
reichisch ungarischen Kriegsministe
rium erlassene offizielle Betanntma
chung lautet wie folgt:
An der rumänischen Front ist die
Lage unverändert.
.In den Karpathen nehmen die
Kämpfe ihren Fortgang. Alle An
griffe des Feindes aus unsere Positiv
nen nördlich vn Godeln, im Bystritza
Thal und im oberen Cheremosch Thal
waren erfolglos.
.In Ost-Galizien hat sich nichts
Wichtiges ereignet. Am unteren Lauf
des Stochod Flusses versuchte der
Feind mit großen, dichten Truppen
Massen durchzubrechen, er wurde aber,
sehr schwere Verluste erleidend, zurück
geschlagen. Am anderen Theil dieser
Front fanden mäßig starke Artillerie
gefechte statt.
Italienische Front: Zwischen dem
Etsch und dem Astico Thal wurden
Wetterbericht.
Für Ohio und das westlich
Pennsylvanini: Thcilweise trübes
Wetter am Mittwoch und Donnerstass?
wahrscheinlich Ttrichrcg?,, in der Nähe
der Seen; etwa! niedrigere Tempera
tnr.
. M
Monte Spil und dem Monte Maj?
aus mit schweren Verlusten sur den
Feind zurückgeschlagen.
Im Küstengebiet fanden sehr hq
tige Artillerickämpse auf dem Carso
Plateau statt.
An der Balkan Front ist die Lag
unterändert.
Mehrere Marineflugzeuge griffen
in der letzten Nacht die italienischen
Aviatikcr-Ssiition in Gest, Batterien
in Falcodora und Fliegcrabwehr-Bat
terien in Ancona an. Mehrere Bom
den trafen die Flugzeugschuppen. Un
sere , Aeroplane wurden von Abwehr
lanonen beschossen, sie lehrten aber
alle unversehrt zurück.
Die North China News"
4
Wirft Japa,l Ungerechtigkeit gegen
China
In BerbindUl'z mit der Chenz-Chia
tum Afsaire dir.
Shanghai, 12. Tcpt. Die hier
erscheinende, !n englischer Sprache ge
druckte .North China News" sagt edi
ioriell über die Forderung Japans,
daß ihm von China unter Anderem
als Buße oder träfe für den Zusam
menstoß zwischen chinesischen und ja
panischen Truppen in Cheng-Chiatun
Polizeirechte in der inneren Mongol?:
zugestanden werden sollen:
England und Japan sind durch
viele Bande der Achtung und deck
Vertrauens mit einander' verbunden.
Wir hoffen, daß diese guten Bezichun
gen fortdauern mögen. Wir können
aber nicht umbin zu erklären, daß Ja
pan ein große? Unrechc begeht, wenn
es auf feinen Forderungen bestehen
sollte.
Wenn Chiia zwanzigmal. so viel
Schulden der -Afsaire rtMS
tymtHlai tiV V fi -3 V V ff Am ay
hauptet wird, daß es der Fall gewesen.
dann würden die Forderungen der
Japaner immer noch star! übertrieben
sein, und es :st noch dec Beweis zu
liefern, daß China überhaupt irgend
welche Schuld trägt. Japan hatte kein
Recht, Truppen nach Cheng-Chiatun
zu schicken. Und es ist absolut kein
Entschuldigung dasür vorhanden, daß
die japanischem Truppen gewaltsam in
die chinesische Kaserne eingedrungen
sind. Wir empsehlen, daß die Cntschei
dung über den Streit einer chinesisch
japanischen Kommission überlassen
werde."
In dem Leitartikel wird Japan
darauf auftnerksam gemacht, daß
China keineMititärmachi ist, aber sehr
stolz und wieder einen Boycott gegen
japanische Waaren inauzuriren könne.
Opfer der Unterseeboote
Vier norwegische und ein
spanischer Dampferve r
senkt und ein hoklän
bischer Dampfer
gekapert.
London, 12. Tept. Der norwe
gische SJmpscr .Polynesia", don
4064 Tonnen, der am 21. August von
New Dort nach London abging, ist
dersmtt worden. Der Kavitän und 23
Mann von der Besatzung wurden in
Penzance gelandet. Vier Mann, die
den Dampfer in einem anderen Boot
verlassen hatten, werden vermißt.
Eine Tepesche aus Genua anLloydZ
sagt, daß 47 Mann von der Besatzung
des norwegischen Dampfers Eliza
beth I V." von dem griechischen Dam
pfer .Patritsis" in Tavona gelandet
worden seien.
Der Dampfer, ein Schiff von 4182
Tonnen, besang sich auf der Fahrt v?n
Shanghai nach Marseille. Er war anr
11. August von Colombo. Ceylon, ab
gegangen und muß sich in der Näh
seines Zieles befunden haben, als er
versenkt wurde.
Im Laufe des Tages wurde auch
das Versenken des spanischen Dam
pfers .Luis Bives", vvn 2294 Ton
nen, an Lloyds gemeldet. Die Besatz
ung wurde von dem holländischen
Dampfer .Kcaketau" gmttet.
Ferner wurde daZ Bersenken der
norwegischen Dampfer .Furir", von
2029 Tonnen, und .Fredavora", von
1613 Tonnen, gemeldet. Beide Dam
pfer waren augenscheinlich von Mit
telmeerhäfen auö nach England unter
'NttslS,
Brlin, 12. Sept. Die Ueberfee
Nachrichten Agentur berichtet, das;
ein deutsches llntcrseeboot in derNord
see den holländischen Motordampfes
Jeelandie", während er sich aus der
Fahrt von öi'itterdam befand, mih
o
i
1
t
!l
;!
.'
,,
,
' '
(' : '
s-
. - " t5J
'i"-''" tfwftSi-rZ-i 5s