Minneapolis tidende. [volume], November 14, 1918, Image 1

About Minneapolis tidende. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1895-1935

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
I Ssr"
££**t
2a*. -4
I i
y
MD
s bis
Fiendens Rømning as Rhinlande
ne skal fuldbyrdes inden en yderligere
Periode af 11 Tage, talt 19 Tage
efter Vaabenhvilens Undertegning.
6. I alt det Omraade, som Fien
den rømmer, skal der ikke foregaa no
gen Rømning af Indbyggerne ingen
Skade skal tilføies dem eller deres
Eiendom. Ingen ødelæggelse skal
ske. Militæretablissementer og Mi
litærforraad skal udleveres i god Be
hold, og intet Udstyr fjernes under
Rømningstiden. Alt tilhørende den
civil? Befolkning ffal lades urørt, og
JndustriHablissemcnter samt Veie og
Kommunikationsmidler ikke flades.
7. Alt civilt og militært Perso
nale for nærværende i Virksomhed
paa dem skal blive igjen. 5,000 Lo
komotiver, 50,000 Vogne og 10,000
Motorvogne skal afleveres til de for
bundne Magter inden den Frist, som
er fat for Belgiens og Luxemburgs
Rømning. Elsass-Lothringens Jern
baner skal tilligemed Personale og
Materiel font før Krigen udleveres
inden samme Tidsrum. Alle SMop
lag og alt Materiel til at vedlige
holde Banerne ffal holdes istand af
Tyskland under Vaabenhvilen.
8. Den tyske Overkommando skal
sørge for Opdagelsen og ødelæggel
sen as alle Miner og andre ødelæg
gende Foranstaltninger (giftige
Brønde osv.) i det rømte Omraade.
I modsat Fald vil Repressalier blive
/tøet.
9. Ret til Rekvirering skal forbe
holdes af de allieredes og de Forene
de Staters Armeer i alt okkuperet
Omraade. Okkupationstroppernes
No. 46. 32te Aargaug.
Betingelserne.
Vilkaar, der knuser den tyske Milita
risme, oplæses for Kongressen
af Præsident Wilsoa.
Opfordrer til Tanlmodighed og
Hjælpsomhed overfor det nye demo
kratiffe Schre i Tyskland.
Washington, 11te Nov. Følgende
cc et Uddrag af Præsidentens Tale i
Kongressen i Eftermiddag:
Det vil lette mit Ansvar i disse be
vægede Tider at meddele eder ende!
af Situationens større Omstændig
heder. Te tyske Autoriteter, der iføl
ge Indbydelse fra det øverste Krigs
raad har været i Underhandling med
Marschal Foch, har antaget, og uu
dertegnet de Betingelser for en Vaa
benhvile, som han bar bemyndiges til
og paalagt at meddele dem. Betin
gelserne er som følger:
I. Militærbestemmelser paa Vest
fronten:
1. Indstilling af Operationerne
paa Land og i Luften ser Timer efter
Undertegning af Vaabenhvilen.
2. øjeblikkelig Rømning af offu
perede Lande, Belgien, Frankrige,
lZlsass-Lothringen, Luxemburg, in
den 14 Tage. Tyske Tropper, som
inden den Tid ikke har forladt disse
Omraader, bliver Krigsfanger. Te
allieredes og amerikanske Troppers'
fælles Okkupation vil holde Skridt
med Rømningen.
3. Hjemsendelsen af alle Indbyg
gere i de nævnte Lande, indbefattet
Gidsler og Personer itffbcr Tiltale el
ler funden skyldige, Jfal "begynde
strax.
4. Te tyske Armeer ffal udlevere
i god Stand sølgeude Udstyr: 5,000
Kanoner, 30,000 Maskingeværer,
3,000 Minekastere, 2,000 Aeropla^
ner.
5. Tyske Armeers Rømning af
Eguene paa Rhinens venstre Bred,
der skal administreres af LoMautori
teterite under de allieredes og de
Forenede Staters Okkupationsarme
ers Koutrol. Okkupationen af disse
Omraader vil blive fastslaaet af allt
crede og amerikanske Garnisoner, der
bölder de fornemste Overgange over
Rhinen, Mainz, Koblenz, Køln, til
ligemed Brohovederne Paa disse
Punkter i 30 Kilometers Omkreds
paa den høire Bred, og af Garniso.
iter, der holder lignende strategiske
Pllnkter i Egnen. En neutral Jone
skal oprettes paa Rhinens høire Bred
mellem Floden og en Linie trukket
parallelt med den 40 Kilometer mod
Øst fra den hollandske Grænse til
Gernsheims Parallel og saavidt
praktisk en Afstand af 30 Kilometer
østen for Floden fra denne Parallel
ved den schweiziske Grænse.
Vedligehold i Rhinlandene (Elsas
Lothringen indbefattet) skal. bekost».,
af den tyske Regjering.
10. Øieblikkelig Hjemsendelse uden
Gjensidighed af alle allierede og
amerikanske Krigsfanger.
11. Syge og saarede, som ikke kan
fjernes fra rømmet Omraade, skal
pleies af tysk Personale.
11. Angaaende Tysklands Østfront.
12. Alle tyske Tropper paa Om
raade, "som sør Krigen tilhørte Rus
land, Rumænien eller Tyrkiet, skal
unddrages til Omraade som var tysk
før den 1ste August 1914.
13. Tyske Tropper skal strax und
drages, og alle tyske Lærere, Fanger,
civile saavelsom Militæragenter nu i
det Omraade, som udgjorde Rusland
før 1914, h'emkaldes.
14. Tyske Tropper ffal strax op
høre med Beslaglæggelser og andre
Foranstaltninger for at ffaffe For*
raad for Tyskland i Rumænien og
Rusland (som det var 1. Aug. 1914).
15. Frafaldelse af Bukarest- og
Brest-Litovsk-Traktaterne og Tillægs
traktater.
16. Te-allierede skal have fri Ad
gang til Omraade rømmet af Tysker
ne paa Østfronten gi'ennem Tanzig
eller over Weichselfloden for at britt
ge Formad til Befolkningen eller i
andre Øieined.
III. Angaaende Østafrika.
17. Ubetinget Overgivelse af alle
tyffe Tropper i Østafrika inden en
Maaned.
IV. Almindelige Bestemmelser.
18. Hjemvenden uden Gjensidig
hed inden en Maaned af alle civile
internerede eller deporterede, der kan
være Borgere af andre allierede eller
forbundne Lande end de nævnt i
Klausul 3, Paragraf 19, med det
Forbehold, at fremtidige K'^ fra de
allierede og de Forenede Stater ikke
berøres.
19. Følgende Finansbetingelser
kræves: Erstatning fur Skade. Un
der Vaabenstilstanden skal Fienden
ikke fjerne noget, der kan tjene som
Sikkerhed for Krigstab^ ?. Øiebl ikkel ig
Indsættelse af Kontanter i Belgiens
Nationalbank og Tilbagelevering af
alle Tokumenter, Aktier og Papir
penge samt Indretninger for Udste
delsen deraf vedrørende offentlige el
ler private Interesser i de okkuperede
Lande. Tilbagelevering af russisk og
rumænsk Guld, son^ forbliver i de
allieredes Besiddelse, indtil Fred er
sluttet.
V. Flaadebetingelser.
20. Øjeblikkelig Indstilling af
.Fjendtligheder tilsøs og bestemt An
givelse af tyffe Skibes Tilholdssted
og Bevægelser. Underretning gives
de neutrale om Frihed til at fare i
alle Territorialvande for de allierede
og forbundne Magters Skibe, idet et
hvert Spørgsmaal om Neutralitet
bortfalder.
21. Alle Fanger fra de allierede
og forbundne Magters Skibe udleve
res af Tyskland med Gjensidighed.
22. Overgivelse til de allierede og
de Forenede Stater af 160 tyffe Itii
dervandsbaade med Udstyr i Havne,
som bestemmes af de allierede og de
Forenede Stater. Alle øvrige' 11
baade afvæbnes og stilles under de
allierede Magters og de Forenede
Staters Opsyn.
23. Følgende tyske Overvandsski
be, som nærmere udpeges af de allie
rede og de Forenede Stater, afvæb
nes og interneres i neutrale eller, i
Mangel deraf, i allierede Havne med
bare Opsynsmænd ombord: Sex
Slagkrydsere. 10 Slagskibe, 8 lette
Krydsere, indbefattet to Mineudlæg
ningsskibe, 50 Torpedojagere af den
mest moderne Type. Alle andre
Overvandsfartøier (indbefattet Flod*
fartøjer) koncentreres ved tyffe Flaa
deflationer, som de allierede og de
Forenede Stater bestemmer, og af
væbnes fuldstændig under de alliere
des og de Forenede Staters Opsyn.
Alle Hjælpeffibe afvæbnes.
24. Te allierede og de Forenede
Stater ffal have Ret til at feie alle
Minefelter og fjerne alle Hindringer,
som Tyskland har lagt udenfor sit
Territorialvand, og disses Beliggen
hed ffal anvises.
25. Fri Adgang til vg fra øster
søen gives de allierede og forbundne
Magters Skibe. For at sikre dette
ffal de allierede og de Forenede Sta
(Fortsættes paa 2den Side.)
•.
rgr
"U
Paris den 8de Nov. (Kl. 1.36
Em.). Te tyske delegerede ankom
imorges'til Marschal Fochs Hoved
kvarter og siges bestemt at have air
modet om Vaabenhvile.
Te allieredes Betingelser blev læst
høit og derpaa overleveret til be
fiendtlige delegerede. Sidstnævnte
anmodede om øieblikkelig Indstilling
af Fiendtlighederne, hvilket blev af
slaaet.
Tot siges, at Tyskerne har 72 Ti
mer til at svare i.
Brest, Frankrige, dett 8de Nov.
Admiral Wilson af de Forenede Sta*
ters Flaade, Kommandør for de ame
rikanske Skibe i fransk Farvand, af
gav idag følgende Erklæring til Op
lysning for. United Press' Redaktø
rer:
„United Press' Erklæring angaa~
ende Undertegning af Overenskomst
om Vaabenhvile blev offentliggjort
fra mit Kontor paa Grundlag af,
hvad syntes at være officiel og auto
ritativ Underretning.
„Jeg er istand til at sige, at jeg
ved, at United Press og dets Repræ
sentanter handlede i aldeles god Tro,
og at den forhastede Meddelelse var
Resultatet af en Feil, som Presse
bureauet ikke paa nogen Maade er
ansvarlig for."
Paris den 9de Nov. Te tyffe de
legerede syntes under sit Möde med
Marschal Foch at være svært ned
flaaet, blev det oplyst. Ker idag. Mø
det med Marschal Foch fandt ikke
Sted i det regulære Hovedkvarter.
Det siges, at Tyfferne forsøgte ot
indflette nye Betingelser, som de bad
Foch om at kundgjøre.
Fiendens delegerede bad om Tilla
deise til at sende, traadløse Meddelel
ser til fin Regjering og den tyffe
Hærledelse. Da Foch svarede, at de
maatte bruge den franske traadløse,
ombestemte de sig og bad om at saa
sende en Kitrecr. Dette blev tilstaaet.
Kureren afreiste til det tyffe Hoved
kvarter i Spa, og den tyffe Hærledel
se blev pr. den franske traadløse un
derrettet om hans Komme.
(Spa, hvor det tyske Hovedkvarter
antages at være, er i Belgien, 17
Mil i Sydøst for Liege og nær den
preussiske Grænse, omtrent 100 Mil
i Nordøst for La Cypelle, i hvis Nær-
i V r-
Seiren er vunden, Krigen er endt.
Tysklands Befuldmægtigede undertegnede Mandag Morgen de allieredes og Amerikas
Betingelser for en Vaabeustilstand. Kl. 11 Formiddag
ophsrte Fjendtlighederne paa hele Fronten.
Tysklands Armeer er slagne, dets Regjering styrtet og dets Hersker paa Flugt. Prce
sident Wilson underretter Kongressen og Verden om Betingelserne.
Vaabenhvilens Varighed er tredive Dage.
En Krig, hvori 24 Nationer har deltaget og 33,000,000 Mand har varet under
Vaalien. Over 16,000,000 dræbte og saarede. $100,000,000,000
i Krigsudgifter. Nu jublet Folkene i mange Lande.
imorges, og at Fiendtlighederne op
hørte Kl. 11 Formiddag. Premier
minister Lloyd Gmrge erklærede, at
Fieiidtlighi'derr.u in^stuledes paä alle
Fronter i Europa Kl. 11 Formiddag.
Washington, lite Nov. (Af Robert
I. Bender.) Kl. 6 imorges (hervæ
rende Klokkeflet) afsluttedes Histori
ens største Krig. Udenrigsdeparte
mentet oplyste officielt tidlig idag, at
de tyffe Befuldmægtigede underteg
nede de aUierede-amerikanffe Betin
gelser i Fochs Hovedkvarter Kl. 5
imorges, og at Fiendtlighederne op
hørte Kl. 11 (i begge Tilfælder sranff
Klokkeflet).
En Vaabenstilstand stanser Krigen,
men ender den ikke. Te af Marschal
Foch satte Betingelser er flige, at
Tyskland ikke er istand til at gjenop
tage Fiendtlighederne. Krigen fan
derfor betragtes som desinivt forbi.
Tilbage staar nu de store Proble
mer i Forbindelse med Fredskonfe
rencen og Kjæmpearbeidet med at
bringe Krigerne hjem. Med Henfyn
til det første nævnes Gens og Brussel
font de Steder, hvor Konferensen mest
sandsynlig vil blive Holdt, og hvad det
andet angaar, saa har Generalstaben
allerede Ternobiliseringsplonerne i
Orden.
Over hele Landet hersker Glæde.
Tusinder as Telegrammer strømmede
ind til Washington med Underretning
om den glade Stemning.
Alfterika har gaäet fri fra Krigens
Herjing og skuer over Havet mod
Frankriges og Belgiens Slagmarker,
hvor Stilhed^nu. herffer „for første
Gang paa aver fire Aar.
Ved. Slutningen af denne uhørte
Strid stod Tyskland alene överfors
civiliserede Nationer. Disse- 22 var
i Vaaben: fem andre havde afbrudt
sin Forbindelse med den tyffe Regje
nng/og tojrødre Rusland og Ru
mænien —havde -det vendt mod sig
ved at paatvinge dem en nedværdi
gende Fred. Tyfflands Fiender hav
de kaldt over 23,000,000 Mand til
Fanerne under Konflikten sor engang
for alle at knuse den Magt, font hav
de forstyrret Verdensfreden.
For blot at antyde Krigens forfær
delige Omfang nævnes, at 24 Ratio
ner har taget Tel i deil. Over 33,.
hed de tyffe delegerede ffred over den- Over 16,000,000 Mand blev dræbt,! ses Trap og holdt en Tale. Han
franffe Linie.) saarct eller gaswrgiftet. Over anførte derpaa Forsamlingen i Af
London den Ilte Nov. Det blev $100,000,000,000 gi? med til at fa »gelsen as „Dorologq". Premier
officielt oplyst, at Vaabenstilstanden føre Krigen. Den hidførte Ncvolu- minister Lloyd George agter at sam
med Tystland blev undertegnet Kl. 5 i tioner i Rusland, Østerrig-Ungarn le Underhusets Medlemmer til en
•'VI"- -F
og Tyskland. Fem Monarker og
Thrcmarvinger blev drevet fra Thro
nerne.
Det faldt i Weri^aS^oK Vktn
ge et vældigt Bidrag til Omslaget i
Krigens Gang. Paa dets Indtræden
i Krigen i April 1917 fulgte Sendel
sen af. over 2,000,000 amerikanske
Krigere til Europa, Laanet af otier
$7,500,000,000 til dets forbundne i
Krigen og Omkostninger af over
$20,000,000,000 under de 19 Maa
neder. det deltog i Krigen.
Tet faldt ogfaa i Amerikas Lod
gjennem Præsident Wilson at forme
de Fredsprinciper, forn dannede
Grundlaget for en Afslutning, og
som nu vil blive nærmere behandlet
i Fredskonferensen. Hans Venner
mente idag, at Præfidetstett kom til
at være tilstede ved denne Fredskon
ferens, uanseet hvor deit bliver holdt.
Hvori Planerne for Troppernes
Hjemsendelse bestaar, er ubekjendt
men saa meget kan dog. oplyses, at de
Tropper, som har været i Europa
længst, vil komme hjem først. Ter
fynes at være en hel Tel Politisene
ste at udføre i Europa for vore Trop
per, og det er meget muligt, at en
stor Tel af Styrken vil forblive der
en Tid. Tet er desuden vanskeligt
at ffaffe den nødvendige Tonnage.
Ter maa tages Hensyn til Farett for
at kaste saa mange Mand ind paa Ar
beidsmarkedet med en Gang. Poli
tiopsynet i Rusland vil udentvil bli
ve et stort Arbeide, som Amerika og
de Allierede maa dele, idet Tyskerne
rømmer de besatte Omraader.
Flaadens Opgave vil herester for
en- stor Del blive at gjøre Polititjene
ste.' Flaademinister Daniels mener,
at ved Nationernes Forbund, som ffal
oprettes ved Fredskonferensen, vil det
falde i Amerikas Lod at føre en stor
Tel af Politiopsynet, og han tror, at
en stor og stærk Flaade bliver en
Nødvendighed. Han har ikke taget
noget Skridt for Afvæbning, men
bedt om et nyt tre Aars Program.
Löndon den 11te Nov. (Kl. 12.40).
Extra Politi maatte indkaldes^ for ot
hjælpe til at holde Orden paa den
Folkemasse, som demonstrerede i An
ledning af Vaabenstilstanden. Lord-
ifV-iT *-I
ZtS* jf
iiaaiUBMMw»
-*T V» ~-t&
V-
Præsidenten oplyste, at Betingel
serne indbefattede Indstilling af Fi
endtlighederne, Rømning af alt okku
peret Omraade, indbefattet Elsass
Lothringen og Luxemburg, Udleve
ring af en Masse Kaitoner og Mate
riel, Rømning af den venstre Rhin
bred. Udlevering af en Masse rul
lende Materiel paa okkuperet Omraa
de, Opgivelsen af Bukarest- og Brest
Litovsk-Traktaterne, ubetinget Over
givelse af alle tyffe Styrker i Østaf«
rika. Erstatning for al Skade anret
tet, Overgivelsen af Snese af Under
vands baade og større Krigsskibe,
Koncentration af Flyvemaskinerne
paa bestemte Steder, Rømning af
alle Sortehavshavne, Erstatning for
alle allierede og amerikanske Koffar*
di ski be.
Vaabenstilstanden varer i 30 Tage.
Den preussiske Statsbank bedra
get. New ?)ork den 10de Nov. Ty
ske Blade meddeler, at den preussiske
Statsbank i Berlin har været Gjen
stand for Bedrageri.
Et udenlandsk Handelshus over
sendte Banken $120,000, der skulde
godskrives en udenlandsk Bank. Bre
vet angaaende Transaktionen blev
opsnappet og et falsk Brev sendt iste
den, hvori Banken blev anvist nt
kreditere Summen til et Metal firma
i Berlin.
To Dage settere traf Metalfirmaet
Summen i Kontanter. Bedrageriet
blev opdaget lidt senere, da den uden
landske Bank ønskede at gjøre Brug.
af Pengene. Det blev da opdaget,
at Metalfirmaet ikke eristerede.
Gorki er Bolshevik. Amsterdam
den 10de Nov. Fra Moffau meldes
det, at Maxim Gorki, der indtil for
nylig efter Forlydende var fiendtlig»
sindet mod Sovietregjeringen, er
gaaet over til Bolshevismen.-
Han har faaet i Opdrag fra Fol
kekommissæren for offentlig Oplys
ning Lunasharsky at udgive et Ud
valg of olle Nationers Literatur
det 18de ö§ 19de Aorhundrede i
2,000 Bind.
Gorkis Hustru, Andreyenna, der er
Skuespillerinde, et blevet Direktør
for Bolfheviktheatret i Petrograd.
Tabene i Krigen. London, 11. Nov.
(Kl. 2.30 Frit.) „Express" anflaar de
europæiske Nationers Tab i Krigen
som følger: Tyskland 6,900,000
Østerrig 4,500,000 Frankrige 4,
000,000 Storbritannien 2,900,
000 Tyrkiet 750,000 Belgien 350,
000, Rumænien 200,000 Bulgarien
200,000.
Med de endnu ikke beregnede Tab
for Ruslands og andres Vedkommen
de, der ikke er med i ovennævnte Li
ste, anflaar „Express" Krigens sam
lede Tab til 26,000,000 Mand.
Indkaldelser stanses!
Præsidenten, beordrer Generalprofo
fro at a»«»llere gjrnbirrenbe
J»bk^«a»der»ss»rd?er.
Washington, 11te Nov' Præsident
558ilion bemyndigede idag General
profos Crowder til at underrette alle
Udffrivningskommissioner, at alle
gjenværende Jndkommanderingsor
brer ffal annulleres.
Crowder meldte i sit Telegram til
Ndffrivningskommissionerne, at de
blot havde at annullere de udestaa
ende Indkaldelser og stanse Troppe
transport i samme Forbindelse. Alle
registrerede, der fritages for Indfø
relse i Armeen ifølge det.e Telegram,
kan naarsomhelst blive wdkaldt igjen
paa vanlig Vis.
Klassificerings Lægeundersøgelse
og anden Virksomhed i Forbindelses
med Udskrivningsloven vil ikke blive
berørt eller afbrudt som Følge af Or
dren.
Tog underveis til Leirene er blevet
beordret tilbage.
(Emigrantens 67de, Budstikkens 46de, Nordvestens 38te Aargang).
Margarets
Takkegudstjeneste i St.
Kathedral i Eftermiddag.
Washington den 11te Nov. Præ
sident Wilson underrettede i Efter
middag Kongressen og Verden ont
de Betingelser, som Tyskland antog,
idet det undertegnede Overenskom
sten om en Vaabenhvile. Tisse Bo
tingelser skildrede Tysklands ydmyge
Overgivelse til General Foch paa
Slagmarken, dets Armeer slagne,
dets Regjering styrtet og dets Hersker
paa Flugt. En liden Kongres ög
en liden Tilhørerskare hørte Præsi
dentens brændende Ord men Be
geistringen var stormende.
V "~2%
,„•»? .' s
XUfafgS. Hvis De har neget, som
De øeffer ot fælge, fon indryk et
lidet Avertissemeut »»de? „Sil*
salgS" I „MmneapoliS Tidende".
J'.?ii?'-vy A \%,,
UmVestkronten.
Te allierede var i Brvægclsc paa hete
ben 200 Mil lange Front, da
Fochs Ordre om Stans ko«.
General Pershings 1ste og 2den Ar
me i forfærdelige Angreb nnder
Kampens sidste Timer.
Lortdon den Ilte Nov. Da Ft
endtlighederne indstilledes Kl. 11.
Formiddag, var de allierede i Bevæ
gelse paa hele Fronten fra den hol
landske Grænse til Met,jegnen, over
200 Mil. Linien syntes at gaa ve*
stenfor Gent, østenfor Audenarde
Mons og Maubeuge, vestenfor (Shi*
may, søndenfor Rocroi, gjennem
Mezieres og Sedan, søndenfor Mont
niedt) og nordenfor Pont a Mousson.
Fra sidstnævnte Sted fulgte Linien
den gamle, indenfor den franske
Grænse til Nærheden af Diedolshau
sen, hvor dett gik ind i Tyffkmd og
derpaa i lige Linie til det Punkt,
hvor de franske, tyffe og schweiziffe
Grænser støder sammen.
Paa Balkan holdt de allierede
fremdeles paa at trykke Tyskerne til
bage. Serberne havde okkuperet
Sarajevo, hvor Verdenskrigen blev
født, og Scutari.
London dett lite Äov. (Kl. 11.10
Form). Marschal Foch udstedte
følgende Ordre til alle de allierede
Arntcfommandaitter idag:
„Fjendtlighederne vil ophøre den
11te November Kl. 11 Formiddag
langs dett franske Front. De allie
rede Tropper vil ikke, før nærmere
Ordre kommer, skride bortenfor den
Linie, som da er naact."
Paris ben Ilte Nov. „Østenfor
Trenton Skov naacbe vl den belgiske
Grænse," bekjendtgjorde det franske
Krigsdepartement idog.
„Italierrffe Tropper trængte gjett'
nent Rocroi.
Efter haarb Kamp tiltvang vi os
Overgang over Meuse mellem Vreig^
ne og Luntes."
.London denM^3!ptz^Mns^^
belgiske By gjort berømt ved det"
tiffe Forsvar- i Begyndelsen af
gen, er blevet erobret, bekjendtgjoröe
Feltmarscbal Haig idag.
Med de amerikanske Armeer i
Frankrige, lite Nov. (Kl. 2.10
Em ). (Af Webb Miller). Kurerer
paa Motorcykler kjørte over Veiene
Idag og raabte: „Tet hele er over,
Gutter!" Marscherende Kolonner,
der var trætte og overdænget med
Søle, fif nyt Liv. Soldater raabte,
lo og sang. Jeg saa flere Infante
rister med fuld Oppakning danse
over Veiene. Hurraer gjenlød fra
Kolonne til Kolotttte. Paa Farten
til nærmeste Telegrafkontor passere
de jeg mange Detachementer, som
ikke hovde hørt om Vaabenhvilen.
Det var let at skjelne mellem dem,
som havde hørt, og dem, font ikke
havde hørt. Ordene „Zt'S over"
havde en elektriserende Virkning.
New ?)ork den 11te Nov. Under
Kampens sidste Timer paa Vestfron«
ten, inden Fiendtlighederne indstille
des imorges, vedblev General Per
shings 1ste og 2den Armeer med for
færdelige Angreb paa Tyskerne. Den
sidste Melding viste, at Amerikanerne
trængte frem paa en Front af HVi
Mil mellem Sedan og Moselle.
Skarp tysk Modstand blev brudt, idet
Amerikanerne avancerede mod Metz
og drev Fienden tilbage tre Mil paa
enkelte Steder og erobrede vigtige
Fæstninger. Stenay paa MeufeD
høire Bred, Grimenaeourt, Marche«...
ville og St. Hilaire blev stormet.
Gourauds Arme tilvenftre for Ameri
kanerne ffred over Meuse paa en vid
Front mellem Mezieces og Sedan o§
forfulgte Fiende:?. Tilbagetog
fif stedse større Fart.
Franskmændene vedblev at sage Ft»
enden foran fig paa begge Sider «f
den belgiffe Grænse. PetawS Mcnch^.
drog frem overalt.
Ten britiffe Arme var næsten ule
af Franfrige, idet Fortroppen vase
fommen over Grænsen, meldte Feiit»
marschal Haig. Udkanten af Fæft»
ningen Mons var taget af Brittern«*,
der med fine langtræffende Kanoner
var næsten istand til at naa Brussel
En Masse Krigsmateriel iog For*
raad samt mange Jernbanetog, som
Tyfferne maatte efterlade sig i fl»
Flugt, blev erobret at ds aUierébe, \n\n Published tftd distributed voder
permit (No. AO) authorized by the
Aet of October (, 1917,
ob
file at the
Post Office of Minneapolis, Mlnne
•otm
By order of the President,
A. 8. BURLESON,
Postmaster General.
Ilium in mil -If- v« nmrrOTnmnmim.tii
Minneapolis, Mm»., Thors^M t-e» 14be November 1918.
000,000 Mand var under Vaaben. mayoren kom ud paa Mansion Hot:-
ft '"I «••.'.? i'- u- ..... .•••••*.• •••,^ v...." .' \'.'-,,K. .: ...-"•• 'VLrfc