Minneapolis tidende. [volume], November 28, 1918, Image 10

About Minneapolis tidende. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1895-1935

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
10
Markedspriser.
MaiS, No.
Siiuitccpelt# SNartefc.
26. Mv. 1918
SRaiS, No. 3 gul. ....»1.41 1.46
fULaiv, Dto. 3 huto «1.3S
Havre. No. 3 hvid....« .tib%
Havre» No. 4 tøviD... .64%
Rug, No. 2 •••1.62
Byg -07
LEnder
Gjcrs
Poteter
Løg ...
10.35
3.90
!co
.39
.—
.35 .36
.37
.—
.33
.11
.18.60
.—
.40 .66
.11 .19
AO .15
.16 .22
I
Syringer
'l9 .21
.20
.17 LO
.17
.—
.26
.—
.19
.—
.1« .—
Slagtekvæg.
5.75
17.20
.18
.14
.13
.14
.13
.20
.18%
.21
.19%
.32
.30%
5.50
4.00
8.50
1.00
.50
.40
Faareskind
3.00
1:50
Talg og Fedt.
.14
.12
.13
.05
1
Mais, No.
Mais. No.
Havre, No.
tig
Liug, No. 2
.04
13.00
5.00
Gtitcogo Marked.
26. Nov.
aul .—
gul -x40
gul .,05
hvid i .71
.90
1 .i2 Mi.
1918
'.41
.41
.73%
.03
10.25
.26.65 .—
.57% .65
... .54
..1.55
.64%
.80
Dulutb Marked.
u
V
96
.90
FaiS 1.38
-Havre ..•*••••••••! .72^
$Buy, 9Zø. 2. ••»»»»,»,
SVI
Midway Hestemarked.
Trækheste, exrra $ 160
Trækheste, udvalgte .... .$150
Trækheste, almindelige.. .$145
Farm-Hopper og Heste,
extra $165
Farm-Hopper og Heste.
udvalgte $160
Farm-Hopper og Heste,
almindelige $150
Delivery $7
Muldyr, efter Størrelse. .$100
(t $2tj
a $190
a $170
a $205
a $190
a $185
a $175
a $155
Tobaksmarkedct.
Edgenon, Wis., 22de Nov.
Tobaksdyrkcrne har det nu travlt med
at „strippe" sin Avling og pakke den i
Bundter ærdig til Aflevering. En Pc
riode af det mest udmærkede „casing"
Veir tidlig i Ugen bragte den hængende
Tobak i en saa bøielig Stand, at en
meget stor Tel af Avlingen blev flyttet
fra „curing" Skurene, og Farmerne blev
istand til at fuldføre det sidste af der Ar
Leide, som udkræves, før Avlingen brin
ges til Markedet. Ter burde nu intet
være i Veien for Gjenoptagelsen af 5tjØ
bebevcrgelsen, medmindre det er saa, at
Markedets „Packers" ønsker at vente
endnu en Stund. Sikkert er det, ar det
er. medens Tobakken strippes, at Kjø
de me har den bedste Anledning til at
undersøge den „cured" Tobak og finde
ud dens Fortjenester, saa Handelen kan
afsluttes med Forstand. Vi har imidler
tid endnu ikke hørt om, at noget Bud
er bleven gjort i det senere eller nogen
Kontrakt afsluttet. Tobaksdyrkerne ven
ter tydelig nok at faa noget saa nær de
tidligere Priser for Resten af fine Be
holdninger. Arbeidet i Varehusene kun^
de begynde næsten naarsomhelst nu, hvis
Eierne var forberedt paa at sætte Ar
beidet igang saa tidlig.
Forsendelserne fra Oplagene naaede
225 Kasser og 4 Vognladninger med
Bundter fra dette Marked til alle Punk
ter siden forrige Napport.
Huder og Skind. Der er ingen For
andring i Hudmarkedet. Regjeringen
har fastsat Priserne for November og
Teccmber.
Skindmarkedet: Tilførselen er meget
god for denne Aarstid, specielt hvad
Skunks angaar. Mange Hand'ende har
været sene med at udsende Prislister,
idet de først vil fe, hvilken Virkning Fre
den vil have paa Markedet.
Kamp mod Sammenslutning as
Telegrafkompanier. New Dork den
23be Nov. Clarence H. Mackay,
President for Postal Telegraph.
Cable Company, agter at anlægge
Sag mod Regjeringen, hvis der for
søges en Sammenslutning af West
ern Union og hans Kompani, blev
der bekjendtgjort idag. __
Aeroplan med 35 Passagerer over
Paris. Paris den 19de Nov. Et
svært Aeroplan førende 35 Passa
gerer fløi over Paris igaar. Maski
nen gik op fra Combes la Ville, 40
Mil fra Hovedstaden, og vendte til
bage did.
Surfet! paa den norske Amerika
linies Aktier var efter de seneste" Med
delelser fremdeles i Nedgang. Den
var ifølge Telegram til Liniens Chi
cago Kontor paa Kristiania Børs den
23de November 301 Procent eller
602 Kroner pr. Aktie.
Jnsserand reiser med Wilson.
Washington den 25de Nov. Den
franske Ambassadør Jusserand vil
ledsage President Wilson til Freds
konferensen, fik man høre fra paa
lideligt Hold idag.
JErtit LittgerLkmger!
Vi læser i Harald Haarfagers Saga
om Ragnvald Jarl paa Møre, at han
havde en Søn, som fik Navnet Rolf. Da
denne Gut blev voxen var han saa stor
og tung, at de smaa Søndmørsheste ikke
I kunde bære ham. Han maatte gaa over
alt, hvor han færdedes, og blev derfor
kaldt Ganger-Rolf. Som Skik og Brug
i den Tid drog Jarlesønnerne ud paa
Vikingtog for at vinde LEre og Berøm
melse. Ro.'f drog da ud med Skibe og
Mandskab, og hærjede først Bygderne
omkring Dstersøcn. Kom saa tilbage til
Norge, hvor han hug Strandhug langs
Kysten. Herover blev Kong Harald saa
vred, at han dømte ham fredløs inden
sit Rige. og Rolf maatte da forlade
Norge, hvor han ikke kom mere.
Sagaen beretter, at Rolf drog til
Frankrige med sin Hær, og rumsterede
slig. at Karl den Enfoldige, som da var
•Konge der, maatte afstaa en stor Land
strækning til ham i det nordlige Frank
rige. og give ham sin Datter atpaa
til Hustru. Denne store nor ste Viking
vandt altscra Prinsessen og det Halve
Rige.
Betingelserne, som Karl den Enfoldige
satte for Overdragelse af Provinsen til
Ganger-Rolf, var, at hart og hans Mænd
stulde forlade Guderne Odin og Thor,
lade sig døbe og blive kristne. Dette gik
Rolf ind paa, og i Aaret 912 lod han
sig døbe med 30,000 af sine Mænd.
Dette er vel den største Massedaab, som
nogensinde har-fundet Sted, og det hav
de vist været noget eicndomtneligi at se
tenne store Skare af barske, modige og
barkede Vikinger iført hvide Daabskjoler,
som var brugt ved Daabshandlingen i
den Tid.
Efter de faa historiske Kilder, som er
opbevaret om Ganger-Rolfs Erobring i
Frankrige, som siden blev kaldt Norman
diet, kan anføres, at denne hærjende
Viking blev en stor Kirken» Beskytter, en
vis og kraftig Styrer for sit Land, samt
at det var hans Efterkommere, der lag
de Grundvolden til Englands Storhed,
og at det er Ganger-Rolf og Normanner
ne, der hor havt en af gjørende Indfly
delse paa Love ug Regler for Folkefri
hed og Folkerettigheder. Da nu de For
enede Stater for en stor Del er bleven
koloniseret fra England, font Aar 1006
blev erobret af Normannerne, faa er
Ganger-Rolf om end langt ude —j
ogfaa Stammefar til Amerikas Stor-1
hed.
Det siges at Ganger -Rolf levede til han.
manu Kapel i Rouen. En engelsk Hi
storieskriver. som engang stod ved hans
Grav. siger: Her ligger den engang
saa frygtede Viking. Frankriges Plage,
Skræk og ødelægger. Siden en af Lan
dets mægtigste Sønner, en Hertug, ert
stor Lovgiver, sit Folks Far og Stan:
far for en lang Række af Hertuger og
Konger. Men alligevel ved vi lidet om
ham, da hans daadrige Liv blev begra
vet med ham. Ja baade han og de
mange Mænd, som fulgte ham fra Nor
ge, forsvandt i Folkehavet, uden at ef
terlade sig 'nogen skreven Historie. Tænk
hvilken LEre for Mor Norge og alle
Rendes udvandrede Sønner og Døtre det
vilde været, om disse som fulgte Ganger
Rolf og bosatte sig i Normandiet, Frank
rige, og ligesaa de store norske Settle
menter i England, Irland og Tyskland,
havde efterladt sig en skreven Historie,
som den vi fik fra Island. Men des-
Albert Welles, Præsident for the
American College i New Uork, synes at
være en Autoritet paa det Omraade at
grave frem LEttetavler efter gamle
Skrifter, som han har studeret, idet han
nævner hvert enkelt Led i denne Tavle,
naar hvilket Aar vedkommende Vr født.
hvem gift med, hvad Stilling han inde
havde, hvor' han boede, samt Aar han
døde, 0. s. b. Dette at han har stude
ret nøie hvert enkelt Led i denne lange
Slægtlinie, som strækker sig gjennem et
Tidsrum af 1169 -Aar, synes at bære
aldeles paalidelig, ialfald kan vist ingen
bebise det modsatte.
Digteren siger: Stor Arvidet er for
Manden af Godtfolk Vera født. Denne
Arv burde vi beholde for Efterslægten
ved at overlade til dem vor Livshistorien
Nu har Folket her i Landet føaret
sine Mænd til at styre i Countyet, Stat
og Forbund. Nu er Keiser Wilhelm
gjort uskadelig, saa Fred kan afsluttes,
naar man faar ordnet sig, og derfor kan
vi vente roligere Tilstande i Landet. Jeg
vil derfor bede hver eneste Ringeriking
eller af Ringerikesæt, som ikke har sendt
mig sine Biografier, at de nu gjør det,
uanseet enten de er Medlemmer af La
get eller et. Det koster saa lidet at
gjøre dette, som vil faa stor Værdi for
Slægten i Fremtiden. Bare skriv ned
dit Navn, naar du er født og Stedet du
boede paa i Norge, samt dine Forældres
Navne, naar de er født, Bedsteforældre
og Oldeforældre om mulig. Hvis du er
gift, da Hustruens Navn og hendes For
ældre og Søskende, samt dine Børns
værre, deres Liv og Virke cr "begravet, føntcren „og Nordsøen, have Extratog fra
med dem.
Skal de fleste af os, som er udvan
dret fra Ringerike, gaa i ømelrepotten
og smeltes sammen til amerikansk, uden
at efterlade vore Efterkommere noget
Spor hvor vi er nedstammet fra? Nei, lad
os ikke være faa ligegyldige med fort
Stamtræ. Lad os hver enkelt af os
nedstrive vor Familiehistorie for kom
mende Slægter, før det er forfeit! Rin
gerikes Forhistorie viser, at vi der har
havt mange ædle Fædrelandssorsvarere,
der med Klogskab og Kraf: har grebet
ind for at frelse Landet fra den uvær
dige Stilling at komme under Sverige
og Danmark før den forte Død, og naar
jeg da ogsaa har fundet ud. at Ganger
Rolf cg George Washington er ned
stammet fra Ringerike paa Morsiden,
saa cr det meget stort og ædelt i vor
Stamtavle.
Minneapolis TZdende, Morsdag tiht 28for MsvemLer 1918
Navne. Er du født her i Landet, da
opgiv dine Forældres- Navne, hvor de
er fra paa Ringerike og naar udvandret.
Tilføi ogsaa en eller anden Hændelse,
som du har oplevet, enten her eller i
Norge.
Har bu- Pn eHet fiere SømLer 1 Kri
gen, saa skriv hans Navn, naar han er
født, naar han hvervede sig, hvilket Kom
pani, om han er Menig eller Officer,
faaret eller død, eller kommen uff adr
fra Slagmarken. Skulde nogen ønske
Spørgsmaalsliste at fylde ud, saa skriv
til mig, og jeg stal sende den til ved
ommende. O. S. Johnson,
November 1918. Spring Grove, MiNn.
Lidt af hvert fra Solør og
Soløringer.
Efterdi jeg af flere Soløringer er ble
vet opfordret til at sende nogle Ord til dinaviske Hjemland.
„Tidende" om et og andet fra Solør og
om Soløringer herover, vil jeg omend
paa en ringe Maade efterkomme Op
fordringen.
Havde Brev -fra min Søster Mathilde
herom Dagen hun har været i Amerika
to Gange og er nu hjemme i Grue, Sol
ør hun hilser kjendte.
En almindelig Ko i Solør koster nu
1,400 Kroner, og en Mark Smør to Kro
ner, samt et Par Sko Kr. 40.C0.
Hans Colbjørnsen Moen har taget
igjen Nystuen paa Stemsrud, Grue, med
Odel og skal betale Kr. 40,000 for den.
Min Morbroder Nils Stenvadet i
Grue begynder at blive gammel og svag,
og taber paa Hukommelsen. Han har
siddet ved Skomagerbænken hele sin. Livs
tid, og var en Expert i sit Fag.
55,000 Maal for 1% Million
Kroner.
I Vaaler skal der bygges et Børne
hjem paa Gaarden Hol.
I Brandvold hur Bygdestyret givet
Kr. 30,000 til Pension for gamle Ar
beidere. Et lignende Foretagende blev
nedstemt af Grue Bygdestyre.
Grue Kommune har givet Kr. 3.000
til Tandpleie for Skolebørn i Bygden.
I Gruset Sæterskog er der udblinket
Der skal ligge en Masse Last opefter
Solørbanen, faa det er Bevis paa, at
Folk endda holder paa med Næverkom
og Tømmerhugst.
C. M. Berg, McJntosh, Minn., har
lovet $100 til Miudegaveu til Solør,
fom
Nu, naar Krigen er over, burde Byg
delagene begynde at blive mere virksom
me igjen, for de har en stor Opgave at
løse, hvis de løser den ret.
Kunde ikke Solørlaget i Amerika faa
Kristiania til Solør, og da have et Stæv
ne eller flere i Solør I
Kunde vi ikke faa nok blandt Solørin
gerne til at faa en Exkursion istand, saa
kunde vi underhandle med Psterdalsla
get, Vinger, Odalen og Eidskog Bygde
lag om at slaa Følge, og paa den Maade
gjøre en rigtig Stævnetrip. Vi kunde
ved den Anledning, som vi havde vore
Stævner i Solør, overrække Mindegaven.
Lad os faa en faadan Tur istand,
naar Freden og normale Forholde ind*
træder. Deres for Solungerne,
Heroppe i dette høie Nord har vi nu
godt Veir, faa Kreaturerne tager sin
Føde ingen Sne har vi havt endnu i
Høst, men vi har nok havt Besøg af den
ne „Flu", som raser overalt. Dette er et
nyt Settlement vi kom hetop for 4 Aar
siden, tog en halv Section Land. Lan
det her er godt men vi har nu havt to
tørre Aar efter hinanden, saa Avlingen
har været temmelig skral. Men vi faar
vel ikke give op. thi da taber vi. Nei,
vi faar være lige god som de allierede
de vandt sin Setr gjennem Kamp og
Forsagelse, og Verdens Millioner jub
ler af Fryd. LEre bære Wilson!
At tabe Modet nytter ikke bi faar
haabe, at det bliber Regn næste Aar,
saa bliber her vel Abling og Jubels
Tilslut bil jeg ønske Blad og Perso
jtale al god Lykke for Fremtiden. Tal
for alt godt jeg har læst i Deres Blad.
istand en Exkursion til Solør, naar alj_i Armeer under Verdenskrigen, sættet
lommer i det normale igjen?
Tænk om vi fra Solør kunde slaa os
sammen, leie vor egen Baad over At-
Fra Sask., Canada.
Nadeauvillc, Nov. 18, '19.
Jeg sender ind min Fornyelse for
Bladet, da jeg for aldenting ikke vil
miste det. Jeg liker at høre fra Sta
terne thi der har jeg været længst,
siden jeg kom fra Norge. „Minneapolis
Tidende" er et Blad. som alle Norsker
burde holde thi gjennem dette gode
Blad faar vi rede paa alt, som er ægte
norsk.
Eders John Carlson.
„Mauretania" Passagertrafik
igjen. Liverpool, 25de Nov. Cu
nardliniens Dämper „Mauretania"
afgik i Eftermiddag fra Liverpool til
New Jork med en Masse Passagerer.
Tidlig i Krigen blev Skibet brugt til
Hospiwlsskib,
Oprssb
fra deu nsrske Sømandskirke i BrovNtzn.
Til alle dens Venner i Amerika!
Krigen er slut! Bi faar atter engang
ved Guds Hjælp opleve at leve under
Fredens Tegn.
Hvad vil ikke Fredsbudskabet sige for
de mange, som har fine kjcere ude ved
Fronterne i Kamp paa Liv og Død? Kan
man undres over, at JÄelen var saa
stor, som man ikke har seet den før? At
Glæden gik som en stor Bølge og greb
de lidende og længtende Menneskehjerter
og gav dem nyt Haab iftedetfor Fortvi
lelse?
Men en Tanke har i denne Tid grebet
mig med særlig Styrke: Vore Søfolk.
Nu er deres Trængselstid forbi I Og jeg
tænkte paa de mange Hjem i vore skan-
Hof Kommune har kjøbt Rotkergslogcrt samles her i Brooklyn, New g)ort denne
6.000 Tylvter Tømmer, som er solgt til' lehilscn skulde erfare, at der er Men
Langmoen i Hof og Tangbøl i Eid
skogen.
^an ogsaa er Kasserer for. Er der
var 85 Aar og ligger begravet i et. Ro- nogen, som vil komme vor Ven Berg i, finde aabne Hjerter.
Forkjøbet med en endda større Gave?
Mr. Bakkevold fra McVille. N. D., er
en Hoffokning med Iver og Interesse for
vort Lag, og han venter bare paa, at
Sommeren kan komme saa vi kuiziZL faa
mødes i Fargo, N. D„ for did bil vi
komme mandstærke, siger, han, og det
tror jeg ogsaa.
Halvor KjcndSmo?. striber og hilser
kjendte. Han var i Solør for to Aar
siden og siger, at han har Lyst til. at tage
cit Tur til snart men vil først til Stæv
net i Fargo til Sommeren.
de mange Mødre og Fædre og Søskende,
Hustruer og Børn, at deres kjære igjen
kan særdes trygt paa Havene.
Ju^en staar for Døren. Tænk for en
Jul vi kan feire denne Gang under Fre
dens Tegn. »Fred paa Jorden" lyder
igjen, og denne Gang med rette.
Men vore Søfolk er et omvankende
Folkefærd. De vandrer fra Havn til
Havn, fra Sted til Sted. Og paa Grund
af deres Kaldsgjerning bliver en hel
Del af dem afskaaret fra den Glæde som
vi. der vore lune. hyggelige Hjem har,
at samles til Fest hjemme denne Jul.
Derfor er det nu større Grund kanske
end nogenfinde før at søge at give dem
saa langt det er mulig en ringe Erstat
ning for Juleglæden hjemme, nemlig ved
for de mange skandinaviske Søfolk, som
Jul, at gjøre en rigtig hyggelig Jul med
Julefester og Julegaver.
I den Anledning er det jeg ved nær
værende tør rette en indtrængende Hen
vendelse til alle .Venner af vor Sø
mandsmission cg vore kjække Sømænd
om at tære med i vore Bestræbelser dette
Aar. Vi vilde faa gjerne, at de af vore
søfarende Landsmænd, font iaar kommer
til at tilbringe Hjemmet» Fest adskilt fra
fine kjære, ved en liden Julegave og £u-
nester ogsaa herude i det fremmede, som
omfatter dem med Kjærlighedens Inter
esse.
I tidligere Aar har lignende Henven
deiser som denne, udsendt fra vor Mis
sion ved min Forgjænger Pastor Ekeland,
blevet mødt med sjelden Velvilje, og saa
haaber jeg ogsaa inderlig, at saa maa
blive Tilfælde denne Gang, at den maa
Lad mig tilslut faa takke dere alle paa
Forhaand for alt for Gaver, eller for
Penge til' Jndkjøb af faadanne, cg til
Takken faa føie ønsket om en glædelig
Jul.
En venlig Anmodning til Selbyg
gerne i Amerika.
Selbulaget famlet til Aarsmøde i
Minneapolis, Minn., 20de Juni 1918
fattede fø.gentze Beslutning: En Ind
famling af Navn og Adresse paa alle
Gutter og Piger af Selbuflægt, om gjitr
Tjeneste i Uncle Sam's eller Canadas
igang faa snart ste fan. derfor: Alle
Selbygger, som har Slægtninger i Ar
meen, bedes herved om at give en saa
nøiagtig Oplysning derom som muligt,
for at vore kjække Gutters og Pigers Op
ofrelse for Land og Frihed kan faa en
Hædersplads i den Bog, som udgires om
Selbyggerne i Amerika, og saaledes bli
ve- opbevaret for Efterslægten.
Oplysning ønskes om, hvad Tid de
hvervede sig eller blev „drafted", til hvil
ken Camp de reiste cg om flyttet, hvor
hen. Te, som har reist over Havet, hvad
Tid 0^ paa hvilken Front de er (om
faadan Oplysning kan gives), hvad Re
giment osv., samt om: Infanterist. Ar
tillerist, Kavallerist, Flyvekorps, det
Nøde Kors eller hvilkensomhelst anden
Stilling de indehar. Ter er vist dem
af Dore Gutter og Piger i Tjenesten,
font ikke har Slægminger her til at give
disse Oplysninger. Saadanne maa paa faadan Oplysning,
ingen Maade blive udeladt eller glemt,'
derfor gjør hvad du fan for at faa ham
og hende med paa Listen.
Undertegnede er paalagt at faa detre
Arbeide udført og har for længe siden
sendt ud en Tel Brevcirkulærer til Folk,
jeg fjender Adressen til men da der er
mange, som er mig ufjendt, faa er den
ne Henvendelse helst ment til saadanne.
Alle Rapporter sendes til underteg
nede, send faa snart som muligt disse
Oplysninger, det gaar an siden at gjøre
baade Rettelser og Tilføininger, hvis
det trænges. LErbødigst,
Jvdvstrial Workers løslades. Spo.
kane. Wash., den 19de Nov. Ordrer
for Løsladelsen af 23 angivelige
Medlemmer af „Industrial Workers
os the World", som blev arresteret her
i August sidstleden, blev igaar modta
get fra de Forenede Staters Jndvan
dringsbureau. De gives Parole paa
Grund af god Opførsel. De blev ar
resteret efter Opdagelsen af et angi
veligt Kvmplot om at istandbringe en
Streik i Nordvestens Gruber og
Tømmerleire for at fremtvinge Løs
ladelsen af de i Chicago dømte In
dusirial Workers.
Ryau tager Afsked. Washington,
22de Nov. John D. Ryan har taget
Afsked som Chef sor Flyvemaffinbhg
ningen, blev bet oplyst idag.
1X jr^TlFI$^Ktifleett
Spørgatnaal og Kvar.
Lovspørgsmaal i denne Spalte besbare?
of Advokat Einar Hoidale, McKnight
Building, Minneapolis, Stinn.
Vi besvarer Spørgsmaal i Bladet,
saavidt vi er istand til det, og saa i
snart som det lader sig gjøre.
Vi kan ikke paatage os at besvare
Lovspørgsmaal i Brev.
Min Nabo benytter en gammel Bei
over mit Land, som var udhugget af et
Logging Company for nogle Aar siden,'
og nu agter jeg at stænge den. Kan jeg:
""ilden videre stænge den eller maa jeg
give Notis, og hvor lang Notis maa jeg i
give? Vedkommende Nabo har Anled
ning til at hugge Vei rundt mit Land
med bare lidt Arbeide.
Saa cr det et Stykke Vei. som blev
lovlig udlagt og opmaalt as Toton Board
of Supervisors for næsten 3 Aar siden,
men blev ikke arbeidet paa. Nu er der
nye Mænd i Townstyret, og de har slpi-
Hvorvidt den førstnæmttc Vei har
faaet Hævd ded Brug, a^hcrnger af,
hvor lang T!d og paa hvilke:: VZaa
de den har været offentlig brugt
l,vilket ikke oplyses i ©pgroSntaaict.
3 hvert tfnlb vilde det formodentlig
blive et Spørgsmaal for en Jury ar
af gjøre. Tersom Te ønsker at far«
Sagen retslig prøvet, kunde Te sæt
te Gjoerde over Veien og varsle dem,
som har brugt Veien, om, at De har
stængt den. Dermed kunde Sagen
fortune sor Retten.
Det cr vanskeligt at give paalid:
ligt Raad uden at fjende til, hvor
dan Status cr ifølge "de offentlige
Protokoller men efter det Jndtryt
man faar af Spørgsmaalet, er det
vist ikke sandsynligt, at Te fan tvin
ge Townstyrelsen til at oparbeide den
Vei, der er Tale om.
A. og B. havde Gjærde i Kvartlinien
en anden Mand er længere nord hans
Vei kom i den Linie. Nu ma« vi ho.de
Gjærde paa begge Sider as hans Vei.
Er ikke han forpligtet til at holde Halv
parten af ©jærdet?
Ten, som bruger en offentlig Ve!
eller som har en privat Vei, har iffe
af den Grund noget at gjøre mei»
Gjærdebygningen.
Hvad fan jeg gjøre med en Mand,
som leiede min Butikbygning? Han
gav mig $2 i Haandpenge og jeg gav
ham Kvittering for de Penge, han gav
mig. Vi blev forligt om $30 Maane-
Ja, dersom den Leiekontrakt, Te
blev enig om, var for mindre end et
Aar.
Hvad stal Folk gjøre, naar de ikke kan
faa Lov og Ret med Rimelighed angaa-
hvilken Stat Spørgsmaalet gjælbiv,
bedes han gjentage det sammen m^'d
Kan Te sige mig, om en dans? Skil
ling af 1771 er as nogen Værdi, og om
Te kunde give mig Adressen paa nogen
Myntsamler?
Den har udentvil sin specielle
Vcerdi for Myntsamlere. Vi har
imidlertid ingen Adresser til faadan*
ne.
Hvad kan gjøres med ert Gut. som cr
gaaet i Armeen og ikke betaler fin Skyld?
Kan det ikke fradrages af hans Søn?
Der er ingen Maade, hvorvaa man
kan faa Tag i eller beslaglægge en
Soldats Løn i Regjeringens C-æn
der.
Hvad kan gjøreZ med nogle Gutter,
som skriger som besatte, naar de kjører
forbi mit Hus og forstyrrer min Husro?
Ved at indgive Klage fan De kan
ske .faa dem arresteret for uordentlig
Opførsel.
Ä- S
Hvilken Dag i Ugen var Midtsommer
dagen i 1878?
Sankthansdag, 24de Juni, i 187f
var en Tirsdag.
S s
Hitr jeg til at holde Standard Gjærde
-for ax holde andres Kreaturer fra min
Eiendom efter Minnesotas Lov?
Nei.
Send Penge i Draft, Express eller Money Ordre.
OLSEN Fluide CO.
1300 2nd Street South» Minneapolis, Minn.
fet benne Vei °a vil itfe holde Bei kmme°"°Ma.de
kryds og ivers over mit Land. Nu er
Spørgsmaalet: Kan jeg tvinge det nye
Tolvnstyre (Toton Board) til at arbeide
"op denne Bei og hvad Skridt maa jeg
tage i den Retning?
den. oa jca har Vidne paa det. tian I fifo v. at tiube fro 05. Bl var be: f^ ste Firma h-r.
... r. I lom foiflte bi e le til »unoenif. yar ienbt Sift 1 o®et
jeg tvinge ham ttl at betale mtg for en I z., Aar. »1 vi har mange Tusiubec tUfribse Runbet
Maancds Leie? «"boefcm.
ende Kreaturer og Sauer og Heste? (Et! flvb !-ng? esler Mo?iaiZf!sen^ $. uti nr !IXP0. Dr
i lika: r.tj altet i*. 5- «il» 17.50 P'. !m) Pv.» *a#ge, 60
længere ^vørg?maal Pb.«Kaggc ^4.Ä. Skriv efter Pri'er. Hlirtiq Post-
...
Har jeg Lov til al gjøre med
Land. som jeg vil?
Jq, i sin Almindelighed talt.
»-r"
porteret fra Norge.
Udmcerket god Fist.
822.00
»11.50
$6.00
Ny, stor 10c Taase
nu tilsalgs.
Li garanterer»
at Copenhagen Snus nu er og ol*
tid har været absolut ren.
Hvis Deres Handlende ikke fø'
rer den, vil vi ende den til Dem
pr. Post til den regulære Pris, lOt
pr. Daase, indtil Deres Handlende
Ian skaffe Dem den. Frimærker
modtages.
Dt lagde tilside den
gammeldagse .Cradle"
Deres Bedstes æ e
brugte, fordi den mo
derne Binder gjorde
Arbeidet bedre og me-
*1
inman Melkerne cr
static Haandmelkn in
gen sor en halvdel til
en Trediedcl af Kv
stendct.
Skriv efter fri Kata
log.
j. C. MARLOW
Couth Front Street, ManXato, Minn.
Ct
faa Prilcr. rr!iq 9'a
punktlig» Ko,»tantopgi-r. fri illustreret
„Trapp rs' Wui&r to St» ppero".
Skriv ef tr ^rivli'te.
Kveke-Gtrs
fan blive bræbt
mrd
i
aarc
vi» paa min egen og Zu
finbrt
aiiDte,"runne.
Ie»
Skriv eiter ($i rf ulite
"How to Kill Quack
Grass" frit.
.. lytbai at iftiö.' pia
vi at mobtaflt vv' futft Bo„ulad«ina af ferif offtn
A aska ("riff." inc Soflti vil inbebo b: iiajr. Sable»
fiih. @rvo tiob (lonf i, tttrb tSub (Uft) oj ,".ouubtr*
liylnnbre j. Samtibifl vil vi oflv.ta nia ovr ionic yoge
of Sltlant-.Tbani Ut',t ho Ua Wiiiiinq (otiiaa kaldt
I-rslv Blue Pike,. Saa innit iöfirrt liv fteoig
tolbt. vil vi visas tiave fersk le: fros rn Superior
Silb ofl anbcn ir if r. Ser.b oi et itiieofort sor Pri»l|»
ite over ovrnn.mite ,liik, oqsaa nvialt 't Alaka sable
filt), t'ar og iij'e Suvrrior silo. De Ilder ingen Rt-
Vi har tUrrrbtflitiet #f
kan fr.iiibfie« tiifreb$|tiu
It Znfinbtr ai kunbtt
mcb tiur finnl: b.iq'lge
Fangus' fate Suyrior Silb. Metre:, r.eb.n.it i rene,
fttrrfd fta#ier mrb iiift:oefie.ig fia I: til
Tfi pTndrnprpn iffp hnr ntltitH- irnbehe. Seno os 2:rri CrCre nu I»: ivtvre tirtte.
-i't* ^PiTfltrvil Ille var unipn,,
ranff
Si gj»r vore ibaatiorret.iinger
at
Patenter!
Kolbe
ben
Dk unb^aar lzeiete Prisrr oa beb-e. '.HKett»
bele. naar bet bliver to bl. ELUXG50* & HANS9JI.
Duluth, Mlnir. Roren bf StaterS •JUjaevartabmmiftre»
tton. Bevilling No. 31,4i8.
Fjerrkrae onskes
70
i ett: 9Jt irkebiprifer betale» for
Kalkuner, Hsns, GjwZ oq Mnder
Iazen Aommissioa ber-zne?. Liceace
No.
(DlittiS.
meb
Fir.t & Seearltl
y.ctioaal titttk.
Set
Pamsle! trgtt
paa Der-» cget
Sprog fortelier,
hvordan et Pitk»t ftfreS og bet) ftoftenb.'. Al riv
efter deu. Bi ender Itn frit oz forreipoa«
berer paa Dere» Moder-waal.
st«»
efter
et*
idag.
JAKOBSSON Å WILSON
Registrerede l'ateataboafater.
314 VICTOR BU LO N6. WAS HOTO«. 0. 6.
farmerne* ICeittaiitiitarft*
ä.
Srtlrt
Letale« dagliq fe» Hsa». SE»
4/ der. tøjl#. Kalkuner, Mtbt, iijglede
Eeia. Saar. Uld. kohuder. Hestedvder. dellet.
Skind. Bittltrct, skunk, ijfentr. varer. Raa eet
Pntl'.lte. fjt le '-riger. 2 en flere Penge ved «t
fenoe did. 2krio tit oi r.u efter P.iSa-ter^ger.
Bljtkelajper og SjDordan at ea9e.
THE R. E. COBBCO., St Pul. Win.
©ioet Beoi2:rlg af Forenede stotrrS 3ieg r:ing.
Janney,Semple,BillSCa.
®SeIefek)3Bblm lette »z lea«
Jml- og Sportsvarer, Kuive,
Pirvfler, Reling ti«,
ti.
-a.' «, ^5» \n\n 1.38
.69%
:68%
lt2%
.96
3.67 Vs
10.55
4.40
L'iugmel 4 3 5
Bygmel
WulSmel 3.60
Hp, unothy choice ... .—
Hø, Timothy No. 1 ....,29.00
Hø, Timothy No. 2. 27.50
Hø, Timothj) No. 2 ....24.50
Åt løver, No. 1
5tLøver, No. 2. 22.00
Hø, Upland, choice
Hø, Uplani) No. 1 ..... 29.00
Midland. Äo.l 22.00
No. 1 Alstalfa 32.00
No. 2 Alfalfa 29.00
Nughalm, No. 1 ......
10.50
Havrejolm, No. 1 ...»10,00
Feed 52.50
Smør, Creamery, extra .03
(Smør, Creamery, first..59
Smør. Creamery, second .58
Smør, Dairies, ext. first .50
Packing Stock
ft. Fu ll Cream ....
Cft, ^ounfl America.
ft, Brick
Pultost
Primost
A5g, pr. ^asse 18.60
Wg, pr. Dusin
Malbefjød
Faarefjøb
Lammekjød .....
Melkelam
Flcs?
gjærfrtt, levende
30'00
28.50
26.50
24.50
23.50
29.25
24/00
32.50
31.50
11.00
10.50
55.00
.1.65 2.00
1.40 3.00
(South St. Paul Stockyard).
ocI & Feeding SteerS 10.50 12.00
Beef Steers ....8.00
Butcher Cows & HeiferlB.OO
Butcher Bul»S 5.75
Veal Calves 3.50
Stock Cows & HeiferS.. .—
Stock & Feeding Bulls. .—
Cutters S Canners .... 4.50
Svin 16.95
Pigs. Roughs, Under
weights 16.00
Stags & BoarS 9.00
Fane 5.00
Baarlatn... 10.00
Lvethers .—
16.00
9.00
11.00
16.00
11.00
8.00
14.25
Huder, Skind, etc.
Raasaltede Huder og Skind.
No. 1 No. 2.
Green, salted cured hide^
per lb 19
Green salted cured, side,
branded hides, per lb
Green salted bulls,
stags, oxen or work
steers, per lb
Green salted cured long
haired kip and calf,
per lb
Green salted cured,
short haired kip, per
l'b
Green salted cured veal
calf, 8 to 15 lbs, peri
lb
Green and green salted
horse and mule hides,
large, each 6.50
Green and green salted
horse and mule hides,
medium, each 5.00
Green an,d green salted
horse and mule hides,
small, each 4.50
Green and green salted
ponies 2.00
Green salted colts 60
Horse or mule hides
without tails, 25c less
per skin
Green salted hog hides,
each 50
Linfrø, Northwestern .. ,—
Timothyfrø 7.00
Aløverfrø
Mcss Pork ....
Lard
Short RibS ....
Sides, short clear
(EmtJr, Creamery
Smør, PackinL
LEg
Poteter ...»•••••
Slagtekvæg
Green salted pelts,
large, each 3.50
Green salted pelts, me
dium and small, each 2.50
Tallow, in cakes, per lb .15
Tallow, in brls, per lb.
Rough tallow or suet,
free of bones, etc.,
per lb
Ginseng root, wild, dry 10.50
Gin,seng, cultivated and
transplanted, dry ...3,00
Ginseng, green, wild.. 1.50
Ginseng.
Beeves
StockerS & Feeders.
Cows & Heifers
Western Beef Steers'14.40
Cows & Heifers 8.00
Calves 16.75
Svin, Butcher? 17.80
Svin, Packing 17.00
Svin, Rough 16.00
Svin. Light 17.10
P-gS *13.50
Faar. Native
U5ethers
Lam, Native ........ .—
-rings
9.75
7.00
6.25
75
00
00
00
75
25
20
65
75
10
50
Hvede. No. 1 Northern. 2.22%
Hvede, No. 2 Northern.. 2.19%
Hvede. Ro. Northern. 2.15%
Harre .69%
Linfrø 3.82%
5iuc •••••-•••••••••1.61
®tjg •••••......» .80
Milwaukee Marked.
1.03
1.55
.74
Ifølge Meddelelse tll PatentadvoLv
terne Williamson & Merchant. 925—
935 Metropolitan Life Building. Min
neapolis, Minn., er følgende Patenter i
Ugens Løb udstedt til Minnesota- og
Takota-Lpfindere:
M. L. Alveson, Duluth, Minn., Lug
gage Carrier for Motor Vehicles. F.
E. Brown, Winona, Minn., Automatic
Stop for Talking Machines. I. T.
Cannon, St. Paul, Minn., Line Hook
and Holding Means. E. W. Clark, Le
barton, S. D., Device for Moving
Stalled Motor Vehicles. A. E. Towne,
St. Paul, Minn., Game Device. C. I.
Edwardfen, Stratford, S. D., Renewal
Point for Worn Plowshares. H. B.
Foley, Minneapolis, Minn., Supple
mental Traction Wheel. A. C. Hop
ikins, Minneapolis, Minn., Roller Jack
for Vehicles. W. H. Hutchinson. How
ard Lake, Minn., Air Compressor. I.
A. Morterud, Duluth, Minn., Cream
Separator. A. Newdall, Minneapolis,
Minn., Hair Curler. M. Opsahl, Aure.
'Minn., Harness Tug. D. Perry, St.
Paul, Minn., Dental Casting Machines.
G. A. Pratt, Cooperstown, N. End
Gate for Wagons. A. E. Swanberg,
Cass Lake, Minn., Planter. B. A. Be
mis, Minneapolis, Minn., Dish Wash
ing Machine. I. P. Bennett, Duluth.
Minn., Match Packing Machine. P.
F. Bovard, Winona, Minn., Water
proofing Fibrous Material. T. S.
Harris, Minneapolis, Minn.. Pave
ment. A. M. Lofstrom,-- Cambridge,
Minn., Electric Lighter for Oxyacetylene
Torches. C. Mesenbrinck, Hancock,
Minn., Loading and Unloading Device.
D. Neilson, Minneapolis, Minn.,
Undergarment. H. F. Ripken, Minnen
polis, Minn., Drifting and Relief Valve.
P. D. Smith, Minneapolis, Minn.. Lock
ing Tool for Shell Surface Plates. E.
Smith. Minneapolis, Minn., Aceth
lene Welding Torch. C. H. Wei.kert,
Lucan, Minn., Door Opening Mechan
ism. O. Winston. Minneapolis, Minn.,
Headlight Lamp Socket.
Marius Hagen, Sekretær,
Madison. Minn.
For en Glæde for
Christen Bruun,
November 1918. Sømandspræst.
111 Pioneer Street, Brooklyn, N. N-
T. H. Evjen,
Hayfield, Minn.
Tønder, 200 P»«d
Sagger, 100
Spand, 50
Copenhagen
Copenhagen Tyggesnus er Ver
dens bedste Tyggetobak.
Weyman Bruton Company,
1107 Broadway, New Aork.
TRAP AND SHIP TO
Dealers in
M'MILLAN FURS WOOL CO.
MINNEAPOLIS INN.
Kovar Quack Destroyer and
Land Cultivator
øcunbia prsvet
garant rtr abfolut lit*
rfoettitUlfr, ellct Pea
gene uli'agiDetalea.
TWO-TOOTH VIEW emjelff.
JOS. J. KOVAR, Fabrikant
OWATONNA, MINNESOTA
SLUnteti-n tommer, oa bl
vil snarl leittjtue al fen»
be f.Tttfro jen Z ik igjen.
Cmtreut 5te r. ve,iler
S. Morte: ud Fish Company
DULUTH, MINN.
WITT'S MARKET HOUSE,
705-703 Heniepin Ave. Dept. M. Minneapolis. Mtaa.
20-3S Second St S*. IttmsspeBs, Mkl
iitvattt. 8eri#ertlfttr, Zm»
S «r» og @aere|*tt*f«#
Bee»«, Xtlit. 9. 1. ». »dtalag felt.
Kennedy Bros-ArmsCo-,8t.F*ul, Minn,
Williamson & Merchant
(Ja», «i. stoiujut!1»» & D. iSerc^st.
•»«öfentei: )&—<+. ©itaiaatsj I'aj*
äkm». «IUM4
BeUbiio. ttefewitwb Ifc