Westliche blätter. [volume], June 30, 1867, Image 6

About Westliche blätter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
WW. mü Gwschtsg.
Eine Erzählung auS der Zeit der Baum«
wollennoth in Manchester
i »5»
I. F. Smitb.
Nebersetzt von Dr. *etl tili.
(Fortsetzung.)
A u n s e s z i s e s K a i e
Während der Rechtsgelehrte sich nach
feinem Zimmer begab, fühlte er Plötzlich
eine Hand aus seiner Schulter. „Wie
Doktor," rief er, „Sie baden Ihren Pa
tienten verlassen?"- „Er kann ohne mich
fterben, rechn ich," lautete die Antwort
Sterben?"—„Der arme Mensch hat
keine vierundzwanzig Stunden mehr zu
leben. Kein Alligator hätte das ausge
halten."—„Ich habe nie gehört, daß diese
interessanten Kreaturen der Apoplexie
unterworfen find."— „Avoplexie?" fragte
der Mann der Wissenschaft den Advokaten
mit einem eigentümlichen Ausdruck in'S
Auge fassend. „Das wissen Sie Wohldes
fer." „Sprechen Sie deutlich. Man«.
Ich bin lein Freund von Rathseln."
„Wohlan, ich vermuthe wohlgemerkt,
es ist für den Augenblick nur eine Ver
muthuug—daß der Patient vergiftet wor
den ist. Es wird sich bald herausstellen,
ob ich Recht habe, und deßhalb bitte ich
mit mir zu ihm zurückzukommen."
leuchteten
Waren ste ihrer Sache gewiß, so durfte
sich Ihre Lage höchst
boten haben. Ich habe Sie von meinet
Verwandtschaft mit dem General und mei
net Hoffnung, er werde mir zu lieb bei
der Sache ein Auge zudrücken, in Kennt*
ttiß geletzt. Fanden Sie ei anders, als ich
.Nein." „Je mehr wir uns
Gefahr ausgehoben zu werden. Aber wenn
es dennoch geschehe" sein Associe faßte
ihn fest in'S Auge „wäre es gerecht,
Mick des Verraths zu beschuldigen?"
^Vielleicht nicht," entgegnete der Englän
der, „Doch lassen wir diesen unangeneh
mm Gegenstand fallen. Ich beurthctle die
Menschen nach ihren Handlungen, mcht
nach ihren Worten."—3m Laufe des Ta
ges beschied Mr«. Drake ihren Gatten
nach Blanche's Kajüte sie konnte die Un
gewißheit nicht langer ertragen und be
ichloß, ihrem Zweisel mit einem Mal ein
Ende zu machen. „Du mußt es einleiten,
Drake, daß Welby wenigstens eine Stunde
auf dem $)tc? festgehalten wird. Mache
so lange den Angenehmen gegen ihn."
„Wenn Du wünschest, so will ich es ver
suchen, meine Liebe." Mcht versuchen
eS muß geschehen. Du verstehst mich."
„Aber waS soll ich zu ihm sagen?"—„Was.
Du willst es ist nichts Unrechtes der Ver
stellung mit Verstellung zu begegnen. 3m
schÜmmsten
will'«—„Thu' Deine Pflicht als Mann!"
versetzte feint bessere Hälfte mit funkeln
den Augen. „Schade, baft ich nicht auf's
Deck kann, um die Sache selbst in die Hand
zu nehmen,- aber ich habe da? Wort ge
geben, dieses hülfiose Wesen nicht zu ver
lassen, und will es halten. Merke Dir, er
muß eine volle Stunde festgehalten wer
den." Wir wollen nicht auseinander
setzen, wie der Kapitän die Erfüllung die
ses Befehls angriff, und bemerken nur,
daß es ihm gelang, ihn nach dem Buch-
ftaben auszuführen. Eine halbe Stunde
nach der eben erwähnten Besprechung nä
herte sich einet- der Schiffsjungen Mr
Bentley und sagte ihm, daß Mrs. Drake
ibn zu sprechen wünsch». Als er dieser
Aufforderung gemäß tn Blanche's Kajüte
trat, erkannte er auf den ersten Blick, was
vorgefallen war. Mrs. Drake hatte Wel
by's Reisekoffer öffnest"lasten, und zu
cbetst darin eine amerikanische Flottenof
fieziersunisorm nebst der Bestallung des
Verräthers zum Lieutenant gefunden.
Jeder Zweifel war damit gelöst. „Was
ist nun anzufangen?" wiederholte die Da
me, „£, daß ich ein Mann wäre? Ehe
ich mem Schiff in die Krallen eine? dieser
nordischen Kreuzers fallen ließe—" Bent
ley wartete auf die Vollendung dieses
Satzes ober MrS. Drake hielt inne und
fügte nach einer Pause bei: „Möge mir der
Himmel verzeihen, aber wir find alle sün
i e s ö e E s s i n i s
machen, und doch ist es hart, daß wir
verlieren sollen, waS mein Mann und ich
in dreißig Jahren zusammengespart ha
ben. Die Schlange wird eine reiche Prise
(j$\t
Twistelton entsprach dieser Aufforderung
Der Arzt nahm dann die halbleere Wein
stasche zur Hand und begab sich, von dem geben."—„Sie isttoch nicht genommen,"
Advokaten begleitet, zu einem berühmten i bemerkte der Gentleman kalt. Mrs.
Chemiker, welcher den Wein mit verschie-! Drake legte ihre Hand auf seinen Arm.
denen Reagention prüfte. Kein Resultat.' „Ich habe vorhin übereilt gesprochen.
.So muß es etwas Anderes gewesen sein,"! Wissen Sie, was der Widerstand gegen
murmelte der Doktor. „Fremder, wie ein Kriegsschiff für Folgen hat? Verspre
lange befinden Sie sich schon tn diesem er- 'chen Sie mir. den Kapitän und die Mann«
Lande derFreiheit?"—„Meinen schaff, die ihm durch Feuer und Wasser
Sie Amerika?"—„Natürlich. Was könnte
ich sonst meinen?" „Ungefähr zwölf
Tage." „Und wie lange in New Or
leans?" „Seit diesen Morgen."
„Möglich, daß ich ihm Unrecht thue,"
dachte der Amerikaner. „Nun ja, ich kann
zuwarten bis morgen." ,,-r* „Wenn, wie
Sie andeuten, bei dem Zustande meines
Klienten ein böfc8 Spiel im Werke ist,"
sagte TwisseUon auf dem Rückwege nach
dem Hotel, „so ist meine Pflicht klar.. 3ch
muß dem britischen Konsul Anzeige davon
machen und nach seinen Weisungen han
dein." „3st Ihnen tzies Ernst, Briti#
scher?" fragte der Doktor, -ihn überrascht
betrachtend. „Warum nicht?" „Nun,
man kann nicht warten. Nicht, daS ich
viel werde machen können abtt es ist doch
by's Benehmen Anlaß gegeben, gemin
dert hätte. Er fühlte selbst, daß er be
wacht wurde, und bereute bitter seine Un
Besonnenheit. Bentley that zwar, als sei
nichts vorgefallen, was geeignet wäre, die
Harmonie ibrer Beziehungen zu stören,
aber der ehrliche Kapitän verstand sich
nicht auf Verstellung, und nur die ent»
schiedene Einsprache seines Weibes konnte
ihn hindern, daß er nicht den anrüchigen
Amerikaner seiner Negerin unter den Lu
ken Gesellschaft leisten ließ. „Ich möchte
gut wissen, was den Kapitän so völlig
umgewandelt hat," sagte der Heuchler, als
et mit Bentley auf dem Deck auf- und
abging. „Seit drei Tagen gebehrdet er
sich eher wie ein verwundeter Alligator,
als wie ein vernünftiges Wesen. Ich hätte
nicht gedacht, baß ihr Engländer so der
wünscht tugendhaft seid." „ES ist nicht
die Geschichte mit Blanche," versetzte Bent
leg. —„SBas zum Henker sonst?" „Ihr
Staunen ist zu künstlich, um ganz natu*,
lich zu sein. Haben Sie die Drohung oder
ine Warnung, daß der Mississippi naher
ist als der Mersey, vergessen?" „3st'S
möglich, daß man einem in der Leide»
schaft ausgestoßen^ Wort Bedeutung bei
legen kann? Th^l^Me den Argwohn?"
__ Ich? Nein. ffcafr aber der Kapitän
folgen würde, nicht zu einer tollkühnen
Handlung zu verleiten. Sie hätten eS
faimnt Allen an Bord mit dem Leben zu
büßen. Kehren Sie auf's Deck zurück,
Mr. Bentley. Wir wisse? jejjt das
Schlimmste, und das ist jedenfalls besser
als die Ungewißheit. Was auch kommen
mag, wir müssen uns unterwerfen."—Ehe
Bentley nach dem Deck ging, wie ihm die
Dame geheißen, begab er sich auf einige
Minuten nach seiner Kajüte und kam mit
einer Zigarre zwischen den Lippen zurück
es war "eine der duftigen Havannas, die
wir bereits kenne«. „Was Henkers haben
Sie mit Drake gesalbadert?" sagte er, als
Welby sich ihm anschloß. „Weiß selbst
nicht," versetzte der Amerikaner lachend.
„Ich glaube, der alte Narr bereut seinen
Hinweisung aus die Sektion überlies es Iren, und zum Beweis will ich mir von
seinem Zuhörer kalt.—„Es wird mir nicht Ihnen eine Zigarre erbitten." Bentley
gelingen, diesen Bentley vor dem Galgen reichte ihm ruhig das Etui hin Sie gin
zu bewahren," dachte er. „Schade, daß gen einige Mal miteinander über daS
bei seinen schönen Geschäftstalenten die' Deck dann fuhr der Amerikaner mit der
MSralität so abgestumpft ist*
1
|Hand über die Stirn, als ob ihn plötzlich
Wir kehren jetzt an Bord der Schlange ein Schmerz oder Schwindel anwandle,
zurück. Dieses wackere Schiff war schon. Sein Begleiter schien es nicht zu bemer
seit zwei Tagen von dem Kurs, den sein ken Vom Mastkorb aus der Ruf: „Schiff
Frachtbrief vor/chrieb, abgegangen, ohne'in Sicht!" ..Welche Farben?" tief der
daß sich der Argwohn, zu welchem Wel- 'Kapitän. „Amerikanisch. Nordischer
Kreuzer."—„Wer Henkers hätte auch er
wartet, auf einen von unseren Kuttern in
sie." Der Amerikaner lächelte. Die
Jagd brachte nach drei Stunden die mne
rikanische Schaluppe in eine solche Nähe,
daß eine ihrer Kugeln über den Vug der
Schlange wegstrich. „An die Kanonen!"
riefen mehrere von der Mannschaft.
„Nicht gerührt!" befahl der Kapitän. „Kein
Leben soll auf's Spiel gesetzt werden. Wir
haben unser Bestes gethan, und ohne den
Verrath „Verrath!" wiederholte
Welby ironisch.— „Mr. Welby, Sie sind
ein Schurke!" rief 2ohn Bentley.— „Ich
kann Nachsicht haben mit einem verlie
renden Spieler," versetzte sein Apeie.
„Legt bei, ihr Leute, wenn ihr nicht von
dem Spitfire eine volle Ladung kriegen
wollt," „Er kennt den Namen," sagte
Drake ächzend, „Werde wohl, da ich
lange genug auf ihm gedient habe." Ein
Zischen der Matrosen folgte auf diese cy
nifche Bemerkung. 3n diesem Augenblick
erschien Mrs. Drake aus dem Deck, um
einem etwaigen fruchtlosen Widerstand
Einhalt zu thun. „Werft den Verräther
in's Meer!" rief Sands.—„Und laßt euch
und" seine ftr au schar ken Verdacht gegen hängen Mann für Mann," entgegnete! mit Fassung. Sie sind mcht mehr über
Sie beaen müssen &ie gesehen habend Welby spottend. „Die'Rache ist ,'üß, aber jung, und uns Allen steht das Gleiche
Wäre" ne 'ihrer Sache gewiß,' so dürfte nicht tut diesen Preis." Als das Boot bevor." „Daß ich am Schlag sterben
unangenehm gestal-! des Spitfire heranruderte, sprang der
ten Und was sagen Sie dazu?" Amerikaner in die Puttmgen und ties der
Nichts. "Ich warte ab." —„Hören Sie! Mannschaft etmuthigend zu. Seine Auf»
nttch an suhr der Amerikaner mit er- regung schien sich zum Wahnsinn geltet»
künsteltet Zutraulichkeit fort. „Ich sagte gert zu haben. Plötzlich befiel ihn ein
Ihnen von Ansang, daß die Spekulation i Schwinde! er fuhr nut der einen Hand
nicht ohne Gefahr sei, und Sie erinnert übet die Augen, wahrend er mit der an.
sich, daß S'.e sich selbst zu derselben ange-1 deren sich am Tauwerk festhielt. „Ra,cher
rascher! Das Schiff ist unser— falsche
Papiere, falscher Bestimmungsort. Süd
liche Baumwolle auf englischem Kiel."
Die Amerikaner stießen ein lautes Hurrah
aus. Welby versuchte es zu erroiebern,—
aber seine Kräfte schwanden, und er sank
rtlant nähern, desto geringer wird did wie ein Bleiklotz zwischen dem Boot und
KA
AT AM CT\ I
A CfT7v* »(i
der Schlange nieder Die Mannschaft
wartete vergeblich auf fein Wiederauf
tauchen. „Ertrunken!" riefen sie mit ei
nem Fluch. John Bentley lächelte, aI8
dieses Wort an sein Ohr schlug.
Reunnndsechszigste» Kapitel.
„Aus mit ihm," sagte der Kommandeur
der Schlange einige Minuten später, wah
rend welcher die Mannschaft an Bord
mit größter Spannung dem Wiederaus,
tauchen deS Amerikaners entgegen gese
hen hatte. „Möge Gott ihm vergeben,"
fügte Mrs. Drake in ihrer gewöhnlichen
ruhigen Weise bei. „Ich fürchte, es ist
ein schlimmer Mann gewesen." „Ein
höllischer Schurke, dem nur widerfuhr,
waS er verdient hat," rief Bentley.—
„Bst!" verwies ihm die Kapitänsfrau.
ES ziemt uns sündigen Geschöpfen nicht,
dem Erbarme» Gottes vorzugreifen."
Blanche wußte, daß die Schlange von ei
amerikanischen Kriegsschiff gejagt
Falle schickst Du ihn unter^die'wurde, und die Furcht, auf s Neue in'die! zwar nichts behaupten, fiber die Sache
jzuken." „Aber wenn er nicht gehen Gewalt ihres Verfolgers zu kommen, lag sieht verzweifelt garstig aus.- Gewißheit
ititiäi
KoMAgsblatt ües Ciurmmti UMMsti.
wie ein lähmender Alp auf ihr. MrS.'^gibt nur
Drake fand ste aus den Knicen liegend
„Verloren! verloren!" murmelte sie, ih
ren starren Blick auf das blasse Gesicht
ihrer wohlwollenden Beschützerin heftend.
—„Die Schlange, ja, meine Liebe," ver
setzte ihre Freundin, „aber Sie sind sicher."
„Und er der schreckliche Mann?" —t
„Todt im Augenblicke seines Triumphes.
Er stürzte, als er eben die Mannhaft un
serer Feinde begrüßte, von den Puttingen
in's Meer, um nicht wieder aufzutauchen."
—„Dem Himmel sei Dank!" rief Blanche,
sich von den Knieen aufrichtend und ihre
Beschützerin umarmend. „Ach, das ist ein
gottloses Gebet," fügte sie nach einer
Pause bei. „Ich hätte nie geglaubt, daß
ich mich über den Tod eines Menschen
werde freuen können, und doch ist es jetzt
so weit gekommen. Aber bedenken Sie,
was ich von seiner Verfolgung gelitten
habe^ Bin ich nickt von meinem Manne
und tum meinen Freunden getrennt? Hat
er mich nicht fast so weit getrieben, daß
tch zweifelte an der Gerechtigkeit der Vor
sehung?"—„Ihre Führungen sind weise,"
bemerkte die Dame ernst. „Doch kann ich,
obfchon ich mich nie in einer ähnlichen
Lage be sand, in Ihre Gefühle hineinden
ken."—„Und Sie mir verzeihen?"—„DaS
muß der Himmel thun aber Sie scheinen
mir natürlich zu sein. Ich verlasse Sie
jetzt für eine kurze Weil«, da ich eine
Pflicht zu erfüllen habe denn mein Rath,
meine Zustimmung ist schuld, daß di?ses
Unglück, welches uns der Frucht vieljäh
tiger ehrlicher Bemühungen beraubt, über
uns hereinbrach. Sie selbst dürfen unbe
sorgt sein. Unsere Eroberer werden Jh
nen nichts zu Leide thun, da sie damit nur
unserer Mannschaft die Berechtigung zum
Widerstand in die Hand geben würden."
Sie entfernte sich und erschien in demsel
ben Moment, in welchem die Schlange
förmlich in Besch genommen worden war,
wieder aus dem Deck. „Wir sind zu
Grunde gerichtet, Anna," Musterte ver Ka
pitän, aus den amerikanischen Lieutenant
und ferne Leute deutend. „Die Schlange
wird verurtheilt werden." „Vielleicht
nicht."—„Was meinst Du damit? Siehst
Du einen Ausweg?"—„Wo er nicht klar
ist, müssen wir danach tasten. Nach wel
chem Hafen geht'S?" „Nach New Or
leans." Mrs. Drake lächelte. „Sie!
hätten für ihren Zweck einen besseren
wählen können," sagte sie. „Aber jetzt
keine Fragen mehr, John. Seien wir
nur getrost. Wir müssen eben wieder von
vorn anfangen."—„In unserem Alter,
Anna?" „Kein Alter hindert die Thä
tigkeit, wenn man noch gesund und kräftig
ist Anfangs wird es uns zwar hart an
kommen, aber man muß es überwinden.
Was sagt Mr. Bentley?" Er ist reich
und kann mit finsterer Gleichgültigkeit sich
übet den Unfall wegsehen." Die Er
werbung einer so werthvollen Prise ver
setzte die Mannschaft des Kutters in die
beste Laune, so daß sie sich aller zwecklo
sen Rohheit enthielt. Sie hatte Wclby'S
Verschwinden mit angesehen und betrach
tete eS als einen Zufall, der $1 See nicht
selten vorkommt. Blanche klopfte das Herz
dieser Breite zu stoßen?" bemerkte Welby,1 Itch fühle," sagte sie. „Die Freude macht
„Sitzt Jeden Zoll Tuch aus!" rief -mich selbstsüchtig."—„Natürlich," versetzte
Drake. „Wir find vielleicht schneller als Mrs. Drake. „Es würde mir an Ihrer
vor Freude, als sie von ihrer Beschützerin mordung gehört?"—„Alle Zeitungen wa
hörte, nach welchem _Hafen das Schiff ten voll davon."—„Faßten Sie nie gegen
Jemand einen Verdacht?" „Verdacht?
nein," antwortete Twisselton ausweichend.
„Es muß heraus," fuhr der Zigeuner
ruhig sort. „Nicht, daß ich der Gesellschaft
steuerte. In wenigen Tagen sollte sie ih
rem Gatten, ihrer Schwägerin und ihrem
wohlwollenden Onkel zurückgegeben sein
„Verzeihen Sie mir, wenn ich mich glück-
Stelle ebenso ergehen.".
Während der Kutter seine Prise nach
dem Ha fett bringt, wollen wir unS wieder
nach Mr. Twisselton und seinem Klienten
umsehen.— Die reichliche Blutentziehung
und die Geschicklichkeit deS Arztes hatte
Lin's Leben nur um einige Stundender
längern können. Er war wieder so weit
zum Bewußtsein gekommen, um seine
Lage zu erkennen. Die Nähe des Todes
erfüllte den Schuldbeladenen mit Schre
cken. „Können Sie nichs sür mich thun?"
fragte er, stehend zu dem Doktor aufbli
ckend. „Ich bin reich und kann gut bezah
ten." —„Ich rechne, Britischer," versetzte
der Amerikaner, „daß ich all' mein Wis
sen ausgeboten habe. Sind Sie nicht zu
friebttt, so können Sie nach einem anderen
Doktor schicken. Es gibt ihrer die Menge
in New Orleans, und auch Pfarrer, wenn
Sie einen zu sehen wünschen."—„Gibt eS
keine Hoffnung?" „Sie ist allmächtig
klein, Fremder," entgegnete der Arzt mit
einem Blick auf den Advokaten. Sein
Patient ächzte tief auf. „Nehmen Sie's
bevor." „Daß ich am Schlag sterben
muß!" seufzte der Zigeuner. „Ich denke
nicht, daß es ein Schlagfluß ist," bemerkte
der Amerikaner. „Was denn? Was
denn?" wiederholte Litt ungestüm, als der
Arzt mit der Antwort zögerte. „Nicht
so hitzig, Fremder, wenn Sie nicht das
Ende um ein paaix Stunden srüher her»
beisühren wollen 's ist freilich hart, feine
Dollars nicht verbrauchen zu fönnen,
wenn man Niemand hat,
hinterlassen möchte." „Mr. Lin hat
Verwandte in England," bemerkte Twis
selton.—„Sie sollen keinen Schilling von
meinem Gelbe zu sehen kriegen," sagte sein
Klient, eingedenk der ärztlichen Warnung,
mit erzwungener Ruhe. ,Sie haben mich
Alle zu Grunde gerichtet. Ich lasse mich
damit begraben. Dies ist doch durch kein
Gesetz verboten?"—„Nein aber das Ge
heiß wird Niemand erfüllen," versetzte der
'Doktor lächelnd. „Ich erkrankte beim
Rauchen einet Zigarre, die ich von Bent
ley erhielt," sagte der Zigeuner nachdenk
(ich. „Einer Zigarre? Haben Sie noch
mehr davon?" „3a das Etui liegt in
dem Zimmer, in welchem wir Wein trän#
ken."—„Es wird oft in einer Zigarre ge
geben," murmelte der Arzt.—„Was wird
gegeben?" fragte Lin mit erstickter Stim
me. „Warum antworten Sie mit nicht?
Doch ich lese es in Ihren Augen. Gift!
Ich wußte wtht, daß ich vergisttt bin."
„Sie vergessen, daß ich mit Ihnen
rauchte," bemerkte der Rechtsgelehrte mit
einem unwillkürlichen Schauder. „Dieser
Umstand beweist —„Beweist nichts,"
unterbrach ihn der Arzt. „Nur ein Dumm
kopf würde alle gepfeffert haben. Ich will
,Was?" fragte de*: Ster­
bende. /.Sprechen wir lieber nicht von
solchen Dingen," erwiederte der Ameri
kaner mitj einem komischen Blick. „Es
könnte aus Ihre Nerven wirken." —.„Ich
will mich überzeugen," rief Lin. „Wo ist
das Zigarrenetui?" Memnon wurde ge
rufen und aufgefordert, es zu suchen gab
sich aber vergebliche Mühe. „Beweis!"
murmelte der Sterbende. „Beweis! Bent
ley ist mein Mörder, und er soll mir da
für hangen." „Abgeschmackt!" unter
brach ihn Twisselton. „Welches Interesse
könnte er bei Ihrem Tode haben?"—„Sie
wissen nicht Alles," fegte Lin mit einem
tiefen Seufzer. ,ßch weiß genug, um
von der Grundlosigkeit dieser Bermuthung
überzeugt zu sein," entgegnete derAdvo
tat, welcher jede, die Sicherheit seines
Klienten gefährdende Auseinandersetzung
im Beisein eines Zeugen abzuschneiden
wünschte. „Ich will Ihnen sagen, warum
dieser Mann Ihnen Ideen von einem
heillosen Spiel in den Kops se|t. Er will
Sie nach Ihrem Tod?, ohne Zweifel im
Interesse der Wissenschaft, seciren, und
das ist kein behaglicher Gedanke." Lin
schauderte. „Sie lebten ia so lange in
Manchester und erinnern sich ohne Zwei
sel zweier Skelette in Doktor Bellows
Museum? Sie waren von zwei Brüdern,
zwei Zigeunern, glaube ich, die ihr Bru
der an den Doktor verkauft hatte."
„Teufel! Kein Wort mehr davon!" rief
Lin in furchtbarer Aufregung. „Ich sah
sie dort, da« Fleisch von den Knochen ab
gekratzt, die in der Hand des Auktionators
klapperten, als wollten sie mich anklagen.
Aber ich habe sie wieder angekauft und
unter den Bäumen'begrabe«, unter denen
sie als Knaben spielten." „Sie haben
keinen Bruder, glaub' ich, der Sie zurück
kaufen könnte," bemerkte Twisselton lang
fam. „Achten Sie so mein Vertrauen,
Britischer?" nahm jetzt der Arzt das
Wort. „Das hat man davon, wenn man
sich mit Advokaten einläßt. Wie kann ich
anders dem heillosen Spiel auf den Grund
kommen? lind was die Sektion betrifft,
so haben nur unwissende Thoren Angst
davor." „Fort mit Ihnen!" rief Lin in
fast kindischem Schrecken. „Wenn ich ster
bett muß, so will ich's thun wie der wilde
Fuchs allein.* Vergebens suchte ihm
der Amerikaner sein Vorurlheil, wie er's
nannte, auszurede«. Der Zigeuner ge
rieth in solche Aufregung, daß er ihm end
lich den Willen that und sich entfernte.
„Aber ich bin noch nicht fertig mit ihm,"
sagte et zu Twisselton. „Mag ihn der
Advokat behalten, so lange er lebt nach
dem Tode gehört er dem Doktor. Jedem
das Seinige." „So, jetzt sind wir
allein," sagte Lin. „Schließen Sie die
Thür,"—Twisselton entsprach dieser Auf
forderung, „und versprechen Sie mir,
daß mir weder im Leben noch im Tode
dieser Bemsager wieder in die Nähe kom
men soll." „Ich verspreche eS Ihnen,
wenn ich's hindern kann." „Nehmen
Sie jetzt Ihre Feder und schreiben Sie."
„Doch keine Anklage gegen Bentley?"
—„Zunächst gegen mich selbst. Sie haben
ohne Zweifel von Michael Hainan's Er
eine Sühne zu leisten wünsche ich habe
ihr nie etwas zu danken gehabt denn sie
verachtete mich, als ich arm, und haßte
mich, als ich reich war. Aber was ich Jh
den mittheilen will, wirb Ihnen einen
Halt an Bentley geben." „Wie so?"—
„Er stahl seines Schwiegervaters Testa
ment." Der Advokat versuchte, eine Miene
der Ueberrafchung anzunehmen. „Und ich
töbtete Michael Hainan." „Sie?"
„3a doch lag dies nicht in meinet Ab
sicht, als ich Bentley bei dem Diebstahl
begleitete. Et hat mich in die Falle ge
hetzt."—„So hätte er Sie veranlaßt, den
ölten Mann zu ermorden?" tief der Ad,
vokat. „Das nicht. Ich will nicht mit
einer Luge auf den Lippen sterben. Ha
man ertappte mich in seinen: Bureau, und
ich mußte mir mit dem Messer helfen.
Haben Sie alles dieS niedergeschrieben?"
„Ja, und Sie müssen eS unterzeich«
nen."—„Ist wirklich keine Hoffnung mehr
für mich—keine? Nun, fo geben Sie her."
Der Hotelbesitzer wurde herbeigeschieden,
um die Unterschrift zu bezeugen. Dieser
wollte acht amerikanisch wissen, was aus
dem Papier stehe Twisselton aber be
schwicht!gte ihn mit der Erklärung, daß
der Inhalt erst nach dem Tode deS Pa»
tienten bekannt werden dürfe. «Und nun
dem man sie empfehlen, sich nach dem Beistand eines
Manned umzusehen, der sich durch sein
Leben und seinen Berus für einen solchen
Dienst qualisizirt. Vergessen Sie nicht,
daß eS eine andere Welt gibt, in der Sie
für Ihr Handeln auf dieser Rechenschaft
abzulegen haben."—„So sagen die Haus
wohner, glauben aber selbst nicht daran,
denn ich habe sie nie nach ihrer Predigt
handeln sehen."—„Wenn sie ihre Pflich
ten vernachlässigen, so gereicht dies ihren
Verbrechen nicht zur Entschuldigung. Wol,
len Sie feinen Geistlichen kommen lassen?"
„Nun, meinetwegen, schaden kann's
nicht. Will hören, was et mit sagen
kann." Eine Stunde später wurde Mr.
Austin in das Zimmer geführt und der
Advokat entfernte sich. Wir wollen unS
nicht an dem Todtenbette deS Mörders
aufhalten, sondern bemerken nur, daß
Mr. Twisselton nicht gestattet wurde, daS
dem Sterbenden gegebene Versprechen zu
halten. Das Gericht befahl die Sektion
der Leiche, und die Jury erkannte in Ge
mäßheit der ärztlichen Berichterstattung
auf „Tod durch Gift".
Die Aufregung, welche dieser Borfall
veranlaßte, hatte sich noch nicht gelegt, als
sich die Nachricht von der Ankunft bei
Spitfire mit seiner Prise verbreitete.
Bcsfie und Austin waren unter den Er-
stcn, die an Bord der Schlanze eilten.
Es würde schwer fein, die Freude zu
schildern. S:e umarmten die gerettete
Manche und überhäuften ihre Beschütze
rin mit Dankeskrgüsfen und Segenswün
sche», welche die kleine Frau in ihrer ge
wohnten ruhigen Weise und mit der Er
klärimg entgegennahm, daß sie nur ihre
Pflicht erfüllt habe. Zum vollen @tinf
fehlte nur der atme Sam, der in einer
fast an Wahnsinn grenzenden Stimmung
zu New x'lotf der Ankunft der Schlange
entgegenfahl Det würdige Pastor brach
noch am ftlbigen Tage auf, um ihn zu
rückzuführen in die Arme feinet ihn
Sehnsucht erwartenden Frqg.
Siebenzigstes Kapitel.
„Ol Massn Bentley! Massa Bentley!
rief Memnon diesem entgegen, als er ftch
voll düsterer Ahnungen dem Hotel nä
herte, „sehr? stblimme Neukeit sehre
schlimme ja wohl!—Massa Lin tobt
giftet wie ein Ratz—sehre schlimm,Sirre!"
Die Verwirrung, welche Bentley bei die
ser Ankündigung zeigte, konnte recht gut
für Entsetzen über eine solche Unglücks
post gelten. Er faßte sich jedoch bald und
fragte: „Wann ist dieses Schreckliche ge
schehen?" „Bald nach Ihre Fortgang.
Er rauch Sigarr er trink Wein sehte
gute Wein nicht acht, was Doktor sag,
und fall in seine Stuhl. Affekat ihm schneid
Loch in Kopf."— „Was für ein Advokcch,
Memnon?" „Twisselton, Sitte."
„Wer?" „Twisselton sehre seine
Gentleman, t'all Gentleman, Sirre. Er
wohn im Hotel, Nummer sechszehn. Sie
sroh, daß er hier, Sitte?" Bentley hörte
nicht wcEer, sondern eilte noch dent an
gedeuteten Zimmer, too et den RechtS-
gelehrten schreibend am Tische fand. Er
streckte ihm mit gut gespielter Wärme die
Hand entgegen und rief: „Mein lieber
Freund, die5 ist ein unetwattes Vergnü
gen. Wer Henkers hätte gedacht, Sie hier
zu treffen?" „Ich wäre Ihnen lieber
überall sonst begegnet, als in New Or
leans," versetzte Mr. Twisselton, die dar
gebotene Hand nicht beachtend. „War*
um?" „Weil Sie schon in einet Stunde
im Gefängniß sitzen werden." „Ah,"
entgegnete Bknttcy, sich anstellend, als
mißverstehe er ihn, „ich verstehe. Sie ha
ben von meiner unglücklichen Spekulation
gehört aber da läßt sich nichts ändern.
Ein Schurke, den ich für einen Ehren
matt hielt, hat mich cm die Nordischen
berrathen. Wohl ist der Verlust zu groß,
um in meinen gegenwärtigen Verhält
nissen leicht verschmerzt zu werben doch
die Ladung war bezahlt, und es kann auf
keine Schuldhaft gegen mich erkannt wer
den." „Ich spreche auch gar nicht von
Schuldhast, sondern von Verhaftung we
gen Mord." „Wegen Mord?" wieder
holte Bentley langsam und sank auf einen
Stuhl. „Es thut mir leid um Sie
auf Ehre leib wegen des Namens, den.
Sie tragen, und wegen der Schmach, die
auf Ihre Kinder fällt. Wie konnten Sie
auch so unklug fein? Ich hätte Ihnen
mehr Verstand zugetraut." „Und Sie
glauben an die abgeschmackte Beschuldi
gung?"—„Wie kann ich anders? Lin hat
vor seinem Tode ein volles Bekenntniß
abgelegt übet die Ursache Ihrer Flucht
aus Englaub."—„Der Elende!" —„Bst!
Lassen Sie die Tobten ruhen., Ich war
bei ihm, als et jene Zigarre rauchte. Er
bot auch mir eine an— zum Glück wählte
ich zuerst. Ein knappes Entkommen das,
he?"—„Twisselton, wir kennen uns schon
so lange. In welcher Eigenschaft find Sie
hier?" „Als Mr. Asywns Agent, um
das fehlende Testament herbeizuschaffen»
Sie müssen es mir ausfolgen. Wie moch
ten Sie ein so verzweifeltes Spiel bei»
ben?"—„Ich darf also in Ihnen n:cht auf
einen Freund zählen?" „Das wird von
Ihnen selbst abhängen." „Gesetzt, ich
hätte daS Testament und entspräche Ih
rem Wunsch, würden Sie mich wieder alS
Ihren Klienten annehmen und mir ra
then?"— „Gewiß."—„Wir verstehen unS
also." Er nahm ein aus dem Tische lie
gendes Federmesser, schlitzte das Futter
seiner Weste auf und zog Gilbert Haman'6
Testament hervor. „Nehmen Sie eS.
Jetzt Ihren Rath." Mr. Tnnsselion laß
bas Dokument sorgfältig, bedeckte bann
das Gesicht mit den Händen und schien
sich in Gedanken zu vertiefen. „Ich warte
aus Ihren Rath," sagte sein Klient.
„Sie sollen ihn haben von dem Freund
sowohl, als von dem Advokaten. Aber
zuerst muft ich Ihnen gewisse Umstände
vorhalten. Sie haben Ihr ganzes Leben
übet ein verlorenes Spiel gespielt mit
Michael Haman, seinem Bruder und mit
gebt mir ein Glas Brantwcin," sagte Lin, Ihrer Frau. Ich muß sagen, die Letztere
die Feder weglegend. „Ich will wie ein
Mann sterben." „Sagen Sie lieber,
wie ein Hund," entgegnete Twisselton,
der zwar nicht zu den religiösen Leuten
gehörte, sich aber doch von diesem Begehr
empört fühlte. „Haben Sie keinen ande
ren Wunfch?"— „Nein."—„Ich bin zwar
wenig geeignet, einer Person in Ihrer
Lage zu rathen, möchte Ihnen aber doch
hätte cm besseres Schicksal verdient."
„War eS meine Schuld, daß ich sie nicht
lieben konnte?"—„Nein Sie hätten doch
den Schein wahren sollen." „Unmög
lich!" versetzte Bentley. „In der Sache
deS Herzens konnte ich nie lange den
Heuchler machen." „Nun, Sie müssen
das selbst am besten wissen. Es ist ein
delikater P*nkt wir wollen ifen fallen,
lassen." „Zur Sache, Man«!'' rief sein
Klient unAeduldig. „Ihren Nalb
„Fassen wir zuerst Ihre Lage in's Auge.
Lin's Bekenntniß bezüchtigt Sie nicht nur
des Testamentsdiebstahls, sondern auch
der Theilnahme am Mord nach der That."
„Der Schurke! Wo ist fein Bekennt
niß?" „Unglücklicher Weise sind ihrer
zwei vorhanden cities in meinen Hän
den, daS andere, von dem Geistlichen be
glaubigt, der seinem Tode anwohnte, in
denen der Behörden. Et erklärt Sie in
fcüiren Worten sür seinen Mörder. Die
Sektion der Leiche bestätigt die Aussage,
denn das Gift wurde gefunden. Vielleicht
schon nach einer Stunde schleppt man Sie
nach dem Gefängniß." „Ihren 9tath,f
wiederholte Bentley. „Die Schmach
Ihrer Hinrichtung brandmarkt Ihre
Söhne."—„Ihren 9tathl" „Nehmen
S i e i n W e n n S i e n o e i n e
v o n e n e n Z i a e n i
haben, fo rauchen Sie sie."
„W-s sterben, in der Fülle der That
kraft und deS MutheS? Das kann nicht
Ihr Ernst sein. Bedenken Sie, wir sind
viele Jahre Freunde gewesen. Geben Sie
mich nicht auf in meiner gegenwärtigen
KrisiS. Ihr Witz wird wohl ein Mittel
ersinnen, mir aus diefer Gefahr zu hei»
feit." —'„Unmöglich!"—„Kein Ausweg?
... \n\n 1 ... ... v air ... ...