Newspaper Page Text
(Dokończenie z 1-szejstr.) Ze Stolicy Stanu. Springfield, 111., 26. marca. I Walka w sprawie przymu sowej ustawy szkolnej rozpo częła się. Komitety szkolne ze Senatu i z Izby posłów dziś na posiedzeniu rozbierały po wody podane przez synod lu- <| teranów przeciw ustawie szkol nej. Oprócz członków komite tu Izb byli obecnymi Henry Raab, profesor Teodor Brohm, J. F. Melcher, profesor B. C. Wincken i były poseł Stosson z Joliet. Profesor Brohm był pier wszym mówcą. Potem prxe mawiali jeszcze Melcher -i Raab; ten ostatni jednak wy raził, iż przyszedł tylko, by wysłuchać podanych wywo dów, a zapatrywania własnego nie wyraził. Poseł Nors worthy zapy tał się, czyli Izbie został ; przedłożonym jaki bil, który I wyraża zapatrywania delega- | tów synodu, na co otrzymał odpowiedź, iż bil Merritta zu pełnie zgadza się z ich zapa trywaniami. Bil Ramsaya ró wnież jest dobrym, jeżeli w nim się wykreśli ustęp, iż czy tania i pisania angielskiego uczy<5 koniecznie trzeba. Komitet Izby dla koncesyj dziś uchwalił przedłożyć Izbie Van Praaga bil tworzący po prawkę do ustawy o wyszyn kach. Poprawka ta brzmi: Ktokolwiek sam, albo przez j służącego, albo zastępcę, daje : lub sprzedaje trunki małole tnim bez pisemnego polecenia rodziców lub opiekuuów lub lekarza domowego; albo też pijanym, za każdym razem podpada karze pieniężnej 25 do 100 dolarów lub karze wię zienia 10 do 30 dni, albo oby dwom tym karom. Jeżeli przekroczono to pra wo, to właściciel wyszynku j jest odwiedzialny tylko, gdy z jego wiedzą tak postąpiono. Obchodzenie się z robotnikami. New York, 26 marca. | W Grudniu roku zeszłego tutejsi kontraktorowie Myers Kopp około 50 Czechów za angażowali do robót przy ga łęzi Ohio Branch kolei Rich- j mond Terminal. Robotnicy opowiadają, że obiecano im $1.20 dziennie i że zawieziono ich do miejscowości Purcell Camp, 60 mil od Pocahontas. Również im przyobiecano dad mieszkanie i wikt za §9.00 miesięcznie. Hermann Hertz, wydawca pewnego tutejszego czeskiego czasopisma, otrzymał list ^ od jednego z owych robotników, w którym skarży się ńa okru tne obchodzenie się z nimi. Donosi, iż żaden z nich ani centa nie otrzymał i że wszy scy byli bliscy głodowej śmier ci. Kilku uciekło i błąka się obecnie w górach, kilku in nych rozeszło się po miejscach sąsiednich, szukając roboty. Pana Myers zawezwano przed sąd, by się wytłómaczył.jj Morderca porucznika Casey. Washington, 26 marca. Zastępca ministra wojny Grant zarządził, ażeby wyda no Indyanina Tasunka Ota, mordercę porucznika Casey i jeszcze innego Indyanina mor dercę, których trzymają w wię zieniu Fort Meade, władzom związkowym w Sioux Falls, Dak. Na żądanie tych władz komendant z Fort Meade, kap. Sorners, nie chciał wydać o wych Indy an. Układy z Szwajearyą. Washington, 26 marca. W ostatnich latach nie ukła dano się ze Szwajearyą o pod dawanie wzajemnych kwestyj spornych sądowi polubownemu. Przed ośmiu niemal laty ra dź onb nad takim układem, i układ już był przyjęty przez rząd szwajcarski. W Szwaj - caryi jest zwyczajem, przed kładać układ legislaturze, nim nakoniec go się przedłoży dru giej stronie interesowanej. O tóż w sprawie owego układu minister Frelinghuysen kilka podniósł zarzutów i odłożono ! wówczas ów projekt do ukła du. Kiedy tu zawarto układy osądzie polubownym pomiędzy narodami Północnej, Środko wej i Południowej Ameryki, rozesłano ich kopie do wszyst kich rządów eijropejskich. Układy te, jako ściślej opra cowane, niż ów projekt do u kładu ze Szwajearyą, rządowi szwajcarskiemu lepiej też się podobają i prawdopodobnie o becnie Szwajcarya także układ taki podpisze. Przybycie parowców. Southampton: Havel z New Yorku. Londyn: Britanic z New Yorku sygn. Poszukuję swego brata Jana Pta szyóskiego, który zamieszkuje w Chicago. On sam, albo kto wie o jego obecnym pobycie, proszę podać adres do niżej podpisanego: WŁADYSŁAW PTASZYN SKI, 562 Dickson str., Chicago, 111. Dr. Jan A. Train uczeń uniwersytetu warszawskiego, z 9 letnią praktyką w szpitalach war szawskich oraz z 3 letnią praktyką w szpitalach powiatowych (Cook Co. Hospital) poleca się szanownej publi czności cierpiącej jako LEKARZ wszelkich chorób wewnętrznych, ko biecych, tajnych; jest także akusze rem i chirurgiem. Udziela pomocy lekarskiej w aptece 146 W .Blackhawk róg Cleaver ul. GODZINY: J=g " 6—8 wieczorem. Dla ubogich w niedzielą od 2—3 po południu bezpłatnie. " TELEFON 7342 cJ4m.cu.cd) I znów coś nowego! — A i cóż takiego kumolu? — Dziś idę Noble strytą, a tu tyle luda się pakuje do naszego Bućra, że gwałtu! pytam się co zaszło, a tu mi powiadają, że nasz bueier tyle szynek, kiełbas i innych awanturów mięsnych na zbliżające się święta nazwoził, że strach, a wszystko dobre i tanie! — Ha nu to i ja hyba takiego do brego miejsca nie ominę. iic.cii.s. Michał Pstrąg, 612 Noble ul. W. SŁ0M1NSKA, 679 Milwaukee Ave. Polecam Wielebnemu Duchowieństwu jak Szan. Towarzystwom polskim mój skład i praco wnie różnego gatnnkz CHORĄGWI, SZARF ODZNAK, ^tOZET, BEREŁ i PAŁEK MAR SZALKO WSKIOH i t. o. po jak najtańszej cenie, wykonają takowe obstalunki jak najpunktualniej i najsumienniej, bo przez eiedmnaście lat prakty ki, złożyłam dowody z powyższych wyrobów. Także polecam mój skład Wielebnym Siostrom wielki wybór KORON, WELONÓW i BUKIE TÓW dla dziewcząt i chłopców, przystępujących do pierwszej Komunii świętej. Tak samo koroay i welony dla młodych paniea do ślubu, wszystko po jak najtańszej cenie. Pro szą przybyć i przekonać sią w polskim handlu, zanim do obce] narodowości sią udacie. Leon Zawitowski z Ryków, w Królestwie Polskim, przybyły 6 dni temu z Warszawy, poszukuje swojej siostry Jozefy zamężnej Szczepkowska, która przed 2 tygodniami zamieszkiwała pod No. 550 Noble, a teraz ma mieszkać na Dickson ulicy. Leon Zawitowski, 26m.ci.cd 26 Augusta Str. Dr. Kaźmierz Midowicz LEKARZ chorób wewnętrznych, kobie cych, akuszer i operator, uczerf uniwersytetu krakowskiego, z 7-io letnią praktyką szpitalną, udziela pomocy lekarskiej 439 Milwaukee Ave. obok Chicago Aye. Godziny oflsowe: od 8 ao 11 rano, od 2 do 4 popohidniu, od 6 do 8 wieczorem. REDaKCYA „WIAKY I OJCZYZNY" poleca następujące. Książki szkolne. ELEMENTARZ, drukowany na dobrym papierze i ozdobiony pięknymi obrazka mi (79 stronnic). - - 20 c. PIERWSZA książka do czytania z obraz kami na dobrym papierze (96 str.) 25 c. DRUGA książka doczytania z obrazkami na dobrym papierze (176 stronnic) 30 c. TRZECIA książka do czytania z obrazka mi na dobrym papierze (308 htr.) 40 c. CZWARTA książka do czytania z obraz kami na dobrym papierze (400 str.) 50 c. ARYTMETYKA. Część I. zawiera działa nia liczbami całkowitemi (106 str.) 30 c. Część II. zawiera ułamki, stosunki i proporcye (106 stronnic) - 30 c HISTORYA biblijna [nakładu Benzigera] z obrazkami i na dobrym papierze [349 ' stronnic], z reskryptem Jego Sw. Papie ża Leona XIII, oraz z aprobatą i z zale ceniem najp. Arcybiskupów i Biskupów Niemiec, Szwajcaryi i Ameryki. 50 c. HISTORYA biblijna mniejsza [nakładu Herdera] z 46ciu obrazkami i na dobrym papierze [87 stronnic]. - 25 c. MAŁY KATECHIZM religii rzymsko katolickiej dla szkół parafialnych pol skich. - - - 15 c. Książki do nabożeństwa. KSIĄŻECZKA do nabożeństwa dla Mło dzieży, zebrał i ułożył X. Fr. Gordon C. R. Książeczka ta zdoła zaspokpić wszyst kie najgłówniejsze potrzeby młodzieży, bo na 2ł?4 stronnicach mieści obok Mo dlitw do wszelkich Nabożeństw zastoso wanych także obfity wybór Pieśni nabo żnych, a na początku tablicę świąt ru chomych i wieczny kalendarzyk. Druk nadzwyczaj staranny, papier piękny, oprawa różna stosownie do życzenia i ceny. Cena za egz. wynosi od 50c. i wyż. STACYE Drogi Krzyżowej oraz Gorzkie Żale i Pieśni o Męce Pańskiej [76 stron nic]. - - - 10 c. DROGA DO NIEBA przez krzyż i cier nie, przez X. M. Możejowskiego. 33 c. Dochód ze sprzedaży tej książeczki o 167 stronnicach, pięknie napisanej — prze znaczony jest dla nieszczęśliwych kato lików w Bułgaryi i na wykończenie ko ścioła WW. OO. Reformatów w Pułaski, Wisconsin. TAJEMNICE Różańca ś. [15 tajemnic] 5 c. NOWENNA do św. Jozefa [40 str.] 5 c. NOWENNY do Matki Boskiej Nieustają cej Pomocy z obrazkiem. Cena egzem plarza pięknie oprawionego, ze złocone mi brzegami i ze złoconym napisem z przesyłką - - • 35 c. Cena egzemplarza kartonowanego ze złoconym napisem na grzbiecie 25 c 'j ANIÓŁ STRÓŻ. Książka do nabożeń stwa str. 600. z przesyłkę $1.25. ! WIANEK MARYI. Książka do nabożeń stwa str. 700. — z przesyłką. $1.60. Książki powieściowe. 1 DZIECIĘ Starego Miasta przez Bolesławi tę [J. I. Kraszewskiego]. - 50 c' KOSYNIERZY powieść z r. 1863 przez A. de Lamothe na prawdziwych faktach osnuta i licznymi obrazkami ozd biona wychodzi zeszytami, Zeszyt - 5c. z przesyłką 6c PIEŚNI o Ziemi naszej przez Wincentego Pola. - - - - 5 c. POEZYE S. Zahajkiewicza. - 35 c. „CUDOWNE GROSZKI" i ,SYN DZIADOWSKI" S. Zahajkiewi cza 10 c. „KSIĄŻĘ CZARNOKSIĘŻNIKÓW" S. Zahajkiewicza - - - 10 c. POWINSZOWANIA I DEKLAMACYE p-zez S. Zahajkiewicza - - 10 c. Obrazy. Matki Boskiej Częstochowskiej - 75 c. Portret Jana III Sobieskiego - 50 c. Portret Kościuszki. - - - 50 c. Portret Puławskiego. - - - 50 c. Książki specyalne. SŁOWNIK angielsko polski i polsko-an gielski, Chodźki cena - - - $4,00 REGULAMIN mustry dla Towarzystw wojskowych z dodatkiem ćwiczeń na bagnety i robienia pałaszem. Stronnic 117. Cena egz. zniżona na - 50 c. KALENDARZ Katolicki dla ludu polskie, go w Ameryce, na rok 1891. - 25 c. Biorącym u nas książki w większej ilości odstępuje się stosowny rabat. Kto z Szanownych Rodaków ży czyłby sobie nabyć książki do nabo żeństwa, książki historyczne i powie ściowe, obrazy i t. p. w niniejszym katalogu nie wymienione, niechaj się zgłosi listownie do naszej Redakcyi; mając bowiem stosunki z księgarnia mi polskiemi w Europie, dostarczyć mu możemy na żądanie. Zamówienia prosimy nadsyłać pod adresem: „WIARA I OJCZYZNA" 141-148 W. Division St. • Chicago, III WALSTROM BROS., SKŁAD WĘGLI I DEZEWA 380 Austin Aye., blisko Noble ul. Odstawiamy miękkie węgle w kawałach po $2.85, miękkie węgle słuczone po $2.75 za tonę. G waran tajemy za dobroć odsta wionych węgli. Przyślijcie zamówienie przez pocztę albo przyjdzcie zamówić do naszego ofisu który jest ot warty 4 aż do 8mej godziny wieczorem. 16 8. x CII cd. —i i i —i^—W———P Brygida Czekała, KRAWCZKA 99 Cleayer Street, szyje suknie za obsta lunkiem podług naj nowszej mody i po najtańszych cenach. 16s.—xcn—St.pn.p.o. Dokąd to tak spieszycie kumoszko? A na Noble stryte do tego Dziana Baera! A po co? Po szynki i kiełbasy, bo takie ma mieć wszystko dobre i tanie.... To trzeba i mnie tam iść. Jan Chrapkowski, 2Bm.cl.cd 7_02_NPBLEA!U_CA. MIC7UŁ BUDZYŃSKI, 1823 Mephls Str., Philadelphia, Pa. przy kościele polskim Św. Wawrzyńca. Skład obrazów Św. i narodowych, różańców, koronek, szkaplerzy, książek Bzkolnych oraz wszelkich materyałów piśmiennych. Agentura „Dziennika Chicagoskiego" Każdy dzień można kupić pojedyńczy egzemplarz Dziennika za 1 cent. PETER MUELLER 596 Milwaukee Ave., - Chicago, 111. kahawam'iarz [Livery & Boarding Stable.l Ppuejiiiuje 8i*j urządzania pogrzebów, dostar cza trumien i karawanu. Wynajmuje powozy na cmentarz, wesela i przejażdżki we wszystkie stro ny miasta. Przyjmuje także konie na wikt [board] Telefon 4531. 2Tl.xcii.cd . f R «'5r » T JOS. KORZENIEWSKI, Y. HUBKA * agent. agent.•' S. PETERSON & CO. 11 & IS Market Str., near Lake Str., - Chicago, III. HURTOWNI GROCERNIA i WIELKI SKŁAD MĄKI. Wszystkim polskim grosernikom polecamy nasz towar groseryjny 'w najwięk szym wyborze. Towar zawsze świeży i zdrowy. — Również mamy na sprzedaż naj lepszą mąkę wszelkiego rodzaju. Ceny bardzo niskie. Telefon 1127. 13-l-xciicd. PAUL O.STENSLAND&CO. BANKIERZY. GENERALNY INTERES BANKOWY. Odbierają handlowe i zaoszczędzone pieniądze i przechowują takowe. Płacą zwyczajny procent od pieniędzy do prze chowania złożonych. Sprzedawają asygnacye i weksle na wszystkie punkta Europy. Wypożyczają pie niądze na majątki i inne rzetelne poręczenia. W styczności z naszym bankiem jest MILWAUKEE AVE. SAFE DEPOSIT VAULTS które są zbudowane i urządzone tak doskonale, że ani OGIEŃ, ani ZŁO DZIEJE dostać się do nich nie mogą. Użytkować można z nich za bardzo umiarkowaną cenę. Ofis otwarty od godziny 9 rano do 9 wieczorem. PADŁ 0. STEHSLAHD & GO. Milwaukee Avenue i Carpenter Str. CHICAGO, ILL. 206p.xcl.p.ś a' 225 Dearborn nlica. Kapitał i dodatnia odpowiedzialność akcyonaryuszy $400■000* Pod nadzorem Staną. . ' Bierze pieniądze w depozyt od B centów i wyżej. 27mj<i-cd Płaci 4 procent i wypłaca takowy 4 raey do rokn. Nasz "Nickel Savings Stamp 8ystem" jest w jak najpomyólniejszym biegu. Książki i r.naczk |stamps| można nabyć w główniejszych aptekach. URZĘDNICY: C. W. Spalding, prezydent, Edward Hates, wiceprezydent, John P. Altoeld, drugi wiceprezydent, H. S. Derby, kasyer. Filia u: Adam Szwajkart, róg Noble & Blackhawk Sts.; C.F.Elsner, 1061 Milwaukee Avenue; Eagle Pharmacy, 115 Clybourn Ave.; F. M. Mare, 2876 Archer Ave. i wielu innych. M. A. LA POLSKI SĘDZIA POKOJU Załatwia skargi, warranty 1 wszelkie sprawy sądowe i prawne w cahsm mieście i Cook County. Wyrabia i potwierdza hypoteki, deedy, kontrakty 1 wszelkie prawne dokumenta. — Sala sądowa otwarta od 8 rano do 4 po południu pod numerem^ 186 MADISON ST. CORNER HALSTED ST. Wieczorem w swej rezydencyi pod Nr. 581 Milwaukee Ave. . polski skład mebli 1 piecó¥.-fj Rodacy! kto chce widzieć wielki wybór w meblach i piecach 5 liech przyjdzie pod JSo. 838 Milwaukee Ave. i przekona się ^ itwo, że w moim składzie może dostać wszystko po fabrycznych j* enach. Meble wyścielane, GARNITURY o wiele taniej jak na § vielkiem mieście. Kto nie chce wierzyć niech przyjdzie i się { przekona, to go nic nie kosztuje. Z szacunkiem Wł. Nowaczewski 838 Milwaukee Ave., Chieago, Ul. o N od £ csa - CO .2* • a? •r-* B •t—> U Tj O P-i CS5 o^ a) <—* • rH 9 ° O ; >*rt 03 r2 &* I— ^ S r— a Ul Sjl Jc4g < I a O-g-S" |_ 03 ©» «H rD ^ 09 __ o UJ| sL ro P*-» <D ^ fc t>,r^ N 03 ' 53 N r* •N -g <D "O • f-H O * 2 N» S-l c3 OD 2 v ~ o < $ 'S £ a? •n . c?*o 'S?-*3 '2 i 13 O »g*3 0» o 'S >> ©> ^ N ® 00 m -4-3 O a .2 r-< H ci •M oj £ O N o •\ ^ © .15 O N O O B oc o A A «1 WOLFF & ffOLLAU, fabrykanci okien, drzwi, żaluzji u okien, ram, ozdób przy gzymsach ltd. Boboty na schodach, tokarskie i wyrzynane. Fabryka: 35, 37, 39,41 i 43 Fullerton Ave. OFIS:35Fallerton A v., przyle ' = ~ Chicago, 111. Telefon doC.&N.W.R.R 281.cii.cd H. C. KEESTINGA Nowy Zakład Fotograficzny 730 Milwaukee Ave., blisko Noble. stare kości Crayon, po :y przerabia na nowe naturalnej wiel kim tuszem, farbą wodnistą,! pastelem bardzo niskiej cenie. 281.cii. cd v> POLSKA APTEKA pod BIAŁYM ORŁEM 680 Noble ul. Zaopatrzona we wszelkie środki leczni cze, poleca Szan. Publiczności „Krople Maryańskie" jako najskuteczniejszy środek na nie strawność, oraz Prawdziwy Expeler. Prócz Dra Kossakowskiego, ordynuje w aptece wielu innych doktorów, a na żądanie Szan. Publiczności, powołuje się telefonem doktorów z miasta. JOHN WAGNER ADWOKAT Ofis: 55. AT. Clark str., pokój 1. Mieszkanie: 819 Orchard st. blisko Garfield Aye. CHICAGO, ILL. >lt;xclUd F. W. JAROSZ, ^-d.-wolsat 1 ŁTot aryusz ty 99 Randolph str., pokój 48. Mieszkanie 2518 Michigan Aye. załatwia wszelkiego rodzaju sprawy sadowe, tak w najwyższym sadzie staną Illinois jak i w mniej szych sądacn. Zajmuje slą wszelklemi -prawami hypotecznemi, wyrabia dokumenta 1 pełnomo cnictwa do Europy. 16e.zca-cd. Wieczorem proszą zapytać sią o mnie ,u ob. Ign. Lecherta 608 Noble ulicy. S. KLEIN, 666 Milwaukee Ace., Chicago, III. PLUMBER k GAS FITTER. Znpro^nrtza rodzaju rury gazowe, pumpy do piwa, które $am fabry kuje, oraz załatwia wszelkie prace w za kres ten wchodzące po umiarkowanej cenie. 13-l-xcii-cd Rezydencya: 681 Washtenaw Ave. Pabst Brewing Co. Browarnią i Skład Piwa Butelkowego. PIWO Stołowe w butelkach kwarto wy ch i paj litowych do użytku familijnego. OPIS: TELEFON 4883. HERMAN PABST, 20*.—xcii—cd MEN A GKER. JAN MALINOWSKI, 763 N. Ashland Are., BUDOWNICZY-KONTRAKTOR. Podejmuje się i wykonuje wszelkie prace w zakres budownictwa wchodzące. Wyrabia plany i rysunki. Buduje do my murowane i drewniane 7«.-x«i-c