Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, December 07, 1912, Image 9

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, December 07, 1912, Page 9, Image 9',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045747/1912-12-07/ed-1/seq-9.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1912-12-07/ed-1/seq-9.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1912-12-07/ed-1/seq-9/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1912-12-07/ed-1/seq-9/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Dziennik Chicagoski. [volume], December 07, 1912, Page 9, Image 9
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

Image: of 12.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.9 MB)

Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]), 07 Dec. 1912. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045747/1912-12-07/ed-1/seq-9/>

Newspaper Page Text

O POLAKACH NA „TOWN OF LAKE"
» • *, A '• # V , i \
Dzielnica „Town of Lake" obejmuje 4 polskie parafie: św. Józefa, śś. Apostołów Piotra i Pawła, św. Jana Bożego i Najsł. Serca Jezusa
— — ■ >-11 — « it » iw. i —»-ir^i ^
Drugi Wielki Bank
Stanowy.
Czeski adwokat i bankier bę
dzie prezesem nowej in
stytucyi.
„South-West Merchants Stare
Bank" — taką nazwę nosić będzie
drugi bank stanowy w dzielnicy
„Town of Lake". Nowy bank bę
dzie niejako następcą banku sło
wacko-amerykańskiego (Slavic
American Savings Bank), który
obecnie mieści się pnr. 1945 West
4?mej ulicy, blisko Robey ulicy.
Instytucya ta znajdzie pomiesz
czenie we wielkim gmachu na
południowo- wschodnim narożni
ku South Ashland ave i West olej
ulicy; wejście na trzeciej locie od
narożnika. Dyrektorami będą
miejscowi byznesiści o nieposzla
kowanym charakterze i najlepszej
reputacyi finansowej.
Kapitał w sumie 5200,000.00, o
raz nadwyżka w sumie $50,000.00
— prawie wszystko jijż zebrane
drogą subskrypcyi — jest w po
siadaniu przemysłowców z
„ i own of Lake". Pomiędzy akcy
ouaryuszami jest znaczna liczba
f olaków, Czechów i Słowaków.
Prezesem nowej instytucyi wy
brano Czecha, p. Józefa F. .Tris
kę, adwokata i bankiera, który
jest właścicielem banku prywat
nego „Slavic-American Savinijs
Bank", pod -adresem wyżej wy
mienionym. Teść p. Triski jest
jednym z najzamoiniejszych o
bywateli na „Town of Lake".
Pismo bankielskie, p. n. .„Natio
nal Banker'\ we wydaniu swem
w miesiącu lipcu, 1911 r., oddało
p. Józefowi F. Triska wielkie u
znanie, które poniżej przytaczamy
w dosłownem tłómaczeniu:
„Józef F. Triska, prezes „Sla
vic-American Savings Bank",
jest jednym z najmłodszych preze
sów bankowych w kraju i zape
wne najmłodszym w Chicago. A
le jest on dosyć stary, aby mógł
już wyrobić sobie reputacyę jako
bezpieczny i konserwatywny bi
znesista. Spotkał on się z nadzwy
czajnem powodzeniem — naj
pierw jako przemysłowiec, na
stępnie jako organizator przedsię
biorstw, a potem jako bankier.
„Etyka byznesowa p. TrisKi
stoi bardzo wysoko. Nikt jeszcze
nie stracił ani jednego dolara w
jeyo przedsiębiorstwach, lecz
przeciwnie, pomógł on wielu o
iobom w pomyślnem rozpoczęciu
karyery życiowej. Pierwszym je
go celem jest zachować dobre i
mię każdej insrtytucyi z którą jest
złączony, a to jest najprędszy i
najpewniejszy sposób wyrobienia
zyskownej klienteli. W czasach
gdy ludzie tracą zaufanie jeden
do drugiego, pocieszającym jest
taki objaw, gdzie młodzi ludzie
doskonałego charakteru zajmują
przodujące miejsce w sprawach
finansowych".
Tyle owo pismo finansowe.
Wnioskować z tego można, ze
nowo-obrany prezes drugiego
wielkiego banku stanowego na
„Town of Lake" zyska dla swej
Na „Town of Lakę" sprze
dają „Dziennik Chicago
ski" następujący agenci:
Cichowfaz, 4612 S. Lincoln ulica, blisko 48 tej ulicy;
Otfnajskl, 4658 6ross avenus, blisko 47 maj ulicy;
MłtóyUskl, 1714 W. 48-ma ulica, blisko Paulina ulicy;
MicuS, 3610 S. Ashland avanua, blisko 36-tej ulicy;
Piasecki, 4629 S. Ashland avanua, blisko 47 mej ulicy;
Raczyński, 1741 W. 48-ma ulica, blisko Hermifage ayenue;
Strejsman, 4809 S Loomis ulica, blisko 48-mej ulicy.
Czy będzie wojna?
Ze Starego Kraju nadchodsą wciąć niepokojące wieści o zatargach pomięday pańftwami
europejskiemi, a szczególnie o prawdopodobnej wojnie Austryi i Rotyą. Jeżeli ohoesa
być należycie poinformowanym o tycH zawikłaniach europejskiej czytaj regularnie
3(r DZIENNIK CHICAGOSK1» który zamieszcza najświeższe i najdokładniejsze
wiadomości ag zagranicy. Lasta agentów z tej dzielnicy, zamieszczona jest powyżej.
V " / / > V -• ■ > j£
' — : ifM
Prezes nowego banku stanowego na „Town of Laka" p. n.
„South-West Merclianfs Stałe Bank",
Józef F\ Triska.
Bankier i adwokat Józef F.
Triska urodził się w Chicago
1884 r., z rodziców bardzo ubo
gich, którzy wyemigrowali do A
ineryki w roku 1880-ym. Nauki
elementarne ukończył w czeskiej
szkole parafialnej św. Prokopa, a
na wyższe studya uczęszczał do
Kollegium Najsłodsiego Serca
Jezusa i do Instytutu Lewis'a.
Kurs prawniczy ukończył w szko
le „John Marshall" w roku 1907
i przez trzy lata praktykował pra
wo wśród Polaków i Czechów.
Ojciec jego umarł gdy on był
małem dzieckiem, więc musiał on
sam zarobić na własne utrzyma
nie i koszta wyższych studyów.
We wrześniu, 1910 r., adw. Jó
zef F. Triska zorganizował bank
„Slavic-American Savings Bank",
pnr. 1945 West 47-mej ulicy, któ
rego jest on właścicielem i kiero
wnikiem.
Pan J. F. Triska należy do Ry
cerzy Kolumba, Zakonu Katolic
kich Leśniczych, klubów „Iro
quois" i ,,Bohemia", oraz licznych
inflych organizacyj; jest on dy
rektorem Czeskiego Stowarzy
szenia Dobroczynności.
W roku 1910-ym poślubił pannę
Ludwikę Hopp, z którą ma jedno
dziecko; mieszka pnr. 4707 South
Robey ul.
instytucyi mnóstwo przyjaciół, a
to jest podpora każdego świetnie
rozwijającego się banku.
OKROPNY Z ART.
i na ogień wrzucili.
Strasznego żartu dopuścili się
chłopcy w tutejszej dzielnicy.
Gromada młodych urwiszów, ba
wiących się przy ogniu w zaułku
pomiędzy ulicami 43cią a 44tą i
Wood a Honore, wpadła na ory
ginalny — w ich mniemaniu —
pomysNChcieli zabawić sie po in
dyańsku — spalić jeńca żywcem
na stosie. Jeden z chłopców przy
niósł z pobliskiego dopiero co po
budowanego domu kub*eł spioły,
a dwu innych schwyciło 6ciolet
niego chłopczyka litewskiego,
Wilhelma Mikutysa, 4330 South
Wood ul., bawiącego się w pobli
obsmarowali
żu, którego obsmarowali smołą i,
mimo protestów i głośnych krzy
ków o pomoc, przemocą wepchnę
li na ogień. Wtedy przerażony
chłopczyk, wołając „Ma" ile mu
sił starczyło, zdołał przywabić
przechodniów, którzy • młokosów
spłoszyli.
Biedny chłopczyna odniósł bar
dzo ciężkie poparzenia na całem
ciele, a zwłaszcza na nogach. Ma
również twarz boleśnie poparzo
ną. Zawezwano do pomocy dra
Sylwestra A. Benzę, który suo
dziewa się chłopczyńę ^itrzymać
przy życiu.
Głównym sprawcą tego okrop
nego żartu miał być podobno nie
jaki Niewiecki czy też Niewidzki,
chłopak piętnastoletni, mieszkają
cy przy South Lincoln ulicyw
NOTATKI.
— Wicher zwiał kapelusz Gu
stawowi Obelakos, 4503 South
Ashland ave., gd yten jechał na
tylnej platformie tramwaju na
47-ej ulicy. Nie namyślając się
ani chwili, Obelakos skoczył xze
szybko pędzącego tramwaju, ale
tak niezgrabnie, że padł głową na
bruk i fatalnie się pokaleczył. Po
udzielenru mu ppmocy lekarskiej,
przewieziono go w ambulansie
policyjnym do domu, lecz wtedy
zrobiło mu się gorzej, wiec za
wezwano znów ambulans, by o
desłać go do szpitala „Mercy". W
drodze Obelakos wyzionął ducha.
— Głośny skandal w okolicy
Piotro-Pawłowa zakończył się
skazaniem Karola Uhl, klerka w
aptece przy ulicach 35ej i Wood,
na zapłacenie $100 kary i kosztów
sądowych. Uhl został aresztowa
ny przed paru miesiącami razem
z sześcioma mężczyznami i kobie
tirmi pod zarzutem sprowadzenia
na manowce 15-letniej dziewczy
ny irlandzkiej, Florentyny Giff,
zam. pnr. 3507 S. Ashland ave.
Skandaliczną tę sprawę rozpatry
wał sędzia municypalny Gem
mill.
— W zakładach rzezalnianych
Armour'a przy 43ej ulicy i Cen
ter ave., został fatalnie pokale
czony irlandzki robotnik, Mi
chał Queenan, zam. pnr. 3808
Emerald ave. Chciał on spuścić
wagonik ciężarowy' z wysokiego
rusztowania, lecz ciężar był tak
wielki, że Queenan nie mógł wa
goniku utrzymać i został zgnie
ciony między wagonikiem ą ścia
ną.
— Właściciel wielkiej fabryki
bednarskiej pnr. 2119 West 48ej
ulicy, Max. H. Ritzwoller. znajdu
je się w tarapatach: skarży go o
$50,000 odszkodowania panna
Marion C. Bancroft, 4509 Praire
ave., zarzucając mu jiiedotrzyma
nie obietnicy małżeństwa. Panna
Bancroft twierdzi, że Ritzwoller
wziął ją ze sobą do Kuby i tam o
biecał z nią -się żenić.
Riztwoller, który jest wdow
cem i mieszka pnr. 4607 Grand
boul., przyznaje się do owej po
dróży wspólnej do Kuby, ale za
przecza* stanowczo, iż zapropono
wał towarzyszce małżeństwo.
— Inspektor M. J. Doherty z
Miejskiego Wydziału Zdrowia,
dokonawszy egzaminacyi strumy
ka przy rzezalniach zwanego po
pularnie „Bubbly Creek", wydał
orzeczenie, że strumyk ten powi
nien być zasypany, gdyż zawiera
rozmaite trujące gazy.
— Tutejszy wynalazca i właści
ciel największej polskiej fabry
ki wyrobów grzymsowych w A
meryce, pan Jan B. Głowacki, o
trzymał propozycyę listowną od
korporacyi „Consolidated Sy
stem Company" w Wichita, Kan
sas, która chce nabyć najnowszy
jego wynalazek, opatentowany d.
12go listopada we Waszyngtonie.
— Wielkie przedstawienie za
paśnicze, O bardzo interesującym
programie, odbędzie się jutro wie
czorem w sali „School Housc"
przy South Winchester ave., i 48
ulicy. Zmagać się będą następują
cy atleci i Tomasz Rolewicz, Fran
ciszek Dalkus, Józef Gejsztowtt
Paweł Norkus i „młody" Kalla
Pasha.
— P. Bolesław Zaleski, właści
ciel banku prywatnego i agentury
szyfkart przy Gross ave., wysłał
zeszłego tygodnia przeszło 50 Po
laków i Litwinów do Europy.
— Bracia Maliszewscy, utrzy
mujący pierwszorzędną piekarnię
pnr. 5223 Laflin ul., w parafii św.
Jana Bożego, otworzyli filię pnr.
4610 Sotith Ashland ave., której
nadali nazwę „Davis Square Ba
kery". Że bracia Maliszewscy
prowadzą interes po biznesowe
mu. dowodzi choćby ten fakt, że
sprawili sobie od McCormick'a c
legancki automobil do rozwoże
nia towaru, kosztem $1,000.
Gosposie polskie na „Town of
Lake" uważać powinny zawsze
przy kupowaniu chleba i ciastek,
czy mają markę polskiej piekar
ni, a nie obconarodowej. — Po
pierajcie przemysł polski!
Jaką wygodę znajdujecie kupo
wać w składach takich, gdzie was
się zapytują 2 lub 3 razy więcej
niż wartość za wasze suknie i
płaszcze. W naszym składzie
damskich ubrań tego nie usłyszy
cie, bo my mamj< tylko jedną sta
łą cenę dla wszystkich.
Noble Cloak Storę,
1041 Milwaukee ave.
(Ogłoszenie).
JASEŁKA POLSKIE
&ABOLA WACHTLA
Jasełka te ułożone w apojób
taki, by służy6 mogły zarówno
dla poważnych 1 więkazycn
przedstawień amatorskich, w
których grają osoby dorosłe, —
j»k też nie raniej, by gr*<5 je
mogła młodzież, a nawet i 'klą
twą szkolna. Dla tego ostatnie,
go rodzaju prcedstawień jeat
podany projekt możliwych «kró
ceó i opuszczeń miejsc tekstu
trudnlejszrcb, które to opusz
czeniu reżyserya przedstawię,
ni* uwzględni dowolnie—stoso
wnie do potrzeb i sił miejsco
wych, oraz do wieka i zdolno
ści amatorów,
W trzech odsłonach.
Cena flOc
W większa] ilości dajemy stosowny
rabat Adresować
Polish Publishing Go.
145S W. Dmsiso& St
Dept B Chiufo, ID.
«Vfc. «I •'
Gwiazdor chce się zapoznać z wszystkimi dziećmi, którzy go jeszcze me od
wiedzili w jego chatce w pobliżu drzwi do KRAINY ZABAWEK, która jest pełny "blok" długa.
I Sprzedaż Rękawiczek
Damskie kolor. Kici
rękawiczki — wszyst
kie p i e rwszorzędne,
pozostałe za pas y, war
te 1.25 i 1.00,
w pon 69C
Damskie czarue kasz
mirowe rękawiczki, 2
sprzączki, £■/-»
knie podszyte. ćoC,
Dziecięce i niem. weł. du
belr. rękawice, fabr. ukaz.
aapas. hs rtowane J
kolory, rej,'. 25c, po.lOC
Chłopięce pkfirzsne ruueui
podbite rękawice, weł. na
przegubie, regu &r- i g»
nie25c, po.^ lĆ7w
Pończochy Specyalnie na
_ „ poniedziałek
Damskie czarne ru
nem podbite pończo
chy bez 3/.vru, pod w.
pięty i palce.
^ Meskle czarne 1 kolor, ba
,wfi. skarpetki bez szwu,
tiodn-. piąty i palce, /: _
lUc g«t., OL
N'i*m. czarne i kolor, kasz
mir. pończochy bez szwu,
k lor. piąty i palce,
12' 3c cat., J C
Damskie czarno ba\v.-!n.
.pończochy be/. «zwo, rów.
nv 1 pi ^kowany g
wler/ch OC
Oszczędzenie na chusteczki
500 gross damskich
Swiss haftów, chuste
czek, rówrk. 1 obsty*
clowane, war
lOc
te do 15c, po.
Damskie i męskie do
bre lawa z iuicyałem
chusteczki, 6 w pud,,
58c, sztuka 4 r\ _
po.... lOC
600 groes męskich kolor,
bortą obstyc. chi:et*czek,
warte 3c, epccy&lnie, -ł
po OŁ*
Damskie jedwab.
Muli Szarfy,
2 jardy dłiipi*. wszytki#
kolory, regularnie f Qr
25c, tylko po 1 "L
Męska Spodnia 0
dzież i Galanterya
Męskie negliżowe koszule, do
bre gatunki, warto
ści aż do 1.50, po i^VC
Męskie Jersey całkiem weł-|
niane koszule, szare i oxford,
regularna 1.50 war
tosć, po OVC
Męskie z czysto australijskiej
we my koszule i gacie, r\Q
wartości do 1.5o, po...VoC
Męskiejcałkiem wełniane car
digan żakiety, 3.00
wartości, po jU»\j\J
Męskie wełniane surduty pot
nikowe, regularne i
1.50 wartości, po
Chłopięce bawełniane _ .
surduty potnikowe, regular
ne 50c wartości, 29c
Spodnia Odzież dla Dam
* (
Damska całkiem Damsltie wełnią- Dzieo. wełniane
weł. odzież spod., nfe prij*. koszule, koszule i majtki.
$1 i $1.30 AQr tl 11.60war/:Q_ wart. dp -JQr
war.. po...OVC tości. za...OVC 7óo. po XVC
Poniedziałkowe taniości w ma
teryach na sukaie, flaneii
i materyach pralnych.
54 cM. ladies cloth wszy.
odcień., w. 69c, a ^1 _
jard po 4/i2C
30 cal. wełniane storm
serże i francuskieserże,
kompletny wybór kolo
rów, 69c war- a
tości, jard 4Z-C
2 skrzynie satyny—krót
kie kawały — wszystkie
kolory—wart. do a!
25c, jard po......ViiC
42 calowy Mohair we —
wszystkich kolorach, —
warty 59c—spe
cyalnie jard ójJC
3fi calowy czarny messa
line Dutches satin i taf
fetas, $1,00 war- _
tość, jard OVC
36 cal. suitingsw najroz
mait. odcieniach, r\
warty do 5óc, jd. ju?Q
Jeden zapas pral. mat.,
reszt, niekomplet.. j—
wart. do 15c, jard..»5C
0 skrzyń trnoy uanen —
biała, różowa i błękitna,
reszt. fabryczne, stt
lOc gat., jarti O^C
5000 jd- ubławatnionego
poplin, różne odcienie—
reszt, fabrycz., j /\1
lDo pat., jard.. 1 U-C
Outing flanela, gruby g:i
tunek, ciemne kol. tyl
ko, wart. S}4c, pi
jard
36 cal. jasno—kolor. out.
flanela w*kratki i
paski, lOc wart.; / 4C
2 skrzynie perkalu na
pościel, pełne sztuki,
reg. 12*c wart., „
jard po /i2C
1 zapas flanelety, — w
ciemnych kolor, il
tvlko, — jard jjo t-SC
1*0 skrzyń Everett classic
g-in^am, w nurse paski,
pełne sztuki, 20 jd.
kostumerowi, jard OC
Stanowczo Tańsza
Zimowa Odzież
Pluszowe surduty dla dam
i panien, gwaran. atlasowa
podszewka, imitacyjny albo
g-ladki kołnierz i mankiety
15.00 wartości, g ^
Dziewczęce i niemowlęca
pluszowe, corduroy, cara
cul i ehinchilla surduty,
7.00 wartości, a no
po .........4.y»
Niemowlęce bearskin
astrakban corduroy surdu
ty, 3.00 wartości, f * f"|Q
po..x...., 1 .VO
Damskie i pan i e ń s k i e
ehinchilla novelty mie
szankowe ł diagonal surdu
ty, 10.00 warto- j
ści, po..., 4,yo
Damskie francnzko flanelowe ehirt bluzki, rrlkcwa- no
ly kołnierz, i w>łożone mankiet/, wartości $1.60, po.."©C
Damskie białe lawn 1 volle ehlrt blaski, elegancko u- AQ
garnirowanekoronką i /.maraze/.k «mi, rx 1.75, po., V0C
Dam*kie flaneletowe nocne gowns z dube't' wym o- • a o
tojczyklem, ugarnlrowane plecionką, 75c war-óści po^OC
Dziecięca flanelełowe nocne gówna ze stopami — iQ
wszystkie wielkości, reg 7Sc po 40C
Potrzeby Domowe na
Gwiazdkę
Irnpor.' kosze dó pa
, pieru. bardzo wielki i
kompi. wv.Wr od Ł9
45r do **
Nnsz Swiąt.zspas imp.
obitych pudelkdwjpst
n«jl. i najw. w mieśi ta
żadne 2 jednaki*. Cl £
cńny od 25p^ż do"?*
rhiciMro Electric żelazna, pan. w nmn
pudełku, dobry upominek, spe
cyałnie za., T
Universal Percolntor
do kawy. gotuje kuwę
smacznie, bardzo po
żyteczny upominek
Gwiazdkowy, do fili
żanek. »2.50, 6 filj
ianeu ss.oo. 9 filiża
nek tylko $3.50
IPięlcne porcel. i saslclanne naczynia
1-4 sztukowe Japońskie porce
lanowe serwisy do czeuolnUy.
ślicznie dekorowane w apor
towane kwiaty, bogate cie
niowane złotem.
$3 gatunek, spu
cyaluie serwis
za
5 sztuk. Japorf. porcel. serwis
do komody, dekor. w asorto
w»ne kwinty, ładnie ozdobio
ne złotem, serwis ma l i>ud.
do pudru. 1 do włosów, l taca '
do biżut-rvi. 1 do szpilek. 1 j
grzebień i taca dj m n ^ \
szczotki. Warty I /U"
3.50. specyalnic w X • i
poniedz. serwis...
800 tuzin Aw asort. niemiec.
phrcel. cukieraiczek i dzban
ków do śmietany, włączając
wurt. do 50c, rioprt ii a w 1Q.
tuzinów starczy, serwis
1.19
200 tuzinów asortowanych
niemiecko porcelanowych Sa
lad lubowocowych czasz iWc
łfntuneW. speeyalnie 23c
po
lo 6Zt.uk. bogaty A
mericanUncuŁszklan
ny Funch serwis, —
śliczny Chrysanthe
mum deseń, serwis
na jedną dużą Punch
czaszę i 12 Sherbets
do pary, oraz duży
: franc. "szklanny lu
£ strowy Pl!iteaux, —
>komp). i 11 * g\r\
k haczykami, -A' UK
* warty T.38. »p« JO
cyainle »erwi«
100 tu*lnó* Prmiuui niem.
kubłów do piw*. ł»do'.e de
korowanych. Mortowane fco
lory. »er«w m* wielki Q^r
wybdr. po - .
. Wysokie ceny
zniesione
Nie sprawimy żadnego bola
Złote korony, 22 kar.;..-... »3.9« I 94 01
PłTtT...... ... *4.90 1*7.90
Gola Dust płyty, i>g. cent $li. ?>>...MIO
ale na arniki cza* U o
Porcelanowe korony 93.00 I 04.95
Nl'»i jn/em p >iwi»d »• Dr.
Floom-tifhjl w.«Jąl mi 10 *«;tK>w ab*,,
lutni# bex bólu.
Mm. P. 8CHKUHEK.
2742 N. Albaay Av«.
J'»irt3ir dwuramml 41* toltl
chc* mieć Jobr| rotoMf 90 «:u ».
nycti c*vnch. ~
Dr. BUmnimflal I MyntMicI,
(ndiM*. 4»ntf4H irlk* ■ W Mulili*
—— I
Sprzedaż Mydła
1 duża paczka fiold Dust—wart JOo
2 kawałui owalnego Fairy my- \
d)a. wartość ...s 100
1 kawałek łrlycerine tar mydła. i
w»rty ••• ...• ••••• ocf
Jeden kawałek F a i r b anks \
Pummo. wartość łi®
S kawałki Fairbanks mydła do ,
szorowania, warte —
S puszki polly pnm mydła. *artf '
0 kaw. Sunny Mooday mydła, w.3QQ
Razem wartość l.OO'
\
5tc
'
I Dobra old crop^ 4 V^ • Swo *kl chleb
I Santos kiiwn f ^r^łt. IJ «• /\ f 47 | fv f 7 /\ norb»nk lUt
I Towel brand |. |A 4 f \\ f £j \ P ermkiUpk* J/V,
I kuwra.w wor.4f. 1 • lv _ _ " J droiillknt ! IUC
Ix>wD«y« alto wtirur* Dra*'
tui kalino. H funtowa |
puszka IUC
K.tr«n dla drobiu. mieszanin*
naji. 'bota z (ustr- | 7Q
,nlem słooeci.. 100 ft. 1
JiOT.p. Am. Brand c.Wuk .^ •*
r3p. oldzloryc nnh .p tjr
p. Armours as poL.p.»ł«
1503 pustek pork and O I
heans w p. i.."! If.p.. 1 v IW
Masło. naJl.Mea losHłii.f.wor
V»JD. lir
d*rnkl *p*c. fum.
Cbioairo Fair.i
alooAml) nirfl
Cbleairo ,39c
Wyb. cwrwouy f Uf
AlMSk»ło*o«. d. pu IOW
VTriiN«T« *n»i*r«»tnt «u»»
Yomtuti gum», łc
pączku * *v
Hiudk m. k*rh wiep I
S* ittf mmIK fum.. 11V
PrtoM chock raut . 11
Jlja. na iwu i' "
J»twt btiUwt O
na. S funtowy ifJłl.. UiJV
K»rtof t. d Mina***
W«h B»<41n •. *. * «•
Swifu fd|>. hr1»iwt tif-.lłł*
Hol lv bnad Ifeiwr* I A*r
«f(t/oo« »rynii« N®tl^«V
Wfb »<4i©n» iMu.f
J >i>o6»kt rTll'n*> •••• *•'
!fsj!. Halit BOTtW. (WK !•*
$2.50 wart likierów, $]
I fcui»lha K*«tMfcy *M J
kl Hm kwit. ■ ■!!■«
I I«m:n OkHtanU P*rt «im
•MM*
I Cstttanua Mb»rry
•tfUM ....
I ( 4 fWDts M'ioc I
^ SI N

Dziennik Chicagoski. [volume], December 07, 1912, Page 9, Image 9
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], December 07, 1912, Page 9, Image 9 About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], December 07, 1912, Page 9, Image 9
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971