Newspaper Page Text
W SPRAWIE KATA STROFY „EASTLAND" Wyrok jizMrcIi konnura. Sześć osób przekazanych stanowej ławie przy sięgłych pod zarzutem zabójstwa. ZEZNANIA PRZEDKORONEREM Niedoświadczony funkcyonaryusz miał dozór nad maszyneryą balastową. Nowe cyfry o zatopionych. POWAŻNE ZARZUTY PRZECIW GREENRJIIIMOWL Oskarża go skarbnik okrętu „Roosevelt" o . sfałszowanie liczby pasażerów na „Eastland'zie"« WYROK PRZYSIĘGŁYCH KORON ERA. Dziś o godz. i *> po północy, lawa przysięgły^ koronera u z nała sześciu ludzi odpowiedzial nych za katastrofę parowca -Entland." Oskarżeni są o zabójstwo » „inne przekroczenia, jakie iakta usprawiedliwią. ' Następujący zostali uznam odpowiedzialnymi : Robert Reid, federalny inspek tor parowców, ze siedzibą w St. Joseph, Mich. c. C EcMtf. inspektor fede ralny parowców, z główną sie dzibą w St. Joseph. ^ W. H. Hull, wiceprezes i gene ralny manażer kompanii St. Jo seph-Chicago Transportation Co., która jest właścicielem „Eastlan du ** W. K. Greenbaum, generalny manażer kompanii „Indiana Tran sportatkm Co.M, która wydzierża wiła okręt na dzień wycieczki. Harry Pederson, kapiun ..Łastj landu." «... _ J Joseph M. Erickson, główny maszynista ..Eastlandu" i zięc inspektora Keida. ZEZNANIA. Na wczorajszych przesłuchach przed ławą sędziów przysięgłym Fred. G. Snow, trzeci maszynista Eastlandu", który miał bezpo średni dozór nad rezerwoarami, balastowymi, zeznał, źe był za trudniony na okręcie tylko dwa dni i że miał tyHco 15 minut in etrukcyi, jak kierować maszyne-j ryą balastową. Snow dalej oświadczył, ze te rczerwoary służyły nie jako ba last, tytko do regulowania pozy cyi okrętu. Jeżeli to prawda, zna czy to, że wodny balast nie utrzy małby równowagi okrętu, jeżeli by ten był przepełniony. Peter Erickeon „oiler" i brat głównego maszynisty Ericksona, który jest zięciem inspektora Reida, tego samego, który zez wolił na powiększenie lłclby pa sażerów do 2,500, zeznał, że re zerwoary zostały wypróżni· tego rana. Dalej zeznał, ze okręt był albo przeładowany, albo spo czywał na dnie rzeki. Pierwszy ofker Fisher zeznał, it okręt si? chylił na bok. Jm na to nie zważał, ponieważ okr«t miał w zwyczaju to czynić PRZESŁUCHY PRZED STA NOWĄ ŁAWĄ PRZYSIĘ GŁYCH. Stanowa ława sędziów przysię głych odroczyła się wczoraj do dziś rana. Czekała na decyzyę ła wy koronera, lecz ta została wy dana dopiero po północy. Sekretarz handlu, Redfield wczoraj przez dwie godziny kon ferował z koronerem Hoffma nem i z prokuratorem stanowym Hoynem. Redficłd przypomina uatawy federalne, które wpłyną na zmianę decyzyi stanowej ławy sędziów przysięgłych. Istnieje obawa, że postawienie odpowiedzialnych przez stanową ławę sędziów przysięgłych w o ska rżenie pod zarzutem zabój stwa sprzeciwiałoby się ustawom federalnym. Hoyne powziął kroki, aiebv budowniczych i architekta pa* rowca „Eastlanda" dosięgnąć, a żeby się od niech dowiedzieć i 9totne fakta co do równowagi 6 krętu i ilu pasażerów mógł bez piecznie pomieścić. vNa wczorajszych przesłuchach stanowej ławy sędziów przysię głych, Hoyne odczytał artykuł z gazety, jak w 1904 Eastland się na bok przechylił w porcie South Haven. Również odczytał wyci nek, podający opinię inspektora kap. Ira Mansfielda, iż okręt jest bezpieczny. Kapitan A. Doherty, z parowca ./City of South Kdven", który był cztery lata temu kapitanem „Eastlandu", zaznał, że rezerwo ary wodne były wystarczające i że było obowiązkiem maszynisty Ericksona dopatrzeć ażeby były zbalastowane.-Twierdził, że ka pitan Pederson nie był winien. AKCYE FEDERALNA I MIEJSKA. Dziś sekretarz handlu Red śield otwiera śledztwo co do tech nicznej strony katastrofy. Twier dzi, że władze departamentowe mają mieć władzę zatwierdzić lub odrzucić decyzye inspekto rów lokalnych, której to władzy obecnie nie mają. Redfiełd twierdzi, że cztery biura asekuracyjne wydały orze czenia co do równowagi okrętu. System ten nie ma być zmienio ny. Biura te mają uledz śledztwu. •Wczoraj przybył Chicago generalny inspektor parowców, gen. O. Uhler. Podaje on dwie teorye: jedna, że na dnie rzeki jest jakaś przeszkoda, którą inne okręty „cudownie" omijały; a druga, że okręt osiadł na dnie rzeki i przewrócił się. Inżynierzy federalni wczoraj pomiary głębokości rzeki wyko nali i sporządzili mapę dna. Po miary wykazały, że najmniej głębokie miejsce jest 15 stóp i 7 cali pod powierzchnią w miejscu, gdzie pokład kamienia dochodzi do dna rzeki. Dziś zbiera się federalna ława sędziów przysięgłych. Wezwano 100 świadków. Wcbóraj asystenci prokuratora przepytywał 40 świadków. Wczoraj rozpoczęto prace nad podniesieniem fatalnego okrętu. Plan jest taki: ażeby kadłub »a pieczętować i wodę z niego wy pompować. Poczen\ będzie pod niesiony z pomocą wielkich żóra wi. WCZORAJ WYDOBYTO BARDZO MAŁO CIAŁ. Burmistrz Thompson wczoraj j wrócił do Chicago i natychmiast zwiedził miejsce katastrofy, Za-i powiada coś w rodzaju własnego śledztwa. Olce usłyszeć z ust sa-! mych rozbitków o ich doświad— I czeniach, zanim jakąkolwiek wy da opirtię. Κa fundusz ratunkowy komi tet zamianowany przez hurm. Thompsona zebrał jui x górą $250.000. Burm. Thompson · za chęca do jak największej ofiar-! noéci. NOWE CPFRY, Wczoraj kompania . „Waetern Electrie Co." wydała nowe cy fry, według których jeszcze © 303 pracownikach nie ma śad n>ch wieści. Lecz prócz akh 14 jeeseet intfł, w tej fabryce nie pracujmy, o których takie nie ma wieści* Cytty ogłoszone przez kompa alf tą naatępająct, » obejmują tylko pracowników i ^TÎfcyck 8,239. x r Zaginionych 303. Umarłych 446. Prócz tych pracowników są ich krewni i przyjaciele. Krew nych umarłych i zaginionych 152; przyjaciół umarłych i zagi nionych 67. Razem wszystkich zaginionych obliczają na 522 osób. Obejmuje to pracowników i niepracowni ków. • SKARBNIK OKRĘTU 0 - SKARŹA GREENBAUMA. Poważne zarzuty przeciw W. JC Greenbaumowi, manażerowi kompanii Indiana Transportation Co., stawia !W. K. Craig, skarb nik okrętu „Theodore Roosevelt. Skarbnik jest w areszcie na roz kàz prok. s ton. Hoyne'a. . Według niego Greenbaum miał podać fałszywą liczbę pasażerów na okręcie nieszczęsnym, Miał sam podyktować list w biurze nad rzeką blisko miejsca kata strofy, a skarbnik list ten podpi sał, podający fałszywą liczbę pa sażerów. Skarbnik dalej zęznał przed prokuratorem stanowym, że : Xiepoliczone bilety zostały za brane z jego pokoju na okręcie I „Roosevelt", dokąd je przyniósł, gdy „Eastland" przygotowywał się do odjazdu. -Mosee Greenbaum, brat W. K. Greenbauma liczył te bilety na jego okręcie i że mu kazano odejść. W sobotę wieczorem wezwano go do biura Greenbauma, kazano mu przeliczyć bilety i podpisać list, napisany przez Greenbauma w którym oznaczono liczbę pasa żerów na 2,412. Inni urzźdnicy kompanii In diana Transportation Co.", któ rzy co dopiero przybyli z Michi gan City, w ten sam sposób ta jemniczy dowiedzieli się o licz bie pasażerów. POLECENIE PRZYSIĘ GŁYCH KORONERA. W swym wyroku sędziowie przysięgli koronera oświadczają, że powodem katastrofy było prze wrócenie się okrętu wskutek wa dliwej konstrukcyi, albo też wskutek przeładowania, albo też wskutek niewłaściwego kierowa nia* okrętem. Wymienia specyalnych in spektorów Reida i EcliP/a i pole ca, ażeby ich przekazano ławie sędziów przysięgłych. Poleca wdrożyć śledztwo w sprawie: urzędników kompanii, zarządzających okrętem; wad w konstrukcyi i na kogo spada od powiedzialność za wady w kon strukcyi ; tranzakcyi, których przedmiotem byl wadliwy paro wiec celem stwierdzenia stopnia odpowiedzialności budowniczych okrętu i jego poprzednich właści cieli. Jak wiadomo bowiem, obec na kompania - właścicielka zaku piła okręt za trzecią część ceny kosztu budowy tegoż. PROTESTY PRZECIW ŚLE- I DZTWU FEDERALNEMU. Unii robotnkcze protestują przeciw proponowanemu śledz twu federalnemu. Niektóre z nich w Chicago i Illinois przesła ły nawet swe protesty do prezy denta Wilsona. Protestują specy auynie przeciw składowi tej ko misyi śledczej, zamianowanej przez sekr. Redfielda. Protestują między innymi prezes Federacyi Pracy w Chicago i- prezes Fede racyi Pracy Stanu Illinois. 'Protesty także przygotowują: City Club of Chicago, Womans City Club i (National Woman* Trade Union League. W swych protestach nazywają proponowane śledztwo farsą, gdyż w komisyi śledczej mają re prezentacyę inspektorzy i człon kowie wielkich korporacyi. Ani unia majtków na jeziorach, ani szeroka publiczność, z której kie szenr idą dochody kompanii okrę towych, nie ma reprezentacyi na tej komisyi śledczej. SKAUCI NA POGRZEBIE. Wizytcy skauci w Chicago wyetypią na pogrzebie chłopca 8 mioletnicgo, jednego zoiciar kata strofy, który jeszcze nie został i· dentyfikewtny. Jest przypusz czenie, i# albo byt sierotą przez katastrofy, albo też wskutek niej został Osierocony. Znajduje się w traptami pnr. 91a W. Madison ul N«m« jejo J9Ć. {fa ··£·■· ^.· .—r~.--|ΤΙΙΙΤ|Γ Na górnej rycinie: — jTłum ludu polskiego przed kościołem Matki Boskiej Częstochowskiej czekają cy na eksportacyę zwłok. ! Automobile do pochowa nia ciał zatopionych przy słała bezpłatnie firma „Marshall Field & Co." Na dolnej rycinie:—Or szak żałobny z kościoła Matki Boskiej Częstochow skiej do cmentarza Zmar twychwstania Pańskiego przy Willo w Springs. Akcya Polskich Organizacyi. tWczoraj popołudniu w Domu Związku Polek odbyło się zebra nie urzędników polskich organi zacyi w sprawie katastrofy „Eastland", ażeby się zastano wić nad akcyą, ja*ą należy przed sięwziąć wobec potrzeb i zadań, jakie z katastrofy dla społeczeń stwa polskiego wynikły, Stawili się do pra>cy następu jmy* Panie Anna tNeumann, M ary a Osuch, ' Obyw. Żychliński, Oby w. Rostenkowski, Aid. Szymkowski, Aid» Zwiefka, Obyw. Budzban, Oby w. Wed da, . Obyw. Janiszewski, Obyw, Małłek, Obyw. Leśnicki, Obyw, Napieralski, Obyw. Czarnecki, Obyw. Kasperski i Komitet z Hawthome. Wybrano komitet z pięciu, w skład którego wchodzą: K. Ży chliński, prezes Z. N. P., A. Ba ranowska, wiceprezeska Macierzy Polskiej, P. Rostenkowski, pre zes Zjedn. PoU Rz. Kat., J. S. Rybicki i Emilia Napieralska,. sekr. gen. Związku Polek. Komitet ten zwołał nadzwy czajne posiedzenie na wczoraj wieczorem, na które zaprosił in nych wybitnych Polaków, na którem skompletowano komitet główny, dobrawszy do niego na stępujących : komisarza wybor czego A. Czarneckiego, ald. Zwiefkę, Leśnickiego, redaktora miejskiego Dz. Zw. i Leona Małł ka, adwokata Zw. Ν. P. . Komitet ogólny, ma się zebrać dziś popołudniu w IDomu Związ ku Polek o godz. 5-tej, na którem to zebraniu mają być zamianowa ne wszelkie potrzebne subkomi tety, jak: śledcz^r, wsparć itp. Wszyscy członkowie tego komi tetu mają się na to posiedzenie stawić, ażeby umożliwić akcyę jak najogólniejszą. Zarząd wraz z obranym Ko mitetem z Obywateli: Antoniego Czarneckiego, Ald. Zwiefki, adw. Leona Małłka i red. Leśnickiego zbierze się w czwartek o godzi nie 5-tej popołudniu wtej samej sali, ażeby dalszą akcyę omówić. Obrano stały Zarząd, w skład którego wchodzą: Przewodniczący, Kazimierz Żychliński, prez. Z. 'Ν. P. Sekretarka, A. Emilia Napie ralska, sekr. jen. Z. P. A. Kasyer, obyw. Piotr Rosten kowski, prez. Zjedn. P. R. K. A, Emilia Napierilfka, sekr. Do wiadomości ro dzinom dotkniętym katasłrofąEasfland. Biuro Stowarzyszenia Czerwo-j nego Krzyża przy bramie No. I. Western Electric Co., 24 ulica i' Cicero ave., jest otwarte od gor dżiny Ctej z rana do 5 pop. Pani Maliszewska, polsJka pracowniczka udziela wszelkich informacyj i porady wszystkim, którzy się zgłaszają osobiśpie, li stownie lub telefonicznie (Liawn dale 5005 — Information Bfureau Red Cross). ; i Są zaś inni polscy pracownicy: Panna Paszkiewicz, Pani 'Andrze- J jewska i Pan Ogloziński, którzy odwiedzają rodziny i dają radę i potrzebną materyalną pomoc. POSZUKIWANIE. Mniej więcej w roku 1ίΧ)4 — 1906, zmarł w Chicago, w któ rymś ze szpitali Piotr Matyja, ro dem z Bobrku. Obecnie w spra t wach rodzinnych jest koniecznie potrzebnem jego metryka śmier ci I Zwracam się przeto z gorącą prośbą w imieniu kaleki siostry zmarłego o łaskawe nadesłanie mi tejże metryki. Ktoby mógł udzielić bliższych, I wiadomości w powyżej określonej sprawie ,niech powiadomi Wgo ks. St. Nawrockiego, 32 ul. albo Józefa Stefańskiego, kierownika szkoły w Gromcu, p. Bobrek od Oświeciu, Europa, Austrya, Ga licy a 30—31 1 : I w ŚRÓDMIEŚCIU. „Dziennik ChicagoskP można | nabyć w następujących miej. j scach: j Przed składem Boston Store. Przed apteką Buck and Rayner,; Na narożnikach Washington l La Salle ul.. Madison i Franki17^ Dearborn i Randolph, Harrir/on i Wabash, State i Wabash, 'La Salle i Adams, Clark i Madis*>n t pnr. 164 N. La Salle ul. i^pnt?. lid N. La Salle uL Halsted i Aidams, Halsted i Madison, Madison i( Desplaines, Madison i Clinton. Ostatni· wiadomości s/Ojczysn?, urozmaicone oryginalnorai illustra-, cyaml, zamieszcza stal· / DZIENNIK ' CH1QAOOSKL i Z wczorajszego wspólnego pogrzebu w Hawthorne Klisz* trazety „Chicago Daily Journal' PIĄTEK, (30 LIPCA), JEST DZIEŃ CZERWONYCH LITER 10 ϋι&Γ znaczków darmo do każdej książeczki· SZEŚĆDZIESIĄT Damskie Wałe obrąbiaoe chus teczki. speeydlnie w piątek. | r Mtuka lt Strojne sukuie w pas dla ko biet, robione z seriu. krepy, mo hair albo czarno paskowatej ma teryi, wszystkie wielkości do .'10 w pasie, rep. 8.98 warto- t Λ O ici. specjalnie po 1 DamskU» suknie w pas, robione z dobrej błękitnej Polka cętko watej luatervi, ubrane gazikami, wielkość do 36 w pasie, λ 1.00 wartość. spccyalnie Suknie dla kbbiet, robione z białej crossbar materyi, piękne nowe style, wszy. wielk. iQr do 44, dobre wartości, po Damskie poranne kaftaniki, — z pcrkalu i batystu, wszy. 'I O/"» wiol.. 48c wartości, po Damskie przykrycia na porse ty. uirar. koronką i wstą- f żką. wszy. wie!.. 25c war., 1 / C Damsuie shirt bluski, białe lub kolorowe, różne piękne AC\r> style, wartości 75c. po ,...T"VC Damskie kolorowe satyno w β spódnice i falbaną. war- "ΥΠ* to4cl S9c, specyalnie p· ..OJ C Niekompletności w duńskich oxfords i niskich trzewikach — w tel. 2V* do 4. patent colt, cepla stc kVd, suede i canvas— Koodyear wclt, war. 2.00, Sandały na bose nopi robione ze skóry willow caif. dobre skó· rżane podeszwy, nie. prują się, dobre 1.00 i lj2ó warto-' ÀCir> ici. epocyalnłe po UVC Damskie union garnitury. nis ka szyja. n&arn. koronką, i/lr wartości 25c, w piątek po 1UL Damskie union jjaroitury z pif knym obojczykiem. 48o 'J "ł - wartości, w piątek po —JuL Damskie bawcłnicowe lisie ροή S ciochy, dubeltowe pięty JA. i palce, po 1UL . The Shirley Président Ι/ί. szelki, reg:. SOc, za ...^UL Męskie pralne fouritrhand Λη krawatki, JOe pat., po "TW Męskie miękkie koszule z ira·· caskimi mankietami, setki dese ni do wyboru, cokelwlek rA> pomiete, l.flo i 1.50 war., poi?UC Męskie Columbia nmh 1*7^, koeaule i racie. Mc w., po X / C Męskie Onelta Balbrie- ^ C — Ban kosk. 1 tracie. 30c w. mAtJL Męskie balbrlgan 1 mesh| e_ v kosruie i gacie, 25o w„ za 1 %9L· Męskie union garnitury, prąż kowate. bal brie nar. mesh ΡΠ_ Bibo bainsook. 1.00 trat. po£7zf\* Męskie ciarne, oesrlaste altoo kolorowe dobre skarpetki, dubel towe pięty i palce, para 'J lOc. 3 pary za iruU Męskie czarne, oesrl. lub urua. i mieszane baweł. skarpet- Γ-, ki, dc wartość, para UW Męskie spodnie, κ trwałej mate ryl. wlel. 30 do 40 w pasie. CQ-, óobty wybSr, spać. za ,...0"C Dziecięce błękitne chambra y poupere, wie U 2 do 6. | ΛΙΛ n »jo wart ,po 1^/2C Chłop balfcrietran ko- 4 szule i tracie, 25c war., po .l^L Dziec. czarne albo białe haweł. pończochy, dubeli. pięty i j/L, polce, w ml. 6 dofli*. paru.. i\7V Druciane siatki do okien, rama t twardesrodrzewa, siatka"» z nafl. drutu, wiel. 3ai83..^VC 6ply ceerwone węże flo ogrodu. |U pra nia. statioaary uszy, 1 «stukowa pokrywa. 8.50 wartość, ") AjQ specyalnle za « kwar. rondle do konserw, błę kitne.—we«wnatrz bWe. "JOr· 80c wprtońei. pt> «7L 10e Ciaridocka nłaWMirl* unul ło.wpecjahiie na .piątek. kawałek po . "ł 5C fłwteJ>.o,p*loea gulden rio kawa. 1 font? fcostumerowi Bpwcy-| f| atuie funt aa 1 UL A utometic biwie mydło do prania, kawałek O «ÎL SZEŚĆ TANIOŚCI. I 10kw. szare miski, κ ΛΛ-, bocznemi uszami.yśpeo ...vvt Żółte waxy do mieszania, Mttu sa towar. 3 na garnitur, 7. 9.11 calowe wiel.. sprzed. w garnitu rach tylko, 756 wartoś<5. specjalnie tjlko za Wielka rozmaitość obrazów po zlacanych. circaasUo walout bru natnych. komicznych, mattoce. religi jnyce. kolonialnych f (? — luster. 25o i 39c wartości... 1 uL 18 calowa haftowana niaterya na faibany i haft na przyKrycia na goraety, iSc wartości | ΛΓ specyalnie jard...- lUL Shadow, koronki, białe i kremo we. nowe desenie, warte A - 8c jard *łC Praw. Torchon lroronkl i 'J-, wstawki, warte5c. jard OC Brofcadowa crepe· de chine, bar dzo połyskująca śhczne desenie, jasne i ciemne, rcsetkl f fabryczne, war. 39c. Jd. 1L· /2C An cielska Mohair. 44 cale sze roka, czarna albo niebieska bar· dzo pożądana na eu tnie i ubrania do kąpieli, 5Sc wartości» J "2^. specvalnie Jard.... u 1 x.ft|>R4i czysto wełnian. resztek m a Le ryl na sukale, 36 do 44 oali wszystkie pożądane długoś|Qę 1 zapas jedwaboych resztek 3β cali szerokich. gł;idkie albo wzo rzyste także messaline i |Q atłasowe, jard IYC Drukowany bacyat na sukni·, — jaane. dema· i skromne iL desenia, jard po C I zapaa μ » terri pralnych raut· ki perkalu. popllnu, pongee g gingamu. warte do 15c, jard.OC Prawdziwa druków, plisse kre pa al cali axer. druk. fkro-^L mnedes., l&c war. itrd..../^zÇ 1 zanaa fanc. tiasue gingamu, także haftowany gingam, ^łL· trwale kolory, war. lac, jd. / 2C Bielony muślin, graby, ep·-·* ' cjnlnie jarś po aJW 10c .■nacerys na r^iv.uiu, imo ε czerwoną bortą fie gatunek iL· jird po «a········ Ι/βν Biała cerata 1J4 ereroka, ufcze w wcMiaaym wykoiczeBÎn,i Jardpo.. Kołdrjr dla niemowląt. pxjkne desenie, bardzo puszyste "łς_ β* «bil «trenach, po AJL Ublawatniooa bawełna do hek Io wania, «Ιοtire odcienia, wart* ς· lBc. szpulka aa . uC Extra dobre gładkie lub weorzy. ete Fro-line pokrycie na podłogi. 8 | 4 eeerofcoeć, pełne rolki, Mur. towaoe desenie i kolory, ą Λ warte Mc, ipecreŁoie Jard τ*"C Zaalony na okna z koronkami i wstawką. 7 stopowe, na dobrych rolkach ciemne, średnie i jasno zielone. takte terra eottn 1Î,, kolor, 63c wartości, po — Resztki fabryczne irładkic de senie 1 piękny drukowany scrim nafirenkl, jard mroki, «sorto wane długości warty 15?. epecyalnle jard U 4v Z prawdziwego rzniętego szkbb eoiriiczki, gwlazdziutte de- C — senie, regularnie 10c. po cJw Carmen jedwabne simki na wto sy. zakracane koùce 5o J "lr gatunek, tuzin diOi* gatunek Pokosi bicia jasny kolor, galon. Pokost na podłogi i o- 1.00 50c Oharacter Kno ck - Ε «Cbout lalki, póki «tarc^.«*7C 1.80 wozlki dla lalek z posuwa jąccml ulecami i kaptur- ΛΟ. Jrem, erutnowe kołn. po...^V7C 1.50««Udane wo/.iki z etalew* rama. gnmowc kola. OQr gpecyalnie po «je PUmns Uniment, na | Ąr piątek «pecy al nie po ......ItC «Vftoorne Alaska łososie. o wysokie pusekl po Ot huoay «atunek Oore ostry- jl , gi, puszka aa UŁ. pieccob* precle, funt *a tMtgi mleko, puszka f*t gatunek wrpaaewMe