Dziennik Chicagoski. [volume], September 22, 1915, Page 6, Image 6

About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
ROK WOJNY W POLSCE
Opowiadania Świadka Naocznego z Teatru Wojny..
( Skreślił S. )
PRZEDRUK WZBRONIONY.
(Ciąg dalszy).
Z inicyatywy miejscowego właściciela księ
garni i drukarni powstała myśl założenia pisma.
I oto już w niedzielę po południu było zebranie
kęmitetu redakcyjnego, a w poniedziałek już poja
wił się pierwszy numer gazetki „Wieści z K.", ga
aety w dodatku bez cenzury, która od młodzień
czych lat była dotąd nieziszczalnem marzeniem
starego już dzisiaj, szanowanego w mieście i oko
licy księgarza. W piśmie owem na naczelnem miej
scu wydrukowano „odezwę komitetu obywatel
skiego. Artykuł wstępny, niejako od redakcyi, był
m niej więcej tej treści: „Władze rosyjskie opuściły
nasze miasto. Aly Roeyan nie wyrzucaliśmy a sami
się usunęli. Żałować nie mamy potrzeby. Pozbyli
śmy się jednego pana, stąd nie wynika, by żałośnie
z tęsknotą zwracać oczy ku zachodniej stronie
czekać pokornie na przybycie nowego pana. Prze
szło stuletnia niewola zrobiła swoje. Jesteśmy zde
moralizowani i bezsilni zarówno materyalnie jak
moralnie, byśmy narazie sami o sobie stanowić mo
gli przy nadchodzących dziejowych wypadkach.
Wiemy, że wrogowie nasi na naszej skórze
zmagać się będą. W rogowie nasi mogą przemawiać
do nas lisa słowami (to było już po pruskich pro
klamacyach) i mogą łzy krokodyle ronić nad nie
dolą naszą. > «.
VilCje UdUi «.«, ··——— — ——
ani jednej, ani drugiej stronie. — Jedno pozostań
nam do zrobienia — ze spokojem i godnością spot
kać nadchodzące wypadki, nie dawać posłuchu pro
wokacyjnym podszeptom płatnych stronników te
go czy innego pana, a umiejętnem ujęciem w swe
ręce spraw publicznych miasta pokazać, że się sami
sobą rządzić umiemy i nie potrzebujemy gospoda
rzy czy doradzcow ni ze Wschodu, ni z Zachodu.
Tak czy inaczej otuchy pełni patrzmy w przyszłość,
bo i dla narodu polskiego otwiera się nowa kart ι
historyi, lepsze jutro zwiastująca.*'
Dalej, była w gazetce pomieszczona treść pro
kłamacyi pruskich z dodatkiem ironicznej uwagi.
•.Następowały telegramy przedrukowane z „Kury—
era Warszawskiego", który w kilkunastu egzempla
rzach był przywieziony z Kutna przez jakiegoś
rowerzystę i ceniony po 50 kop. za sztukę. W koń
cu umieszczono wiadomości z miasta i krążące po
głoski z tem czy innem zastrzeżeniem krytycznem.
VV tym mniej lub więcej niezależnym kierunku, nie
wyrzekając się tak zwanych „mrzonek", były
drukowane i następne numery pisma. Już nie
pamiętam w drugim, czy trzecim numerze
było zamieszczone ostrzeżenie, że władze rosyjskie
pozostawiły dwóch szpiegów, a zamiast nazwisk,,
podano inicyały (pierwsze litery) i że rząd pruski j
ma także swoich ludzi pośród mieszkańców. Du
chowieństwo w swych kazaniach wzywało ludność
do rozwagi i spokoju, a w wyrazach pełnych god
ności przypominało i przestrzegało, że Polacy,
nauczeni doświadczeniem, nie zbyt winni być sko
rzy do wierzenia obiecankom z tej czy innej stro
ny płynącym, pamiętać bowiem należy, że na ną
szej ziemi walka toczyć się będzie, ale nie dla nas
i nie za naszą wolność.
Naturalnie dobrze to było tak mówić o rozwa
dze i spokoj.a przeciętnemu obywatelowi, mające
mu zawsze coś do stracenia, a przez wypadki je
szcze nie wysadzonemu z siodła zwykłego trybu
życia, nie wytrąconemu i nie odtrąconemu od zwy
kłych swych codziennych zajęć, od swego domu, od
swego interesu, od zarobku na kawałek chleba z
masłem lub bez masła,—rozumowała młodzież na
sza; a jednak, gdy największa z wojen światowych
będzie się odbywać na naszej ziemi, gdy setki ty
sięcy rekruta ludność polska będzie zmuszoną da
wać to tej, to drugiej stronie walczących, kiedy
dosłownie brat przeciw bratu stanie, a na miejscu
naszych wiosek i miasteczek będą gołe kominy, ja
ko świadectwo zniszczenia, kiedy pożniwne zbiory
będą przez wojska zarekwirowane, a zasiewy zni
szczone, kiedy kmiotek nasz nie rozpozna ani miej
sca, gdzie stała chałupa jego i gdzie jest w pocie
czoła orana ziemia jego, trudno będzie mówię o
rozwadze, spokoju, o neutralności. Ludzie, oszoło
mieni wypadkami, rzucają się z jednej w dru
gą stronę, jak owo ptactwo borów naszych, które
pozbawione swych gniazd, wystraszone bezustan
nym hukiem wystrzałów armatnich i rozrywają
cych się szrapneli, świstem kul karabinowych i su;
chym trzaskiem kulomiotów, wylęknione ciągle ła
miącemi się gałężmi i w drzazgi lecącemi drze
wami. jak opętane i ślepe główkami uderza
o sterczące wysokie pnie drzew, wichurą wojenną
zniszczonych i... setkami ginie. Cicho dziś w la
sach, nie świergoce ptactwo więcej, pamiętam,
przejeżdżałem rankiem przez las taki.
I młodzież miała słuszność. Dziś u nas w kraju
niema już talach, którzy mają jeszcze coś do stra
cenia, prócz życia.
Λ życie to tracić na usługach walczących z so
bą wrogów naszych, a nie za wolność swoją, nie
za wolność swego ojczystego kraju, jest to dobro
wolnie wykreślać się z grona żyjących narodów, jest
to popełniać dobrowolne masowe samobójstwo i
wyrzec się ziemi ojców na korzyść kolonistów-wro
gów.
1 oto rum ostatnia puuwuua z ui pę
dnikami była za rogatką miejską, miejscowa mło
dzież, złożona z przebywających w mieście i okoli
cy na wakacyjnych wywczasach uczniów szkół śred
nich Królestwa i Galicyi i młodzieży rzemieślni
czej odbywało już swe zebrania w różnych częś
ciach miasta.
Zbieg okoliczności zrządził, że w tych stronach
bawili również — jeden z pierwszych sokołów Sokol
stwa Krakowskiego, człowiek około lat 60ciu, i je
den z uczestników wypadków 1905 roku, a nieco
bliżej stojący organizacyi strzeleckich Galicyi. Ci
wraz z jednym z poważniejszych miejscowych in
teligentów zbliżyli się do młodzieży, usunęli po
wstałą w łonie młodzieży pewną rozbieżność zdań
i podali myśl stworzenia organizacyi skautowej.
Jednak młodzież się paliła.
My chcemy czynu, a wy dajecie nam dobrą mo
że zabawkę, ale zabawkę, mówiło wielu.
Trzeba było tłómaczyć, że czyn mieć będą, je
dnak nie można zgodzić się na to, by byli zwykłem
tylko mięsem armatniem.
Żeby zaś zostać żołnierzem, pełnym inicyatywy
własnej i pomysłowości, należy przejść kurs skauto
wy, który zresztą może być więcej dostosowanym
do danych okoliczności — to raz, powtóre nazwa
„skaut" choć jeszcze nie bardzo spopularyzowana
na prowincyi w Królestwie, jednak już jest cokol
wiek znana i nie będzie przestraszała obywateli
miejscowych, tern samem pozwoli na jawne pro
wadzenie ćwiczeń, a nawet, gdyby ftiemcy wleźli,
przypuszczać należy, że skaut jako organizacya im
znana będzie się rozwijać dalej. Wreszcie pod nazwą
skauta łatwiej będzie powołać do życia podobne or
ganizacye poprzez szereg powiatów, wzdłuż całego
pogranicza pruskiego i tą drogą módz się zetknąć,
wejść w porozumienie z jakąś silniejszą organizacyą
w Krakowskiem, a przedewszystkiem dostać broń,
bo przecież bez wątpienia w takiej ważnej dla na
rodu polskiego chwili coś powstać musiało w Ga
licyi z tych wszelkich sokolskich i strzeleckich dru
żyn.
χ wialnie aiatcgo pierws^em ^uuauicm »&duia
prócz ćwiczeń nia być możliwie szybkie przywró
cenie koraunikacyi z Krakowem i Warszawą.
To chłopcom trafiło do przekonania. A ponie
waż 'było pomiędzy nimi kilku wyrobionych skau
tów, ci, jako instruktorzy już dnia następnego roz
poczęli ćwiczenia. Była wyznaczona kwatera głów
na i warty, które zmieniały się co dwie godziny za
równo dniem jak nocą. Wysłano wywiady w różne
strony. Przerzucono agitacyę na wieś i do sąsied
nego powiatu. Pismo miejscowe zrobiło sympatycz
ną wzmianką o powstaniu organizacyi skautow
sdciej.
— Nim Sz. Pan posunie się w dalszem opowia
daniu, chętnie chciałbym wiedzieć, jak się zachował
na początku wojny lud wiejski i żydzi w miaste
czku?
♦ — Właśnie do tego zmierzałem : Żydzi nasi za
chowali się zupełnie poprawnie. Nieproszeni — sta
li w milczeniu na boku, lecz skoro zapraszano ich
do współudziały w pracy, chętnie spieszyli z radą,
z pracą i pieniędzmi. Naturalnie ich współudział w
pracy dotyczył głównie zadania przychodzenia z
pomocą biednym.
— Czy w komitecie obywatelskim byli żydzi?
— Był jeden.
Co się zaś tyczy ludności wiejskiej, to tam szło
gorzej, oporniej. Naturalnie we wszystkich gminach
powiatu odbyły się zebrania gminne. Sprawa przyj
mowania kwitków miejskich zamiast pieniędzy
przeszła względnie łatwo. Sprawa zorganizowania
milicyi wiejskiej szła bardzo opornie.
— Niechta kużden sam sobie pilnuje swojej
chudoby i chałupy — mówiono.
Równie ciężko się przedstawiała sprawa dania
pomocy przy żniwie tym kobietom, których mężo
wie, jako rezerwiści, byli powołani do wojska.
Jednak w końcu przystali i na zorganizowanie
milicyi i na pomoc rezerwistkom.
Tu i owdzie wszczęto rozmowę o płaceniu po
datków na opędzenie potrzeb gminy, a przedewszy
stkiem na opłacenie nauczycieli i nauczycielek ludo
wych przy rozpoczynającym się roku szkolnym. *
O tejn nawet słuchac nie chciano.
Odbywały się również zebrania obywatelskie
po dworach. Przez kooptacyę jeden z obywateli
oiemskicn wszedł, jako członek, w skład komitetu
obywatelskiego powiatowego miasta. Starano się
wytworzyć jednolitość działania w powiecie całym.
Tymczasem już we wtorek rano dochodziły
głuche, a coraz niepokojące wieści z Kalisza.
W piątek było wypowiedzenie wojny. Władze
rosyjskie pospiesznie z Kalisza uciekły, również u
stąpił z miatsa pułk dragonów, konsystujący dotąd
stale w Kaliszu.
Tam również samorzutnie powstał komitet o
bywatelski z prezydentem miasta Bukowińskim na
czele. Również była wydana odezwa do mieszkań
ców, zorganizowana milicya miejska i wydane
„bony", mające znaczenie monety gdyż i tam, szcze
gólnie drobna moneta skryła się.
Dalsze zarządzenia i praca komitetu jednak
była wstrzymana dzięki nadejściu Niemców.
W niedzielę po południu wkroczył do miasta
oddział wojeka niemieckiego z osławionym majo
rem Preuskerem na czele, liczący podobno koło
300 ludzi. Większość ludności zachowała się z re
zerwą, jednak tu i ówdzie przyjmowano Niemców
gościnnie, z wyrazem niekłamanej sympatyi, a na
wet za daleko posuwano się w przejawach swych
uczuć.
(Ciąg dalszy nastąpi).
Cbow«Joie swe pieniądze w pewnym polskim
banku, » otrzymacie najlepszą obsługę
Fideitty State tos
2975 Milwaukee Avenue
EDMUND SZAJKO WSKI. prttydeni.
Otwarł· w poniedziałek. piątek i sobotf wieczo
rem do rodziny β·tej.
Extra'Extra!
Katastrofa na podziemnej
kolei.
•\
NOWY YORK, 22. w. — Tunel nowej ko
lei podziemnej, budowanej na siódmej ave., za
padł się dziś rano wskutek eksplozyi między
24-tą a 25-tą ulicą.
Trzy tramwaje uliczne, napełnione jadący
mi do pracy robotnikami, wpadły w utworzoną
przez zawalenie się tunelu rozpadlinę. Trzy
dzieści osób zostało wedle raportów policyi za
bitych, przeszło 200 jest rannych.
Do godziny 9:30 wydobyto 8 trupów. —
Trzydzieści lekarzy zajęło się ratunkiem poka
leczonych.
Z Władysławowa.
(West Irving Park).
óskpzknpWb rbpeB-: wńyEż(źg
Niniejszem podają do wiado
mości Towarzystw chcących
wziąć udział w uroczystości po
święcenia kościoła św. Władysła
wa w dzielnicy „West Irving
Park" w niedzielę 26-go wrześ
nia, że punkt zborny jest przy
Addison ave. i X. Cicero ave.
(48th ave.).
Prosimy, ażeby wszystkie To
warzystwa stawiły się 11a miejscu
zbornem najpóźniej o godz. 2
giej.
Upraszam także marszałków
poszczególnych parafii, ażeby się
porozumieli z marszałkiem głó
wnym co do porządku marszu i
miejsca w pochodzie.
Posimy usilnie wszystkich pa
rafian z sąsiednich parafii o jak
najliczniejszy udział.
Stanisław Ozogowicz,
Marszałek Główny.
* I
ΓΊΤΥΊΓΟ najlep. mielo-OQ
vU1\1liI\ ny 5 funtów za «OC
KAWA, nasza specyal. xx f ^
świeżo palona, 23c gat., ft. λ / C
• Skład który oecrzfdzawai
pienlfj l7.«.
Wielkie Jesienne
Taniości na
EXTRA
Czwartek i Piątek
15c
M 7 kawałków U. Mail mydła
Y i
D jeden 10c kaw. do politury
Ł· wszystko 8
0 za 25C
Pomidory, pierwsz. dojrzale, Ma
ryland pomidory, 1 % /i/
funt. puszki, po O/zC
Groszek, najlep. Indiana extra
przesiany czerwcowy ✓ i/
groszek, puszka 0/2C
Politura na metal, wiel. o
16c paczka za . OC
Miotły, extra moc. 9ń" war. 19c
Klamerki do bleliznny, tuz. lc
Blackene czernidlo do pieca .>c
iife Bouy mydło toalet. 3 za lic
Grandmae proszek nr~nia ł>c
Wsypa czerwona lub jac-a. imp.
39c gatunek, '
po . ZoC
Wsypa, białe i czerw, pas
ki, 25c gatunek po .....
3^c za jd. niebiel. flanelkę.
a 3/ za 80 gatunek, nieble
płótno.
_ j/ za jard za 9c gatunek, —
^/zCbielone płótno.
za jd. dob. flanelki, ciem
5/4 Cne lub widne kol. war. 9c.
Z «za białej jas
J /fecnej lub róż. flan. 12 %c w.
λ ι / za jd. dobr. białego perka
O/zClu na pościel, jd. szer. —
10c gatunek.
| /\ za ślicz. kraciat? mater.
li/C na dziec. suknie, 19c war.
1 A za ślicz* flalie1· na kaftany
1\/C (dressing sacques) różne
desenie, 15c gatunek.
| /\ deczkl flanel. (crib blan
1UC kets,) warte 15c.
t Λ - za czarne kaszmir, poóczo
1 UL chy dla niemów., war. 19c
1| z a wiel. tureckie niebielo
1G ne ręczniki, warte 19c.
| q damskie runem podb. pr.
1 VC koszule, róż. wiel.
Ιχλ za parę półwełn. szare
• OVieki extra wiel. warte
$2t98.
1| za duże kołdry watowa
• I V wane, kolor, okrycia,
warte $1.25.
Npwyalnie! 8erż materya na suk
nie, różne kolory, 2 O
ó9c wartości, po ^VC
δθυ par damskich filcowych śli
prów, różne numera,
po Ir) C
Filcowe gliperki dla
dzieci, wezyst. numera ..
Wieczór pożegnal
ny na cześć Naj.
Ks. Biskupa
Rhodep.
f
Sprawa albumu pamiątkowego,
które'będzie wręczone Najprzew.
Ks. Biskupowi Rhodemu z oka -
zyi jego odjazdu do Green Bay,
Wis., została już załatwiona
o tyle, że album już znaj
duje się w rękach introliga
tora, a społeczeństwo może obec
nie swe siły skoncentrować na
drugą fazę manifestacyi poże
gnalnej, a tą jest jak najliczniej
szy udział we Wieczorze Poże
gnalnym, który się odbędzie u
przyszłą niedzielę wieczorem w
teatrze Auditorium w śródmieś
ciu. Album, które będzie tegc
dnia wręczone Najprzew. Ks
Biskupowi Rhodemu, przedsta
wiać się będzie okazale i stano
wić będzie piękny wyraz hołdu
czci od rodaków w Chicago dh
zashig i pracy obywatelskiej
pasterskiej naszego Pasterza
Przewodnika.
Starać się powinniśmy wszy
scy, ażeby manifestaeya ta v
Auditorium przedstawiała się o
kazale i pod względem liczbo
wym. Dochód z manifestacyi m
życzenie samego Najprzew. Ks
Biskupa będzie obrócony m
rzecz głodnych w Polsce. Na ce
tak wzniosły powinny ceny wstę
pu być jak najwyższe. Komitet
jednak, mając wzgląd na to, ii
ofiarność polska jest obecnie wy
jątkowo licznemi ciężarami obar
czona, ustanowił ceny jak najniż
sze. Bilety więc można naby(
za złożeniem skromnego datkt
na biednych w sumie 50 centów
za miejsce na parterze, a 25 cen
tów na balkonie lub galeryi. W
Auditorium wszędzie można do
brze widzieć i słyszeć.
Bilety są do nabycia u sekreta
rza Komitetu Urządzającego,
Jana S. Konopy, w biurze Zje
dnoczenia P. R. K., również t
innych członków Komitetu U
rządzającego, w plebaniach pol
skich, w biurach Macierzy Pol
skiej, Związku Polek oraz i w
administracyi „Dziennika Chica
goskiego."
KTO SIĘ przyłączy do
DELEGACYI?
W dniu odjazdu do Green Bay,
dnia 29-go bm., towarzyszyć bę
dzie Najprzew. Ks. Biskupowi
Rhodeinu delegacya bardzo licz
na, złożona z księży, około 50,
polskich i z innych narodowości,
oraz reprezentantów świeckich,
tak parafii jak i organizacyi, jak
również i jednostek prywatnych.
Polacy wyślą delegacyę więk
szą, niż którakolwiek inna naro
dowość. Komitet Wykonawczy,
zajmujący się manifestacyą, wy
brał z pośród siebie komitet,
który ma się zająć zebraniem spi
su tych wszystkich Polaków,
•którzy się do tej delegacyi przy
łączą i porozumieć się z delega
cyą księży, ażeby rzecz cała za
stała harmonijnie przeprowadzo
na.
Zjednoczenie P. R. K. już li
ch waliło wysłać 4 delegatów.
Macierz Polska też wysyła jed
nego. Parafia Sw. Trójcy także |
wysyła 4 delegatów. Kilkunastu
wybitnych obywateli jak J. Śmie
tanka, A. Czarnecki, F. X. Ry
dzewski i inni już także zgłosili
swe nazwiska.
Komitet uprasza, aby go wszy
scy ci, którzy do tej delegacyi się
przyłączą, uwiadomili go jak naj- ,
włczcśniej.
W skład komitetu, który się
zajmuje sprawą delegacyi, welio
dzą : Jan Konopa, sekr. gen. Zje
dnoczenia P. R. K., ks. Stanisław
Bubacz i Tomasz Łasecki. Człon
kowie delegacyi mają się zgłosić
listownie, lub telefonicznie do
obyw. Konopy. Reprezentanci pa
rafii mają donieść na zebraniu
generklnem w piątek wieczorem
w sali Zjednoczenia, które z pa
rafii wyślą delegacyę.
Ruch w Towarzystwach. |
ZE STANISŁAWOWA.
— Bractwo Młod.. św. Józefa od
dział lszy i 2gi mają konferencyę
dziś wieczorem, o godz. 7:30. Wszy
scy członkowie maj* być obecni. W
piątek i w sobotę przystąp» Bractwo
do spowiedzi Św., a w niedzielę o go
dzinie 6tej rano do wspólnej Komu
nii św. — X. Dembiński, kapelan.
— Dzisiaj wieczorem w sali na Sta
nisławowie próba Tow. Alumnów ze
sztuki ,,Czartowska Ława" — punkt
o 7:30.
2 KANTOWA.
— Tow. Bratniej Pom. Matki Bos
kiej Nieust. Pom. nr. 859 Zjed. od
będzie miesięczne posiedzenie dnia
23 września, o godzinie 7:30 wieczo
rem, w hali parafialnej. Obecność
wszystkich konieczna, ponieważ są
ważne sprawy do załatwienia z powo
du zbliżającego się sejmu. Nowi kan
dydaci którzy otrzymali zawiadomie
nie mają się stawić do złożenia przy
sięgi. Tak samo w niedzielę członko
wie mają się stawić do hali posie
dzeń o godzinie 3ej popołudniu, skąd
in corpore wyruszymy na bal Tow.
Kawaleryi polskiej z Kantowa. Za nie
obecność kara 50c. — Woj. Kilian,
prezes; Jan Ganek, sekr. prot., T43
N. May ul.
2 JADWIGOWA.
— Oddział św. Albina nr. 36 Ma
cierzy Polskiej odbędzie posiedzenie
w środę, dnia 22go września, o go
dzinie 8mej wieczorem. W sprawie
nowej tabeli asesmentu każdy czło
nek ma być obecny. — Fr. Pokłacki,
prezes; A. Franszczak, sekr. prot., —
2619 Jones ui.
— Członkowie Tow. św. Cecylii
mają się stawić do spowiedzi w so
botę, dnia 25 września, a do wspól
nej Komunii św. przystąpią w nie
dzielę o godzinie fctej rano. Każdy
członek jest obowiązany być obecny
na Mszy ew. i przystąpić ao Komunii
âw. — Józef Gasikowekl, prezes; W.
Lasoweki, aekr. prot., 2143 N. Oak
ley ave.
NORTH CHICAGO.
„Dziennik Chicagoski" można
nabyć u J. Zuber, 1315 Jackson
uL
Agentem dla „Dziennika Chi·
^agoskiego w Brooklyn, N. Y.t
jest p. W. Serafin. 147 Wytke av.
Wszystkim krewsyin 1 znajo
mym donosimy tę smutny wia
domość l* najukochańsza żona
moja i matka
Ś. I».
Antonina Kowalczyk
(z doinu Zagórska)
po długiej i ciężkiej chorobie,
pożegnała się ztym światem, o
patrzor.a św. Sakramentami, d.
2Igo września, 1915 roku, o go
dzinie 5tej rano, w podeszłym
' wieku.
Pogrzeb odbędzie się w czwar
tek, dnia 23 września, o godzinie
9tej rano, z domu żałoby pnr.
1829 Elleu ul., do kościoła św.
Stanisława Kostki, a stamtąd
na cmentarz św. Wojciecha.
Na ten smutny obrządek za
praszamy wszystkich krewnych
Ii znajomych, w ciężkim żalu
pogrążeni:
Andrzej, mąż; Jan, syn; wraz
t
Donosimy tę smutny wiado
mość krewnym i znajomym lż u
kochana żona moja i maika na
sza Ś. I*. Michalina Gr/eea bę
dzie przeniesiona na lotę w
czwartek dnia 23go września, o
godzinie litej rano.
W ciężkim żalu pogrążona:
Rodzina.
.s
Zawiadamiamy wszystkich zna
jomych tą smutna wiadomością
iż mój najukochańszy mąż 1 oj
ciec nasz
Ś. P.
Albert Schaefer
pożegnał się ztym światem, opa
trzony św. Sakramentami dnia
20go września, 1915 roku, o go
dzinie 5:43 rano, przeżywszy
łat 53.
Pogrzeb odbędzie się w czwar
tek, o godzinie 9:30 rano, z do
mu żałoby pnr. 3430 Schubert
ave., do kościoła św. Jacka, a
stamtąd na cmentarz św. Woj
ciecha.
W ciężkim żalu pogrążeni:
Natalia, żona; Agnieszka, Elż
bieta, Zofia, Felixu, córki; Bro
nisław i Teodor, synowie.
22
Wszystkim krewnym i znajo
mym donosimy tę smutną wia
domość iż najukochańszy syn i
brat nasz
Ô. P.
Stanisław Goiimowski
członek Macierzy Polskiej św.
Wojciecha nr. lity, przez niesz
częśliwy wypadek pożegnał się
z tym światem, dnia 19go wrześ
nia 1915 roku, o godzinie 2glej
rano, przeżywszy lat 24.
Pogrzeb odbędzie eię w czwar
tek, dnia 23go września, o go
dzinie 9:30 rano, z domu żałoby
pnr. 2074 N. Leavitt ul., do ko
ścioła ćw. Jadwigi, a stamtąd na
cmentarz św. Wojciecha.
Na ten smutny obrządek a
praszamy wszystkich krewnych
i znajomych, w ciężkim żalu
pogrążeni:
Andrzej i Marya, rodzice; Mi
chalina i Zofia, siostry; Józef,
Franciszek, Fłoryan i Tadeusz,
bracia; Jan Nu.skront, szwagier;
II*«alia, bratowa.
Pogrzebem zajmuje się Fran
ciszek Kamka.
^ Czy Chcecie Budować?
Czy Chcecie Kupić Property?
Jeżeli macie zamiar to uczynić, a brak Wam
dostatecznej sumy na budowę lub kupno, to zgłoś
cie się do nas po pożyczkę. "
Mamy do wypożyczenia
$1,500,000.00
na korzystnych warunkach na realności w Chicago
Peoples Stock Yards
State Bank.
Ashland Ave. róg 47mej ul.
Najstarszy, największy i
najsilniejszy bank na
zachód od Stock
Yardów. ..
===j=J
Drobne ogłoszenia
Wieczorna
Szkoła Angielska!!
Najszybszą i gruntowną naukę
angielskiego gwarantujemy. .No
wy kurs rozpoczynamy
w poniedziałek, dnia 27 września.
1 Trzy miesiące 85. Osobom po
Zamiejscowym wysyłamy Kore
m ponde η cyj ne Próbne Lek·
ciye darmo. — Więc jeżeli nie
chcesz daiąj biedy klepać, sko
rzystaj ze » sposobności. Jedyna,
odpowiedzialna, najstarsza, naj
większa i uznana za ai aj lepszą!
Narodowa Szkoła
1102 Milwaukee Avenue
Otwarta we dnie I wieczorami.
iV poniedziałek, środę i piątek
' do ΙΟ-tej wieczorem.
POTRZEBA mężczyzn Ha mieeaka—
wie. 1031 N. .Marslifield ave., front,
ijku 2gieib piętrze.
I .
I >a' ι» -JrifciL1