Dziennik Chicagoski. [volume], September 24, 1915, Page 2, Image 2

About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
Cena jest ważnym przedmiotem
LECZ po zatem wszystkiem, towar wchodzi
w rachubę. W naszych modnych jesień
nych ubraniach po $15 nietylko. że znaj
dziecie bardzo niską cenę, lecz dostajecie
towar doskonałych przymiotów — ubra
niaM które gwarantujemy pod każdym
względem.
κ <
VAJEDŹCIE tramwajem
do Yondorfa, jeżeli chcecie osz
czędzić $3 do $5 i powiedźcie klerkowi
że chcecie zobaczyć nasze $15 wartości
Mąmy je w najnowszych jesiennych ko
lorach—wszystkie tkanki—najnowsze i
konserwatywne style—dla mężczyzn i
młodzieńców po
XLOXHLNGCO;
Van Buren
i Halsted Ul.
Milwaukee i 2
Chicago Aves. SKUOY
„Poza Dystryktem Wysokiej Dzierżawy"
Otwarte we wtorek i czwartek do 9 wieczór;
w sobotę do 10 i w niedzielę do południa.
Κ apel u s** —
Zapytajcie
«if · Yondorff
Spécial.
Jestto bar
dio dobry
faso
mmmm
Stow. Polskiego Sie
rocińca pod wezwa
niem św. Jadwigi
w Nilu, III.
Doroczne posiedzenie Stowa
rzyszenia odbyło się we wtorek,
21-go września, o godz. 2-giej po
południu w sali Zjedn. P. R. K.
Czterdzieści i sześć polskich pa
rafii w archidyecezyi chicagos—
kiej reprezentowało 58 delega
tów, jak następuje:
Par św. Stanisława K.—Wiel.
X. F. Dembiński, p. Franq. Klaj
da, pani Tekla Train.
Par św. Jana Kantego — Wiel.
X. Stanisław Siatka, pani Anna
Peyor.
Par. św. Wojciecha — pani
Marva Ślaska.
Par. Sw. Trójcy — Wiel. X.
Kazimierz Sztuczko, p. Wład. Ja-j
ni szew ski, pani Józefina Lisew
ska.
Par. św. Jadwigi — Wiel. X.
Jan Obyrtacz, p. Albert Xowak,
pani Bronisława Hellmuth.
Par. św. Józefa — Wiël. X.
Stan. Cholewiński, p. Antoni
Rusch, pani Józefa Gałężewska.
Par. Niep. Pocz. Xajśw. Maryi
Panny — Wiel. X. Franc. Wojta
lewicz, p. Józef Sadowski, pani
Wład. Manikowska.
Par. św. Michała Arch. — JE.
X. Biskup P. Rhode, pani Mary
anna Szajkowska.
Par. M. B. Częstochowskiej —
pani Jadwiga Miller.
Par. św. Stanisława B. i M. w
Cragin — p. Ignacy Masiak, pani
Marya Rogaczewska.
Par. św. Salomei — pani Ma
ryanna Joppek.
Par. św. Izydora — Wiel. X.
S. Doberstein, pani Katarzyna
Michalak.
Par. św. Maryi Magdaleny —
Wiel. X. Edw. Kowalewski, p.
Julian Świderski, panna Pelagia
Brzóska.
Par. św. Barbary — p. Stan.
2yduch, pani Aniela Tomaszew
ska.
Par. św. Pięciu Braci Polaków
Męczenników — Wiel. X. Józef
Kruszka.
Par. św. Józefa w Summit —
Wiel. X. Tomasz Bona, pani Zo
fia Jaworska.
Par. Najsł. Serca Jezusowego
— Wie!. X. Franc. Karabasz, p.
Franc. Banaszewski, pani Karo
lina Budź.
Par. Dobrego Paaterza — pani
Weronika Jacek.
Par. św. Heleny:
Wiel. X. Piotr Pyterek, p. Au
gust Urbański,
Par. św, Jana Chrzciciela! —
Wiel. Χ. Ό. Zinc.
Par. św. Walentego : — pani
M ary a Thiella, pani Marya Kru
pa.
Par. św. Kazimierza: — p, W.
Pijanowski i pani Bron. Napie
ralska.
Par. św, Jozafata: — Wiel. X.
Fr. Ostrowski i pani Zuzanna
Samp.
Par. św. Jacka; — Wiel. X.
J Zdechlik, p. Teodor Jaszkowski
i pani Anna Korzeniewska,
Par, św, Młodziankowi — p.
Bernard Brzozowski i pani Kla
ra Drabańska.
Par. M. B, Anielskiej : — p.
Teofil Gordon i pani Elżbieta
Zamorska.
Par, św. Anny: — pani Rozalia
Jaś.
Par. św. Jana Bożego: — Wiel.
X. Ludwik Grudziński i pani Te
resa Lencka.
Par. M. B. w Gostyniu'· — pa
ni E, Grabowska.
Po zagajeniu posiedzenia mo
dlitwą, odczytaniu listy członków
odczytaniu i przyjęciu protokółu,
J. E. ks. Biskup Rhode jako pre
zes Stowarzyszenia dał sprawoz
danie z pracy Zarządu i dobroby
tu Sierocińca. Ze sprawozdania
wynika, że nowy gmach siero—
cińcowy i nowa ogrzewalnia, t. j.
„boiler house", są na wykończe
niui Dla chłopców zapoczątkowa
no już warsztaty rękodzielnicze,
a dziewczęta pobierają lekcyę
szycia, gotowania itd. Strona fi
nansowa Sierocińca przedstawia
się* znakomicie, duch wzorowy,
dzięki Wiel. XX. Zarządccom i
Czcig. Siostrom. Zarząd zaś pra
cował szczerze i bezinteresownie
•jakoteż Stow. Opieki nad Siero
tami i polscy Foresterzy, którzy
do proponowanego funduszu Sie
rocińcowego zebrali już $4,800.
Po sprawozdaniu Najprzew. X.
Bisknpa wszyscy podziękowali
Jemu przez powstanie za Jego
starania i mozoły około dobra
sierot, bo obecni aż nadto zrozu
mieli fakt, że wśród pracujących
i poświęcających się J. Ε. X. Bi
skup był najpracowitszy i naj
gorliwszy.
Ze sprawozdania X. Zarządcy
wynika, że sierot w Sierocińcu
jest obecnie 510, któremi opieku
je się Sióstr 33. Około i w Sie
rocińcu pracuje pięciu robotni
ków i pięciu starszych chłopców.
Na zdrowotność zakładu zwra
cają baczną uwagę, za skromnem
wynagrodzeniem Dr. S. Piętro—
wicz i jeg· asystent Dr. Mc Do
nald. W razie choroby poważ
niejszej /sierotki (korzystają zu
pełnie darmo z usług i opieki
szpitala Najśw, Maryi Panny,
pozostającego pod zarządem
Sióstr Nazaretanek, a Dr, Zieliń
ski, dentysta, ofiarowuje swe u
sługi sierotkom i często zwiedza
Sierociniec, tak samo zupełnie
bezinteresownie,
Ks. sekr, fin. donosi, że sy
stem finansowy w Sierocińcu
jest beznaganny. Na nowe gma
chy, które stanęły kosztem $153,
500 zaciągnięto pożyczkę w su
mie $89,000.
Resztę pokryto drogą składek
i zapomogi powiatowej. Na za
kończenie ks. Sekr. zaznaczył, że
niektóre parafie zalegają z tego
rocznym podatkiem ; są też i ta
kie, które przeszłorocznego po
datku nie wniosły.
: Z nowych spraw, powiększe
nie szpitalika i funduszu żelaz
nego zapoczątkowanie podłożono
do załatwienia na następne ro
czne posiedzenie, natomiast ze
brani wyznaczyli dzień 17 paź
dziernika na poświęcenie no
wych gmachów. J. E. ks. Biskup
Rliode dokona aktu poświęcenia
przy udziale Polonii chicagoskiej
i Wiel. kleru polskiego.
Detaliczne uregulowanie dnia
złożono w ręce Zarządu i Stow.
Opieki nad Sierotami.
Najprzew. ks. Biskup Rhode
następnie składa rezygnacyę z
dyrekcyi Sierocińca. Czcig. Prze
wodniczący zaznacza, że z bólem
serca przychodzi mu porzucić
pracę, którą duszą umiłował, lecz
innej drogi wyjścia nie ma.
Ks. Biskup życzy pomyślno
ści wszystkim i dzieło tak wiel
kie — opiekę nad sierotami —
oddaje z pełnem zaufaniem Za
rządowi i Rodakom w Chicago.
Dyrektorami na trzy lata wy
brani zostali :
\
Wiel. ks. Kazimierz Sztuczko,
Wiel. ks. Stan. Cholewiński,
Wiel. ks. Tomasz Bona.
W miejsce J. E. ks. Èiskupa
dyrektorem obrany Wiel. ks. Fr.
Woj tale wicz.
Dyrektorką dla korporacyi
dziewcząt na trzy lata wybrana:
pani Aniela Tomaszewska.
Posiedzenie odroczono modli
twą. . *
Posiedzenie Zarządu.
Zaraz po odroczeniu się Sto
warzyszenia odbyło się posiedze
nie dyrektorów Sierocińca. Po
odczytaniu protokółu z ostatnie
go posedzenia i przyjęciu tegoż
obecni dyrektorzy ukonstytuo
wali się, jak następuje:
W korporacyi „The Polish Ma
nuał Training School for Boys'\
K§. Fr, Wojtalewicz, prezes;
p. Bernard Brzozowski, 1 wice
prezes; ks. Jtn Obyrtacz, II. wir
ęe-prezes; Ks. Tomasz Bona, se
kretarz prot. ; ks. Kazimierz Sztu
czko, sekr. fin.; ks. Stan. Chole'
wiński, skarbnik; panowie Fr.
Klajda, W}. Janiszewski i Józęf
Sadowski.
W korporacyi „St. Hedwig's
Industrial School for girls",
Ks. Fr. Wojtalewicz, prezes;
pani Aniela Tomaszewska, I wi
ce-prezeska ; Siostra Felicyta, II.
wice-prezeska ; ks. Kaz. Sztuczko,
sekr. fin.; ks. Stan. Cholewiński,
skarbnik; pani Bronisława Napie
ralska, sekr, prot.; panie Karoli
na Budź, Brpnisława HeUmuth i
Wiel. ks. Jan Obyrtacz.
Reprezentantami do Stow. Op.
nad Sierotami wybrani zostali1
Wiel. XX. Fr. Wojtalewicz, Ka
zimierz Sztuczko, panie Br, HeU
muth \ A. Tomaszewska.
Ks. Kapelan donosi, że zapo
czątkowano w (Sierocińcu dru
karnię kosztem $400 zaaseku—
rowano budynki, zakupiono przy
rządy elektryczne u firmy pol
skiej. Ąvondale Chandeleer Co.,
zaprowadzono gromochrony kos?
tem $600, zakupiono Józka i ław
ki do nowego gmachu, za które
płaci Stow, Op, nad Sierotami.
Wyłania się potrzeba załatwie
nia kilku mniejszych spraw sądo
wych i wewnętrznego ustroju
Sierocińca, które załatwić mają
Wiel. XX. Fr, Wojtalewicz, St.
Cholewiński i Tomasz Bona.
Poczem odroczono się modli
twą. ,
Kilka słów do Rodaków w
Chicago. Sierociniec św, Jadwigi
jest własnością polskich parafii w
dyecezyi Chicagoskiej, Głównemi
źródłami utrzymania tego zakła
du są; taksy parafialne, dobro
wolne ofiary, nieliczne opłaty za
sieroty, wreszcie w głównej mie
rze —» zapomoga powiatowa. Od
tej ostatniej byt Sierocińca zale
ży obecnie, Jeżeli kiedykolwiek
Zakład zapomogę powiatową u
traci, a to może stać się ewentu
alnie, ciężar utrzymania go spa
dnie na Rodaków w Chicago. Za
chodzi teraz pytanie, czy Rodacy
wówczas będą mogli podołać za
daniu, jeżeli teraz ofiarność ich
na nieszczęśliwe dzieci nasze jest
niezbyt liczna i niezbyt wygóro
wana.
Ażeby się na ową ewentual
ność niewesołą przygotować. Za
rząd i członkowie Stowarzysze
nia zastanawiali się nad potrze
bą zapoczątkowania funduszu że
laznego, z którego odsetki w
przyszłości zagwarantowałyby
byt Sierocińcowi ; lecz obecnie do
zapQczątkowania funduszu takie
go przystąpić nie można z po
wodu długu w sumie około $90,
000 na Sierocińcu. Celem zatem
Rodaków przez następnych lat
kilka będzie umorzyć ów dług, a
potem fundusz* żelazny w życie
wprowadzić. Nie skąpmy więc o
fiar na cel tak święty. Otrzyjmy
łzę sierotkom naszym, dajmy im
schronisko i kawałek chleba. Od
wiedzajmy Sierociniec jaknaj
częściej, przywitajmy się ze Sie
rotami i poznajmy — jak wiel
kiem błogosławieństwem obda
rzył nas Bóg, iż wychowaliśmy
się» w domu rodzinnym, przy oj
cu i matce. Sieroty nas proszą i
wołają do nas, lgną do nas, wy
ciągają do nas ręce!
* Ks. Tomasz Bona,
sekr. prot.
DETROIT, MICH.
Stefan Rogulski, 187 Waldo ul.
posądzony był przez swoją sąsiadkę
o wytrucie jej kur. Sprawa oparła się
o sąd i onegdaj odbyła się rozprawa
przed przysięgłymi sądu policyjne
go. Sędzia Gainey uwolnił Rogulskie
go od winy i kary. Dobrze że się tak
skończyło, gdyż w przeciwnym razie
musiałby Rogulski odsiedzieć 12 lat
w więzieniu, Jako resztę kary wymie
rzonej mu przed czterema laty. Ro
gulski był wówczas dozorcą farmy
Henry'ego Forda w Dearborn. Pew
nego dnia garstka chłopaków wybra
ła się na tę farmę, by polować na
ptactwo. Rogulski odebrał strzelbę
jednemu z chłopaków. W trakcie te
go strzelba ta wypaliła i chłopak ra
niony w pierś — zginął na miejscu.
Towarzysze zabitego chłopca zaprzy
sięgli, że Rogulski umyślnie strzelił
o chłopaka 1 sędziowie przysięgli
znali go winnym zbrodni zabójstwa,
togulski skazany został od trzeob do
iętnastu lat. Przed paru miesiącami
iogulski został parolowany po odsie
zeniu 3ch lat.
— Antoni Bardona wraz z żoną i
ięciorgiem dzieci zawdzięcza swe o
alenie czujności psa, gdyż ten obu
ził go na czas, aby ucifec z płomieni,
:tóre zniszczyły grosemię i dom mie
szkalny na rogu Davis i Fłfth ul. w
wiosce Ford.
Pies ten odniósł liczne pokalecze
nia w jakiejś bójce z osobnikiem
swego rodu i Baniona pozwolit mu
spać w mieszkaniu w nocy z niedzieli
na poniedziałek, zamiast, jak zwy
kle, na dworze.
Ogień powstał na pierwszem pię
trze, z niewiadomej przyczyny. Gęsty
dym obudził psa, który poznał niebez
pieczeóetwo i pobiegłszy do pokoju
swego pana,zaczął w przeraźliwy spc
sób szczekać 1 szarpać za kołdrę. Pani
Bardona obudziła się i .ądziła, że
złodzieje wtargnęli do groserni. Gęsty
dym i płomienie wskazały Jej nieba
wem skąd grozi niebezpieczeństwo i
małżonkowie uciekli z trudem na
dwór, niosąc w ramionach swe drob
ne dzieci.
Chowajcie swe pieniądze w pewnym polskim
Danku, a otrzymacie najlepsza obsług
Ftoeiity State Ram
ΐίβ7β Milwaukee Avenue
EDMUND SZAJKOWSKI. prexyçlent.
Otwarte w poniedziałek, piątek ł sobot* wieczo
rem do grodź lny 9-teł.
Osę*tnie wiadomości « OJesysny, I
urozmaicone oryginalnemi Illustra—
eyamj, samlesscza «tale DZIENNIK
CHICAOOSKL . '
Męskie Jed
wabne four -
band krawaty,
etyle ·ι sïproki»
ml końcami, no
W« <Jeeep|e, jg»
ne i ciemne ko
tory» 60c wirtp
ścl, epecyalniti
29c
E.IVERSONOCD.
( 1336 - I35Q MILWAUKEE AVE.
- ———I
D*i eciçce
kapelusze, z plu
azu t ozdobnych
wełplmych m le
8?ftP9k, o o w β
jeelenue atyle,
2 zapasy po
69c i 48c
Spec. sprzedaż damskich nowych jesiennych ubrań S15
Nowe i dobre Mylę, kopie importowao. modeli, pierwsi,
krawieczyzna i dobru pasujące modele, nowe broadcloths
i popliny. Mamy Miliłary, box coat i pół pasujące efekta,
granatowe, czarne, brunatne, niektóre upiększone futrem,
inne przedstawiają dobry krawiecki deseń. Kostyumy te
są ocenione w innych składach po $19.50 i $22.50, wasz
wybór w sobotnią wyprzedaż po
1S.OO
$3 jedwab, bluz
ki po 1.98
Crepe de chcne białe, ró
żowe, granat, i czarne —
piçkne kwieciste i eyelet
gałązki, bluzkowe efek—
ta, |3 wart. po
1.9Θ
$5 suknie w pas
po 3.48
Eleganck. krawieczyr "
suknie w pas, z czy. v eł.
panama, nowe jesienne
style, szer. flarę efekta;
zwykłe $6 war. po
3.48
Oszczędzajcie na Waszem Nowem Jesiennem Obuwiu!
Panieńskie, dziecię
ce i chłopięce szkol
ne trzewiki
Panieńskie dziecięc3 i
chłopięce szkolne trzewi
ki, lakierów, koźlęce, —
gun meta) i satic calf,
szerokie footform l pug
palce, wielk. 8 % do 2 1 9
do 13V6. warte $1.50, w
tę wyprz. QQ
para "VC
Panieńskie i dziecię
ce wysokie
trzewiki
Panieńskie i dziecięce v*
sokie trzewiki. 1 kierów,
colt, gun metal cielęce ι
świecące koźlęce ikói,,
szerokie footform palce, I
trw. ekórz. podesz., i ob- I
caey, wielk. 8V£ do 2, — I
wszędzie sprzed. f I
po $2 para . 1 .uV I
Damskie trzewiki
Damskie trzewiki, lakier, colt, ma
towe koźl. i gun metal cielęce skô
ry, sukien, i skórz. wierz, gładkie
palce i z kapk, goodycar welt po
deszwy, szpulk., kubań. i niskie
obcasy, białe i czar. szn. f Afi
i zap. st. wiel. 2% do 8, . l»Oy
Chłopięce trzewiki
I Chłopięce tr^viki, box i satin
calf, trwale skórz. wystaj. po
> deszwy, Bulldog i pug palce,
> sznur, i zapinane style, wielk.
[; 1 do 5të. reg. -
2.50 wart. po ......
Męskie trzewiki
Mçfckie trzewiki gun metal i ve
lour cielęce skóry, trw. skórz., po
jedyń. lub podwój, wystaj. pode
szwy, Freak London lub w. pal
ce, pznurow. i zapln. etyle, wiel.
6 do 11, najlep. $3 j Ας
wartości, para
Novelty ślipry
Nowelty slipry dla dam
panien i dzieci, z dobrego
importowanego filcu, o
zdobione pięknymi pacior
kami, mają komfort przy
szwy
wielko
ści
4 do 5
27c
wielko
ści
β do 8
33c
wielko
ści
9 do U
39c
wielko
ści
12 do 2
49c
wielko·
ści
8 do θ
64c
Damskie v\
pantofelki
Damskie pantofelki
i pumps na wesela i
zabawy, z dóbr. at
lasu, czarne różowe
i niebies., ozd. u
piększ. i klamry, z
jedn, pask., lub bez
ręcz. wywrac. gięt.
podeszwy, francue.
i kubańskie obcas>
wiel. 2*6 do 7, —
$2 wart. para
1.39
Damskie
strojne
trzewiki
Damtskie do
bre elrojue trze
wiki, najuoweze
jesienne etyle,
lukieruw. colt
I koźlęcej skó
ry, upiększone
białą wypustku,
krótkie i długie pr*yszwy, sukieu.
ue i skórzane wl«srzc*hy, francus
kie szpulkowe i kub.ińskie obca
sy, białe ezuurowaoe i zapiuane
style, wlelk. 1% do
7 najlepsze 8.5u w.,
Ρ·γα
2-48
Nadzwyczajne Oferty na Chłopięce Piękne Nowe Jesienne Ubrania
Chłopięce Norfolk ubrania, z dwo· O ne
ma parami knickerbockers spodni
Absolutnie najlepsze wartości kiedykolwiek ofiarowa
ne po cenie $2.95. Piękne Norfolk style, przyszyte kie
szenie, wiel. dla chłopców od 6 do 17 lat, wielki a
sortment popularnych nowych leseni,
siwe i brunatne mieszanki, spec.
w sobotę po ... ......
2.95
$3 chłopięce jesien
ne ubrania i.95
$3 chłopięce jesienne u
brania $1.95, zrob. z dob.
szewiotu i kaszmiru, wiel
ki wybór siwych i brunat.
miesz., także gład. gran.
Norfolk, Oliver twist i
Tommle tucker style, —
wielk. 2% do j
17 lat, po .... 1
Nowe jesienne ubra
nia dla malców
Nowe jesienne ubrania
dla malców, z dobr. gat.
siwych i brunat. wełnłan.
miesz., sbepherd kratki,
także gład. granat, i '.zer
wone, rosyjskie, oliver
twist, i Tommie tucker
style, do lw 'j j q
lat, war. 2.98 i ,^·τΟ
Męskie wełn. "potnik.
' surduty, oxford i ma·
roon, szal. kołn. ł kie
szenie, wielk. 36 do
44. spec. na
sobotę, po
1.98
Chłop, tapeless bluzki, K.
i S. wyr. z trw kol. ma
drasu, perk. i pongee, -ł.
białe i ozdob. des , franc,
kołnierz, wielk. 6 do 17
lat, 50c wart. iP
3 za $1, jedna .. ODC
Chłopięce knickerbocker, |
z dobr. szewiotu i kaszmi ι
ru, siwe i brunatne mie
szanki, extra dobrze zro
bione, całkiem podszewk.
wiel. 6 do 17 la*.
w sobotę po .... /Vt·
Chłop. wełn. potnik.
surduty, szal. kołnierz
i kiesz., oxford 1 ma-·
roon, wielk. 26 do
reg. 1.50 war. qO
spec. po .... VOL
Wartości Nade wszystko!
To będzie wasz wyrok, gdy kupicie swe jesienne ubranie,
lub balmacaan 11 Lainm'8. . ·
Wszystko w odzieży od $25 do $10, jest doskonale zrobione i gwarantowa
ne przez u as co do gatunku. Na jutro, Balmacaans aksamitne i a < ^
z tej samej matoryi kołnierze, $15 wartości, tylko po ·..... j) |*^
Ubrania angielskiego kroju, brunatne, granatowe, zielone, naj- d? | j
większe wartości, epecyalnie po φ 1 *5
Wartości tonie mogą być dorównane w składach gdzie płacą zysk faby
kantom, za mniej jak $20. . ·.?
Modne kapelusze ...$1.50, $2 1
Dobre trzewiki, do $4:
Galanterya po umiarkowanych cenach.
C1P1H1NG
1133 MILWAUKEE AVENUE
S
Fabrykanci Dobrej Odaieay.
Nie należymy do żadnego trastn. „Skład o jednej ctnie".