Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, October 08, 1915, Image 6

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, October 08, 1915, Page 6, Image 6',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045747/1915-10-08/ed-1/seq-6.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1915-10-08/ed-1/seq-6.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1915-10-08/ed-1/seq-6/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1915-10-08/ed-1/seq-6/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Dziennik Chicagoski. [volume], October 08, 1915, Page 6, Image 6
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

Image: of 12.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.9 MB)

Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]), 08 Oct. 1915. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045747/1915-10-08/ed-1/seq-6/>

Newspaper Page Text

DZIENNIK. CHICAGOSKI
(THE POLISH DAILY NEWS)
n« oldest and most lnflu~Qtlal Pollab DalU
In the Sute ol IUinol*.
tteued daily ezoept Sundaya aod Holldaya.
PunuaHKD bt
THE POL1SU PUBLISHING CO.
TER MS OF S UBSCR IPTIONi
Ont year fj.00
Six HHmths .... ...... ........... i 50
Three months 0-75
Ome monłh 0-24
łn Chicago by mail for monih 0.4-5
To Europe for one yèar 6-00
To Canada for one year 3.00
Ali letters shall be addres*ed tot
THE POLISH PU BLISHINQ Γ CK
1419 5? W Division St. CHICAGO, IŁŁ
DZIENNIK CHICAGOSKI
PieflM pofityczae poiwifcooe latam— Polakéw
w Stuack ZMMCitijck Aa«ryU Pék
WYCHODZI LTJDŁIElł
■ WTiątkteiD Ntedz:·. t â*U|t urocxyetyeh.
Ζλ o= kwenla I artykuły pod aa#ł<}wkieiB
„Nidesłm.···. redakcja „Dzlenuika Caiea«o
•kiego" nie bierze odpo«iedsUlno4oL
PRZEDPŁATA WYNOSI:
Rocznie u··.. $3.00
Półrocznie, ....··....». ........ i.50
Kwartalnie .................... 0.73
Miesięcznie 0 2$
W Chicago pocztą mieeiçcznie 0.4S
Do Europy rocznie 6.00
Do Kanaąy rocznie 3.00
Pieniądze można pr/eśłaó « Jednooento
•Τβΐι -n ice>ack uoo/.to*vch abi przei expr»
Κ y lub pocztowy ..Money Order" Wueliti*
r adresować należy:
THE POLISH PUBLISHIKO CO
«435-3 7 W- DtT.elon 8t. CHICAGO, ILL.
W razte nieregularnego otnymy w » a t a
„ęneno.ka Cbtcagoskiego". prosimy net y ci·
fenit nas zawiadomić.
.Macierz Polska'
|lon<înr7 HnUKfl"
Biuro Zarządu Głównego:
1455-57 W. Divinion ulica,
Chicago, UL
Telefon MOSROE 4303
ZARZĄD GŁOWNTl
Ki. Francis; ek Goruoo. Moderator.
Joiian Nejman. Prête·.
Antonina Baranowska, Wicepreaesk*
Wojciech Menkicki. Wicepresea.
Mxi Broebocki. Sekretarz.
Franciszek Re'.mero w ski. âkarhoilL
W p. Soska. Dyrektor.
Β tao. Liczmaàstfi. Dyrektor.
Stanisław Tworek. Dyrektor.
Franciszka Maroin«o*SK%. Dyrektorka
Anna Peyor. Dyrektorka.
Bal om ça Urbańska. Dyrektorka
Dr. Aieksan. Pietrzykowski. Lr <ars Naoaałay.
A4 w. Płotr P. Minda*. Doradca Prawny.
Îultus ' F. Siatkowski. Buchalter i Hachna stru
L C. Wbj:alowicz. Asystent <» Setr. Ge oe rai a.
GODZINY BIUROWE;
Biuro Ζλ rz^d u Głównego otwarte w dni p»·
wasodnio od godz. 9-ieJ raao do 6-tei wieczorem
[w sobo*? do l-ej popołudniu) \Viecx<>r.<mi. w
iai powszednie (zw\jatkiem soboty) od godziny
T-mej dQ Hej. — W niedziele 1 święta uroczyste
biuro jest zamknięte.
Ρ RE/.ES A: w środy wieczorem od goda. ł-aj
ftetaej.
SE* κ ΚΤΛ R7 A: w poeledztałkt środy i rta
tkl popo^dnm od 2-^iej <lo β-t-j. Wieczorami.
W poniedziałki. w tor ul. czwartki i piątki od fo
ûxioj 7-mej do » tej.
SKARBNIKA: w poniedziałki. środy 1 r>t%*
ki od godziny 7-mej do 9-tej wieczorem. Skła
dania opłut. Wszelkie opłaty do Kasy Ołów
r») przyjmuje Kasver Główny podczas rodzin
oflaowyeh. ^ekretnrz Generalny ani Asystentka
me będą vrzyjmowali opłat do Kasy Głównej.
UICH ALTERA: dia Interesantów se spra»
wnmi Odd/.iało*emi: w ρ :»tui wieczorami oi
godziny 7-mej do »-tej.
KORESPONDENCYB.
Wszelkie korespoidencve dotyczące Maoieny
Poiaklej nalez7 adresować:
MAX Β ROC HOC KI.
ί·« re t a ry Poiiah Ain.λ Mater,
1405 W Division Street, Chicago, 10.
FINANSE
Przekazy bankowe ι pocztowe (che'xs. aaoaey
•r-ers etc.) naleiy wystawiać na onranliaoyf:
POLISH AŁMA MATER
Iprzesyłać pod adresem:
>K REZMKRUWSKl.
1455 W. Division Street. Chicaga· Dl·
Rl CH PAROWCÓW.
Jutro, 9 października: Św. Dyoni
xego m. — Św. Rustyka.
RUCH PAROWCÓW.
PRZYBYŁY: Nowy York: Saxo
Bia. — San Francisco: Bessie Doilar,
Mazatlan. — Szanghaj: Sado Maru.
«— Hongkong: Aki Maru.
ODESZŁY: Nowy York: United
States. — Liverpool: Lapland. —
Rotterdam: Ryndam. — Yokohama:
Tam ba Maru. — Lizbona: Roma. —
Sïanghaj: Yokohama Maru. — Seat
tle: Saikai Maru. — San Francisco:
Hilenlan.
Uwaga! Uwaga!
FR. PASZKIEWICZ
1248 Noble Ulica
blisko Bradley
Wyrabiamy okna statkowe wszelkiego
rotmtaru, takie atrzvmutemy wszrstkie
roztcsry gotowych drz*i lokten sutko
wych po b«rcłxo ni*xcb cenach.
tM'zcj kreślimy ki ka specya.ooici)
Farb· (otowa do aiytkn r*»· êl.OO.
•prc. 79c (tlnO.
Pt··· rasowe a dworn i kulkami re
(nlarai· a.50, *pec S1-9S
Sialłkl do pleców (iionych na β kół
ka. ref. 1.5 · »P«c- 0«c
Oku łlatkow* l&c 1 wy/ej.
Orswl «latko» « Ue I wytuj.
Reperujemy wyiymaczki. ostrzymy
ooiyczki i brzyt»y, ta^że wkładamy gu
EDowe kol· ba karet*i dzieoiuue (Go
ftWB
Z Hacuskiem
FR. PASZKIEWICZ
1248 .Noble Ulica
TKJU UU.NKOE 0 704
Palarze
Turkism Trophibs I
papierosów 15 lat ten u,
są i nadal palaczamy
TURKISH TROPHIES
papierosów dzisiaj
/ifaSŻ ;
fibykiAci sąJWfttych Tirecltiill
I. F. ŚMIETANKA
adwokat
H ffMt WMblo|too attea, β-t· Uf IM
Telefon ÏUndo'.Dh 3398
jfi/l- u·»· *»" ΗΟβ Commerdftl Mi
Tttotoa SoMk CWca*o -asoi
UWAGI.
Bułgarya i Rumunia
wobec wojny.
W położeniu wyjątkowem
znajdują się obecnie wciąganc
we wir wojny europejskiej t. z,
państwa bałkańskie, a zwłaszcza
Bułgarya i Rumunia i niezwykłe
w dziejach wszystkich narpdów
było ich dotychczasowe wahanie
się, najprzód, czyli wogóle mają
wziąć taJci udział, a potem, cc
dziwaczniej sze jeezcze o wiele!
po której stronie mają stanąć.
Oryginalną przytem jeszcze
jest rzeczą, że w tych obu pań
stwach z których Bułgarya nale
ży do szczepów słowiańskich a
Rumunia szczyci się pochodze
niem swego narodu od Romulu
sa i Remusa, panującymi saXiem
cy z urodzenia, obydwaj noszą
imię Ferdynand, obydwaj są ka
tolikami i obydwaj swoich synów
kazali ochrzcić na prawosławie.
Może tem jednak tłómaczy się
po części to długie wahanie się
po której mają stanąć stronie
Panujących łączą węzły pocho
dzenia z „państwami centralne
mi", a dotychczasowa polityka
więcej z Rosyą; narody węzłami
religii połączone są z Rosyą. O
statecznie jednak w takich wy
padkach dziejowych często zry
wają się tego rodzaju węzły, gdj
chodzi o interesa żywotne kraju
o 'korzyści jakie można osiągnąć
lub o pomszczenie krzywd doz
nanych. W tym specyalnym wy
padku w obu tych państwach
grały rolę główną z jednej stro
ny aspiracye expansyi, nadzieje
odniesienia korzyści dla siebie
przy ogólnym porachunku, kied>
wojna się skończy, o ile w niej u
dział jakiś się weźmie, a z dru
giej strony obawa, że zachowa
nie neutralności w rozszalałej tej
bi2rzy tylko szkodę przynieść
może czyto jeszcze w ciągu woj
ny, czy też przy pertraktacyach
pokojowych.
Że ostatecznie Bułgarya zdecy
dowała się stanąć po stronie
„mocarstw centralnych", wpły
nęły na to bezwątpienia nietylkc
I zabiegi niemieckiej dyplomacyi
w połączeniu ze zwycięstwami
dotychczas przez Niemców od
noszonemi, co Bułgaryi każe mo
że przypuszczać, iż przecież
Niemcy na końcu zwyciężą, a i
nagrodzić lepiej potrafią, ale tak
że, i to może w głównej mierze
chęć pomszczenia się na Serbii za
dawne porachunki i na innych
państwach bałkańskich, które
poparte przez Rosyę, w ostatniej
wojnie z Turcyą istotnie niepo
czciwie i nieuczciwie z Bulgaryq
się obeszły. Targowano się jed
nak długo, a kiedy przeważył}
ponętniejsze obietnice państw
niemieckich, zrobiono krok stano
wczy. Okaże się może niebawem,
czy krok ten był dla Bułgaryi fa
talnym, czy też może pożytecz
nym.
jM»
*
W innem nieco położeniu jest
Rumunia.
Państwo tof jako państwo sa
modzielne, miodem jest stośun
kowo.
js'arôd rumuńsiki, jako taki
wystąpił na widownię dziejowi
dopiero w dziesiątym wieku. Ró
żne bywały jego losy; mieszkając
w krajach między dolnym Duna
jem a dolnym Dniestrem, w Sied
miogrodzie, we Węgrzech, Buko
winie, Bessarabii i teraźniejsze
Rumunii, rządom różnych państw
bywali poddani. Dopiero w roki
1859 obrany księciem Multan
księciem Wołoszczyzny pułków
nik Aleksander Jan I. z rodu Cu
sa, połączył je w r. 1862 pod naz
wą księstwa rumuńskiego, któr<
podlegało Turcyi. Rządy jego je
dnakowoż z różnych powodóu
wywołały niezadowolenie ; wy
buchła rewolucya, która zmusił;
go do ustąpienia w nocy z 22 n;
23 lutego 1866. Już wówcza!
Niemcy mieli tam znaczne swi
tajemne wpływy; za wpływen
też „żelaznego księcia" Bismarc
ka, obranym został przez pow
szechne głosowanie Karol z rodi
Hohenzollern - Sigmaringen dni;
20 kwietnia tegoż roku. Podcza:
wojny rosyjsko - tureckiej w r
1877^ korzystając z niej, ażebj
pozbyć się jarzma tureckiego
Karol stanął po stronie Rosyi
ogłosił niepodległość Rumunii
Wojska rumuńskie odznaczyły
się pod Ple-wną. Kongres berliń
ski w r. 1878 zatwierdził niepo
dległość Rumunii, ale zmusił ji
do zrzeczenia się Bessarabii (po
między Dniestrem a Prutem) na
rzecz Rosy i, za co jej przyznał
Dobruczę nad dolnym Dunajem.
W roku 1881 ogłosił się Karol I
za zgodą Izb królem Rumunii i
odtąd Rumunia jest królestwem.
W roku 1885 Kościół rumuński
został ogłoszony za niezależny
od patryarchatu w Konstantyno
polu, by wszelkie węzły zerwać
z Turcyą; wywołało to niezado
wolenie u ludności, która królowi
zarzucała katolicyzm i podejrzy
wała go o to, iż chce z czasem
narzucić katolicyzm narodowi.
Dla uspokojenia narodu król Ka
rol, który sam był bezdzietnym,
sprowadził jako swego następcę
tronu bratanka swego, Ferdy
nanda, który wprawdzie sam po
został katolikiem, ale syna kazał
ochrzcić na prawosławie. Po
śmierci Karola, Ferdynand zo
stał królem prawem następstwa.
Rumunii, tak jak wszystkim
„krajom bałkańskim" zależy na
tem, by do królestwa dołączono
wszystkie te ziemie, w których
mieszkają w przeważnej części
Rumuni, a przedewszystkiem
Siedmiogród i Bukowinę, znaj
dujące się pod panowaniem au
.stryackiem, a także i Bessarabię
wydartą przez Rosyan. kiedy
tworzyło się państwo rumuńskie,
zamieszkaną w przeważnej częś
ci przez Rumunów. Ma przeto
Rumunia porachunki zarówno z
Austryą jak 1 z Rosyą; zyski jej
wydają się pewne, jeżeli weźmie
udział we wojnie, a stanie po
stronie tych, którzy ostatecznie
zwyciężą. ' Na nieszczęście to
trudno jeszcze przewidzieć, a
gdyby Rumunia stanęła we woj
nie po stronie tych, którzy do
znają porażki, narazić może wła
sną niepodległość, nie mówiąc
już o tem, że zysków nie odnie
sie.
Bądźcobądi jednak Rumunom
chodzi najwięcej o uwolnienie z
pod jarzma węgierskiego, istotnie
nieznośnego, chociaż mało w
świecie znanego, ziomków swych
w Siedmiogrodzie.
Siedmiogród był osobnem księ
stwem Austryi do roku 1867.
Przejściowo (w r. 1848), Węgry
starały się ogarnąć Siedmiogrod,
ale powstanie 1848 zostało przez
Austryę przy pomocy Rosyi
stłumione i Siedmiogród używał
względnych swobód do r. 1867.
W owym roku, kiedy przyszło do
utworzenia odrębnego królestwa >
Węgier, chociaż pod wspólnym
panującym, Siedmiogród został
przyłączonym do Węgier i za
częło się na wielką skalę magya
ryzowanie Rumunów. Opowiada
o tem wybitny Rumun, M. Take
Jonesen, w jednej z tutejszych
gazet w talki sposób :
„W administracyi natychmiast
(po r. 1867) zaczęto zaprowadzać
język węgierski nawet w dys
tryktach, gdzie ludność wcale nic
znała tego języka. Wyborcze u
stawy ułożono takie, że Rumuni
w Siedmiogrodzie, chociaż dzie
sięćkroć liczniejsi od Magyarów,
wysyłali znacznie, mniejszą licz
bę posłów do Sejmu. Rumuńska
prasa w Siedmiogrodzie energi
cznie temu się opierała: zapro
wadzono przeto w księstwie spe
cyalne ustawy prasowe. Ponie
' waż jednak sądy przysięgłych za
zwyczaj uwalniały pociąganych
pod sąd dziennikarzy, przeto
wydano nowe rozporządzenie, a
mianowicie, że procesa prasowe
mogą się odbywać jedynie w
I Kluj — było to jedyne miasto w
, Siedmiogrodzie, w którem lud
0 ·
J ność węgierska przeważała, — co
< oczywiście sprzeciwiało się
wszelkim zasadom sprawiedliwo
I ści.
„Otóż w przeciągu lat dwu
. dziestu dwóch (od 188 do 1908)
. 367 rumuńskich dziennikarzy sta
r wiono pod sąd. Wraz z dzienni
. karzami innych narodowości, li
L czba ta wynosiła 850 ; wszystkie
J razem kary więzienne na nich na
• łożone doszły do 216 lat, a grzy
. wny do $60,000."
ι Jakiekolwiek są osobiste senty
• meńta króla Ferdynanda, bądź
■ cobądź węzłami powinowactwa
i złączonego z cesarzem Niemiec,a
i i bez względu na zabiegi dyplo:
i macyi niemieckiej i austryackiej,
naród rumuński zbyt rozgory
' czony jesf przeciw Austro-Wę
J grom, albo raczej przeciw Wę
i grom, by dał się nakłonić do u
. działu we wojnie po ich stronie.
Jak często donosiły telegramy,
. Rumunia, chociaż nie zarządzono
» formalnej mobilizacyi, ma woj—
ι ska zmobilizowane, gotowe w
razie potrzeby natychmiast dc
czynnego wystąpienia. Brak je
jednak, jak się zdaje annmicyi
którą dawniej wyłącznie prawi*
sprowadzano z fabryk Kruppa, cc
jednak ustało wobec zajęci?
przez Rumunię dwuznacznegc
stanowiska, tembardziej, że sam<
Niemcy na swój użytek od Krup
pa pobierają, co tylko da się fa·
brykować. Skonstatowano, ż<
mnóstwo zamówień Rumunii t
Kruppa Zostało przez Nieinc}
zatrzymanych, a tyczy się to po
dobno jeszcze więcej · zainówier
przyborów sanitarnych dla armi
rumuńskiej.
Odezwa
do Komitetów Ratunkowych,
instytucyj, organizacyj i to
warzystw z prośbą o do
niesienie ile zebrano na
ofiary wojny i komu
je odesłano.
W myśl uchwały ostatniego
Zjazdu P. C. K. R. wzywamy ni
niejszem i prosimy wszystkie to
warzystwa organizacye i komite
ty, aby zechciały łaskawie poin
• formować nasze biuro ile, i na
jaki adres, do Polski lub gdzie
kolwiek, wysłały pieniędzy na ra
tunek dla głodnych.
Idzie nietylko o to, abyśmy mo
gli mieć dokładny obraz ofiarno
ści całego naszego wychodźtwa,
ale także o to, aby sprawdzić czy
pieniądze te doszły istotnie swe
go przeznaczenia, co w obec nie
porządków wywołanych wojną w
środkach komunikacyi, jest bar
dzo możliwe.
Nie potrzebują nadsyłać żad
nych raportów wszystkie te to
warzystwa i komitety, które o
iiary swe nadsyłały, albo do P.
C. K. R., albu do Związku Naro
dowego Polskiego. Polskiej Rady
Narodowej, Związku Polek, Zwią
zku Sokołów, Zjednoczenia Pol
sko R. K. i Unii Polskiej w Wil
kes Barre, Pa. Wszystkie ofiary
do tych organizacyi nadesłane, są
ściśle skontrolowane i jest wszel
ka pewność, że postąpiono z nimi
zgodnie z życzeniem ofiarodaw—
covv.
Idzie obecnie o to, aby taka
samą pewność uzyskać względem
wszystkich innych komitetów,
które w zbieraniu i przesyłaniu
ofiar pośredniczyły.
Po zebraniu wszelkich infor—
macyi sporządzony zostanie wy
kaz wszystkich organizacyi i ko
mitetów z wyszczególnieniem, ile
zebrały pieniędzy i gdzie pienią
dze te przesłały, który dnia 30
listopada rozesłany zostanie wszy
stkim polskim pismom do ogło
szenia. Z dniem 15 listopada koń
czy się termin nadsyłania rapor
tów i sprawozdań. Nadesłane pó
źniej nie będą już mogły być u
względnione.
Zwracamy uwagę, wszystkim
interesowanym komitetom i in
stytucyom, że w ich własnym in
teresie leży nadesłanie dokładne
go raportu, gdyż brak ich nazwy
w zestawieniu ogólnem, mógł by
naprowadzić ogół na rozmaite
niepotrzebne domysły.
Czasy dzisiejsze, tak osobliwe
i w tak brzemienne wypadki ob
fite, upoważniają nas w zupeł
ności do podjęcia tego kroku i
ka£ą mieć nadzieje,*że spotka się
z ogólnem uznaniem i szerokiem
poparciem wszystkich.
Za Polski Centralny Komitet
Ratunkowy,
T. K. Heliński, prezes.
Stanisław Osada, sekretarz.
Odpowiedzi nąleży wysyłać do
biura sekretarza, Stanisław Osa
da, 3309' N. Ashland ae., Chicago,
Illinois.
Kupujcie tam, gdzie jest najlep
szy towar za najniższą cenę!!I
Najlepsze instrumenta muzyczne t
najtaniej, można dostuć w naszym skła
dzie. Również posiadamy wielki wybór
nut na każdy instrument.
Wysyłamy katalojri na źadanie; na
xoszta przesyłki należy załączyć 10 cen
tów w znaczkach pocztowych.
Adresować należy:
H. W. SAJEWSKI
lOll Milwaukee Avenue
CHICAGO, 1LL.
BELLS
Wwirltl Bella » S^eeUtty·
LAUREL kombinacyjne
piece do WĘGLI i GAZU
zaopatrzone w gabinet, jak na obrazku
NIGDY przedtem nie byliśmy
w stanie ofiarować LAUREL
pieca do wtyfli i gazu po tak
zadziwiająco niskiej cenie. Ten
piec piecze i gotuje za pomocą
węgli lub gazu. Zabiera mniej
miejsca niż zwykły piec, chociaż
właściwie zawiera w sobie dwa
piece: jeden do węgli w ziiuie,
a drugi do gazu w lecie.
Stanowczo gwarantowany.
Świetna sposobność dla was do
oszczędzenia pieniędzy.
Przyjdźcie teraz!
ANTo^limek
1251-1257 Noble u!ica
CHICAGO, ILL.
W . TYLKO
$44.85
Na krótki czas tylko. Przyjdźcie zobaczyć demonstracye tego pieca w naszym oknie wy
stawowym — · we wtorki, czwartki i soboty.
Oszczędzajcie bieliznę, oszczędzajcie pracę,
CAN FAMILY
Ochrania bieliznę gdyż jest czyste i nie posiada żad
nych mocnych chemikalii. Także oszczędza czas, pie
niądze i pracę, dlatego że działa prędzej, starczy na
dłużej i wymaga mniej pracy jak zwykłe mydła, sprze
dawane po tej samej cenie. Pierze łatwo w zimnej lub
ciepłej wodzie bez gotowania.
CHOWAJCIE OWIJKI NA PREMIE.
Składy premii:
1547 Milwaukee Ave., 108 Κ. Austin Ave.
1(>58 HIue Islanrl Ave., 8930 Commercial Ave.
(>42(i S. Halstecl St., (South Chicago)
JAMES S. KIRK Sc CO.
Ceny Targowe
w Chicago.
ZWOŻĄ.
Pszenica. zimowa $ .95 do S1.12J
Kukurydza, 61λ do 64$
owiea - 27è dc .39
BYDŁO.
Woły $5.75 do $10.50
Krowy 5.00 do 10.50
Cielęta 9.60 do 12.00
świnie 7.45 do 8 60
owce ....... 4.90 do 7.50
NABIAŁ.
/aja, extra, tuzin .24A
faja firste. tuzin 23A
Inne gatunki, tuzin ... 24 do .12
Mnłlo, extra, funt 27
Masło, extra first 2G
Masło first 24 do .25
inne gatunki 23 do .19
ser szwajcarski, funt 16 do . 1S
Ser amerykań*kl ,14.3
dor Limburger .14
DUÓR
Żyrry:
Kury, funt .lt
Kurczęta 13ί
Kaczki Λ21
(jîçal — 1ί
Indyki 14
Mrożony:
Kury 14i
Kurczęta 1*
Kaczki ..·14
Gęsi .. „ - 11
indyki .1»
WARZYWA.
Uuraki, 100kos. $1.0(
Marchew. 100koS. 1.2·
Pasela .....,.$2.02 do 3.21
Fasola strącz. pudło 9<
Pomidory, 6 koszów .51
Ogórki, 1 tuzin 91
Sałata kosz" .... .. .75 do 2.0<
Kapusta, 100-gło· 1.21
ι Kartofle nowe busz ·. 55 do .6'
OWO( ι
Cytryny, pudło... $2.75 do $3.2;
^omaraótze, pudło .. 4-50 cjo 5 0'
Jabłka, beczka··....1.50 do 3.7i
Gruszki busz. 1.00 do 1.7;
- i
■--S dâ . ι m&
rXcThê-f Xl
KviBes\\VA
Vw
Dlaczego płacić więcej jeśli Bankes kawę jedną z
najlepszych dosiad raofcna po 2Sc fant. Każd> o.
, . «zceçdia Oc do 14 na otrzymaniu dobrej kawy. Zeo
Β n»trzn;« κΐ«> w nia ic-tzcze dzisiaj.
Bankes najlensza Santos kawa wn7,ę
dzie eprzedawaua po 28c, 1
u nas po I «6
Najlepsze śmietankowe maeło ^
w mieście p^ avC
Binkes farmer, osełkowe masło 28(1
Wyborna herbata w dobrem opskowi
nia funt wart. $1 sprzedajemy po 60
Herbata wartości 60c tylko po.. 40c|
. „ o ł ^ MTi.iftArl r»<
[M |ojO naçroay temu kio aowieu«io ^ u u»? *»|μ »...
Strona póbu sacŁ.
1344 W. Chicago av.
1373 Milwaukee ąv*
104f- Milwaukee ave
Ρ0ΒΛ Milwaukee av
«710 W Vn'th
Strona północna.
406 W. Division et
720 W North ave.
2640 Llncoin ave.
S244 Lincoln ave.
7413 M Clark fît.
Strona «acnoamr..
Il610 W. Madison «t.
|2830 W. Madtaon et
1836 Blue lsłard av
1217 8. Halated f»t.
1S32 R »t
IfrlO ντ . i«. BU
8102 W. U gt
Błrona pohiâ».
1032 Wtntwortb »v
3427 li. HaUted at
4720 S AuMnnl*^
I
MAPA GALICYI I AUSTRYI DARMO
Ślic.oą m.ipn Galleyi i Au«trvl przyéleuiv kaź, iemu, który napisze do nas,
dołączłij:»c zuacz Κ 2 centowy uh opłaceni· prze«yłki.
Nigdy przedtem kurs pieniędzy do Austryi i Rosyi
nie był tak niziil jak obf»onl»\ Wysyłamy pienią ize pod gw4ran»;yą, że takowe
uie zginą do G-ilicyi, do Węgier jako i do niektórych ml*j*c w Królestwie Pol
skiein. W razie gdyby takowe nie mogły by<i doręczone otrz?in»cie je z powro.
t m. Zanim wyślecie pieniądze przez inny bank, zapytajcie się u uas>/.e nizkie
ceny.
Ztwsze załatwiacie ewe sprawy pieniężne przez bsnk, który Wam daje
wHZ*ilką gwarancyę.
Bank nasz jest pod kontrolę Stanu Illinois, a znsoby na
sze wynoszą blizko (i milionów dolarów.
Γο wszelkie informacye piszcie do:
PEOPLES STOCK YARDS
STATE BANK
Dept. C. Ashland Are. corner 47-th St., CHICAGO
DOKTOR Α.. L.ITVIN
> 833 MILWAUKEE AVENUE rófir ELSTON AVENUE
® * »·ν».Κ«τ m/t^iarrwn Hani
Koszt jest
bardzo majy.
$1 za lecze
nie z medy
! cyną włącz.
> ααΜΜΗΜΗΜΟ·····
" V'V " Χ "*»* F ——
i dzieci własnemi medycynami
Zvrrucn epecytriną imugf ni *ei«lkle
eliroałe *»· choroby.
tiodzlny oflmwv: Oil β rano do 0 wieczorem
każdego dola. We czwaitek popołudnia wy.
łączcie leczy choroby kobece.
Telctou Majiron 5734.
Udwiedza pa
cyentów we
dnie i w nocy
Każdego cza
su gdy zażąd.
)
Ν. L. Piotrowski
ADWOKAT
Praktykuje ν, β wszystkich sądach
Ofis: 155 N. Clark ul. narożnik
Randolph (Ashland Hlock)
Pokój 307, 3cie piętro. Tel. CcstraJ 7071
DR. W. S. SCHRAYER
Polski Lekarz 1 Chirurg
BfffCjralnie w« wszystkich rknrnha^
mężczyzn, kobiet i dzitd
927 Noble ul. TeL Monro· 1554
OoAzlny oflaowe do 9 rano. ot 1 6» · iriMaAr
dt>ra i>bwłjtrpaumer doBW I pnjM

Dziennik Chicagoski. [volume], October 08, 1915, Page 6, Image 6
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], October 08, 1915, Page 6, Image 6 About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], October 08, 1915, Page 6, Image 6
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971