Dziennik Chicagoski. [volume], October 23, 1915, Page 3, Image 3

About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
(Z „PRZEGLĄDU KATOLICKIEGO'). · : l
USTAWA APOSTOLSKA
o odprawianiu trzech Mszy św. w Dzień Zaduszny. '
Benedykt XV., Biskup-, Sługa
Sług Bożych, Ku Wiecznej 1
Rzeczy Pamiątce. .
Było zawsze stałą i ciągłą nauką Kościoła Św.,
że bezkrwawa ofiara Ołtarza nie tylko niebianom
chwałę przynosi i tym, co w nędzach żywota tego
obracają się, jako środek zaradczy i zbawienny słu
ży, ale nadto, że za dusze wiernych, co w Chrystu
sie spoczęli, najważniejszym jest środkiem prze
błagalnym, albowiem nie różni sie ona niczera na
turą swoją od ofiary Krzyża. Nauka ta przez wie
ki najbardziej błogą otuchą przejmowała całą pow
szechność chrześcijańską a najlepszych z pomię
dzy niej porywała w podziw nieskończonej miło
ści Chrystusowej: ślady zaś i dowody tej nauki
w starodawnych Liturgiach Kościoła łacińskiego
i wschodniego, w pismach Ojców Świętych, w
końcu w licznych uchwałach dawnych soborów ja
sno i wyraźnie nadybać sie dają» To samo też Po
wszechny Sobór Trydencki uroczyściej określił i
do wierzenia podał, ucząc: że „dusze w Czyścu za
trzymane doznają pomocy przez wstawiennictwo
wiernych a najbardziej przez przyjemną Bogu o
fiarę Ołtarza"; i klątwą obłożył tych, coby mówili,
że nie należy składać ofiary św. „za żywych i 11
marłych, za grzechy, za kary, na zadośćuczynienie,
lub w innych potrzebach."
Sposób zaś postępowania Kościoła, tej św. Ma
tki naszej, nigdy nie był inny od sposobu uczenia;
nigdy bowiem nie przestawał usilnie upominać
wiernych, aby w żaden sposób nie pozbawiali dusz
zmarłych tych korzyści, któne z ofiary Mszy św.
tak obficie płyną. To jednak trzeba na pochwałę
ludu chrześcijańskiego powiedzieć, że nigdy nie
brakło mu na troskliwości i dbałości o dusze zmar
łych a jak świadczą dzieje Kościoła, w czasach
głębszej wiary i miłości i głębiej wkorzenionych
cnót, żywsze też ze strony królów i ludów, wśród
których imię katolickie było głośne, czyniono wy
siłki, by duszom w Czyścu przyjść z pomocą.
Ta to zapewna żarliwa gorliwość sprawiła, że
k."Araerońskiem ze zwvczaiu powoli
przed kiiku wiekami wprowadzonego» kapłani świec
cy w Dzień Zaduszny po dwie a kapłani zakonni
po trzy Msze Św. odprawiali. A ten przywilej Po
przednik -Nasz, nieśmiertelnej pamięci Benedykt
XIV. dla słusznych przyczyn nie tylko potwier
dził, ale nadto na prośbę Ferdynanda VI. króla
hiszpańskiego i Jana V. króla luzytańskiego Listem
Apostolskim z dnia 26 sierpnia 1748 każdemu ka
płanowi w ziemiach o.bojgu książętom podległych,
w Dniu Zadusznym pó trzy Msze św. odprawiać
pozwolił. ' . ...
Z biegiem zaś czasu bardzo liczni czyto Bi
skupi, czyto świeccy różnych stanów coraz częst
sze zanosili prośby do Stolicy Apostolskiej, aby
tego rodzaju przywileju mogły używać wszystkie
narody a domagano się tego od najbliższych Po«
przedników Naszych i od Nas Samych w samych
początkach Pontyfikatu Naszego nie raz jeden tyl
ko. I nie można było powiedzieć, że powody, któ
re w tej sprawie dawniej przedkładano, teraz u
stały ;> owszem i dotąd istnieją i z każdym dniem
wzmagają się. Albowiem pobożne postanowienia i
nadania Wiernych, którzy w jakikolwiek sposób
odprawianie Mszy św* dla ulgi dusz w Czyścu u·
stalili lub też ostatnią wolą swoją nałożyli, zosta
ły — z boleścią o tern wspominamy — w części
zniesione, w części zaś zaniedbują je ci, co- naj
mniej ze wszystkich tego czynić nie powinni. A nad
to i nie mało takich, których sumienność jest zna
na uszczuplenie dochodów zmusza, udawać się
do Stolicy Apostolskiej z prośbą o ściągnięcie licz '
by Mszy świętych.
My tedy na nowo obarczamy ciężko sumienie
tych, co w tej rzeczy obowiązkowi swemu zadość
nie czynią, a miłość względem dusz zmarłych, któ
ra Nas już od lat chłopięcych zapalała, zniewala
Nas nieprzeparcie, abyśmy w jaki sposób, o ile
to w Naszej mocy, uzupełnili pomoce, z niezmier
ną szkodą dusz zaniedbane. Litość ta dzisiaj tem
bardziej nas porusza, gdy patrzymy, jak przy po
nurych pożogi wojennej pochodniach, po c#łej nie
mal Europie rozrzuconych, tak ogromne masy lu
dzi, w kwiecie wieku, przedwczesną na polach bi
twy giną śmiercią prawie przed oczyma Naszemi.
A choć za te dusze błagać nie zaniedba czuła mi
łość krewnych, któż jednak powie, że ona potrze
bom wyrówna? Gdy tedy Radą Boską staliśmy się
wszystkich Ojcem wspólnym, pragniemy w szczo
drobliwości ojcowskiej wszystkich tych synów Na
szych zmarłych, Nam najdroższych i najukochań
... ; .«η -· / * i »
szych uczynić obficie uczestnikami skarbu, zasłu
gami Jezusa Chrystusa zebranego.
Przeto wezwawszy światła niebieskiej Mądro
ści i wysłuchawszy zdania kilku Ojców, św. Rzyih.
Kościoła Kardynałów z kongregacyi Sakramentów
;i OŚrzedów Św., to co następuje, na wieki stano
wimy:
L 2s:iech będzie wolno każdemu w Kościele
powszechnym kapłanowi w Dzień Zaduszny ofia
rę Mszy święte] trzykroć ofiarować; tak jednak,
aby jedną z trzech Mszy św. mogli ofiarować za
kogo chcą i za nią otrzymać jałmużnę, aby druga
Mszę św. nie pobierając żadnej jałmużny obowią
zani byli ofiarować na korzyść wszystkich wiernych
zmarłych; trzecią zaś w myśl Ojca św. którą do
statecznie i nadto objaśniliśmy. -
II. To co Poprzednik Nasz Klemens XIII Li
stem z dnia l? maja, 1761 pozwolił t. j., aby wszy
stkie ołtarze w Dzień Zaduszny były uprzywilejo
wane, to o ile potrzeba powagą Naszą potwier
dzamy.
III. Trzy AIsze Św., o których wyżej powie
dzieliśmy, tak mają być odprawione, jak błogiej
pamięci Poprzednik Nasz, Benedykt XIV. dla kró
lestw Hiszpanii i Luzytanii przepisał.
Który jedną tylko Mszę św. odprawić zechce,
ma odprawić tę, która we Mszale przeznaczona jest
na Dzień Zaduszny i tę samą ma wziąć, kto Mszę
św, będzie chciał śpiewać; wtedy będzie mógł
Mszę św. drugą i trzecią odprawić wprzódy..
IV. Gdzieby zaś przypadło wtedy Czterdzie
sto - godzinne Nabożeństwo i Msze św. żałobne
w szatach barwy fioletowej musiały być odpra
wione, nie wolno ich odprawiać przy Ołtarzu Wy
stawienia. (Decr. Gen. S. R. C. 3177—3864 ad !.).
W końcu pewni jesteśmy, że -wszyscy świata
katolickiego kapłani, jakkolwiek wolno im będzie
w dniu Uroczystego Wspominania wszystkich
wiernych zmarłych raz tylko ofiarę świętą złożyć,
jednakowoż z chęcią i gorącością skorzystają z
przywileju tak znacznego przez Nas udzielonego.
Bardzo zaś wszystkich synów Kościoła św. napo
minamy, aby pamiętni obowiązków, jakimi wzglę
dem braci w Ogniu czyścowym cierpiących z nie
jednej przyczyny są związani* licznie w tym dniu
i z największą nabożnością Mszy świętych słucha
.li. Wtedy to zapewne, gdy tak ogromna fala zba- !
wienna z tvlu środków ubtaffalnvch do Gzvsca sołv
wać będzie, bardzo liczne rzesze dusz do błogosła
wionych Kościoła tryumfującego niebian rokrocz
nie wśród radości zaliczone zostaną.
Co zaś tym Listem Apostolskim postanowią
liśmy, to jako ważne i prawomocne na przyszłe
jczasy ogłaszamy, czemu niech się nie sprzeciwia
ją jakiekolwiek prawa poprzednio przez Poprze
dników Naszych wydane a powtarzania Mszy św.
zabraniające.
Dan w Rzymie u św. Piotra ,dnia 10 sierpnia
1915 r. ·
Pontyfikatu Naszego roku pierwszego.
P. Karol Gasparri . Ph. Kard. Giustini.
Sekretarz Stanu.· Prefekt Kongr. Sak. św.
I '* M. Riggi, K. A. Notaryusz.
Uwaga: Do powyższej Ustawy Apostolskiej
dodała Kongregacya Obrzędów św. z polecenia Oj
ca św. swoje objaśnienia pod dniem 11 sierpnia
•1915. Według tych objaśnień, pierwsza Msza św.
ma być In Commemoratione Omnium Fidelium
Defunctorum", druga „In Anniversario Defuncij
rum"; trzecia „In Missis Quotidianis Defuncto
rum.^ ·'.
NOWA MODLITWA ODPUSTOWA
i .O POKOJ. : - ; ·
•„Wybaw nas,' prosimy Cię Panie ,od wszel"
kiego złego, przeszłego, teraźniejszego i przyszłego
a za wstawieniem się Błogosławionej i Chwaleonej
zawsze Dziewicy Bogarodzicy Maryi, z błogosła
wionymi Apostołami twymi Piotrem i Pawłem tu
dzież Andrzejem i wszystkimi świętymi, użycz
nam łaskawie pokoju we dni nasze, abyśmy pomo
cą miłosierdzia Twego wsparci i od grzechu za vsze
wolni byli i,od wszelkiego niepokoju bezpieczni.
Przez tegoż Chrystusa Pana naszego. Amen. Po
kój Pana niech będzie zawsze z nami. — Baranku
Boży, który gładzisz grzechy świata udziel nam
pokoju." ;
Ojciec św. Benedykt XV, odmawiającym tę
piękną, starodawną ze Mszału wyjętą modlitwę,
α dzieła 300 dni odpustu 'za każdy raz, jeśli ją od
mówią sercem przynajmniej skruszonem, wraz z
dodanemi przy końcu westchnieniami. Tym zaś,
co przez miesiąc odmawiać ją będą, udzielił Ojciec
iw. odpujtu zupełnego raz na miesiąc, jeśli przy
stąpią do spowiedzi i Komunii św. i pomodlą się
,w myśl Ojca św. (Congr. S. Officii: 5 aug. 1915).
Bstyczn pclcnct}, iiłdirH, β
Μ*η ·Μ ι MrjU Ιι m
MmUf ριΜη,)* »
rińim>jp>Him Ττττ
NkrToiau toiau, |β*. 1JS
Niiytia ■ Wna, ktw. 1.21
hwkil m toUU, Itw. 1.7·
Htm m tonu, toii. 1Λ
9mą u tani, ftML ΙΛ
ffni m tomfe, tarait. Ul
Hottingera Fabryka
MILWAUKEE AVENU.
FRANCISZKOWO.
DZIENNIK CHICAOOeKI'
można nabyć pnr. 4310 Augusta
ulica.
Tîla u ptolet
Dr. Sieminowicz
założył lecznic*,
gdzie leczy spe·
cyalnie cho
roby kobie
ce bez o
pera
cyL
(XI·
wie w.
LWrliłoo, róg
MłjwguK·® **eM
oi 1 — 8 wltcs. W
oledz. od 1M1 rano
TVJetoe Mearee fBl
HtaMk.1 41N *, Ann An.
Tel. Intog têST.
* «·- -* « « - - I *■-- «
rmPHIIWfNwW«7 pvraiv· ι C*łW»WWieCyl
DR Ν. SC H RAYER
Chowajcie swe pieniądze « pewnym polakt·
tanka. aocnynuoie najlepszyoMti«
Ftoelity Staje Kam
!f075 Milwaukee Ανβηαβ '
EDMUND SZAJKOWSKl prezydent
Otwarte w poniedziałek, piątelt i soboty wieczo
rem do godxtny β-tel.
Ν. L. Piotrowski
ĄPWOKAT
Praktyku!· me weyetklch eądaek
Ofie: 155 N. Clark ul. narożnik
. Randolph (Ashland Błock)
T+tj M7. id· pjjtf. tel. Cmtnl 7T1
CONRAD SEIPP
BROWAR
I PIWO BUTELKOWE
27m «lic* i C*tta|« Gnn m. ■
Hrf«UwtTMiłM. OUCAea
τ
Α. sprzedaż dywanów jest przypadkowem zda
rzeniem, które <*?zczędui kupujący wezniij
pod rozwagę, Jestto sposobność zaoszczę
dzenia pieniędzy, jakiej poprostu nie powinniście prze
oczyć. Te nadzwyczaj dobre Wilton Velvet dywany
są skrupulatnie dobrzo tkane z dobrego worsted' materyału i
mają jedwabisty pulchny wierzch. Kolory są gwarantowane
jako trwałe. Kolory są tak mieszane i tak harmonijnie
dobrane, że zadziwi was ich wygląd i elegancja. Odwrot
na strona jest także bardzo ściśle tkana. Wiele z tych
deseni śą piękne Oriental jak rycina, inne zaś są arty
styczne medalion i kwieciste desenie. £ < ρ Οθ
Bai*dzo specyalnie, po j) 1 «5· VU
- Jjil.ôO wpl kty — $1.50 miesięcznie.
Piękny stół do biblioteki >
Masywny ΆΛ
Îw Colonial
stylu stół, ~
ma artysty
cznie wyko
nany owalny
wierzcb i ele
ganckie scroll
nosi; wykończo
ny na dębinę
albo mahoń, spe
eyalnle tylko
$11.90
•1.00 wpłaty;
91.00 mleslęcz.
4
pokoje
umeblujemy
kompletnie za
tylko
$94·50
Plac'cie tylko $ô
miesięcznie.
W w) -
ΗΐφΚ l(i*
war /.uh*
« /.liny /wy
hleuii ryl
mml. HcMm
wliiiuy lowar
w autoniobl
lach bcc napisu
Pr/flHzlu fO g
etylów pł«>- §
ców I ojKe· r
waczów do i
wyburu. ;
Skórzany
Garnitur
mmmÊmËÊKÊÊam—ÊÊÊÊmm
Parlorowy
Zrobiony z
wybr a η o j
brzozy wy
kończ o η ej
na malioń.
ręcznie wy
cierany i po
lerowany—
Masywny e
le^anckt ga
rnitur pa li
terowy za
smiesimo nisfca
œnç. Zrob i o η y
przez «'xperuv.v y.
birch muUoniu, rą
cznie polu u ruiva*
ny. Tylne porę
cze »a wysokie i
ar
tysty t' f '
η y kMtsłt.
Si 0 d z e·
nic i tyl
ne por·;·
C2C S H
polst r o·
wnne i fl
intę pra
wdz i w $
skórą. —
Jest to
uio /. w y
kła war
tość. po
57,90
Ilia pozainia·
Ktowych ka
talog «larmu.
Składy na północnej stronie
8030-38 LłN< OLN A VIS.
Pomiędzy Southport i Barry Avenues.
Otwarte we wtorki, czwartki i eoboty wîecz.
054-050 W. NORTH AVE.
narożnik Orchard ulicy.
-, ■ ! f>. · :
Otwarte w poniedziałki, wtorki, czwartki,
i soboty wieczorami. ,
Towar znaczony jest wyraźnemi cyframi,
Wspaniały 7 sztukowy garnitur do pokoju jadalnego
N'6ł j**et. artystvoni* «•.ikona;.·· i linitrx* w* Ι."υΐι<·/οιιν. Wieresb rrobtuny z j>r/e
cnUrttowan^j dębiny ł ma 13 cal bredni»·v. U moia^a Hi| do ti stóp. Ma ciężką Colo·
uial platform iiodjturę i cięKfci lOiiest.ł. U'»·; ac. > ι ■ η ι kolor dymny albo na
zlota.vK dębinę. krukała /.tojion· /. przeć"iarlko.«a-iej dqbiny. wykuAĆsotie aby
harmoti!/. iwaly y.e stotoni. *ieti£fti,'u |> i«tr » une i obit·' prawdziwą AŻ
ekùrJV Kompletni garnitur — stuli ki/*ał:i τ.\ φ«)4«Οι)
S3.JO v. piaty—93 luieaiçc/.nio.
„Simplex Kevolving
Seat Łóżko Davcnport
Kompletne Łut·
Iko Davenport — w
jednej chwili zumie
ni się z lmrlurowej
sofy na wyifudne
dubeltowe łóżko srdy
si<· przewróci siedze
ni·». Nieuiu tuta nic
tuUieifo. eoby si<j
'/iilHliwło :tUio wysz
ło ze ewetro miejsca.
•Jest wyjutUowu do·
brzi) budowan·» ι ui«
eywnei dębiny, wy
koiiczeuje złotawe
silbo w dymnym
ι Kolorze. Siedzenie jest buręi/.o wygodne. inuj.-n·
! stalowe »q»rę#.ytfy. Polerowana i pol;ryte sztuczna
blszpudeUu hl>ón\. Jestto 1>.·ζ wątpienia najleps/.a
Bet) Davenport wiirtośi, jaka khńJykolwiok liyłu
oftarowanu. Spec.vuluie w prz. tyu'tnl-^|jp g ej
$2.00 wpłaty -- $ii miesięcznie.
Siedziba
Tiuli'»
znaczków,
u/ - -
S/.uktt j«'io
szyldu / «lu
rybą.
"CUi-Uni"
Base Buroer.
Dobry ojrzcwaiv., który szczędzi
opalu. Mu duże osni&ko, duplex
ruezt. szczelhie zamykające sicdrrwi
cki i cuiri uchodzeniu liazu- <C 2 Ç
Niklowe ornamenty, po
93.ΰο iolńtvki(. 3>:t-50 iule«i««.
'„Globe" piec «
β otworach.
Masywny clujfuocki picc nu kt<>
rym możuu cotować i wypiekać i»7>
uiułyrji opal··, Gwuruntowany ]· >i
nu 25 lat. Ma.iluiy klozet du urunfi
potraw, duplex ru·#, wterzuh o U ot·
worach: diiż»· lt> eulow> piekarnik,
niklowe ozdoby. Fm η η y w ognisku
u'warwntowane nu 5 lu1.. 2 C
Si*e;yaloie ?.a 4VJÏ5
Kutun SU.eo niletti^ci·
Składy na południowej stronie
liH>6-08 WABASH AVE.
Otwarte w ponieJzîit'el» i sobotę wieczorem.
1901-11 STATE ULICA.
Otwarte w poniedziałek i sobotę wieczorem.
82'i-824 AV. 63-CI A LX.
Pćlr.ocno-wschodni narożnik Green u;.
Otwarte we wtorki, czwartki i soboty wiecz.
Dostawa w nieznaczonych automobilach.
I
Polacy w Ameryce.
Z DETROIT, MICH.
i'* W * V ^ 'L' » * / '' ' **
Kostyae OdroHskl, lOletni który
został aresztowouy onegdaj za usiło
wany amach na małą dziewczynę
stawał przed sędzią Sel'eisem.
Odrowski oskarżony był także o
słowną obrazę pewne., damy, która sie
dząc w automobilu, przyglądała się ce
remonii podczas zakładania kamie
nia węgielnego pod budynek Elków
— przy W. Grand boul.
Sędzia Sellera skazał Odrowskie
go na $500 kary, a ponieważ chłopak
nie mógł jej zapłacić, otrzymał, za
służony karę sześciomiesięcznego ,o
bytu w domu pracy.
Patrolman Anderson pełniąc służ
bę na ulicy w Highland Park, zauwa
żył Jakiegoś mężczyzny, skulonego
nad naczyniem z odpadkami i grze
biącego w niem. Patrolman myśląc,
że ma do czynienia ze złodziejem,
przystąpił do człowieka i zapytał co
on robi.
„3zukam coś do zjedzenia" — od
powiedział zapytany. ,
„Zapewne jesteś biedny i nie masz
pieniędzy" — rzekł mu na to poli
cyant. *
„Pieniądze mam — lec- chcę je -
szczędzić" — oyła dpowiedï poszu
kiwacza.
Patrolman widząc, że ma pr7-»d
sobą zagadkowego ory nala — sprD
wadził go na stacy# policyjną. Tu -
kazało się, że to był Józef Skowroń
ski 1 że miał przy sobie $53 w.drob-ą
nej monecie. Aresztowany tłumaczył
się, i.e nadchodzi zima — chowa ;ięc
pieniądze na cięcie czasy.
Sędzia Marshall skazał Skowroń
skiego za włóczęgostwo na $10 kary.
Skowroński usłyszawszy wyrok oś
wiadczy}, że woli pójść do aresztu i
pieniądze schować. Tak też staîw się
i Skowroński powędrował na 3υ dni
do aresztu, gdzie w każdym razie cze
ka £o lepszy wikt, jak "ten — Który
miał na wolności.
W poniedziałek zawiadomieniu po
licyę, że Antoni Raui&zewski. zamie
szkały w domu pnr. 297 — 32 ul. —
zniknął z domu, porzuciwszy żonę i
czworo drobnych dzieci, z których
najstarsze liczy 4 lata. Opuszczając
dom, Raniszewski groził podobno żo
nie śmiercią. ,
Oddawał się ou nałogowi pijańst
wa i nosił się· z myślą samobójstwa.
Policya szuka zaginionego.
Przed Pavkmą, słynni} rosyjską
primabalerina, która przyjechała tu
na występy z Bostońskę. operą. — po
i pisywały się 3 małe Detroiczanki,
które kied, ś — jak sama Pavlowa
zawyrokowała, mog..» zostać gwiazda
mi baletu. Najwięcej zachwycała się
Pavlowa tańcem Hieniej Elsie Ko
niecznej, córeczki p. Fr. Konieczne
go, właściciela groserńi pnr. 424
Grandy ul. <i r; .' .
Z FLINT, MICH.
Na pracującym w fabryce „Boick
et Co." Janie Chykiel pochodzącym z
Gàlicyi, zajęło się od płomienia ga
zoliny przepełnione oliwą ubranie. —
Nieszczęśliwy w jednej sekundzie
zmienił się w słup ognia i runął bez
przytomny na ziemię.
Po ugaszeniu płomieni przewiezio
no Cbjkiela do szpitala, gdzie leka
rze nie rokują nadziei utrzymania go
przy ż^ciu.
Z BUFFALO, Ν. Y.
OnegdaJ wczesnym wieczorem na
poddaszu swego domu, pur. 20 Gri
mes ul. powiesił się Franciszek Cho
iński,-lat 28, molder, zatrudniony
przez firmę Standard Foundry.
Około godz. 5:30 Choiński poszedł
" ' ·'·-·. . ·■
ι du sąsiedniej groserui po cygaro i za
! pa i i wszy je, powrócił do swego mie
[ szkania. W. kuchni podówczas była
I żOi.a, Wiktorya, która przygotowywa
I ià kolację. oraz dwoje dzieci: trzy
I letnia Ireuka i pięcioletni Edward.
[ Xa zapytanie żony, Choiński, nie wyj
i mując cygara z ust, ^e spokojem oś
wiadczył, że idzie ,,ua jardę". Gdy
po dłuższej chwili nie wracał, żona.
tknięta złem przeczuciem, wybiegła
na podwórko, ale go tam nie znalazła
Przypadkowo skierowała swe krcTci
na poddasze i tam spostrzegła męża,
wiszącego ua lince od bielizny, uwa
żanej u krokwi. Denat zrzucił schną
cą bieliznę, okręcił sznur na około
krokwi, pętlę na drugim końcu zało
żył sobie na szyję i spuścił się w dół.
Przy pomocy przybyłego co dopie
ro 6tołownika F. Priera pani Choiń
ska zdjęła ciało męża i daremne usi
łowała przywrócić go do życia. Gdy
się przekonała, że ma .jlkó zwłoki
przed sobą, wezwał policyę ze stacyi
przy Broadway.
TeśS Choińskiego, Franciszek Gór
ski, wracając od pracy po godzinie 6
wieczorem, zastał przed domem ca
łe zbiegowisko sąsiadów i przechod
niów. Zarówn^ on, jego córka jak i
znajomi samobójcy dowodzą, że mał
żonkowie Choińscy żyli w jak najlep
szej zgodzie, że Choiński nie pił 1
przynosił „pejdę" do domu regular
nie co tydzień. Onegdaj nie p<^zedł
do robot, co jednak nie źdzlwiło ni
kogo, bo się czuł słabym.
Jeżeli chcecie uszczęśliwić kre
wnych w starym kraju na Gwiaz
dkę, wyślijcie im teraz nieco pie
niędzy. — Bank Polski, North
western Trust and Savings Bank
1201 Milwaukee ave., róg Divi
sion ulicy. „Biały Narożnik."
OfUtnlt wiadomości t OJesytnr.
arormalcone oryginalneml lllustra
cyami, zamieszcza stale DZIENNIK
CHIĆAGOaKl
Nie możecie :
lepiej zrobić
z waszymi pieniędzmi niż 9
ulokować je w naszych
Pierwszych hipotecznych
złotych hondach
S które przynoszą 6 procent i Ś
• które dostać można w su- ?
mach od $100 i wyżej.
Postarajcie się o spis.
Home Bank»» Trust (3
il (A «TATE-6AVINGS BANK) V*
I Milwaukee i Ashland Aves. I
Ot*ul· w* vtorak i mU| winiarta
Właściciele
Składów
l', ^ Λ /i
eą proszeni by zwie
dzili nasz nowy Edison
budynek, gdzie zoba
czycie różne pomysły
w doskona'e:n o-wie
tlemu składów, i które
zaoszczędzą wam pie·
niądze. Kompletne in·
fortnacye .dotyczące e
lektrycznego oświetle
nia składów chętnie u
dzielimy bez żadnych
otyigacyi.
Commonwealth
Edieon Company
Editon Building
Ada·» ud Clark S tracta