Dziennik Chicagoski. [volume], November 03, 1915, Image 5

About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
WALKA PRZECIW ZAWO
DOWYM PORĘCZYCIELOM.
Rewelacye o szakalach, którzy od więźniów pobierają
zdziercze opłaty za kaucye.
. BURMISTRZ THOMPSON ATAKUJE
SĘDZIEGO OLSONA.
_ \ y
2ąda, aby sędziowie municypalni przesłuchali za
rzuty przeciw Cermakowi. — Opinie sędziego
Olsona i Cermaka.
ZABAWA KOŃCZY SIE TRAGICZNIE.
• ·
Chłopczyk powiesił się na powrozie, który w zabawie
zadzierzgnął sobie naokoło szyi.
Zarzuty „graftu" przeciw ekspertowi miejskiemu. — Owa pożar;
w śródmieściu. — Śmiała kradzież automobilu i biżuteryi w biały
dzień. - Podatków na wielkim majątku oie płacono od lat 8. —
Śledztwo przez „grand jury'w sprawie morderstwa Vôorheesa,
WALKA PRZECIW ZAWO- |j
DOWYM PORĘCZYCIELOM. '
\Valkaf wytoczona t. zw. zawo- '
dowym poręczycielom, którzy z 1
ludzkiego nieszczęścia i przestęp
stwa wyciągają dla siebie zysk, ■
wczoraj doszła do punktu kulmi
nacyjnego.
Pierwszy asystent » szefa poli—
cvi Schuettler -otrzymał wczoraj 1
raport Inspektora moralności, F.
T. Hanna o działalności tych sza- ;
kali i zdzierców na stacyach po- J
licyjnych. Hanna podniósł nastę
pujące zarzuty:
1. Że policyancl streczą więź
niom poręczycieli.
2. Że kobiety z ulic zmuszone
są płacić zdziercze opłaty za kau- '
cye.
3. Że nieszczęśliwe kobiety zmu
szone bywają oddać swe biżute
rye poręczycielom, które oni za
trzymują, jeżeli więźniowie nie
stawiają się do sądu, płacąic tyl
ko nominalną karę, gdyż sądy!
bardzo rzadko zabierają sumę 1
kaucyi.
4. Że cii poręczyciele mają wol
ny dostęp do cel więźniów,
5. Poręczyciele, którzy są w
dobrych łaskach u policyi, otrzy
mują prawie cały interes, a czę
sto nawet bywają uwiadomieni o
aresztowaniu więźniów, zanim ei
są do książki policyjnej wpisani.
Inspektor Hanna w swym ra
porcie nie twierdzi, jakoby pew^
ni urzędnicy policyjni, działający
jako agenci poręczycieli, otrzy
mywali część opłaty za kaucyę.1
Mówi tylko, że na stacyach poli-1
i-vinvi>łi ( tumem Ht/t« t larli tll„l
Desplaines ji Maxwell od nieda-|
wna nowi poręczyciele, którzy j
nic dzielą się opłatami t urzędni-1
kami policyjnymi i którzy mało!
interesu otrzymują.
Asystent szefa Schuettler wczo
raj wystosował żądanie, ażeby
kapitani O'Toole ze stacyi przy
Chicago ave. i C. H, Atkinson ze
stacyi przy Clark uL, wyjaśnili
metody używane przez zawodo
wych poręczycieli w ich stacvach.
Na stacyi Chicago ave., blisko
ul. Clark od lat wielu interes u
prawiają trzej poręczyciele: To
ny May, Maurice Hennessy i
Thomas Spike Hennessy. Ostatni
ma wyszynk, którego tył prawie
dotyka stacyi policyjnej. Tony;
May jest Włochem i był uważany
za najbogatszego chłopca od ga
zet w Chicago. Lecz sprzedażą
gazet się od dawna nie zajmuje.
Natomiast sorzedawał kwiaty i
cukierki po norach i ..wineroo
mach" przy ul. Clark i ulicach
sąsiednich i poznał się z tymi. któ
rzy często usług poręczyciela po
trzebują. Xa dostarczaniu kaucyi
Tony May zrobi} majątek. Ma on
tajemnicze wpływy na stacyi i o
każdem aresztowaniu wie, czy
est dla niego interes, czy nic.
l'ony chwalił się, że bywał na po·
iterunku i że nieraz nie kładł się
lawet do łóżka, aby tylko ubiedz
nnych możliwych poręczycieli,
lego wspólnikiem jest Maurice
Hennessv.
Schuettler dla dalsîcj walki za
powiada kooperacyę z głównym
sędzią municypalnym Olsonem i
r. prokuratorem stanowym Hoy
lem, z którymi dzisiaj urządza
conferencyę.
Walkę rozpoczął na seryo sę
izia Uhlir, gdy mu wsądzie mo
ralności młoda aresztantka po
wiedziała, że poręczyciele mieli
wolny dostęp do jej celi, podczas
?dy jej przyjaciele i adwokat na
próżno się o ten przywilej sta
rali.
Spodziewać się można sensa
cyjnych rewelacyi. v
ZAPOWIEDZIANY LIST
BURM. THOMPSONA.
Zapowiedziana odpowiedź^ bur
nistrza Thompsona na zaprosze
nie od „United Societies", aby
wykonał przegląd parady „mo
krych" w następną niedzielę, zo
stała wKrzoraj podana do wiado
mości publicznej i pociągnie zi
sobą dalsze sensacyjne następ
stwa.
Odpowiedź ta jest właściwi*
skierowana do sędziów municy
palnych, a głównie do głównego
sędziego Olsona. Jak wiadomo
Antoni Cermak, sekretarz „Uni
ted Societies", jest głównym wo
inym sądu municypalnego.
W liście swym burm. Thomp
son ponownie żąda od sędzieg<
Olsona, ażeby zadecydował, cz^
iiprobuje stanowisko Cermaka
który, pomimo że jest woźnyn
sądu, agituje za tem, ażeby pra
wo niedzielne ignorowano. Ni
pierwsze żądanie ustne sądzi;
Olson odpowiedział, iż go to ni
obchodzi, co Cerm&k czyni po z
sw\m urzędem. W liście, burtr
Thompson powtarza swe żąda
nie w ceremonialny sposób, wy
szczególniając obowiązki prezes
sędziów municypalnych, poszczę
gólnych sędziów i woźnych
wnosi formalną skargę na Cerm
ka, żądając ażeby była przęsłu
chana na następnem posiedzeni
miesięcznem sędziów municypa
nych.
Zwraca się też do samych s^
dziów i żąda od nich, ażeby s<
dziemu Olsonowi nie pozwolon
przesłuchiwać spraw szynkarz;
przekraczających sprawo nie
dzielne, jeżeli sędzia w swvc
poglądach na prawo niedzielr
zgadza się z Cermakiem.
Sędzia Olson, zanim oświad
ezył, że wdeług życzeń burm
strza skarga jego będzie przesłi
chana, nazwał list burmistr;
„tuzinkową polityką", gdyż pc
trzeba było burmistrzowi kilka
miesięcy czasu do namyślenia się
zanim postanowił prawo niedziel
ne wykonać, podczas gdy sądy
mnnieypalne już od dawna uzna
ły prawo niedzielne za obowiązu
jące, a nieprzestarzałe.
Uwagi Cermaka, gdy otrzymał
Ust od burmistrza, były jeszcze
ostrzejsze. Zapowiedział, iż wy
da oświadczenie i ogłosi o bur
mistrzu takie rewelacye, że „bur
mistrz wyleci z ratusza". Dwa
razy powtórzył Cermak, że bur
mistrza zmiażdży („1*11 burn him
up.")
ZABAWA staje Się TRA
GEDYĄ.
Ofiarą zabawy, która się prze
istoczyła w tragedyę, stał się 9
cioletni chłopczyk, Rudolf Seba
stian, zam. pnr. 1353 South Fair
field ave.
Bawił się na podwórzu za do
mem z dwoma dziewczątkami, 9
cioletnią Etel Warner i 8-miolet
nią Eleonorą Warner. Matka je
ko wychyliła się oknem i poleci
ła mu, ażeby przyniósł kosz drze
wa z chlewa. Stosując się do po
lecenia matki, Rudolf udał się do
chlewa, gdzie znalazł powróz z
węzłami na obu końcach, który
dziewczynki używały do skaka
nia.
„Chodźcie, pokażę wam coś no·
wego", zawołał do dziewząt. Gdy
weszły do chlewa, zauważyły, jak
Rudolt stał na krawędzi przegro
dy dla węgli, naokoło szyi miał
okręcony powróz na jedne pętli
cę a drugi koniec był uczepio
ny do belki. Gdy na nie wybału
szył oczy, towarzyszki uciekły.
Jui potem nie wróciły do chlewa.
Kwadrans później matka zanie
pokojona nieobecnością synka, u
dała ?ię z dzieckiem na ręku do
chlewa, gdzie się przekonała o
przerażającej rzeczywistości.
Widocznie chłopiec pośliznął się
na krawędzi, a węzeł na końcu
powroza zacisnął pętlicę na o
koło szyi, powodując śmierć
chłopca.
ZARZUTY „GRAFTU" PRZE
CIW EKSPERTOWI MIEJ
SKIEMU.
Na wczorajszem posiedzeniu
komitetu szkół rady miejskiej
podniósł ald. Buck zarzut „graf
tu" przeciw J. 'M. Kantorowi,.
ekspertowi realnościowemu wy
działu miejskich ulepszeń. Miał
on otrzymać $iooq wekslem za
, przeprowadzenie zakupna ziemi
pod szkołę publiczną. Do zakup·
, na tej ziemi nigdy nie przyszło.
Kantor oświadczył po posiedze
. niu, że kazał swemu adwokatowi
, wytoczyć proces o odszkodowa—
, nie w sumie $100,000 za rzucone
( na niego oszczerstwo.
Ald. Buck żądał ścisłego śledz
. twa. Sprawa będzie przedstawio
na na następnej sesyi rady szkol
. nej.
) ów weksel na $1000 miał dać
. Kantorowi niejaki Benjamin Ziff
który ma ziemię obok szkoły pu
, blicznej 'Medill High School. Kan
. tor prowadzi także interes real
t ilościowy. Gdy mowa była o do
Ł datku do szkoły publicznej, Ziff
» podobno spodziewał się, że jego
i ziemia będzie zakupiona z pomo
cą Kantora, któremu na to miał
_ dać weksel.
Rada miejska jednakowoż
Ł inną ziemię zakupiła. Wkrótce
. potem J. Hendelsman, szwagier
i Kantora, wytoczył proces Zifvo
i Kantor otrzymał.
Kantor tłómaczy że nie było
j żadnego porozumienia pomiędzy
μ nim a Ziffem co do sprzedaży
«♦Mn·»*,, ruiri i że Ziff obie
ιβ „
cał mu $1000 komisowego, jeżeli
sprzeda grunt w zwykły sposób.
0 Komisowe tó mu dał z góry we
r% formie weksla. Weksel ten dał
swemu szwagrowi Handelsmano
wi jako zastaw pożyczki na $550.
łKautor utrzymuje. je w tych
tranzakeyach nic było nic niepcz
ciwego.
i- Aid. Buck opowiadał, że mu
i- doniesiono, iż spodziewano sic
a że komitet szkół z rady miejskie
zatwierdzi zakupno gruntu Zftfr
i że był projekt, ażeby trzech al
dermanów otrzymało $1000.
NOTATKI MIEJSKIE.
—Dwa groźne pożary wczora
wieczorem wybuchły w śródmie
ściu. W starym budynku Times
na rogu ulic Washington i Fiftl
. ave., w którym dzienik „Times'
był przed laty drukowany, poża
wyrządził szkodę na $10,000. 1
piętr było objętych płomieniami
zanim strażacy przybyli. Obol
szpitala św. Łukasza, pożar zni
szczył budynek Chicago Aut
Sales Co., pnr. 1424 South Mi
chigan ave., wyrządzając szkodę!
na $50,000.
— Policya poszukuje rabusiów,
którzy wczoraj w biały dzień
skradli automobil z przed restau
racyi na rogu ulic łlalsted i 12
tej, w którym znajdowały się bi
żuterye wartości $5>°°°· Właści
ciel, Paul Braude, członek firmy
Emil Braude and 'Co., pnr. 29 E.
Madison ul., jadł obiad w restau
racyi. Niema ani śladu ρυ skra
dzionym automobilu.
— Władze powiatowe, stanowe
wydziału sanitarnego i inne wy
toczyły proces przed wydziałem
szkontrują/cym (board of review)
w sprawie majątku, który pozo
stawił R. W. Sears, założyciel
firmy Sears, Roebuck and Co.
Majątek obliczony jest na $12,
885.000. Opiekuje się nim jego
wdowa. Sears nie płacił podat
ków do r. 1904. Umarł rok temu.
Według obliczeń dokonanych, na
majątku Searsa ciąży zaległość
podatkowa w sumie $2,341,000.
Szanse wygrania sprawy mają
być dobre.
— Prokurator skłania się ku te
mu, ażeby w sprawie śmierci Fr.
Yoorheesa, który zginął od kuli
rewolwerowej na progu swego
domu, wytoczone było śledztwo
przez „grand jury" w nadziei, że
więcej faktów wyjdzie na jaw, a
niżeli dotychczas. Policya napo
tyka na niezwykłe trudności.
Głównym powodem kłopotów
jest oporność wdowy, pani Voor
liees, która nie chce sama policyi
pomocy udzielić, ani swej dłużą
cej nie pozwala informacyi żad
nych udzielić. Policya prżycho
dzo do wniosku, że pani Voorhees
ukrywa coś, co tylko „grand ju
ry" może z niej wydostać.
— Liczba gwałtów i zaburzeń
strajkowych .zmniejsza się, Ave
dług raportu policyi. Ma to być
rezultat rozgłosu, jaki dano ra
portowi o zaburzeniach.
Z Muskep, Mich.
Pro?3ę o łaskawe umieszczenie na
szpaltach „Dzienika Chicagoskiego"
słów kilku dla ogólnej wiadomości o
wyniku maszej pracy w parafii św.
Michała Archanioła pod przewodni
ctwem naszego gorliwego k3. probo
szcza Andrzeja NarfoCha dla Polski.
Aby pobudzić wszystkich do wspól
nej pracy i ofiarności, dnia 13 wrześ
nia 1914 r. zwołał nasz ks. proboszcz
wszystkich na posiedzenie i zorgani
zował Komitet Polskiej Rady Naro
dowej, w skład której weazU Wiel.
ks. Andrzej Narloch, prezes; Józef
Piątek, sekretarz, Ludwik Frankow
ski, kasyer, Jan Szot, Michał Micha
łowski, Karol Duliban członkowie
Wydziału. Gdy po trzech miesiącach
Józef Piątek dla nieprzewidzianych'
przvczyn zrezygnował z urzędu, w
miejsce Jego został obrany · Alfons
Pietkiewicz. Na tem posiedzeniu
Wiel. ks. Andrzej Narloch ustanowił
kolektę w kościele podczas Nieszpo
rów na dochód P. R. N., która do
tychczas przyniosła $o9.49. On tez
co miesiąc na zebramiach Polskiej
Rady Narodowej ma odczyty z histo
ryi Polski i O artykułach pism euro
pejskieh na temat „Polacy a wojna".
Pierwszy taki odczyt odbył się dnia
18go października 1914 r. w sali Ko
śiuszki, a kolekta urządzona przy
niosła $7.20. Na tem również zgro
madzeniu grono zebranyh obowiąaa·
ło się płacić dobrowolny podatek
miesięcmie po 5 centów i wyżej od
osobv, co przyniosło $47.00; od lo
kowanych zaś sum bankowy procek
wynosi 82c.
Od 25 lłpca b. r. zbiera się kolek
tę' z ,,Dnia Pracy dla Polski", którt
wydali następujące rezultaty:
Wiel. ks. Andrzej Narloch $19.«<
Konstanty Rodowicz 20.0(
Jafim Moris *
Bartłomiej Kielar -·
Alfons Pietkiewicz *·"
Bolesław Pietkiewicz 1-0
Józef Sienkiewicz |·®
Ludwik Frankowski ·
Piotr Popławski
Michał Michałowski
Antoni Glac *
Jakób Goszkowic*
Marta Narloch
Piotr Pukszta ' *
Józef Zmarły , ·
Władysław Kulesza
Zofia Hołubecka jj®
Zoîia Pietkiewicz
Jan Szot *
Jan Duliban 1'
Antoni Adamczyk ·
Ignacy Pawlak ·
Franciszka Dulibaa " J·»
Jan Radecki
Stanisław Zambec-kl ^
Józef Piątek *
Bronisław Rodowicz
Razem
Kolekta w kościele
Kolekta na odczycie
Podatek osobowy
Procent bankowy
$179.'
Razem
Alfons Pietkiewicz,
sekretarz
Z Indian Orchard, Mass,
Dnia 24-go października odbyło
się w tutejszym koócicle uroczyste
poświęceuiie chórowi Towarzystwa
Niepokalanego Poczęcia N. Maryi
Panny. Ceremonii poświęcenia doko
nał Wiel. ke. W. Cyman z Chicopee,
Masa. w asystencyi Wlel. ks. B. Sło
wińskiego z Eaethampton, Mass. i
Wiel. ks. J. Kaplińskiego z Holyoke,
Mass. Po poświęceniu Wiel. ke. Cy
man przemówił krótko, donośnie, a
serdecznie. Wiel. Mówca zachęcał, a
byśmy się łączyli pod jednym sztau
darem z hasłem na ustach „Bóg i
Ojczyzna", a osiągniemy to, czego
tak bardzo pfagnlemy.
Długo pozostanie w pamięci dzień
tak uroczysty tak dla Towarzystwa,
jak dla parafii, gdyż wepomui€Ć trze
ba, łż samych gości, którzy wlzę-li u
dział w pochodzie do kościoła, było
aż 160 par.
Towarzystwo może się poszczycić
iż oprócz gości zaproszonych był koś
ciół zapełniony ludem, co jest dowo
dem. że Towarzystwo ma swoje zna
czenie w parafii i dużo życzliwych
przyjaciół. Rozwija się też pięknie i
z każdym miesiącem wpisoiją się no
wi członkowie.
Wszystkim uczestnikom, którzy j
byli obecni przy ceremonii tej, miej
scowym jako też pozamlejscowym,
Towarzystwo składa serdeczne ,,Bóg
zapłać", a szczególnie naszemu ks.
proboszczowi Tomikowskiemu, lż się
przyczynił do upiększenia uroczysto
ści przez zaproszenie Duchowieństwa
z okolicy jak również przez udekoro
wanie kościoła.
Komitet i*rasy.
Polacy w Ameryce.
Z BUFFALO, Ν. Ϊ.
— Jan Skonłockl, który liczy dwa
dzieścia cztery lata, a mieszka pnr.
351 Gibson ui., stawał na rozprawę
w sądzie miejskim. Nie miał on nig
dy przedtem z sądem do czynienia,
a na wyrok czekał trzy miesiące. —
Dlatego sędzia myśląc, że w ten spo
sób dosyć Już został ukarany, umie
ścił go tylko na jeden rok pod dozór
policyjny.
Skoniecki był oskarżony o napad
na trzynastoletnią dziewczynkę A
nastazyę Cyrankowâkg. Napadu do
konał on w stodole, niedaleko mie
szkania dziewczyny, gdy ta karmiła
krullki. Adwokat, broniąc oskarżo
nego oświadczył sędziemu, że byłoby
dObrą rzeczą umieścić młodzieńca
pod dozorem policyi, a to z pewno
ścią powstrzyma go od pijaństwa,
pod wpływem którego napadł dziew
czynę. Sędzia więc postąpił według
wskazówek adwokata.
— Sędzia Laing w sądzie powiato
wym wydał wyrok w sprawia Micha
ła Dejanowicza, salonisty z Lacka
wanna, oskarżonego o utrzymywa-- j
nie przybytku niedozwolonej swawo
li. Skazał go mianowicie na $250.00
grzywny przyczem pozostawił go na
probacyi do czasu, gdy się całkowi
cie z tej kary uiści.
Przeciw wyrokowi oponował pro
kurator Dudley, dowodząc, że aby o
graniczyć zło, szerzące się z powodu
istnienia podobnych lokalów, Jak
Dejanowicza, nale-ży, przekraczają
cych odnośną ustawę karać nie grzy
wną, lecz więzieniem.
Sędzia Laing obstawał jednak
przy swojem. Oskarżonemu pomogło
wielce to, że kilku urzędników poli
cyjnych- z Lackawanna, włącznie z
szefem policyi R. Gilsonem, świad
czyło na korzyść saluu-isty.
Z TOLEDO, O.
— W stanie pijanym, pozbawiony
panowania nad sobą, sponiewierał
żonę, zamordował dwuletnią córecz
kę i sam się życia pozbowił niejaki
' Michał Hudziński z pnr. 225 Supe
rior ul., na nieszczęście Polak. Jeden
■ więcej dowód, że nadmierne używa
- nie trunków pozatem, że czyni z
człowieka bydlę, popycha i do naj—
1 większych zbrodni.
Z Kazimierzowa.
Xiuiejszcm donoszę wszystkim
członkom Tow. św. Kazimierza
Królewicza, No. 126 Zjedn., iż
regularne posiedzenie zostało od
łożone do niedzieli, dnia 14-go li
stopada, o godz. 2-gicj popołud-i
ni u, z powodu wielkiej parady
Połączonych Towarzystw.
'l. pozdrowieniem,
Józef A. Su jak, sekr. prot.,.
2639 W. 25-ty place.
— Chicago ✓ Association of
Commerce wytoczyło wczoraj
formalną kampanię o zdobycie o
bti konwencyi krajowych, które
się w przyszłym roku odbędą.
. Λ
IRVING PARK.
jj „Dziennik Chicagosicr. mohin
0 zamawiać u następujących Agen·
2 tów: BORLIKOWSKI, 3830 N.
- Troy ul., JONES, 3927 N. Troy u.
6 Hc8, NEJMAN, 4022 N. Ridgewiy
ave., SLOBOD, 4021 N. Monti·
■ ' celio av«. ^
I·
NEW STRAND TEATR
2111-13 West Division Street,
blisko Hoyne Ave.
TELEFON ARM1TAGE 4424.
Przyjdźcie i usłyszcie nasze $10,000 organy piszczałkowe, z głose
wokalnym. Najlepiej przewietrzany teatr na północno-zachodni
stronie. 1,000 wygodnych siedzeń.
t
PROGRAM:
W środę, 3-go listopada, od 7-mej do 11-tej wieczorem
Elsie Janis w „Nearły a Lady" w 5-ciu częściach.
„The Man i η Hiding" w 2-ch częściach.
112T2 ° 1127Α WIilwauhiuke Aye·
^MONE MONROE 1560 3^5?® 3Ê5S) ΝoIR^JULINA
Specyalne oferty na czwartek tak
na czasie jąkoteż i ekonomiczne.
Jedwabie i Materye na Suknie j
Jedwabna crepe de chene( 48 cale *««■
ΓοΜ, wezyetkie odcienie, 1.80 wart., 98c
Crepe de chinc, itadkiejKine odcieni» I
< xdobne deaeuie, 3s cali eceroai·, Ύί\η
78c wart., j*rd
HkiunoreatMaowa podazewk». 0β| Ί Z
eau i/.eroka. ws/.ι etkię odcienie, j*rdl«£r«J
«Jedwabna mMullii·, 86 eali eserok·,
weiyekle popularne odcienie, Ι.ϊδ
BMiinek. Jara / yt
Chiffon c'oth· wszystkie pdcleale,"7 Ir·
■iO cali «zer., reg. 1.00 wartoéc, jard..,./ iJC
IPoiicasochy
Dla Niewiast Mężczyzn i Dzieci
Cxyato wełniane kaizmirow· f
pończoch , dla dam, rep. 25c war., Dar» lut
Grube rnnovrnue pończochy dla Ol, r
niewiast lóc wart. para O SC
Grube czarne bawełniane *karpct Àl^r
ki dla męzczyzn IłHc wart. para ,.U lit
ΓόΙ wełniane i uierlno skarpet ki dla męt
czyvn. czarne granatowe i «iwo, nueezu| 'J _
ne, ciąż kie lekkie, extra ap«c. par»..., IZt
Runowano pończochy dla dzieci ex- Qr
tra ;fat. wszjet. wielk. 15c wart. para..,. " V
Cłiłopiece 1 dziewczęce grube ranowane
pończochy. w cienki* ilzeroki· f ^V-λ
prątki, sftic wart. paru 1Z 2C
Niemowlę białe kasainlrowe ροή- f\n
caocby, J2c wart., i»ara V/C
T>obr<t linie praJtk. pończochy dla 1 C<->
panien i dz.eci wiei. do 10,2fic w«r. ΙΟΙ.
Odzież Spodnia
D!a Mężczyzn Niawiast i Dzieci j
Damskie grube runoirnne komu- 1 C .
Ir, kolor kremowy. 25ο wartości 1*5L
Damskie grube riinowttnp koszule i ni*Jt
Kl, extra wielkie. 35c wartości 'J'y r
speoyalnie sztuka.....
Damskie runowano koszule I majtki ble- |
lone koszule wysokie lub niskie u
szyi, 50c wartości speoyalnie
Damskie runowane union ffarnllary, wy
soki lub niska szyja, krótkie ręka- λ
wy lub bez, ft>c wartości UuC
Ch'oplfce grube „plush hack" union gmr
nitury, uremowei siwe. extra ii.Or*
s'pecyalnie
Pzlewczçce koszule I majtki, grubo ru
no wnne, wielkości S do 10, specyal 'J ΕΓλ
nacena JbOL·
Męskie runowane union garnltn· Λ 7^
ry, kolor kreujowy. speo. cena..i
Męskie extra gatunek runowane union
giirnitury. wszystkie wielkości. fi Cr*
regularne 1.00 wartości OwC
Męskie Austruiskie wełniane koszule I
gacie, naturalny kolor 1.50 wart. Q fi/-·
extra speoyalnie VOL·
Męskie potnikowe surduty
Grube siwe bawełniane potnikowe surduty
dla mężMym i młodzieńców, wezy· j Qr
stkie wielkości, extra specyatnie....*r7L'
Męskie koszule
Modne nowe wzory męskich i młodzioilo/vch
koszul, 7. dobrego 80x80 perkalu. ręoz-AO/'
nie prasowane, 1.00 wart., po U"L
Męskie spodnie
I Grube worsted spodnie dla tnęłczyzn i mło
dzieńców, gładkie kolory 1 w pręż- ΛΟ
ki, reg. 1.50 wart., po "OL
Orzeżwijcie wasz dom na zimę
NOWYMI MEBLAMI
Zwiedzcie hu sowy departaneat mebli, i
przekoaajci· aie naocznie, ile wifcej wiu do
lar kopi α na· jak w inoych akUdack.
Trzy sztukowy parlorowjr garnitur, olr
rasalan wnlnut, pokrytv prawuaiwą brunstną
iii- zp-ińska skóra, r*g. JSÓ.OO war- /l g aa
tość, n»sza c-fna...,
rrawdalW-y dębowy kolehucs "2 ^ C
trwale drewniane siedzenie, 5.00 war. «3· / O
Krzesła do Jadalni, oprawa κ nrzećwlar
tkowanegn d»jbu. pokryte prawdziwij^ «f
brunatny hiszpańską skórą, $l wart. / Q
I«Ritrel kombinacyjny piec lin"lifiiiiT do
wrçgli i gazu, t-ii eam (.îekariiik luuZe b>cTU.
wnnv do oerzewmiia węa eui lub AA
gazem, Λιίο, piecz» wici. ognfeko
Laurel ognttwHf», ma nojnow 7 I AA
ulfpi/.euitt „twiu flue" po i wyżej 1 «W
Łatwe miesięczne opłaty nu żądanie.
Bluski
Piękne nowecrc(>e de chine bJ'Jshl Uln dum
ι panien, upiększone i*rłowym· iruzikiim·.
nowy wywracany kołnierz, re*. 3.«» f QQ
wartość, spec. w czwhi tek 1
Dziecięce surduty
Surduoiki dla małych dziewcząt. wielUi wy
bór mieszanek. ciemne odcittoie. qieklôre
mają wutow. T>od«zewkę. wtel. do 14^ Qft
zwykle pp 6.00, spec. w czwartek....
Damskie surduty
Piekne zimowe surduty dla daui 1 panien, z
wein. mieszanek i gładkich matervi. zadzi
wiający asortwcnt stylów, zakup. 4 (iû
spec. na sobotę, 10.00 i 15.00 war., ρο^·"Ό
Kimony
Orube flanelowe kim°ny. dużo pięknych de
seni. jasne i ciemne odcienie, wotnpl. wybór
wielkości, mają roz dąKttjiJCą «ę o- Qiir
paskę w pasie. reg. 1.98, wart.. μο,.,.^Ον
Τ race w Lici
P· miiaayck cenach, <il» panien, chłopców i dzieci
Panieńskie I dziecięce tr/»niki iHklero
wune, i autowe ui«ją wyaukieaukienue w itrr
cli*, biele guziki i upięk. wecyetki· | i Q
wiej,, do i trg. i.50 wart., para I #τ·"
Chłopięce I dla maJców <.oo«lyear welt.
trzewiki, lakierowane i niktciW", e^te nieKom
plettioéci fabr. lecz nitjdokiad bardzo* iQ
małe, wszyst. wiel. do 34, 2 80 wart., l.^r"
Dtieclfe tnfwlkl lakierowane i mato
we cielęce w»sokie w ierzchy, czarne i ce^Ue.,
rqcanlti wywrze, podtr-z. ltkiei. clio-_
lewki, wezys. wiel. do 8, 1.50 ^at. para OVL<
Chłopięce Kluski
grube flanelowe bluefci dla ehłopoów gładkie
eiwe i prą/.fcowe desenie, wszyetkie -j
wielkości, extra spocyfeloie Δθ\*
Chłopięce Bluski
r dobrego perk al u, <v«gyet. w-jelkoéci po lOo
Chłopięce Palta
Jeden zapaa chłopiąc.ich pal', nowe etyle po.
jedjrncze i podwójne ι» piersiach, 4 Q©
reg. 8.00 wart., po,... 1 ."O
F^lanela
BiMnnaéhd'.er flanela, 12',tt gattia., jard e'tc
Gruba prążkowana ebalter fJaa*la.
reg. lOcgat., jard . 0'2C
Ręczniki i na ręczniki
Lniana crush materra na ręnrniki. cali
szeroka, niebielona. reyuUirnii I2$c ^X^r·
wrrt . jard / ÎC
Bielone tureckie ręczniki, extra wiel-|^f,
kie. reg. 23c wart. po I UL
Muślin
Jard ezer. boolony muślin. 8o gat.. jard *ł,»c
Przykrycia ma łóżka
Pełna wielloość. obrąbione. .heklow.
przykrycia, gruby gul.. 2.00 war., po
1.39
Materyą pokryto szkolne wa· |
lizki. 2óc wartości » 1 / L
Koronki
Jeden zapas weneckich kononelt. piękne no
we desenie. 2cali szerokie. 5flc 'J
wartość, specyalnie jard
Rękawiczki
Damskie skórkowe rękawiczki, prawie wszy
stkie odcienie i wielkości, warte ΛΑ ,
do 1.50. speeya Inie paru Uyt
Gujsiki
Wielkie perłowe fista eye guziki do C/-.
surdutów, 6 na kartoa ut
Torebki
Skórzane ręczne torebui. dia dam. A'* .
nowe kształty, war. do ?5c, po T' / C
Lekarstwa
î5e Severas batoam na Uaazel 1 ftr
1.00 Hosteters bitters , ββο
1.00 Peruną 6Sc
1.00 Sbadcs Specific female rugulntor ft»c
F^ANCISZKOWO.
„DZIENNIK CHICAGOSKI*
można nabyć pnr. 4310 Augusta
nltriL
W KENSÏNGTON, * PA_,
można dostać Dziennik Chicago·
ski u agenta J. Sowul, 601 —
Third ave.
Dziewczęta dla Dziewcząt!!
XSCOOOOOOOOCn /
Bazar na niewinne ofiary j
wojny w Polsce
„Od słów przejdźmy do czynu" — powiedziały sobie
dzielne dziewczęta polskie w Chicago i raźno zabrały się do
pracy, owocem której będzie bazar w· domu Związku Polek ;
przy Ashland Ave.
Bazar ten odbywać się będzie w'niedzielę, Paździer
nika, w środę 3 Listopada i w piątek 5 Listopada. 3 dni kier- i
maszu, podczas którego przy dźwiękach doborowej muzyki i
dziewczęta polskie w Chicago, w barwne polskie kostyumy <
przybrane, rozlosowywać będą liczne a piękne fanty, czę- i
ściowo zebrane od dobroczynnych firm kupieckich i pry· f
watnych osób, a częściowo zdobyte przez dziewczęta pracą i
rąk własnych w godzinach nocnych i po zaobowiązkowych. i
Czy praca zapobiegliwa i szlachetne usiłowania dziew
cząt połękich w Chicago nie spotkają się z uznaniem obywa- !;
teletwa?
Czy nie należy poprzeć bazaru „Dziewczęta dla Dziew
cząt?" <
t
Nie ma tu innej odpowiedzi, jak ta, że kiermasz ten w <
Domu Związku Polek ściągnie niebywale tłumy publiczno- !
ści i liczne dolary dostaną się do kasy Stowarzyszenia i
„Dziewczęta dla Dziewcząc".
A co one z tym groszem ofiarnym uczynią? Wręczą ten
grosz swej patronce Pani Ignacowej J. Paderewskiej, któ
ra znowu prześle je do Polski a tam u&yte one zostaną:
NA WSPOMOŻENIE dziewcząt, które padły ofiarą
gwałtu ze strony żołdactwa walczącego.
NA DOPOMOŻENIE do przetrwania oczekujących ich
ciężkich chwil. t » ,
NA OTARCIE ŁEZ, wywołanych haitbą, która je, nie
szczęśliwe tak bezlitośnie spotkała.
NA DOSTARCZENIE ŚRODKÓW i pomocy lekarskiej,
jakich będą potrzebował)*.
NA DANIE tym męczenniczkom narodowym środków
i sił do rozpoczęcia nowego życia bez piętna hańby na czole.
Oto na co dziewczęta urządzają bazar i proszą wszyst
kich Obywateli i Obywatelki o gorące poparcie.
Przyjdźcie na ten bazar, wesprzyjcie szlachetny czyn a
my wdzięczne Wam będziemy serdecznie, a biedne ofiary
łzami i modlitwą dziękować Wam będą.
KOMITET PRASY
Kółka „Dziewczęta dla Dziewcząt'
H. Baranowska,
W. Kozłowska.
ΓΓ-Ί·' .· u j