Newspaper Page Text
Ust z Podziękowaniem j ii z Downers Grove, III. ii <[ Downer's Grove, 111. J> dnia o go listopada. 1915. 'J, <[ M. A. Pokorny Chemical Co. ]»· OhicaK», Ul. j! Szanowni Panowie! Jl· <| Po co się chwalić jui to zmusu ]! Ji lub z obawy! Pytałem się o wa i| szym Mapcco Tonie poradę dr. <! Ji Timke lekarza i weterana z woj- !' ([ ny. przebywającego w Downers J> Grove. a on tylko powiedział: „Je j» J[ żeli chorujesz na katar żołądka 1 \ <! na niestrawność to tylko kup ]> J' flaszkę Mapcco Tonie a sam się i| j przekonasz." J> % Uwierzyłem doktorowi Timke- i[ ) mu. kupiłem Mapcco Tonie i teraz Ji s zdrów jestem jak ryba. Wszystko ([ ) ^ar.owni Panowie co mam do \ '! zawdzięczenia jest wam że mogli- > I1 ście stworzyć takie lekarstwo jak < <[ Mapcco Tonie. Żyłem jak umarły, > J1 jeść nie mogłem, zawsze uczuwa- c <\ lem ból na żołądku, t-k mnie to S Ji krępowało że rady dać sobie nie ij ([ mogłem. Teraz znowu zabrałem S J» się do pracy i każdemu przyjacie <[ łowi lub nieprzyjacielowi tylko 'J J> polecać będę Mapcco Tonie. Bo co J' inni pisali jest szczerą prawdą i <[j S mnie uwierzyć musicie. J> Ji Z szacunkiem, i1 Józef Dłu^oliński, <[: Intms Plumbiarski, Ji Ji Downers Grove. 111. A P. S. Mapcco Tonie wyrabia M. Ji J' A. Pokorny Chemical Co., 2042 <[ <[ Hamburg ul. J» Nabyć można w aptekach lub Ji Poionia Phurmacy, 700 N. Ash- (> < land aveM lub 1935 N. Oakley av. Klucz do Zdrowia PIGUŁKI NOWAKA & 11 Podstawą siły i zdrowia, jest prawidłowe trawienie, zdrowy żołądek i regularny stolec ; Jeżeli tego wam brak, to uży wajcie znane i wypróbowane Pigułki Nowaka, polecane przez tysiące tych, którym powróciły zdrowie. Cena 25c. Kupić je można wszędzie albo przysłać nam 27ο. JOHN NOWAK CO. 1724 So. Ashland Avenue CHICAGO. ILLIN019 . Dr. L. S. Szumfeowski Lekarz, Chirurg i Akuszer Mieszkanie : 1401 W. Huroa ulic*. TiMn Μ·«τ·« saes. do 10-tej rano, od lttej do 3-ciej popołudniu, od 5-teJ do Hej wiec*. ofi·: 700 Ν. Ashland Are. TiMn Hajmarkat 5282 Godi od 10-tej do lttej od 3-ciej do 5-tej popot od 8-mej do 9-te i wiec* y l ei. Monroe 981 Dr. A. J. Marcinkiewicz DENTYSTA Pokoj -05 Home Bauk Bidę. Milwaukee i Ashland Ave. W. J. LaBUY ADWOKAT Praktykuje we wszystkich sądach WImmmid! 915 Milwaake· Atwm Telefon Moaroe 3580 Ofls w śródmieściu 117 N. D«»rborn 81 Pokój 1638 Unity Bldg. TeL Contrai 1S5 ΜΜίίΜΙΙΙΜΜΜ>Ι8ΙΜΙ)Ι> iSPECYALNIE! | Ceny obcięte do połowy na po- 5 Φ trze bach plumbiarskich, Wykony· φ • β tajcie to teraz. · LerintkaJ Plum bing Sopply Co. Φ 107 W. Dirai·· Str. aar. BUnkfaM At·. g Wm. Timmerhoff Fabrykaat pi«rw«iorzę<ł*yck CYGAR Mrtid hoftowny 1 4«tallc*nj oajrozaaltezefo tytaoiu. Telefos Balœont KM 2057 N. Kedzie are. Chicago, IÎL Dr. Chas. Sproc Polsko-słoweński lekarz 852 Milwaukee Are. CHICAGO Godz nr: Od 10—11 przedpołudniem, od *—4 po południu 1 7—8:30 wieczorem. W niedziei· o4 10—1S w południe. Telcton Monroe 8132. W. Słomińska 1«>25 Milwaukee ave. Oictg·, UL NAJSTARSZA FABRYKA POLSKA Ceny uunarŁ>wan· VVyrabia chorągwie, sztandary, odzo* ki, szarfy, berła, pieczecie, łtd. ftobota pierwszorzędna. Odznaki Zjedaocsaail % po 24 ccat iak voorMdaia FRANK KLAJDA KONTR AKTOR BUDOWNJCZÏ 9MuJe dom v. szkoły, kościoły i hale. Robi r·» maite ; rzeróbki oraz reparaoye. Ceny bardzo umiarkowane. < 1361 Noble al., róg Blackhawk olicf Telefon Haym*rket 2273 Aug. G. Urbański ADWOKAT ΌΒκ 414 i 415 Home Bank Budynek XUwaok·· I AihUod At·. Mtenkiai·! >11» TUUHAl ULICA. ÏWeion w ofi.-tle: Telefon w doma MON RUE 9B87. HUMBOLDT 81TŁ PraktjkaJ· we wnjttkioh («dach Ciitii w»m waormvftcb kuoM i sułmt r*alno4cł CONRAD SEÏPP BROWAR I PIWO BUTELKOWE 27bu alica i frttafe Grort ara. taUim Łak—« 730 i 869. CHICAGOl iN. L Piotrowski ADWOKAT famktyknje we wszystkich aądacfe Ofis: 155 N. Clark ul. narożnik Randolph (Ashland Błock) »7, Jdtfifm. Tai. Cotral 7971 PRZEWODNIK SOKOLI OKRĘGU II-GO Z. S. P. W AMERYCE. DZIAŁ INFORMACYJNY. » Prezes, Jan S. Rybicki, 1701 W. 20-th str. tel. Canal 403. Sekretarz, M ary an Lewandow ski, 1152 Noble str. Naczelnik, Fr. Gnutkiewicz, — 1535 Emma, ul. tel. Haymarket 6611. Podnaczelnik, S. A. Piotrowski, 1833 Franklin str., Racine, Wis. Naczelniczka, Wanda Krzy czewska, 1329 Rawson Str. tel. Haymarket 2570. + + * Wszelkie korespondencye ty cząoe się Okręgu II, należy nad syłać na ręce sekretarza, zaś w sprawach technicznych na adres naczelnika pod wyżej wskazane adresy. > + ♦ Godziny urzędowania sekreta rza Okręgu w biurze okręgowem, we wtorki i czwartki od 7:30 do 10 wieczorem; w następne wie czory od 6tej do 8mej, w miesz kaniu pod Nr. 1152 Noble ul. Na czelnik urzęduje w środy i soboty w biurze okręgowem, oraz we wszystkie inne dnie w mieszka niu pod Nr. 1535 Emma ul., Biu ro Okręgowe mieści się w sali Pułaskiego przy S. Ashland i 18 ul. (sala Nr. 2^gi). ♦ * 4» Obchód Okręgu II. Z. S. P. w Am., odbędzie się w dzień Dzięk czynienia 25 b. m. w domu Zwią zku Polek o godz. 2giej popołu dniu. Program tegoż obchodu podaję na innem miejscu. * ·* 4» W ubiegłą niedzielę Kółko Dram. II. Z. S. P. w Am., wysta wiło melodramat pod tyt. Cuba Libre. Sala była wypełniona po brzegi Polonią, a przeważnie so kolstwo okręgu wzięło najlicz niejszy udział, w powyższem, wspomagając temsamem oddział sanitarny Okręgu II, a po drugie dając pomoc Druhom najbardziej potrzebującym, a jak jesteśmy poinformowani dotychczasowy dochód wynosi około $40.00. Nad to 28 Gniazd nie nadesłało ani bi letów, lub też pieniędzy za tako we, z uregulowaniem tychże. Gnia zda interesowane winne, jak naj rychlej nadesłać bilety, względ nie kwoty ze sprzedaży tychże, na ręce sekretarza Okręgu II. * + 4» Obchód Listopadowy Gniazda Ogniwo Nr. 44, octbędzie się w przyszłą niedzielę, t. j. 28 b. m., w sokolni pod Nr. 515-17 De Ko ven ul. Ze względu iż powyż szy jedyny obchód odbędzie się w danej dzielnicy, zatem cała Po lonia winna nań pośpieszyć, by złożyć hołd i czeiść Braciom po ległym w powstaniu listopado wy m. Bliższe szczegóły będą po dane w pismach przychylnych sokolstwu. . .. 4» 4» 4» Gniazdo Im. W. Świątikiewicza wystawi dramat narodowy pod tyt. „Kościuszko pod Racławica mi". Gniazdo powyższe nie szczę dząc pracy ani kosztów nad wy stawieniem danej sztuki, pragnie wpoić w serca młodzieży, by po stępowała w ślady bohatera dwóch światów i patrona Sokol stwa, T. Kościuszki, oraz ofiaru jąc całkowity dochód na głodnych Braci w Ojczyźnie, a zatem każ dy, czy to Sokół, lub stojący po za naszymi szeregami, winien poprzeć usiłowania Gniazda 1S9, Z. S. P. w Am. * <¥ * W przyszłą niedzielę, t. j. 28 b. m. odbędzie się posiedzenie pie narne pełnego wydziału Okręgu II, Z. S. P. w Am. w sali Puła skiego przy S. Ashland i 18tej uî. będzie to posiedzenie nadzwy czajne zwołane rozkazem Wy działu Z. S. P., celem udzielenia wszelkich poleceq i poprawek do regulaminu Z. S. P. prezesowi Okręgu Druhowi Rybickiemu, który wyjeżdża na doroczny zjazd prezesów okręgowych do Pittsburgha w dniu 5 grudnia, b. r. ; przeto wszystkie Gniazda względnie ich reprezentanci win ni przygotować odpowiednie wnioski dla dobra Sokolstwa, i Okręgu II. + + + Znane ze swych występów sce nicznych vGniazdo Ordona -Nr. . ' . ' * V _ t* :;·! , '· · ^ - -ε; ': φ J' · ·'· - " IM 18, Z. S. P. przygotowuje si* znów do wystawienia piękne; sztuki ludowej pod tyt „Dziew czę z Chaty za wsią" (dalsz) ciąg dramatu „Chata za Wsią") Zaznaczyć wypada, że Gniazdc Ordona wystawiało zawsze c własnych siłach —wszystkie sw< je sztuki—i tak też i tę, chociaż bardzo trudną, gdyż oprócz staty stów bierze w niej udział 36 o sób — Gniazdo wystawi także c własnych silach. * ψ 4» Wiceprezeska Okręgu II, Dru hna K. Plucińska, ofiarowała kil kaset bardzo udatnych zdjęć fo tograficznych na pocztówkach i pogrzebu ś. p. druha Ignacegc Nowaka. Dochód z nich przezna czyła na rzecz Okręgu II, zatem wszyscy, którzyby pragnęli na być je raczą się zgłosić do sekre tarza Okręgu dh. Lewandowskie go, by w powyżej podanych go dzinach, po ceniè 5 cent. sztuka, Znane ze swej działalności na niwie narodowej sokolej Gniaz do 'Nr. Il-gi, dzielnicy Trójcowo. przygotowuje się do wystawie nia poważnego dramatu z roku 1863 pod tyt. „Cienie" z układu •Maryi Kaczyńskiej, nagrodzone na konkursie jubileuszowym 1863 — 1913 we Lwowie, równocze śnie angażując, fachowego reży sera P. Piotrowskiego, oraz od dając główne role wręce fachow ców i członków Gniazda. Po wyższa sztuka odbędzie się w Nowy Rok, t. j. 1 stycznia 1916. Czołem ! — Maryan Lewandow ski, sekr. Okręgu II. Z. S. P. w Ameryce. O ♦ O Gniazdo Sokólic „Przyszłość Polski" urządza wieczorek orga nizacyjny na rzecz biednych w Europie, w niedzielę 21. listopada w parku No. i. przy Noble ul. i Chicago ave. o godz. 3-ciej ipopo słudniu. Wstęp wolny. Atrakcyą będzie serwetka ręcznej roboty o fiarowana .przez druhnę A. Las kowską. Rozkaz! Do druhen naczelniczek Okręgu II. Z. S. P. w Am. Wszystkie Druhny naczelni czki i ppdnaczelniczki Gniazd w Okręgu II. stawią się na egzamin w niedzielę 21 b. m., do sali Pu łaskiego S. Ashland i 18ta ul., o godz. 9-tej z rana. Obowiązkowy strój*ćwiczebny. Czołem ! Wanda Krzyczewska. Nacz. Okręgu II. Z. S. P. w Am. Baczność Gniazdo Ordona! Próby sztuki „Dziewczę z Cha ty za wsią" odbywać się będą sta le następująco: poniedziałki, — Akt III-ci w domu druha Cieśli ka, we wtorki akt I, i II. w Do mu Z. Polek, w środy akt IV i V. w Parku Pułaskiego, w czwar tki śpiewy w domu Zw. Polek, w niedziele — śpiewy o godz. 2 giej po połud., w sali Walsha. Na śpiewy obowiązani są uczęszczać wszyscy członkowie Gniazda. Czołem ! Wład. Kancyan, sekr. kom. Podział Okręgu II Z.S.P. na podokręgi tech niczne. Podokrçg I. Chicago, 111. two rzą następujące gniazda: Gniazdo No.: 2 — 18 — 27 — 63 — 18? — 19 2 — m — 266 — 362 — '469. NaczeljiiJk podokręgu Druh Michał Lewandowski. Podokrçg II. Chicago, 111. Gniazdo 1 — 9 — 44 — 49 60 — 13? — 173 — 213. Naczelnik .podokręgu : Druh Walenty Walaszczyk. Podokrçg III. Chicago, 111. Gniazdo No. 3 — 11 — 34 — 35 — 37 — 75 — 105 — 340 — 507 — 549. Naczelnik podokręgu Druh Karol Chlebicki. Podokrçg IV. So. Chicago, 111. Gniazdo No. 5 —r. 42 — 71 — 221 — 378 — 433." Naczelnik podokręgu Druh Piotr Olech. Podokrçg V. tworzę gniazda z Wisconsin. Gniazdo No. 83 — 155 — 206 _ 240 — 283 — 408 — 435 — '464 _ 490. — 506 — 567 — 002 — 614 — 641. Naczelnik podokręgu, podna czelnik okręgowy Druh S. A. Piotrowslki. Podokrçg VI. St. Louis, Mo. Gniazdo No. 45 — 48 — 151 — IW — 273 — 429 — 481 — 603 — 609. Naczelnik podokręgu Druh S. Kołodziejczyk. Podokrçg VII. San Francisco, C. Gniazdo No. 241 — 341 — 535 — 585 — 623 — 637. Naczelnikiem podokręgu mia nuje tymczasowo Antoniego AIu rocko/ Podokrçg VIII. Kanada. Gniazdo iNo. 242 — 37? — 392. Naczelnik podokręgu Druh B. Sielski. Podokrçg IX. Peru, 111. Gniazdo No. 179 — 406 — 565. Naczelnik podokręgu Druh Franciszek Rybarczyk. Gniazda żeńslkie w Chicago i o kolicy tworzą 2 podokręgi. Podokrçg I. Chicago, 111. Gniazdo No. 2 — 18 — 26 — 63 — 18& —885 — 469. Naczelnika Druhna Józefa Mrożek. Podokrçg II. Chicago, 111. Gniazdo No. 12 —19 — 04 — £3 — 73 — 100 — 133. — 168 — 202 — 378 — 495 — 517. Naczelniczka Druhna Rozalia Glinka. Czołem ! Fr. Gnutkiewicz, NTacz. Okręgu 2go Zw. Sok. Pol. SPRAWOZDANIE. Komitetu urządzającego Wieczór Po żegnalny na cześć J. E. KS. BISKU PA P. P. RHODKGO, z okazy i Jego uuiiianowania Biskupem dyecezyi jrreen Bay, Wis., 26 września, w luditorium. DOCHÓD. 2a bilety od członków komi tetu i reprezentantów pa rafii ·' 726.75 5a bilety sprzedane w Audi torium ·. 39.00 5a loże 670.00 Dobrowolne ofiary (Marya nowo) 15.90 5e sprzedaży książeczki „Kan tata" 7.20 Razem $1*358.85 ROZCHÓD. Dzierżawa hali 500.00 LJsługa w bali 25.25 Znaczki pocztode ltd. 7.80 Dlszowy i Spa., album 13.80 W. Krawiec, rysunek 20.00 K. Winiecki druk biletów 28.25 MarócJ Polski Publ. Co. druk programów 35.00 Dekoracya hali 4.50 Dziennik Chicagoski klisza 2.00 Razem $636.50 Dochód $1,358.85 Rozchód ' 636.60 Czysty dochód $722.25 Komitet zwraca usilna uwagę, aby członkowie komitetu i reprezentanci parafii, którzy jeszcze nie nadesłali pieniędzy za sprzedane bilety, aby w jaknajkrótszym czasie raczyli to u czynić. Komitet wysłał już na ręce J. E. Ks. Biskupa Rhodego, czek na $700, el resztę wyśle w tych dniach. Przy tej okazyi w imieniu korni I tetu, składamy nasze najszczersz podziękowanie wszystkim, którzy ch ciaż w tak krótkim czasie, przyczyn li się do uświetnienia tego pamiętnt igo wieczoru i powiększenia fundusz dla biednych w Polsce. Specyalne podziękowanie składa my naszej prasie polskiej. Za komitet urządzający BçdzJa Ed. Κ. Jarecfci, prezes Jun S. Konopa, sekr. F. X. Rydzewski, kasyer. . \ Ofiara na glodnycl w Polsce. Onegdaj na zgromadzeniu z powc du 25cio letniej rocznicy ślubu paii stwa Franciszka i Anny Kula. 124 Chicago ave., starych parafian-zalc życieli par. św. Jana Kantego,/ ni zapomniano także przy suto zasta wionych stolach o nieszczęśliwycl braciach w Ojczyźnie. Po ceremoni » w kościele, w której blogoslawieńst wa udzielił X. Dr. Kmiecik, odbył; się uczta w domu przy współudział naszych wiarusów kantowskich. Mistrzem toastów był p. Felil: Górski, wice-prezes P. R. N., któr; w dosadnich. słowach życzył szczęści: i pomyślności państwu, a w końci przypomniał obowiązek prawego Po laka patryoty. Wobec tego p. Maryan Strużyński wniósł, aby obecni goście zarządził składkę na ten szlachetny cel. Kolektą zajęły się: pani Anna Pe yor, Dyrektorka M. P. i Waleryi Górska, które zebrały sumę $16.00 Lista ofiarodawców przedstawi! się jak następuje: Franciszek Kula 1.01 Félix Górski 1.0< Józef Wysocki 1.01 Marya Strużyński 1.21 Piotr Peyor 1.01 Fr. Kula 1.0< Michał Mostek 1.0( Michał Targasz 1.0" J. J. Serwatkiewic* l'.0( Łg. Sajdak .5( K. Mullen .2i C. Targasz ..5( Anna Kozioł .2i Julia Kozioł .21 N. L. Piasecki 1.0( W. Małecki 1.0< J. Światowiec 1.9( Jan Duda 1.0 ( Tom. Kula 1.0( Razem $16.0( Ofiarę powyższą p. Félix Górsk złożył do biura Polskiej Rady Nar. Reumatyzm można nazwać w leczeniu choro bą upartą. Zważajcie jednak, c( pisze nam pan Rud. Kaspar, ; Ravenna> Nebr.: „Severy Lekar stwo na Reumatyzm postawił< mnie znów na nogi, ponieważ te raz niogę już chodzić. Wszelki* skuteczność Severy Lekarstw; na Reumatyzm (Severa's Rheu matie Reniedy) w leczeniu reu matyzniu ostrego, chronicznego mięśniowego, także podagry sztywności członków, lumbago reumatycznej neuralgii. Zapyta się aptekarza o Severy Lekarstwc na Reumatyzm w cenie $1.00 z; butelkę. Nie możesz kupić ii; miejscu, pisz i dołącz gotówkę do: W. F. Severa Co., Cedar Ra pids, Iowa. fOgł.] MIDDLETOWN, CONN. Kto chce czytać „Dziennik Chi cagoski" w Middletown i okoli cy, może go sobie zaabonować ι naszego agenta Tomasza Konop ki, 38 Summer str. Ostatnie wiadonaoéel t OJctytny, urozmaicone oryginalnemi lllustra cyami, zamieszcza stale DZIENNIK CHICAjGOSKL ■ 1 Departament groeeryi. Kawa najlep. 30c kawa funt 25c Borówki, wielkie, czerwo- λ ne, funt VC Najlepsze nowe figi funt .. Oc| Jabłka najlepsze do jedze nia i gotowania, pek .. «JVC Mydło, Armour's Light house, 8 kaw. za JL J Ç, Lighthouse cleanser, 2 puszki 5c Dziocięcc chinchilla surduty, wiel. C do 14, extra dobre gat. surduty te sa zrobione do sprzedawania po 5.00, nasza cena (jo tylko A./O Dziecięce płaskie runowane koszu le i gacie, reg. 25c war w poniedziałek . . Alęskie czysto wełniane koszulo i gacie, ciemne kolory, war. 1.75, w poniedziałek .. .*VOC Dziecięce extra grube, wełniane i runowane pończochy, niektóre w tyra zapasie warte do 25c, w poniedziałek VC Białe wełniane potnikowe surdu ty, reg. 1.00 wartości, wszystkie wiel 34 do 42, w poniedziałek *jVC Damskie flaneletowe spódnice, jasne i ciemne desenie, regularna j cena 25c, w '\2YzC\ I9c poniedziałek ... Damskie flaneletowe nocne ko szule, extra gruby gat.,, białe, w różowe i niebieskie prę.żki, extra pełne wielkości ree:. 75c, w poniedziałek .... 39c Chłopięce gun metal zapinane trzewiki, wielk do j 5%, reg. 1.50 wartości, \»jLJ Damskie julietki, z klinem z przo du, lub na bokach, 1.2δ O Cr» war., specyalnie Damskie filcowe ślipry, skórzane podeszwy, upiększone wstążką., spec O'Ç Przykrycia na łóżka, białe heklo wane, marseilles desenie, wielk. 72x81, warte 1.00, w *70 - poniedziałek />^C Cotton Crash materya na ręczni ki, 17 cali szeroka, czerwona lub niebieska prożków, borta, warta 9c, specyalnie w g» ty» r» poniedziałek jard ...» ,.OT*C 2000 jardów ozdobnej satyny 1 silkoliny, 2 do 10 jardowe długo ści, warte 15c, spec. w /i poniedziałek jard ..... Fianela 5 do 1 ί jardowe sztuki, siwa, niebieska, rożowa, brunatsa i biała, warta 12V£c, w poniedziałek jard Jasne perkale, fabryczne resztki, pożądane długości, wszystkie naj nowsze wzory i prążki, Η 3/ r reg. I5c wartość, jard .../ /* C Bielone tureckie ręcrniki, wielk. 25x45, gładkie białe îub z kolor, borta, reg. :5c, w po- j niedziałek tylko 1 U/4L Wełniane resztki, d bre długości, warte do 1.00 jard, spec. f q w poniedziałek, jard .... IVC OBOJE CIERPIELI. Pan Józef Stripec z James Ci ty, Pa., chorował a w tym samyrr czasie jego żona słabowała. Pisze o tern jak następuje Cierpiałem wielce na zatwardze nie i moja żona także. Także cierpieliśmy na ból głowy, bóle w żołądkach i krzyżach. Zamówi liśmy i otrzymaliśmy Amerykan ski Elixir Gorzkiego Wina. Bóle ustąpiły i także zatwardzenie Dzidki Bogu czujemy się obecnie zdro\vi. — Z szacunkiem Józel Stripec, Box 46, James City, Pa Zatwardzenie może być przy czyną albo skutkiem wielu cho rób i nigdy nie należy się go lek ceważyć. Powinniście używać Trinera Amerykański, Elixir Gorzkiego Wina. Zapewni ulgę we wszyskich zaburzeniach żo łądka 1 kiszek przy niedokrwi stości i ogólnem osłabieniu, w wypadkach zbytniego zdenerwo wania i bezsenności. Cena $1.00 w aptekach. Jos. Triner, 1333— 1339 So. Ashland ave., Chicago, 111. Do nacierania ciała w wypad kach reumatycznych lub nerwo wych bólów, opuchnięciach i nad werężeniach polecamy Trinera Liniment. Cena 25c i 50c, z opła coną pocztą 35c i 6oc. 1 Security Bank ■mmOF CHICAGO Milwaukee Avenue, róg Carpenter St. Wykaz Stanu przy rozpoczęciu byznesu ligo listopada, 1915 r. ZASOBY Bondy Standard Safe Dep. Co. akcye ) (Budynek i Skarbce) V Nadebrane Pożyczki czasowe Pożyczki na żądanie $582,002.80 Gotówka i zob. od banków 544,642.35 $ 782,923.36 70,000.00 35.08 1,939,588.74 1,126,645.15 $3,919,192.33 ZOBOWIĄZANIA Kapitał zakładowy $ 400,000.0® ' J-'-1 9->finn7Q° 228,007.9 3,273,399.45 110.00 Nadwyżka i zysk niepodzielony Depozyta czasowe $1,839,963.41 Depozyta na żądanie · · · · » » 1,433,436.04 Dywidenda niewypłacona nu.uu Rezerwa na podatki i procent j 17,6^4.98 $3,919,192.33 URZÇDNICY JAMES B. FOKGAN, Przewo<lnlezący J. C. HANS EN, Prezes JAMES B.FOHGAN, Jr.WIcep. K. L. KKDHEFPER, Kasyer A. E. SUTEK, Asyst. Kas. „Pokrywamy dachy papież r· J J rem, żwirem * łupkiem. Oblewamy smolą płas· ' kie dachy, zawieszamy rynny i _upiększamy domy wieżyczkami i ^gzymsami różnepo stylu. Wszel akie roboty wchodzące w zakres Jdekoratorsko-blacharski wykonu jemy szybko, dobrze i tanio. ^PROGRESS ROOF1NG CO,, TelJWonroe 4575 WÓZ W. UlVlSlOIl Ul.JJ 30 S, DARMO Έ" ZŁOTY S lisze 14 Κ. „6ołd Fllled" Zegarki są najlepsze I najpiąkniejsze, UJriv,.J, _ açski albo damski zegarek, o potrójnych kopertach, bosrato arrawiroweny iwarantowańyn^ ι l?t Smn?«Sî^ni?ii^»vmaiÎ2.hîPfeseln do obejrzenia nasz najnowszy prawdziwy „Gold FiUed* ^odatku do tero zegarka damy so pV^We^ntô Pi4yłU£mŁ,J±Z2enI °enÎ η· ·»·»*· 1 w ïrzytwç. Pasek. Kubek. Pedzelek. Miniatura Budzik. Nożyk, NowoM Zegarek-Branzoletke^jke P?óro F&tanowe τ 3?. £ Kl£rżyK' Ve ,eA »™n™iet>f«. Balbierak*