Newspaper Page Text
EXTRA! Z OSTATNICH TELE GRAMÓW. PIŁSUDSKI DO SZWAJ CARYI. Londyn, 11. sierpnia. — Kom pania telegraficzna „Exchange Tel. Co.' ogasza depeszę prasową, ii generał-brygadyer Piłsudski, crganziator i dawniejszy dowódz ca Lgeionów Polskich, uwięziony przez Niemców — dzięki stara niom będzie uwolniony z więzie nia z powodu złego stanu zdrowia i deportowany do Szwajcaryi. gdzie będzie miał pozostać pod dozorem do czasu ukończenia wojny. — o HENDERSON ZREZYGNO WAŁ. Londyn, 11. sierpnia. — Czło nek partyi laborystów, minster angielski i członek Rady Wojen nej. Henderson przesłał premiero wi Lloyd-Gcorge'owi swą rezy gnacyę. która została przyjęta Powodem ustąpienia Hendersona 53 1 jego partyi tendeneye ookojowe. o ZE STANISLAWIWA. —Młodzieńcy Bractwa św. Jó zefa mają się zebrać jutro po po łudniu o godz. 1 :.'W punktualnie na podwórze parafialne w sel u zdjęcia fotografii. Wszyscy ma ją być obecni. Józef G. Mucha, sekr. prot. ι — Tow. św. Rooba jrr. 71 S P. w A. odbędzie miesięczne posiedzenie w sobotę ligo sierpnia, w bali zwyk łych posiedzeń. — Józef Młodzienie wski. prez.; Jan Kleina, sekr. prot., 14 "4 Emma ul. KAJZEROWSKI PODRĘCZ NIK POWODEM NOWEGO SKANDALU Podręcznik kajzerowski i chę: „nieurażenia niczyich uczuć" oto powody, które doprowadziły wczoraj do nowego skandalu. Było to w łączności z ..ce rem o nią" wycinania lekcy i o kaj zerze ? podręcznika do sylabizowania używanego w szkołach publicz nych. W* departamencie zapasów ra dv szkolnej pnr. S*?l S. Robev ul. znajduje się 10,000 egzemplarzy tego podręcznika i tam się wy ci nanie rozpoczęło w obecności p. Λ. Czarneckiego i innych człon ków rady szkolnej. Jest to budynek publiczny. Każ dy obywatel, płacący podatki, ma prawo do tego budynku wejść. Wiele też osób przybyło wczo raj, ażeby być obecnymi przy „ceremonii" wycinania kajzera / podręczników szkolnych, w któ rych sprytny autor pochodzenia niemieckiego mieścił go podstę pem przed kilku laty. Ci. którzy pragnęli się dostać do wnętrza tego budynku znale/ 1«* polieyanta przy drzwiach który im po prusku zagrodzi drogę. każdym razem, gdy machnął pał ką,·zdawało się obywatelom, ze branym przy drzwiach, że mó wi ,.verboten''. Okazało się, że polieyantowi kazał tam stanąć i nikogo do wnę trza nie wpuścić małoznaczny u rzędniczyna. który powinien w Niemczech ρο<Ί pikelhaubą ma* szerować. Jest to wiceprezes rady szkolnej, A. H. Severinghaus, który działał na własną widzi misie, ponieważ prezes rady szkoi nej wyjechał z miasta. Severing liaus jest pochodzenia niemieckie go i należy do licznych niemiec kich towarzystw i organizacyi, w których bierze wybitny udział. W Chicago jest znany jako właś ciciel kilku pralni. Wybitni Polacy, Czesi i człon - ko w e :nnvch siarodowośce nie byli wpuszczeni do wnętrza bu dynku rady szkolnej przez poli cyanta, który działał w myśl rozporządzenia otrzymanego od bezczelnego progermanina. Tenże służka kajzerowski wy kluczył z budynku publicznego obywateli amerykańskich, pocho dzących z krajów, obecnie cie miężonych przez rząd kajzerow ski i jego sojuszników. Polacy i Czeci obecnie walczą za Amery kę we wojsku amerykańskiem przeciw armiom pruskim, a tu w Ameryce bezwstydny progerma nin traktuje tych Polaków iCze chów jako wrogów Ameryki. Oburzenie pomiędzy wykluczo nymi nie miało granic. P. A .Czarnecki potępił bez względnie postępowanie Seve ringhausa i zapowiedział, że wilie sie protest na następne m posie dzeniu rady szkolnej przeciw u żywaniu policyi dla. celów pro germańskich. Severinghaus był pytany wczo raj o wyjaśnienie Swego postępo wania. Odpowiedział, że nic nie ma dc,» powiedzenia i schronił się do biura manażera byznesowegj rady szkolnej P. I». Cotfina, któ rv jest jednym z głównych po pleczników 1 hompsonowskich w radzie szkoli.ej. PROJEKT SZPITALI RE KONSTRUKCYJNYCH DLA ŻOŁNIERZY. Wyjawione zostały wczoraj plany budowy szpitali w Chica go dla „rekonstrukcyi" rannycn żołnierzy, którzy powrócą z Fran cyi. Przy tych szpitalach będą za kłady zawodowe. Ranni żołnierze w tych szpitalach i zakładach bę dą „wykańczani", t. j. po wyzdrD wieniu będą pouczeni w zawodzie zastosowanym do ich kalectwa. Odnośnie do tego projektu już się odbyły liczne konferencye, v których udział wzięli: E. J. James, prezes Uniwersytetu Sta nu Illinois, dr. P. H. Magnusen, S. Insull, prezes stanowej rady obrony, C. Deering, „trustysi" szpitala Wesly, A. G. Leonard ' J. Λ. Spoor, urzędnicy rzezaln: /.Stock Yards Company", Ε. S. Gilmore i inni. W jednym projekcie jest za kupno dawnego parku piłkowe go „Cubs" i budowa tamże szpi tala dla 3,000 żołnierzy. Oddany byłby dla użytku departamentu wojny, a po wojnie byłby zwróco ny Uniwersytetowi Illinois dla użytku wydziału medycyny te goż, uniwersytetu. W drugim projekcie jest zakup no całego bloku obok szpitala Wesley, otoczonego ulicami Dearborn, State, 'Mtą i 2.1tą. ul. Szpital Wesîey byłby powiększj ny i obejmowały ten cały blok. Rząd także myśli o zakupie niu bloku na zachód od szpitala Wesley dla zakładu zawodowe - I)r. Magnusen wyjechał do Kri nadv, gdzie studyować będzie przez dwa tygodnie takie szpita le ,,rekonstrukcyjne", tamże pro wadzone przez rząd kanadyjski. Do Chicago przyjedzie, ażeby projekty zbadać, major E. G. ttrackett, który w imieniu rządu zajmuje się planami szpitalny mi. OSTATNIN PRZEGLĄD OFI CERÓW WE FORT SHE RIDAN. Wczoraj odbył się ostatni prze gląd oficerów rezerwy, którzy we Fort Sheridan odbyli kurj ćwiczeń i nauki jako kandydaci na oficerów, którzy dowodzić bę dą armią narodową, w obecnym poborze werbowaną. Przegląd wykonali gen. T. H Barry, komendant centralnegj departanientu wojennego, oraz gubernatorzy tizech Stanów, któ rc dostarczyli studentów dla te goż obozu; gub. Lowden z Illi nois. gub. Phillips z Wisconsin « gub. Sleepcr z Michigan. Kierownikiem kursu ćwiczeń był pułkownik Nicholson. Przeszło 3,000 osób przybyło do Fort Sheridan, ażeby być wi cl za mi ostatniego przeglądu. W przyszłym tygodniu studen ci-oficerowie otrzymają swe ran gi, których oczywiście wyczeku ją z wielyą niecierpliwością i za interesowaniem. KONSKRYPCYA. 82 WYDZIAŁÓW DONOSI, IŻ PRZYJĘŁO 9.638 POBO ROWYCH. Raporty od S2 wydziałów wy łączeń, które pracują bez wyt chnienia nad dostarczeniem żoł nierzy dla nowej armii narodo wej, która autokracyę i milita ryzm pruski ma zmiażdżyć po wszystkie czasyf wykazują, że du wczoraj włącznie w Chicago eg zaminowano 37,929 poborowych. Z tvAch jako faktycznie niezdat nych odrzucono 9,383. 18,8S8 poborowych uznano fi zycznie zdatnymi, lecz ci żądają zwolnienia, gdyż mają krewnych do utrzymania. 9,638 poborowych fizycznie zdatnych przyjęto od armii naro dowej. Wykaz pracy wydziałów wyłą czeń według dystry!,tów jest jak następuje : Drwi- EfSMta·- (Mm- Zadalą PrrjJte). II· prty. iya. wasi. ceal. nralaieaU. pada ' 1 286 75 37 174 171 2 838 255 374 229 309 3 322 162 109 151 180 • 4 284 54 367 63 207 5 219 90 53 76 194 6 175 86 53 36 199 7 385 139 139 107 237 8 63? 247 265 1?0 243 9' 532 2T0 76 186 366 10 668 140 289 239 · 382 U 615 157 836 123 806 ι . ... . ·' l'- ··— * " .. . " 11> 645 35 41 5 195 13 37!) 'J 7 180 102 11 436 171 181 81 15 336 149 121 86 16 420 155 16!) 96 17 259 72 124 63 1S 374 94 198 82 19 28 4 Κ 7 2ij 202 43 74s 83 21 367 13 v 231 164 £2 430 70 237 123 24 501 102 '.'94 103 23 310 85 143 80 26 336 100 124 112 27 703 133 379 193 25 369 47 243 77 29 2-V2 13 137 1(,0 30 172 25 67 80 31 478 78 233 167 32 330 163 103 8? 33 3 1 1 1 34 7 15 112 413 190 35 240 66 124 50 36 404 150 136 98 37 231 116 93 20 38 483 152 229 102 39 1,272 155 84S 269 40 299 54 133 11? 41 592 118 3.30 124 43 191 55 79 57 44 156 e8 72 56 45 542 117 343 82 48 135 47 70 38 49 436 114 177 145 50 505 199 194 112 51 736 195 376 163 52 647 203 328 116 53 413 103 263 47 54 478 203 218 55 55 357 91 169 97 56 411 128 195 88 57 412 *44 191 77 :·, V £| ί_*ί.Λ& .··. .·.·:., Wil· âstlfc -itllrfrS lÉfattl •38 Γ) 14 37 59 407 IM 60 71*/ 206 61 630 118 G/ 320 40 G3 484 141 G4 389 139 65 ."")() ... 66 680 185 67 1,100 163 GS 688 270 G9 630 118 ro ' 1,145 199 71 337 95 72 440 111 7:] 484 50 74 321 94 75' 418 93 76 500 35 77 117 30 78 G83 214 79 8.22 143 80 507 50 81 149 G2 82 374 49 83 587 218 84 G50 143 85 4G9 84 86 339 120 379 98 257 225 H'6 2 Π 326 180 281 362 150 245 255 25 244 24d 103 338 150 80 260 266 284 390 175 320 290 762 175 592 295 123 381 362 150 347 659 287 276 143 119 196 184 145 227 252 182 275 159 68 183 223 100 22: 290 175 272 60 27 239 305 164 212 486 193 452 357 100 226 71 16 323 244 81 338 278 91 306 294 213 351 L>69 116 281 196 83 214 Razem — 37.929 9.383 18,888 9,638 24.OS0 o BAZAR POL. TOW. OÔW. Ciąg dalszy bazaru Polskiego To warzystwa Oświaty odbędzie się ju tro w domu P. T. O., 1223 Cornell ul.; początek o godzinie 6ej wieczo rem. Dochód przeznaczony na cele o światowe Towarzystwa. Wstęp wol ny. O przybycie i poparcie uprasza wszystkich — KOMITET. LI ΙλΛ. * àS·... iv *" -5*Ł»·ΛΛλ. iiiłit -kji ,·) Λ ! .y...... . ...... ■ W ciągu doby wczorajszej najwyż sza temperatura wynosiła 71 stopni, najniższa 59 stopni. Normalna tem peratura w tym dniu wynosi 72 stop ni; niedobór temperatury w tyra ro ku 252 stopni. Wschód słońca o godz. 4 min. 54 rano. Zachód słońca o godz. 6 min. 56 wieczorem. Godzina...·7 nno·... 70 wyże] tert .... 8 rino ·.. · 72 „ „ .. .... 9 (im ·... 72 „ „ .. ...10 uno 74 „ ,, i Pęknie dziś wieczorem prawdopo dobnie deszcz w niedzielę i chłodniej. Łagodny północny wschodni wiatr. Prewie kuM* leKMi poiiKi «tal· o rłanza aw« godziny ofieowe na aspal* t*rh rWIKNNIKA OHtOA.ł'»Sk*lKOQ. ^SSSSBSSBSSBSBSS^J [Śpiewnik KOŚCIELNY zawterająoy MSZE i PIEŚNI ADWENTOWE n» dwa 1 tray lab ce tery gfoajr IOBUAN Dla iżytku Mfodz. szkolne) par. R. K. wydał Chór iw. Wojciecha, v pir. św. Jacka w CHICAGO, IUlnol·. fntjnuj I pałwiar4coay w kallefia· ■tiycsaui pnti Prał. Dra Falka. 32 atr. draka. Bftywna papier, oprawa. CENA ZA JEDEN EGZEMP. 25c I—Oajemi nbil m »l<kujeh rcrcii. ■ Dziennik Chicagoski 1457 W. Dhrłsloi il. CHICA60, IH. STAR ZNACZKI Z KAZDEM ZAKUPNEM (Γ MOELLER BROTHE MILWAUKEE AVE. and PAULINA ST: PEŁNA KSIĄŻECZ KA STAR ZNA CZKÓW WARTA 2.50 W TOWARACH WIELKIE TANIOŚCI PRZYNOSZĄ "WIĘKSZYCH" KUPCÓW EXTRA SPECYALNA UWAGA SŁÓWKO O KOŁDRACH TEJ POR/E ROKU MARSHALL FIELD'S PODRÓŻUJĄCY AGEN CI, WRACAJĄ DO SWEJ (i ŁÓW Ν EJ KWATERY ZE SWKMI OKAZAMI. SZCZĘŚLIWYM TRAFEM NASZ AGENT KUPUJĄ L TAM. GDY ZACZĘII ODPAROWYWAĆ SWE OKAZY: BĘDĄC - — -- . . ./1·»'. 1 « I I'iw\n· v 4 \ 1V-N. I | ^ ^ IJ 1 · « V/·'· T> a . . 4 , V/ . PRZEZORNYM I MAJĄC DOBRO NASZYCH KOSTUMERÔW NA MYsLI. POSTANOWIŁ KUPIĆ' CAŁY ZAPAS ( 1001) KOŁDER) BE/- ODPAKOWY WAMA ICH 1 PRZYJĘTO OFERTĘ J.\KĄ PODAŁ Tu JEST k (JEDNĄ POŁOWĘ) IIURTOWNEJ CENY. A TERAZ TU JEST GDZIE WY PRZYCHODZICIE; MOŻE NIE POTRZEBUJECIE KOŁDER Tl- RAZ. LECZ MOŻECIE OSZCZĘ DZIĆ OD 50c DO 3.00 NA KAŻDEM ZAKUPME KOŁDER PODCZAS TEJ SPRZEDAŻY. POMYŚLCIE TYLKO CO ZNACZY Τ Λ OSZCZĘDNOŚĆ. PRZYJDŹCIE I ZOBACZCIE TE PRAWDZIWE NADZWYCZAJNE WAR TOSCI MARSHALL FiELDS OKAZY PODRÓŻUJĄCYCH AGENTÓW Z Czysto Wełniane — Pól Wełniane — Wełninno Wykończone — Bawełniane, Białe, Ceglaste, Siwe i Szkockie Plaid» CENY O D 89c do 9.98 CENY O D 89c do 9.98 1 FIELDS I BLANKETS MATERYE NA 8ΓΚΧΙΕ. Storni wrif I granit eniat.. 36 cali azer.. 1.00 {ZCk wartość. za jard ADAMASZEK. Adam. an obru»jf, «4 cale M»N T5o wartość, AQq zpecyalale jard BlTl'HER LI.NEN. Białe eruhf plfttno. 30 cali ■ser., bh Mld. 1 auk. 1 Q · w pa*. Ï.V war.. Jd. SKARPETKI. Mę*kle skarpetki, biiw, bez a* w u. w»*}· wici. | OXp do 11 Vi., para TAKt.A DO PR \M4. Regularna wielkość. 30« wartość, «peeyal- OQr ale po . m9%* CZARN A TAFETA. Połysk, czarna tafeta, 30 cali u?rolw, «war, Qfif» 1.30 wartość, jard WATA. nintn, manit. wata, uyte 3 funtowe rolki, 1.50 wartość, rolka 98 c ORGANDY. Dohrn na bluzki. żuk. 1 kl mony. ïOf wart, na wyprzqt.. jard · 2t PO.VCZOCHV. Dsiee. portczocby, ciar, ton ivol.. wici* do 1>V5». 1 Cp dopóki atarca* ***** papier toaletowy. Crepe papier toaletowy, 0c wartość, zpecyalale OÏ 8 rolek za AUl» CEGLASTA POXGEE. \at. koloru. 30 cali azer., un koatyumy I n'»*łYQp cme. 1—3 wart., tu » CIXGHAMV. Franc. glu»., na mik. I blu zki I Nnk. w pni. 30 1 Q . cali aaer., 33c war, X^v» VOILES. \a zuk., 40 cali zzer. nnjn. kol., plaids. pr«żki 1 Q Α.^, waory. -5c 1 IV ivar. "2 v DAMSKIE POŃCZOCHY. 11 la te lisic. wy*, apnj. piety, pod. stopj i pulce, 3 1 Λ . pary zn 30e, para MISKI DO POMYAYAMA, 14 kwart, nln-o emaliowane minki do pom., 40e wartość, aa 23c LONGCLOTH. Miękkie cbnmolz wyk., 30 cn 11 azer., W wart., "1 At* 10 Jd. zwoje, en «"O • .MADRAS, Iblaw. wyk., prgżk. nin— «zer., 35c wart., jard 19c POŃCZOCHY, Dnraakle gnz, portez., cznr., wazy. wlelk. do 10,1 OJL warte 10c, para 1 Λ 2 v. KLAMERKI DO BIELIZNY twardego drzewa, 4 cn ie długie, zpecyal nle, 00 za 5c KOTŁY DO PRANIA, Grube blaaz.. mnJn miedz, dno, atnt., drewn. 'l Q fi ucha, 2.50 war., r.u ·*· ·*Ό MIĘSO Karbonnda. a końca, za font Cielęce kotlety» fuat za Siekane mlęzo, funt za Cal. aayaki He· kości, funt za Swifta empire l,rto73 i C ket aloalna 26łc 18łc 14łc 26ic 29c l. S. Mnll mydło, (7 kawałków ko itnmerowl) 7 za Ivory mydło, ka 54 c <t(Hla do fantów pranln, 3 lic Keen Kleazer. 3 i;··"', joc 3.69 >fijka. PHNbnry lub Cerenotu, '/4 beczki, aa Yaaila wafera, — ί 18c Słodkie ogórki — Gerklaa, ΙΟ. pajnt za lOC Smalec, Swifta Je ""· 20 c Mnalo, nnjlepzze El gin crenmery — 'Z" 42 c ICukier. Domino mielony. 4 funto we pudeł fcn za Z fnntem kawy za ΐ5ο Inb więcej. Rio kawa. Golden mc 36c LEKARSTWA 30c Slonns Uniment za 1.00 Dlanda Iron pigułki 2.1 c funt phoaphnte zoda za S0c pajnt, beef, wlne and iron, zn 3e Wllllnmz mydło do golenia 73e Stnnollnd mine ralny olej, aa 31c 17c 18c 29c 4c 34c Pea*ayl*anla iytalówka, ►''QC aa kwarta za OOC Berliner Doppel Kueramel 71c Likiery Old Graad dad», Ky. bonrbon 1 1 O pełna kwarta 1 · 1 L· Re* Blttere, dobre nn nerki pęcherz, wielka bntelka Kalifornljakie port wino, talon sa '69c 1,19 Przez sierpień otwarte do 5:30 w poniedziałki, środy, czwartki i płatki Czwartek do i) : 1 ó we wtorki i soboty wieczorem jak zwykle. Klein Bros., znaczki ma ją tç sama wartość jak gotówka w waszej port monetce. Zapełniona ksl iżka warta jest $2.50 gotówka, albo $3 w to warach. ' ·· · · EXTRA GRAND RAPIDS SPRZEDAŻ OKAZOWYCH MEBLI W Poniedziałek, Wtorek, Środę i Czwartek Przeszło 1000 sztuk dobrego gatunku okazowych mebli sprzedano firmie Klein Bros. w najuiekszym zakupnie mebli jakie kiedykolwiek zrobiliśmy. Χ...Λ λ » ..,D,.„ułiri0 n^uinuA ,»n^v mebli z kilku największych fabryk w „ okazy po cenach ŁATWE SPŁATY. SPRING THE OMIY 5PRWG MAM WtTH SłOC GUAK» οκ %/.owk mmi ι.:/. \ ν λ Oirnln'koiv.v «y rrtl», u rulet rurko \va rama. $ . o o wartość*, dJO Λ Ci cena sprzedamy ωι)·Ίϋ Hartowane w oleju Mnlowe N|»rv żyny, czarno eniaiiowad* C ne, wartości, ΐΚ.','ό, po wO»uw OK AZOWI·; Ι,Ο'/,Ν Λ DA VKM'OIITS, SI;mie Kropli 1er «Iiiofolil*, nimywnn rninn, pol struwane czarny hiszpańską skórg, $28.85 Zn gotówkę nll>o im łatwe wpfnlj·. Φ4 ,*mr i/fjiLivi ^·**-·— fnłklcni ufnlonc, ogniwko "" $4.85 OK \7.0\VK CiOTOWAl.NIE. Maujwne ilfbunr. frsinonukle In-' stro, wykończone złotawo, r^sru larna $ 12.Γ»0 wartość po 7.η Rntfiwkç nllio na n|iIii(}. $6.98 OKA/iOWK STAI.OWK ł.O/,ΚΛ. tî i-nlnnc jcilnoMtnjnr słupki, I—rnlnwjTh filier.·, wykortizone na Vernis Martin, albo bia ło emaliowano, $10.no wartości, po $5.55 KREDE.VS. Robione z vrjbranrRO twer deço drzewa, wykończone na amerykańską, dębinę, — wierzch ozdobiony ornamen tami, duże lustro — ręcznie rzeźbione filary. $26.00 war !Γ· $18.75 I OKAZOWK *7.107.1.A<il. I Dur.η ιΚ'ΐ·η«ιι rama, «lolire Htulowr «prçiyny — polerowano royal skórą, sla<lkie albod»Q OC i czuliale. $)."i.OO wartoiri, po Φ2/·OO /■a srolówkę η 1 lx» na łatwe tpłaty. — ι» OKAZOWE S 7. A F V no KSI V/r.K l)'i*r liiMtro — Colonial atyl, «zu fia'a i duże biurkr·. złotawo wy kończenie, regularna Ć'1 O /iC* $20 wartość, po wl«i^O 7.a K«>tAwkę albo na łatwe wpłaty. PAHMMIOWY I.WIMTI II fUl'.AO. Τ»·η Colon In I unrnitiir pnrlorow.v Nknnutruonn iiv ζ przeiHviartowanoj dębiny, wykończony na mahoniowy walnut, polstrowany Φ|ΪΟ ΕΛ skóro, po «3>Ό<ώ·0\/ DZIECIĘCY WOZIK. Il)nhr».e urobiony z llolili tkanej trzciny. Stalowy gear i jedno-sztukowe sta lowe kółka — grube Rumo· Wv? obręcze na (1C "TÇ kółkach za Φ S U ΠΚ ł/,»W V Ι·ΊΙ,Γ<(«1 ΜΛ ΓΚΗΛΙ , »Ν.Ι?Η. /.robiony /, sanitnrnoco howelnlmirKo filcu, <Ιι>Ι>π wsypu, dobrze zrobinoy, d»Q QQ ÎI-.50 wartość, za ΦΟ·ϊζΟ oka 7,0 w v sToi/ no .ιαπλι.μ. Masywny «Iębowy, ma (triilir nosi, rozciąga się rlo 6 stńp. wykończony na złotawą dębinę, war· to£<* J12..Î0, za 7,η (tnlftwkf albo nn łatwr spłnty. $7.94 OKAZOWE STOI,ν. niiły Trierach, manywny ilfhowji ro*rlfj(fa «If do <5 stóp. złotawe w> kończenie. AR $8.00 wartości, po /.η Kiitdnkc τι I lx» nn Inlwf «ploty. Oknzow; dębowe krinh do jadalni zrobione z wy branej dębiny, wysoki tył. fornirowane siedzenie, ex tra mocne, spajania. $1.13 wartości, sztuka 69c