Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, October 02, 1917, Image 1

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, October 02, 1917, Image 1',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045747/1917-10-02/ed-1/seq-1.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1917-10-02/ed-1/seq-1.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1917-10-02/ed-1/seq-1/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1917-10-02/ed-1/seq-1/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Dziennik Chicagoski. [volume], October 02, 1917, Image 1
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

Image: of 8. Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (8.0 MB)

Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]), 02 Oct. 1917. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045747/1917-10-02/ed-1/seq-1/>

Newspaper Page Text

m' -· ■·.'?» - ■-.» . ■» ►«•'li ·:- · . » · ·'·>. · · ·!■ ,
I], ψ IHi, IIIUUJIJP ΤΓ' ■·:·-?
arfSBr, ·-;··' ·'. / »>-? · \: : -f· ^τ-;'ί^ , " ' : •■•-^y ' ^ : ■ ψ - · ·■■
ΗΡτβΡο^ΓIî* κ#·^ ■
iHHSiÉâlBiweKx4-ι
. VJ · r ·,·
EHTKRKD AS 3EC0ND-CLASS MATTBR DHCBMBBR 2.-TH. ...0, AT THE POST OFFICE AT CHICAGO, OiJNO.S. UNDBR ACT OF MARCH 3-RD.
\
77
KUPUJCIE
LIBERTY
BONDS"
II
J
Nr. 231.
WTOREK DMA 2. PAŹDZIERNIKA — (TUESDAY. OCTOBER 2.) 1917 ROKU. (3c ZA NUMER.)
ROK XXVIII.
Londyn pod Gradem Bomb Niemieckich.
Wielkie Rejdy na
Stolicę Anglii.
Rejd na Sztutgart.
Walki na Włoskim Froncie.
Bitwy we Flandryi i Francyi.
Co się dzieje w Rosyi.
INNE TELEGRAMY.
WIELKIE REJDY NA LON
DYN.
Londyn, 2. października. —
Wczorajszej nocy Niemcy wyko
nali naj-wię-kszc — zdaje się —
rejdy na stolicę Anglii i jej brze
gi południowo - wschodnie: czte
ry wielkie grupy aeroplanów prze
leciały kanał i rzucały pociski,
starając się d&stać ku Londyno
wi, 3 grupy przedarły się istot
nie przez obron ontyawiatycznych
linie nadbrzeżne, przez ogień ba
teryi angielskich i bombardowały
stolicę, zwłaszcza jej dzielnice po
łudniowe. Strzelanina dział anty
awiatycznych i bombardowanie
miasta trwały dwie i pół godziny!
Szósty to rejd w ciągu ostatnich
dni kilku. Około siódmej· wieczo
rem pokazały się samoloty nie
mieckie nad Essex powiatem i
zdążały ku Londynowi w czte
rech licznych oddziałach. Działa
angielskie bombardowały je za
wzięcie i zmusiły aeroplany nie
mieckie do zawrócenia, lecz kilka
maszyn jednak zdołało się dostać
nad południowe dzielnice miasta
i tam rzucać zaczęły pociski. Ró
wnież nad Kent powiatem poja
wiła się grupa maszyn niemiec
kich, lecz ta nie zdołała się we
drzeć wgłąb lądu. Pierwszy atak
na sam Londyn był około godzi
ny 7:4ó, drugi około 9tcj ; do
lOtej były aeroplany niemieckie w
okolicach Londynu i nad brzega
mi południowymi ; szczegółowych
raportów o wyniku bombardowa
nia niemieckiego niema jeszcze—J
wiadomo tylko, iż 9 osób zostało
zabitych, a 42 pokaleczone w gru
zach poniszczonych przez bomby
niemieckie budynków. Aeroplany
angielskie walczyły z napastnicze
mi maszynami lecz i o tem niema
jeszcze pełnych intormacyi —
wiadomo tylko, iż w okolicach
Dovru zestrzelono jedną maszy
nę niemiecką
REJD NA SZTUTGART.
Paryż, 2. października. — W
odwdzięce za rejdy niemieckie
Francuzi wysłali silny rejd na
Niemcy i dotarli aż do miasta
Sztutgart w Wirtembergii, gdzie
rzucono CłiO funtów explozywôw.
Sztutgart jest fortecą, leżącą o
koło stu mil od granicy francu
skiej ; rejd miał przebieg zupełnie
pomyślny — znaczne szkody
rrządzono.
WALKI WE FRANCYI
I FLANDRYI.
Paryż, 2. października. — Nad
Aisne silne działania artyleryi;
pod Ailles odparto nagły atak
niemiecki; w Szampanii Francu
zi dzielnym atakiem złamali o
brony niemieckie pod Yille-sur
Tourbe.przyczem poniszczono u
iządzenia okopów niemieckich i
jeńców sprowadzono. Na obu
brzegach Mozy Niemcy wykona
li bardzo silne liniowe ataki, któ
re jednak zniesiono i odparto >.
wielką stratą nieprzyjaciela, w
jednym tylko punkcie nieprzyja
ciel zdoła} wedrzće się w pozy-·
cye francuskie, lecz tuż potem
potężnymi kontrataki wyrzucono
go znowu i linię zreorganizowa
no silnie — tak jak była; wzięto
przytem garść jeńców. Pod Brave
-en-Laonnais mała wycieczka
francuska kilkunastu żołnierzy
sprowadziła 14tu jeńców nie
mieckich z przeciwległych pozy—
cvi nieprzyjacielskich. Awiatyka
irnacuska pilnie pracuje; onegdaj
12 maszyn niemieckich zniszczo
no, lub uszkodzono, nadto bom
bardowano bazy niemieckie w
Fresnoy-le Grand. Thîenville, Me
zieres i Dieuze, a w Belgii Rou
lers i Courtemarck.
— Na liniach belgijskich wszy
stkie punkty stoją w gwałtow
nym ogniu — Niemcy bardzo sil
nie bombardują belgijskie pozy
I cye, Belgowie odpowiadają god
nie, awiatyka również nie spoczy
wa i wraz z aliancką bazy niemie
ckie w Belgii ostrzeliwa.
Londyn, 2. października. —
Xi eu port we Flandryi stoi w og
niu dział niemieckich; na Ypres
Mcnin drogach Niemcy wyko
nali onegdaj zrana silny atak li
niowy, który został odparty w
zupełności, a nadto Niemcom ba
terye angielskie straszliwe straty
zadały; po odparciu ataku Angli
cy atakowali i wrócili z gromadą
jeńców. Njemcy ponawiali atak
kilkakrotnie w ciągu dnia i w la
sku Polygon udało im się zająć
dwa mniej znaczne punkty wysu
nięte angielskie, pozatem odpar
to ich wszędzie ; pod Bullecourt,
Lens i St. Quentin działa grają
bez spoczynku dniem i nocą.Mimo
mgieł, panujących stale awiaty—
ka we Flandryi pracuje intensy
wnie — aeroplany alianckie czy
nią zdjęcia z baz niemieckich, na
kótre się następnie kieruje ataki
i ogień bat ery i dalekonośnych an
gielskich; nadto rejdy i bombar
dowanie z aeroplanów baz owych
jest nieustanne: ostatnio Gontro
de zbombardowano ; rzucono tam j
11 ton pocisków, dalej bombardo
wano z aeroplanów Cambrai i tani
tejsze aerodromy. W utarczkach
napowietrznych zniszczono czte
ry a uszkodzono ośm maszyn nie
mieckich ; 5 angielskich nie wró
ciło. W ciągu miesiąca września
Anglicy wzięli Niemcom 3-296 jeń
cóav, w tem 146 oficerów, nadto
zabrano im 11 dział, w tem trzy'
ciężkiego kalibru, 57 moździerzy
okopowych i 377 mitralicz.
Berlin, 2. października. — We
Flandryi krótko notuje raport nie
miecki wytężone działania arty
leryjskie ze stron obu, oraz odo
sobnione. lokalne potyczki ; we
Francyi, nad Aisne i w Szampa
nii w kilku punktach walczono z
ożywieniem i wzięto jeńców fran
cuskich ; awiatyka bardzo czynna
— 14 maszyn alianckich zniszczo
no onegdaj.
WŁOSKI FRONT.
Rzym, 2. października. — Au
stryacy na wyżach Bainsizza wy
konali pełno-liniowc, bardzo po
tężne kontrataki, które jednako
woż zostały wszędzie odparte z
masą strat nieprzyjaciela; w cią
gu zeszłotygodniowej ofensywy
wzięte/w trzech dniach jeń
ców, w tem 63ch oficerów. W Al
pach, w okolicy Adamcllo, po do
linach utarczki i podchody ; w
dwu takich starciach Włosi wzię
li Austryakom jeńców i zapasy
znaczne prochu ; Palmanova, Ac
quileia, Ancona — były bombar
dowane przez austryackic acro
j)lany — bèz większego rczulta-'
tu.
WSCHODNI FRONT.
Berlin, 2. paździejnika. — Sy
tuaeya bez zmiany; na rosyjsko
runiuńskim froncie strzelanina
działowa w odosobnionych punk
tach — bez rezultatu widoczne
go.
Piotrogród, 2. października.—
Wojska rosyjskie w okolicy Kyg:
znów się wydatnie posunęły, od
bierając Niemcom pozycyi i tere
iru około tysiąc yd., w kierunku
wsi Spitale. Potyczki trwają na
północnym odcinku częste, na re
szcie linii przeważnie działowe
toczą się walki.
— Z Macedonii donoszą, iż tam
nod Crną toczą się artyleryjskie
roboty — bez przerwy, a w okoli
cy «Monastyru dwie wycieczki buł
garskie znieśli Włosi, zadając
straty znaczne nieprzyjacielowi.
INNE TELEGRAMY.
CO SIĘ DZIEJE W ARGEN
TYNIE?
Buenos Aires, 2. października.
— Prezydent Irrigoyen uważa wi
docznie wytłómaczenie ze strony
Niemiec szpiegowskiej afery pos
ła niemieckiego Luxburga — z*
wystarczające, oświadczył on, iż
nie chce pozwolić na wciągnięcie
Argentyny do wojny przez Sta
ny Zjednoczone, a raczej zamie
rza zwołać kongres republik połu·,
dniowo-amerykańskich. celem po
wzięcia wspólnej irietody postę
powania. Oświadczenie wyraźne
tego rodzaju Irrigoyen złożył de
legacyi jednej z organizacyi do
magających się, jak zresztą cala
prawic ludność kraju zerwania z
Niemcami.
CO SI? DZIEJE W NIEM
CZECH?
Londyn, 2. października. — W
Essen, gdzie się znajdują olbrzy
mie fabryki Kruppa armat i .ma
szyn wojennych wszelkiego ro
dzaju, przyszło do ogromnej de
monstracyi kobiet na rzecz poko
ju: demonstranci, wśród których
kobiety stanowiły ogromną więk
szość, wybijały okna w ratuszu i
w budynkach rządowych, woła
jąc, że chcą pokoju, aby im zwró
cono mężów, ojców, synów, bra
ci! Władze wezwały wojska na
uśmierzenie demonstracyi, w re
zultacie kilka kobiet zostało pora
nionych. Demonstracya została
spowodowana rozgłoszeniem wia
domości. iż kanclerz Michaelis nic
chce ogłosić warunków, na jakich
by Niemcy do pokoju były goto
we.
. Amsterdam, 2. października.—
W* Berlinie przygotowują wnio
sek do parlamentu, skazujący na
opuszczenie Niemiec wszystkich
obco-przynależnych. choćby neu
tralnych, a to dla wielkiego braku
środków żywnościowych.
— Ces. Wilhelm — jak donoszę
gazety niemieckie — oddał rzeko
mo znaczną liczbę swoich osobi
stych kosztowności i klejnotów
do banku państwa z poleceniem,
by funduszy za nie uzyskanych
zużyto na częściowe ulżenie dłu
gów niemieckich względem in
nych państw i krajów.
Z FRANCYI.
Paryż, 2. października. — No
wy minister zapasów wojennych,
Long oświadczył w Izbie Deputo
wanych, iż rząd znosi system dwu
dni bez mięsa dotąd praktykowa
ny, a zato zaprowadzi się system
kart chtlebowych. Rząd nowy pre
miera Peinlevc-go bardzo dobre
robi wrażenia i cieszy się popar
ciem i sympatyą wszystkich par
/
ty i, a zarządzenia jego spotykają
się z ogólną aprobatą.
CO SIĘ DZIEJE W ROSYI?
— Piotrogród gotuje się do od
pierania rejdów awiatycznych
niemieckich : urządzają wielką li
czbę obron antyawiatycznych na
wszelki przypadek. Jenerał Hur
ko został skazany na wygnanie
za list do ex-cara. w którym wy
rażał mu swą lojalność; wyjechał
on już —via— Sybcrya i Archan
giclbk.
Γ· v - "<L . . V ...
KAŻDY BĘDZIE PŁACIŁ
Z Teatrów Wojny.
Miasto Londyn najechane
przez eskadry awiatyczne nie
mieckie, bombardowane silnie;
kilka osób zabitych, kilkadzie
siąt rannycti; szkody znaczne.
W odwecie Francuzi puścili
rejd napowietrzny na Sztut
gart w Niemczech, a nadto sze
reg baz niemieckich zbombar
dowano potężnie.
Włosi odparli kontrataki au
stryackie na Bainsizza, wzięli
znów sporo jeńców.
We Fransyi i Flandryi walki
toczą się uparte, bez wydatniej
szych jednakowoż zmian na li
nii.
Otwarcie Sejmu.
Kazanie ks. Górskiego zAmsterdam, N.Y.
Obecnych 38 delegatów.
Dr. Smykowski marszałkiem, Jan
Jankowski sekretarzem.
Odezwa do Zarządu Zjednoczenia.
OTWARCIE 35 SEJMU ZJE
DNOCZENIA P. R. K.
(Własny telegram „Dziennika
Chicagoskiego.")
Schencctady, Ν. Y., 1 pazdzier
l ika. — Trzydziesty piąty Sejm
Zjednoczenia P. R. ,Κ. ρ. o. Β. S.
j. został dzisiaj otwarty formalnie
c godz. 9 rano. Delegaci zebrali
się w hali parafii Najśw. Maryi
Panny i pomaszerowali do ko
ścioła, gdzi-y o godz. 9 :30 rozpo
częło się uroczyste nabożeństwo.
Mszę św. odprawił ks. St. Bu
bacz z North Tonawanda. Χ. V.
w asystencyi ks. A. J. Mazurkie
wicza 7. New Haven. Conti., iako
flyakona i ks. Fr. X. Guzy z Buf
falo, X. Y. jako subdyakona. Ka
zanie sejmowe wygłosił ks. Ant.
Górski z. Amsterdam, Χ. V.
KAZANIE.
Kaznodzieja powitał zebranych
delegatów jako członków Zjedno
czenia przestrzegających prawa
i porządku i surową dał naganę
tym, którzy najprzód zwołali
Sejm na dzień inny, aniżeli prze
pisuje konstytucya i Sejm po
przedni naznaczył, co byłoby u
czyniło Sejm nieprawnym a
wszelkie jego uchwały nieważne
mi, a później starali się zupełnie
pozbyć się Sejmu, usiłując go od
łożyć nielgalnie. Z wielkiem
współczuciem opisywał następ
nie straszne stosunki panujące w
Polsce i zachęcał delegatów do
wiernego spełnienia obowiąz
ków przyjętych.
W czasie Mszy św. śpiewał
solo pan Wroński.
OTWARCIE W SALI.
Wkrótce po Mszy św. dclcgaci[
zebrali się w sali sejmowej, a o
godz. 10:30 dyrektor Zjednocze
nia Józef Pionke Sejm otworzył i
poprosił, ks. Górskiego z Amster
dam o odmówienie modlitwy. Po
tem zamianował komitet do spra
wdzenia mandatów, złożony z pp.
Adamkiewicza, ks. 'Mazura, Kie
wacza, J. Luczerka ze Syracuse,
Tużyńskiego ze Schcnectady i
pani Cieślewicz z Buffalo. Nastę
pnie odroczono Sejm na 30 mi
nut.
WYBÓR URZĘDNIKÓW
SEJMU.
Zaraz po otwarciu Sejmu dele
gat Rybicki wystąpił ze zarzuta
mi prawniczymi, ale bezskutecz
nie. Komitet mandatów złożył
sprawozdanie, że obecnych było
36 delcgaótw (później jeszcze
dwu przybyło).
Od delegatów przyjęto przy
sięgę i przystąpiono do wyboru
urzędników Sejmu; marszałkiem
został obrany dr. Smykowski, wi
cemarszałkiem Kaźniicrczak, se
kretarzem Jan Jankowski, a wicc
sekretarzem K. Jcsiołkowski.
Dr. Smykowski podziękowaw
szy za wybór, w przemowie swo
jej do delegatów wyraził ubole
wanie nad zamięszaniem, jakie po
wstało przy zwoływaniu Sejmu,
a delegatów zachęcał, by kiero
wali się rozsądkiem, jakoteż ścis
łem stosowaniem się do konsty
tucyi i ustaw.
ODEZWY I TELEGRAMY.
Na wniosek obyw. X. L. Pio
trowskiego krzesło zamianowało
komitet do ułożenia odezwy ty
czącej się odłożenia Sejmu dc
dnia 8go października. Do komi
tetu weszli; ks. Mazurkiewicz,
Stefanowicz, Starzyk, ks. Giizy.
Albert Singer, J. liazacki (?) i N*.
i. Piotrowski. (Tekst odezwy o
trzymacie jutro.)
W ysłano również telegram do
fE. ks. Disk u pa Khodcgo z proś
bą. by raczył zaszczycie Sejm
swoją obecnością *dnia bgo paź
dziernika.
Ponadto wysłano następujący
telegram do Sejmu od Zarządu i
dyrektorów Zaządu: „Uwiada
mia się niniejszem i oznajmia pa
nom, ze oó Sejm Zjednoczenia ze
brał się i został otwarty dnia dzi
siejszego w Schcnectady wedle
przepisu konstytncyi i zgodnie / ·
uchwałą poprzedniego Sejmu, ja
koteż, że sesyę niniejszego Sejmu
odroczono do 8 października li) 17
Sejm uprasza Panów i każdego z
Panów, bv przybył na sesyę dnia
b października i przedłożył swoje
sprawozdanie, jak tego wymaga
konstytucya. Nadto Sejm upra
sza. byście Panowie pocztą roze
słali lub rozesłać kazali odezwę
Sejmu do wszystkich delegatów
Zjednoczenia, którą to odezwę
prześle Panom pocztą sekretarz
komitetu, p. Stefanowicz z Buffa
Ιο."
ODROCZENIE.
Q godz. ο:1ΰ popołudniu na
stąpiło odroczcnic Sejmu do po·
niedziałku, dnia 6 października o
godz. 9 rano.
Pomiędzy delegatami panuje
duch jak najlepézy. W szyscy czu
ją się szczęśliwi, że Sejm otwo
rzono tak uroczyście i są prze
świadczeni, że wszystko zakoń
czy się jak najlepiej.
Miejscowa Polonia robi wiel
kie przygotowania do przyjęcia
delegatów w przyszły poniedzia
łek. Wszyscy tu byli wielce roz
czarowani i zaniepokojeni, gdy
się dowiedzieli, że Zarząd usiłuje
Sejm odłożyć do roku przyszłego;
teraz zaś wszyscy czują się szczę
śliwi.
Pan Adamkiewicz opowiadał,
że przed wyjazdem z Chicago
rozmawiał z prezydentem Zje
dnoczenia Rostenkowskim, który
mu oświadczył, że skoro Sejm od
roczy się na miesiąc, to Zarząd
zgodzi się na to, by przybyć na
Sejm. Nad tą propozycyą jedna
kowoż wcale się nie zastanawia
no.
Kierownicy akcyi są przekona
ni, że znaczna większość obra
nych delegatów przybędzie tu w
przyszły poniedziałek.
Po odroczeniu się Sejmu przy
było jeszcze dwu księży jako de
legatów. a mianowicie " ks. Wal.
ïïligicr. z Xorthampton, Mass. i
ks. B. Sławiński z Easthampton
Mass. . i
r Korespondent.
KALENDARZYK.
Jutro, 3 października: Św. Kąndy.
da. — Św. Dyonizyusza b. — Ś£
dwu ICwuldów. mm. — Św. Gerarda.
< " Λ

Dziennik Chicagoski. [volume], October 02, 1917, Image 1
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], October 02, 1917, Image 1 About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], October 02, 1917, Image 1
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971