Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, January 02, 1918, Image 5

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, January 02, 1918, Image 5',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045747/1918-01-02/ed-1/seq-5.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1918-01-02/ed-1/seq-5.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1918-01-02/ed-1/seq-5/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045747/1918-01-02/ed-1/seq-5/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Dziennik Chicagoski. [volume], January 02, 1918, Image 5
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.8 MB)

Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]), 02 Jan. 1918. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045747/1918-01-02/ed-1/seq-5/>

Newspaper Page Text

j' I —
KRONIKA MIEJSCOW A]
ZE ŚLEDZTWA W SPRAWIE
CEN MLEKA.
*
Konsumująca publiczność be- j
t'zie wreszcie miała reprezentan
ta na przesłuchach w sprawie cen
mleka, toczących się przed kom i
syą, zamianowai ą spccyalnie w
tym celu przez stan. administra
tora żywnościowego Wheelera.
Przez ostatnie kilka dni prok.
stan. Hoyne i je.: o asystent Mi
chels atakowali komisye te. iż
iest stronniczą i ~c dąży do tego,
ażeby narzucić miastu Chicago
7dziercze Ceny mleka. Jch ata
k* były głównie skierowane prze
ciw W. J. Kittleowi. sekiretarzo
wi Stowarzyszeni L Producentów
Mleka. Prokurator stanowy po
siada dowody, że producenci w
Tilinois knuli spistk z producen
tami w innych Stanach celem
podniesienia cen trleka. Napię
tnował komisyę jako stronniczą
7a to. że nie ροζ voliła jego a
systentowi Miche'sowi przedło
żyć tych dowodów i że pozwala
się za nos wodzu* tym. którzy
«pisek ten i obecnie starają się
przeprowadzić.
Konsumentów b dzic dziś re
prezentował adwo\ it F. Busch.
Pod jego kierownictwem Klub
Miejski (City Cli:M przedłoży
fakta i wnioski, jak o Klub ten ze
brał we własne; Ciedztwie.
Po zlożetiłu zeznań przez repro
zer.tantów Klubu p? edłożona '->y
c.zie komisyi rek"mendacya w
tvm mensie, ażeby wszyscy mle
czarze w Chicago złączeni zosta
li w jedną wielką organizacyę
dla dystrybucyi mleka. Zapo
ł iegnie to nietylko podwyższeniu
ceny mleka, ale nawet zniży ja
przynajmniej o jeden cent na
kwarcie.
Kkspcrci. prowadzący śledztwo
pod anspicyą Klubu Miejskiego.·
wrkażą na podstawie zeznan j
świadków. którzy zeznawali i
przed komisy a w interc-ie produ- J
centów, że cena mleka może byc j
zniżona. %
Asystent prok. stan. Michels i
dziś jeszcze raz będzie usiłował
; rzedłożyć komisy i dowody, któ
re mają wykazać, ie istnieje spi
sek krajowych rozmiarów, mają
cych na celu wyśrubowanie w gó
rę cen mleka.
Przedłożeniu tych dowodów j
sprzeciwia się b. gub. C. S. De- j
neen, który jest prawnym repre
zentantem producentów. .Wciąż {
twierdzi, że dowody te nie są do j
rzeczv i nie maiąnic wspolnego.
ze śTedzt/fvem.
P. Michels 'wątpi, czy władze {
federalne wytoczą ρ π xlucenttMii ^
śledztwo o ściąganie / Izicrczych ;
cen. co jest ustawą ż\ wnosciową ι
zakazane. Jak może de.parta-|
nient sjyau iedliwo^ci procesowac j
producentów.' ieśli admmistracya
żywnościowa, która -t inną ga
łęzią rządu federalnego, ustano
wi cenę mleka, pyta się P· Mi- ;
chels.
Mimo to nietvlki» departament |
sprawiedliwości, ale i cieparta-i
. . · · ·
ment rolnictwa będzie na dzistcj-i
szych przesłuchach reprezento- j
wany.
Depai"tament sprawiedliwość; j
ma kopie fotograficzne wszyst
kich inkryminujących dokumen
tów i listów, które mają stano
wić dowody spisku. ·
Na prośbę komisarza zdrowia J
Robertsona sekretarz rolnictwa
Houston wysyła z Waszyngtonu
swego reprezentanta, który prze
dłoży rezultat badan rządowych
w sprawie koszt 'W ' produkcyi
mleka w północnym Stanie In
diana.
RADA MIEJSKA OBRADUJE j
NAD BUDŻETEM.
Oncgdaj rada miejska obrado
wała przez dwanaseic godzin nôd
budżetem miejskim na rok bieżą
cy. Jak wiadotno, w zeszłym
tygodniu komitet finansowy
przedłożył projekt budżetu, pro
ponujący zredukowanie aproprya
cvi na rok bieżący o przeszło
$3,500,000. Na sesyi tej więk
szość aldcrmanów podniosła prz^
ciw tenn protest, żądając na pier
wszym planie szczegółowych In
formaeyi, ilu firnkcyonaryuszy
miejskich straci posady.
Lecz rozmvsliû S1? widocznie
do poniedziałku. gdyż na
onia tego zgodzili S'Ç niemal
na wszystkie prop°no,vvane zn'~
/ki z wyjątkiem S42.431.
Oto główne w Pro^ra"
i
mie finansowym, które rada przy
jęła na rok bieżący:
Wszyscy funkcyonaryusze
miejscy pracować będą ośm go
dzin zamiast siedm godzin dzien
nie?
Dni wolne od pracy w ratuszu
będą w przyszłości tylko następu
jące: Boże Narodzenie, No\vv
Rok. Wieńczenie Grobów. Czwar
ty Lipca, Dzień Pracy i Dzień
Dziękczynienia.
Około 29i) „lobów" miejskich
będzie zniesionych. Prócz tego
.>oo nieudolnych policyantów ma
otrzymać emeryturę, a 180 czy
ścicieli ii lic i kanalizacyi ma b}-ć
wydalonych.
Miasto przestanie płacić część
pensyi tym. którzy wstąpili do
armii lub marynarki Stanów 7je
dnoczonych.
Według przyjętych uchwał ra
dv miejskiej zaoszczędzona bę
dzie miastu w przyszłym roku
suma $3,57.TC9.
Prócz tego alderman W alker
przedłożył <rezolncyę. którą rada
miejska przyjęła, a która poleca
Komitetowi finansowemu, aby o*
pracował przegląd' finansowych
potrzeb miasta na dziesięć lat.
Inna rezolucya, podpisana
τ rzez członków komitet ufinan
1
sowego. proponująca. ażeby wy
dział wydajności publicznej (
przeprowadził badania wszyst
kich departamentów miejskich,
została poruczona komitetowi fi
nansowemu.
Obradv toczyły się długo głó
wnie dlatego, żc wielu aldermn
nów było nieobecnych, a z.iacz
na liczba zajęła „neutralne' sta-1
nowisko; tak że ani zwolcnnicv j
oszczędności, ani jej przeciwni. ι
cv nic mieli stanowczej większo
ści. Całą godzinę zmarnowano
na „bluftie", poczem zawarto j
kompromis.
W biurze światła zaprowadzo
ne oszczędności nie mają zmirei-j
szyć liczby lamp ani elckTycz
nvch ani gazowych.
Co dod apropryacyi na czyszczę j
rie ulic znów podniesiono pro
jekt. ażeby zniesiono granicé
wardowe, co zaoszczędzi $400.00|)
rocznie. Lecz rada obawiała się
zajać stanowcze stanowisko i u-1
chwalifa zmniejszyć apropracye !
0 $305.000.
Oto liczba funkeyonaryuszy w
różnych departamentach, którzy
stracą posady. którymi miast >
według ałd. Richerta jest prze
ładowane: 20 w departamencie i
zdrowia: 3rt w biurze inżynier
skiem: *4 klerków; *4 w biurze
inspekeyi : 2·) w straży pożarnej
1 *2 w innych departamentach.'
W* departamencie straży pożar
t * ej każdy strażak dostanie jeden
dzień wakacyi w każdym mie- j
siacu bez* pensyi, co zaoszczędzi j
$311.000 rocznie.
W departamencie policyjnym
zaoszczędzone będzie $800.000 w
sposób następujący: $KO.O".V)
przez zamknięcie 12 stacyi poli
cyjnych według polecenia szefa
Schuettlera : $330,000 przez danie
przymusowej emerytury staryn.·
policjantom: i 8300.000 przez je
t'nodzienne wakacvé przymuso
we dla każdego polieyanta w każ-1
dym miesiącu.
Powyższe uchwały przyjęte za
stałv do czasu, aż budżet zosta
nie w zupełności opracowany i
przyjęty. Lecz jest pewnetn,
żc zostaną do budżetu wcielone.
Test mało prawdopodobnem, że
wielu funkeyonaryuszy miejskich
«traci swe posady, gdyż 400 wstą
piło do armii lub marynarki, a
większość tych miejsc jeszcze nie
została zapełniona.
Jutro odbędzie się znów po
siedzenie komitetu, złożonego Zs
senatorów i posłów stanowych o
raz aldemnanów, który się stara
o to, ażeby legislatura stanowa
została zwołana na sesyę specval
r.ą i dała miastu Chicago upowa
żnienie na powiększenie swycl*
dochodów. Projekt ten nic miał
wielkich szans, gdyż organizacye
cbywatelskie w Chicago żądały
uaj.przód od rady miejskiej dowo
dów. że gotowa jest zmniejszyć
.rozrzutność w gospodarce miej
skiej. .
B. SZEF HEALEY ZAPRZE
CZA WSZELKIM ZARZU
TOM.
R. szef polffcyi Ilcaley, proce-!
sowanv z dwoma innymi wspólni
η i kam i o przymowanie graftu za
protekcyę nor zepsucia i szuÎerni,
cnegdaj w ciągu krzyżowych py
tań, zadawanych mu przez pro
kuratora Johnstona; zaprzeczył
wszelkim zarzutom i wszystkim
szczegółom w zeznaniach głów
nego świadfka prokuratoryi T. Co
Stelli. Twierdził, że nie otrzv
mykał żadnych pieniędzy od nie
go. Często się też chronił za
parawan słabej pamięci. Żad
nej z rozmów, jakie z nim miał
mieć przez telefon Costcllo w
sprawie graftu, nic mógł identy
fikować.
Niespodzianką była zmiana
frontu wciągu egzaminacyi przez
prokuratora Johnstona w spra
wie przywracania licencyi szyn
karskich i przenaszania urzędni
ków policyjnych. Costcllo zeznał,
gdy był na krześle świadka, że
za to Iîealey dostał łapówki. ITca
ley zaś w swych zeznaniach pier
wszych na pytania obrońcy swe
go twierdził, że burmistrz Thom
pson przenosił oficerów i przy
wracał licencye, a on, Healey,
był tylko jego narzędziem.
Lecz na pytania prokuratora
b. szef znów dał inną odpowiedź.
Zeznał, że miał absolutną kontro
lę w departamencie policyjnym i
że burmistrz wcale się do jego
obowiązków nie wtykał.
Spodziewać się można w rezul
tacie jeszcze więcej niespodzia
nek. Podobno obrońcy b. szc
ta będą się starali wszelkim spo
sobem uczynić burmistrza i II.
K. Galpina, prezesa republikań
skiego kom i ten odpowiedzialny
mi za przcnaszanic urzędników
policyjnych i przywracanie liccn-i
cvi szynkarskich.
INNE WIADOMOŚCI
MIEJSKIE.
— Śnieżyca spodowała taki Γ2
stój w ruchu i dostawie wę
gla. że 1.000 ludzi, czyli trzy
czwarte ludzi, zatrudnionych
przez fabrykę Wisconsin Steel
Co., zostało tymczasowo odłożo
nych. Fabryka ta obecnie wy-1
konuje obstalunki rządowe. Naj
gorzej dała się śnieżyca we zna-1
ki w Chicago. ,
— Dnia 5go stycznia rozpocz
nie się w Coliseum patryotycz
i'a wystawa żywności i trwać bę
(.'zie dol3go b. m. włącznie. U
rządza ią stanowa >fula obrony.
Cciem wystawy jest przedslawie
rie praktycznej demonstracyi,
jak wykonać można oszczędność
w konsumpcyi żywności według
wymagań wojennych. Wysta
wa nie jest dla zysku. Wstępne
będzie bardzo niskie. Jeśli bę
dą. dochodj.*, te będą obrócone
na ulepszenie wystawy.
— W pierwszym dniu Nowego
Roku rabusie skradli pięć auto
mobilów.
— James Murphy rozpoczął
Nowy Rok zrabowaniem SI (Nl ze
składu P. Dravelosa, pur. 133."»
West Van Ii u ren ul., Rozzuch
walony powodzeniem usiłował o
brabować dwóch detektywów i
dwóch polieyantów. Dostał i
trzy kule, które spowodowały je
go śmierć wczoraj w szpitalu po
wiatowym. Miejski ekspert i
dentyfikacyi orzekł, że Murphy ι
nazywa sic Kdward Simone jest
byłym «kazańcem, który zosta!
parolowanv z Joliet, gdzie siedział
za rozbój.
— Dwóch rabusiów wczoraj
zatrzymało tramwaj u#. Madison
na przecięciu z ulicą KilpatriCK
i zrabowało konduktorowi $42.
— Rabusie zabrali futr za
$1,100 ze składu Λ. S. Lowen
thala, pnr. 3035 Logan 'Iîlvd.
— Sylwetka na oknie kobie
ty z podniesionemi rękoma zwró
ciła uwagę polieyanta J. Plausa,
gdy przechodził obok składu Na
tional Tea Co., pnr. 3931 Ν. Λ
shland ave. Gdy wszedł do wnę
trza. dwóch rabusiów właśnie za
bierało się do obrabowania kasy.
Uciekając dali trzy strzały rewol
werowe, które polieyanta chybi
ły. Policyant dał pościg i ujął
yednego z nich. ,
— Członków trzech firm, wy
rabiających lekarstwa patentowe,
sędzia federalny Lancîis skazar
każdego z nich na $200 Kary za
przekroczenie ustawy o czystej
żywności i czystych lekarstwach.
Oskarżeni nazywają się: W. Bee
ler, C. A. Ritchey i G. F. jstang.
— Sędzia municypalny Gem
mill wytoczył onegdaj proces o
oszczerstwo iprezesowi seiteiów
municypalnych Olsonowi. Jest
to rezultat -kontrowersyi sędzie
go Gemmilla z głównym woźnyjn
municypalnym Cermakiem, W
I ?
sobotę sędziowie uznali zarzuty
sędziego fiemmilla przeciw p.
Cermakowi jako bezpodstawne.
— Ogłoszone zostały wczoraj
roczne raport v hurm. Thompso
na. koro η era Hoffmana, prezesa
redy powiatowej Sergla, cztgrech
specyalnych gałęzi sądów muni
cypalnych i pocztmistrza chicago
sinego. Burmistrz w swym ra
porcie nic wsomina o usunięciu
ib szefa policyi Hcalev'a i wy
toczeniu mu procesu o graftowa
ric. Jako zdobycz uważa obsa
dzenie rady szkolnej swymi zwo
lennikami.
UWAGA REGISTROWANI
DO WOJSKA.
Wypełniam i potwierdzam wasz
kwestyonaryusz klasyfikacyi, dla
wstępujących do wojska, nic nie
liczę, dla żądających uwolnienia
;:a wypełnienie 50c, każde „Affi
davit" 2i5c.
Wład. Doenges,
Xotaryusz publiczny, ·
115 N. Ashland ave. (Ogl.)
Prnriile·* r? ArOrttnlricIr. t — lt»P '«·
ule tain D/ÎENNIK CHICAGOSKÎ
tmlAło ciyttj oonke. (tanett w tramwa
ju wùy Jedneb* do domu. Niech pozn»·
M wbtonarudowcy naiu *U* łiczeUu*.
SZUWAKS
2 — 1 albo shlnola szuwaks,
czarny albo cetsl. i inne 1 Oc|
gatunki, 2 pud. kost.,
specjalnie pudełko za
5c
DAMSKIE POŃCZOCHY.
Damskie czarne kaszni. b&z
sze\vka pończochy, pod. *j />
pięty i palce, 25o XS/C
wartoSf·, para po .. ..
MĘSKIE SZKARPETKI
Męskie grube wełniane hez
szewkowe szkamety, podwójne
pięty i palce. bJę<k. i 4 λ
szare. refi. 2Γ.ο Rat., IjjfÇ
specjalnie para po ...
GOLF RĘKAWICZKI
Dziecięco golf rękawiczki, a
sortowane kolorj* i wielkości, rc
RUlame :tôc gatunki ^ Γ"
specyalnie para
PO
h
WIERZCHNIE KOSZULE
•ierzchnie
1.05
ΐΜΗΓ' «LBWWI'HWW
Męskie cegl. flan. wierzchnie
koszule, wys. kołu.,
lub. Ścieg., " kiesz.,
warte $2. spec. po
SPODNIA BIELIZNA
Męska z naturalnej wełny spo
dnia bielizna, obecna wartośt'
1.7"» do $2.0».
specjalnie tylko
1»'» y
1.15
UNION GARNITURY
Damskie białe pra'/k. union
garnitury, niska szyja albo w§
soki kołnierz, długie A Λ
rękawy. $l wartości
tylko P'
gj—BS — —w
UNION GARNITURY
Dziecięce wełniane niiesrane
l)iałe union girniturj· w formie
sznurówki, wszystkie £"\ (·"·
wielkości, specjalnie c/OC
po |
a—Β—B—HME 38—Biar Ε
TACA I ZBIERACZ
Kobione z alnmlnum tace Î
ski.ii.ao;Ui, resrularna 1.2Γ» war·
tońt\ specjalnie
na Jutr·· tylko
P'»
85 c
BBBUHaBEEBBB
ΓΒ?'
SZRAGANKI DO BIELIZ.
i
Szrnfranki rło suszenia bielizny
robione z białego Γρ -> w oso drze
wa, regularna J.3.'
wartość. tylko
po
9 8c
■CMB—ai g ΛΙίΛ^ΜΜ&ΛΠΜ
DESKI DO PRASOW.
Składane deski do prasowa-·
nia, "> stóp długie, regularne ce
ηj· 1.25, specj'alnie
na tę sprzedaż.
po
89 c
MŁYNEK 1)0 KAWY
•
Młynki do kawy do przycze
pienia do ściany, szklantiy ko
szyk na 1 funt kawy, /JA
specyalnlo w czwar- Oł/O
tek. tylko po
Δ"
MOSIEŻ. PODSTAWKI
Mosiężne podstawki do szkla
nek, wielkości na jak:it>:idź —
srkiunkę, specjalnie
na tę wyprzedaż,
PJ
29c
LIKIERY
O. F. C. Bourbon wódka butel
kowana w hondzie, t *7IZ
pełna kwarta za .... J. · / O
Janialea rum albo extra do
byr kuemmel butelka
za
Kentuckj" wódka butelkowa
na w bondale, reg. 4.50
wart., gal. butelka
1.25
pikowa
3.35
SI'EC. NA DR0GERYI.
Cilifornia syrup of f.gs. Mc
wielkość, tjlko 34c
Beef Iron and w!ne. ι 59c
pełna kwartowa butelk;
Bordens malted
$1 wielkość
mleko,
65fc
DUBELTOWE Ά«3ΐ. ZIELONE ZNACZKI DO POŁUDNIA
ι» ,,
DWA SKŁADY
MILWAUKEE AVE. om PAULINA UL. — LINCOLN. SCH03LI ASHLAND AVES.
r—
Rzeczywiście Zdumienie Ogarnia
Meklftre nasze klientki K«ly wl(lfcf) <o olhrxymle »i|iriy towurfi»v I ilr.lulf)
slv, skł|il ίο wweyMko *1? Mery.»·. Wielkie z«pumy fovnrAiv w kaitlym <Ic
linrtaiiicneie. Juka wielka mksiiimu ii a (I ar/, η «iv Kil y li v l/.leele mogli wybie
rak jutr«» il» woli s łych olbrxyrçicli znpaNftws — «nmrtwleii 1 lutowych al
lx> telefonicznych nlf wypełniamy. Moieele /.now*r*ctl*lć nieomal Jcilnii
tr/.cclij.
KOMFORTERY
Γ.0η komforterów, robiono z sa
nitarnej waty. powloką z dobrej
cretonne albo satyny, o i"?
$4 wartości, wybór £4 β | /
1»)
MUŚLIN
Bielony muślin· 36 cali szeroki.—
lnem wykończony Ratunek, nie
krochnuilony, stosowna <1 j··
materya do robótek igrieł., ^ £
.'5c gatunek, jard po ...
BAWEŁNA DO KOMFOR.
1'okryta biała. gaza. 3 funty wa
gi, wielkość TL'XliO, spceyalnie na
ι·,· wielkii wyiprżedaż,
specjalnie tylko
1» »
,50
OtJTINtt FLANELA
Piękna outins? flanela paskowa
to deseni'1, pełne sztuki, 27 cali
szeroka. 2-'c jratlinek. < f·
spceyalnie na tę wyprze- χ C
tiaż, jard po
\
■MMMM
GINGHAM NA SUKNIE
M'iclki wybór deseni w paski, kra
Iki i gladkio kolory albo plaids»,
fabryczne rłługo£cl 27 ca·
li RKorokf. ι'.'υ gatunek
jar l po
UK>
13^c
WEŁNA 1)0 WIĄZANIA
V.car marki wełna kłęb. tylko,
róż.. Mekitna i kol. wina, stosowna
na simluty potnrk.. gilzie- Q Q
indziej sprzed. po óSc, Oc/C
specjalnie kH'bek za
FRANCUSKI SERŻ
Całkiem wełniany francuski serź
44 cało szeroki, najnowsze odcie
nie. bardzo dobry ga- 4 on
tunek, ].85 wartość, JL «OO
Jard po
CHIFFON TAFFETA
36 cali szeroka, granatowa błę
kitna tylko, chiffon wykończenie,
regularny 1.7S gatunek ·| 1 Q
specjalnie na jutro, X · A i/
jard po
Grupa 1
fin po
Wjloijni)
i);imskip l'Iuszowe Pluszcze
:"r$i5
Grupa 3 — war d»OJ?
do $.*.0. po ΦΟΟ
Grupa 2 — war.* 9 fi
. Jo $ 10, po ...
«t ; ιαι,ι ■■■,« !! err.iiy phm/.ovrjoli iifnttzczykftw I xitrzcdnwanr liçdq po co
nach !»·* nv.Rl(iln nu kimci. Hohlotic «»| y. ilolirruo % jetUvnluirpro nenl pln
*/.v. WIliczone kii ulnrikic f a won y ·/, punkiem, (nkło nloktAre oxiloblone fu
trom. Czarna allut piękna Jeilwnbna nlbo (itłanuwa poiluzewka.
—— m— m—
CLOT Η PŁASZCZE
Ok^ln .">00 płasz. rob. 7. velour, ker
spy, broadcioth. pz«*w. i r<'>ż. grubej
mat.. futrem ubrane
mn lele. war. do
2!·..">0, ty lik υ po
15.00
mi ■ 1— —imi imili mv
FLOUNCING
27 calowy swiss linft na faiba
ny. piękne desenie, regularny "»8c
gatunek, «pevyalnle
11a tę wyprzedaż, jard
po
39c
'Ł 1 TTÏiNTïïy ΓΙΜΓ
FLOUNCING
IR cali szeroki haft flouncing —
\ piekne desenie, regularny 19c ga
tunek. na tę wielkjj,
wyprze iaż, jard
?"· f
nr
12* c
KOŁNIERZE
Damskie kołnierze, ozdobione ko
roiiką, i haftem, specyalnie na tę
wielka wyprzedaż, tZi\
czwartkowij, tylko OvC
po
CHUSTECZKI
Damskie białe obrabiane chuste
czki, regularna δ c' wartość, specy
alnie w tej wielkiej Q
Hprzedaży w czwartek *3 C
Ρ o "
PALTA
Chłopięce palta ! niackinnws, ro
syjskie palta, wielkości 2 do S lat.
ł*palta dla <luż. chłop, od η O O
9 do 16 lat, mack. wiei. Z -ΠΠ
od 7 do ltj lat, $5 war.
CHŁOPIĘCE BLUZKI
riiioplçcn fîanéletnwe biiiski i ko
szuie, *z;ire allio paskowa te, ciepłe
i użyteczne, wszystkie O Q
wielkości ud C do IG <3*/C
lat, po
iii·· ii ι ι··ιι··ιιι mmi
UBRANIA I PALTA
Męskie i młodz. ubrania, palta,
wielkl wybór stylów i des., małe
jiartye, $10 1 12.50 ubra-^» QC
nia i palta w etycz. / 0J/O
sprzedaży, po
TYTOŃ
IXL tytort do palenia, 60c war·
tość i Γ>0<* szkianny słoik na cy
gara, $1.10 wartość,
specyalnic obojKa
za
49c
GAZOWE ŚWIATŁA
1.25 Razowe światło do jferloru
albo pokoju jadalnego, kompletnie
potowe do użytku, L25
wartość, specyainie w
czwartek, tylko za ....
98c
SHIRT BLUZKI
Asortowane style i desenie/ co
kolwiek pomięte, war-fjf\
tości do 1.25, OcrO
specjalnie po ....
DOMOWE SUKNIE
Damskie dom. suk., rot». z do
brego perkalu, asort., «Λ
style, wszystkie wiel- § %j C
kości, tylko po
PIĘKNE TRZEWIKI
Damskie piękne trzewiki, przy
szwy z koźlęcej skóry, wierzchy
z szarego sukna, białe 'j Q O
kid wierzchy, nowe #J/0
style, 3.S0 war., para
DZIECIĘCE TRZEWIKI
Dziewczęco mocne stórzane
trzewiki, rob. z lakierowanej —
colt 1 matowej skóry, i, iQ
zap. i sznurowane, J[
2.50 wartości, para po
DZIEWC. TRZEWIKI
• Robiono z v!cl koźlęcej skóry,
podeszwy z mas. skóry, spring
korki, wielkości do 8,
1.23 wartości,, para 4 *β C
po
MATY POD DRZWI
11X26 wleikoScl, extra grube
gumowe maty, 1',4 calowa bor
ta wo>koło, 65c war- o r?
tości, spocyalnie tylko ąJOC 1
Po
KA(i. KARPETY
Extra grubo 4--4 szerokości,
weln;i mieszane, rapr karpety,—
średnio mieszane kolo- O Λ
ry, wartości 5!)c jJjÇ
jari tylko po
MADRAS NA FIRANKI
Importowany madras na fi
ranki. piękne desenie, ecru ko
lor, 3β cali ezerokl, re- -j r*
gul. 25c gatunek, do
póki zapas starczy, jard
ZASŁONY DO OKIEN
Ol 1 opaque c'oth zasłony do o
kien. 7 stóp długie, 36 cali sze
rokie, gwarantowane A />
rolki, asortowane ko
lory, 8.">c Raf., po ...
GAZOWE OGRZEW.
Jewel gaz. ogrzewacze, biało
entai., gładki stal. wierzch, spód
1 nołri. luźne nikł. oz- o /*» ρ
doby,21 cali wys., %h £ ,Π^
wartości, tylko po...
MATERACE
4 razy ściegowane materace,
wlerzcii z waty, wsypa z dobrej
irt materyl, białe, ζίβΙ.,Λ q r*
albo różowe paski. «7#θΟ
wszystkie wielkości, po
GĄBIN. DO LEKARSTW
Piało emaliowane 1 złotawo
wykończone panel drzwiczki —
maj$ 3 — 6 calowe pół-|"vi"
ki, wartości 1.50,
specyalnie po
POTRZEBY TOALET.
Kirk olive toaletowe mydło —
regularna 10c wielkość, 25c
Johnson aml Johnson niemo
wlęcy talctim puJer, " 12c
ZE
Μ Μ\Λ. — Ceresuta mąka
'i beczki 1 il Λ
worek tylko i 9*TtJ
7.Λ
(IM Hit. — Naltenszy
mielony, (ograni- Q .3.
czona iloSć), Ô4C
funt za
>! >I\A. — IMesers boho
nlan stylu żyt- ł A sy
nia mąka, ί» ^ #TT^
beczki zu ....
FASOLA. — Wyborni La
lifornia biała navy* Q
fasola, funt
za
i
«"Olt\ FliAKKS. — Qua
kers rolleil oats, O a»
albo corn f'.akes, J/ C
puszka za
TgTfrïli»·
COllX ΜΕΛΙ,. -- Sw:eży
*6łty corn nieal,
specyalnlo funt O^C
za
KAWA. — Monarch mar·
kl «wieżo upalona ftQ
kawa. funt ćisJ C
za
' H ERRATA. — Wyborna
Π. F. Japońska a.- Λ
bo gunpowder. *·;; 1} C
iierljata, funt za...
1NHŁK I BEA.\S. — K"rn
liam aail Morri.l Ί λ
pork aiul beans, lOC
puszka za ·
PHMIDOKV· — >«'ew Cen
tury mięsiste 1 /"·
pomidory, wici- A O C
ka puszka za ...
3ES£
NTHIXG FASOI. \. — Ho
i<?rte murkl k:· "Clia 4 J*
krajana etrinsr fa- J|OC
sola, puszka ζ·ι
steak. — Najl«ïp'i*y lira
jany round f q3
steak, funt lO^C
za
WOI.OWIITA XV POTU.
- Świeżo, krajana * A 1
r f.łowina na po- ji ~f 2 Q
t-a'vkç, funt
Sf.OM.VA. — Holly mar
ki wyoorna sïont- A Q
na na. śniadanie, jC
tunt ia
44c
Μ Λ SI-O. — Masło najlep
sze z magazynu, ylQ
czysto 1 słodkie, TTc/C
fant za
BL'TEIIYXA. — Swifta
premiiwn bu tery- QQ
na. najlepsza O*3 O
funt za
CHI,Kil. — ήτνίβζο upie
czony żytni albo
biały chlor», bo
chenek, za . . .
FIG I1AHS. — Świeżo U
pieczone clasfka
fisroAve albo va
nllla wafers, ft.
MYDŁO. — Wrłe
leys wliite 1ΛΛ
nen mydło,
10 kaw. za
c?*·
' ■ g
Obraz Matki Boskiej Częstochowskiej
Wielkości 15x19 cali, za 75 centów.
wykonany w zakładzie drzeworytnlczym Stanisława Hanklewlcza w Warszawie. O yeproit»·
kcyi tej pierwszej wiernej, wielobarwnej, słynnego a tak całej Polsce drogiego Obrazu Czę
stochowskiego— wypada nam rozpisać się obszerniej, zasługuje on bowiem te wszech miar
na takib omówienie ze względów wysoko artystycznego wykonania, przynoszącego zaszczyt
i chlubę drzeworytni p. HanKiewicza, nadto zaś pragniemy na publikację tę zwrócić uwagę
jak najs/.erszego ojrółu rodaków. Powiedzieliśmy, że pierwsza to wierna' wielobarwna repro
du keja obrazu, którego dotąd posiada Wray tylko jednobarwne litografio i druki, wierna za4
dlatego, ponieważ p. Hankiewicz przcu głośną, a emutnei pamięci krad/.ieią sukienek czę
stochowskich dokonał przy pomocy artystów malarzy tiDkładnych zdjęć obrazu i wysłał jego
ścisłą, szczegółową kopię Obrazu właśnie w owej skradzionej sukni; jest to zatem kopia cen
Jι wierna, a ipdnocześnie Damiutkowa tak, ie p«xlobnej drugiej
-fl
nie kra owe, polskie i polski zakład artystyczny. Malarska strona rooot pozostawia ,)OU
pozorem osobistym wybitnego artystycznego malarza W. Piechowskiego. O rezultacie za
biegów z najwyższe m uzna iłom wyrazili eię naj"pierwsi polecy artyści i prasa, błogosławień
stwem zai swojem odznaczyli dzieło to polscy XX. Biskupi w Ojczyźnie.
Obecnie niezwykła ta praca zjawia się wśród naszej Polonii. Wydawnictwo PoIiVieJ
Spółki Nakładowej otrzymało na bkład główny i wyłączny bardzo tylko ograniczoną i nie
wielką stosunkowo liczbę egzemplarzy obrazu, które są u firmy naszej do nabycia po nader
przystępnej cenie ·" centów za sztukę — przecaytaj kupon poniżej), celem spopularyi
towania przepięknego dzieła tego i obrazu złączonego serdecznym pietyxmera z tradvcvarâ·
polskiemi; w każdym polskim katoliokim domu winien się znaleśtf ob rai ten „Panny Świe·
tej. co Jasnej Broni Częstochowy"! , * ^ _

Dziennik Chicagoski. [volume], January 02, 1918, Image 5
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], January 02, 1918, Image 5 About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Dziennik Chicagoski. [volume], January 02, 1918, Image 5
About Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971