Newspaper Page Text
Poradnik Dobrego Zdrowia. 1 · 11 Drial wtaeny „Dziennika Ctoicagoekieg©" — prowadzony orypnaJU n> pi-zcz specjalnjnch referentów: DR. MlOHAL O. GOY — specyaJnoóć: choroby wpwnętrmri, nerwów-*», dietet)'lu; Dli. JÓZEF J. ΖΑΚ —— specyal· noAć: położnictwo, choroby dzeci 1 choroby wewnętrzne; DR. HELENA GÓRECKA — specyalność choroby kobiet ł driecl; DR. JAN LłSS —J den ty« tyka. Dział nasz będzie zawierał artykuły treści ogólno edukacyjnej w <b*v dzinie zdrowia i hjr0cny, oraz zapob'egania chorobom (profilaktyka) ; po nadto podawać eię bę^e odpowiedzi na pytania specjalne — ze strony na szych Czytelników, którzy mogą pytania te zwracaó do któregokolwiek * "yłrj wymienionych lekarzy, adresując do Rcdakcyi ,«Dział Zdrowia" i za. łąceając znaczek 2 centowy, na ewentualną odpowiedź osobistą. Uwaga: Listy Z pytaniami należy adresować juk nfctej podaje my: Redakcya Dtieeinika Chicagos kiego, lub ..BdKor ot the Polish Daily News", 14W Wwt Dirision str. Chicago, 111. Dział Zdrowia Ν. Ν. (nazwisko lekarza). Na zapytania anonimowe — nie odpow jadamy. Preparaty puszkowe. W całym cywilizowanym świecie, a najwięcej tutaj w Ameryce używa się wielkiej iloéci potraw, zaprawianych w puszkach, ponieważ jest to najprędszy i najłatwiejszy sposób w przy potów α π m jedzenia. Nie potępiam zupełnie u żrwania, tych preparowanych potraw, boć i onych można używać z pożytkiem trzeł>a tylko pamiętać, ahy one nie sta nowiły główny podstawę (naszej (lyety, w której i tak już jest dosyć artykułów spożywczych denaturalizowanych N i przez to pozbawionych pierwiastków życiodajnych. W ostatnich kilku latach mlowodnio no naukowo i stwierdzono stanowczo, że produkty punkowe — bez dodaktu ftwieżych potraw — sç niedostateczne d > odżywiamta bo z powodu wysokiej temperatury w gotowaniu ich, traca siłę pożywny. niezbędny dla rozwoju tiasae j:o onranizmu i utrzymania nas przy zdrowiu. , Szkorbut. jak już z poprzednich ar tykułów wiemy, jest jedny z chorób po wodowanych niewłaściwy i niedostate czna (lyety. Tylko śwież*» jarzy y y i o v «·♦* w Haszem odżywianiu. uas U' h ronić <*l tej i innych podoUiycta clv>r«'.b. Aż 7«> procent tyli składników anty szkorbut owych zuiszrawych zosta je n. p. w kapuście przez oł>ecuy pro ces puszkowania, a przy puszkowaniu srr\.-ch»i i fas.«ii nawet SO do IW procent ty<Ti składników ^inie. 1'czeni. którzy czynili owe dochodzenia, na podstawie evych obeerwacyj ««rzekli. ie w pusz k<»w»nyeh preparatach brak je*: i.ie tylko owych antyszkorbutowych skład alków, lecz także takich. l>ez który h rozwój ciała jest zupełnie niemi/'i wy m. W dodatku kwasy wielu jarzvn i o woców c*kiziałujy na blachę i tw>r.:q l -lubinacye chemiczne. lub sole, któie n:y spożywamy z zawartoścly puszek i przez to obciążamy i utrudniamy dzia łatoość norek. Najwięcej odnosi sic to do pomidorów, które z powodu ich ta niości są powszechnie używane l w rzeczywistości są doskonałym art y ». ι łean dyety. Μα/3ΪΛνο, że metoda pùe'. wania jarzyn i owoców będzie z c«"<i som tak udoskonalona. że te składniki życiodaj«o nie zostaną zniszczone. (Dokończenie nastąpi). PYTAŃIA I ODPOWIEDZI. D. M. P. pisze: Jak-można w dom i leczyć igrużV"rę początkującą? Czy da się wyleczyć? 1 Odpowiedź: Takie wypadki po trzebują koniecznie dozoru lekar skiego. Choroba jest stanowczo wyleczal no. Jaki środek? Niema na η'a środ ! kójp. Odpowiedź taka wygląda co najmniej na paradoksalna na pier wszy rzut oka — przy bli/.szem dz patrzeaiu sprawa przedstawia się zu pełnie w innem świetle. Leków jest bardzo dużo. które wzmacniająco ustrój działają — lecz środka pcw [ negc. η eomyinego i niezawodneg) medycyna dotychczas cie zna. Prowa dzenie życia jak najnormalniejszego j j 1 zastosowanie się ścisłe do wyma gań hygieny, stosowne odżywiani?. | [ świeże powietrze, odpoczynek — or» j kuracya. Dyeta powinna składać 3:? i przeważnie z mleka. jaj. m ęsa. ma | j sła. ryb jarzyn i owoców. Nie jada"; 1 pokarmów, które — z doświadczę [ nia wiemy. n:e zgadzaj? się z ustro ! jam. to znaczy: spożywać co naj - więcej smakuje i jest łatwe do stri wiesia. Raz. lub dwa razy na ty dzień brać letnia k»P el całkowitą, a I co rano nacierać ciało zimną woda. j 1 Lekarstw wzmacniających używa·? podług przepisów lekarza. Zaws'.s I być dobrej myśli. Z ESCAXABA, MICH. * . j Nora Paternowska lat 8. licząca ' pochodząca z Norway, Mich., została f na miejscu zabita, zaS sześć innycu ( osób cdnioeło ciężkie poranienia. 1 gdy t? ubiegły piątek na drodze wio- \ dącej do Harris, Mich., automobil i wywrócił się i wpadł do rowu. Wy- j padek zdarzył się gdy szofer straci! | kontrolę nad masjyną. O ile wiado- i mem poranieni są wszyscy Polacy. ' Wypadek wydarzył się o 19 mil od I Kscanaba. | Z PHILAPELPIIIA, PA. W ubiafły poniedziałek rano, od był się pogrzeb śp. Jakóba Kraus·., szeroko znanego w kołach klubowych i towarzysk'ch. Zmarły był ofiari tragrdyi, Jaka nastąpiła w H;«, Island. kiedy zerwał się łaftcnch kru nu przenoszącego płyty kilku tono we, przygniatając ciężarem ofiarę nieszczęśliwą. Zwracamy szczegół- ; ną uwagę Szan. Czytel ników Dziennika Chica goskiego na odbitki pies ni, jakie będą śpiewana przez chóry podczas Ma nifestacyi "Dnia Pols kiego" u stóp pomnika Tadeusza Kościuszki, w niedzielę, 30-go Maja, 1920. j Pieśni te zostały prze | drukowane nakładem firmy Polsko-Amerykańi ski F.nance Express Syndicale, Icc. i będą rozdawane bez płatnie podczas pocho du i uroczystości. - j Chowajcie |r Koop'a jl 5-cio Q ι procentowe Znaczki Kupujcie Polskie Bondy Rządowe Wielka Zapas Zmniejszająca Sprzedaż Teraz w Biegu! Damskie Płaszcze STROJNE KOSZULE Zrobione z ozdobnego prążkowanego perkaJu, mają miękkie wj*iładane man kiety, wielkości H do 17. extra specy alnie po Damskie płaszcze z dobrjch tweeds, warte $16.50 teraz Damskie płaszcze z czysto wełnianej velour, warte $22.50, teraz Damskie płaszcze z Polo niateryi, warte $27.50, teraz Damskie płaszcze z Silvertone materyi warte $32.00, teraz Damskie płaszcze z wełnianego serżn, warte $35.00, teraz Damskie płaszcze z silvertone, całkiem podszewkowane, teraz Damskie płaszcze z importowano wełnianej melton, teraz 8.95 12.45 15.00 18.95 19.50 29.95 34.50 1.85 Męskie ozdobne prążkowane porkalowe sport koszule, nislta szyja, krótkie rę kawy, banlzo specjalnie 1.39 Damskie Bluzki Zakupiliśmy kompletny zapas eleganckich bluzek od Anthony Waist Co. Włączone są tego sezonu najpiękniejsze modele z imoprtowa nej voile i organdj, ocenione za około połowę prawdziwej wartości. Damskie Suknie BIAI.E KOSZI LE. Męskie białe pongee ko szulc z przyszytym koł wartość, za 1.29 1WJYMAS. Męskie białe pongee pa jamas, garnitury, ex tra specy· O AC alnie SPOPT BLIZKI Chłopięce sport bluzki z peinai u w ozdobne prożki, wielkości 8 do Ji 98c Pończochy Damskie czanie i bia łe łH)ot jedwabne ροή czochy, $1.50 drugo rzęAie s;v 1 ΛΛ (unki za 1 eVV Damskie kolorowe je dwabne pończocłiy — drugorzędne, — S 1.50 ca"u,k 75 c za ' wv Dziecięeoe pończochy, średnie prąiM, bardzo dolne gatunki, wielko ści 8 do 10, OQ para OU C ROBOCZE SPODNIE. łYążkowane. wełno wy kończone, wielkości 30 dn 12 w pasi<\ reguł >3.50 i $i O qc wartość, za CZAPKI. Męskie i chłopięce weł η ąmieszane czapki — warte do 1 O C $2, za * .OO KAPELI SZE. Chłopice kapelusze, gładkie, czanie i novel ty słomki. 85c Zniżenie Cen Na Specyalności Każda suknia w naszym zapasie jest zniżona w cenie 25 procent na szybką sprzedaż i są po dzielone na 4 zapasy jak następuje: specjalnie Triner's American Elixir of Bitter Winę, $1.25 wieikość, za ..Fletchers" prawdziwa Castoria, łOc w ielkość, za l>r. l.emke's krople żołą<lkowe, 60c wielkość, za Williams mydło do golenia, mug wielkość, po Talcum proszek, San Toy albo Alpine Rose, 19c puszka liajer's aspiry na w tabletkach. 25c wilrfiość, za Nici do szycia, Richardson's 200 jar dowe. szpulki. 12c wielkość za Męskie szeïUi z najlepszej gumy, 89c wartość, po Męskie pad podwiązki, wszystkie kolory, 25c gatunek, za IVroxide. najlepszego ratunku of Hy drogen. 10r wielkość, za Majic mydło farbujące, wszystkie kolory, Ρ lOc wielkość, 2 za OC Magie mydło farbujące, wszystkie kolory, Γ kawałek ^ C I*ralne krawaf.ti n>ęskie, po 35c, 3 za 85c 27ic 39c 4ic 14c 16c 7ic 65c 18c 7*c 1.00 ZAPAS 1. Włączane są ozdobne voiles, najlepsze style, warte do O $6.95, ι» ZAPAS 3. Włączane są jedwabne taffeta suknie, piękne nowe style, $25 war 15.95 lość, ra ZAPAS 2. Włączone są piękne gin ghatnowe sukni;·, trwa łe kolory. Λ Q C w arie $8.50 ZAPAS 4 Włącza czarne atfcwi we i «•harmeuse suknie ^*39.5023.50 Trzewiki dla Dam Danvikie pończochy — rzarne bawełniane lis ie pończochy, — 39c ««u*. 25 c za Amerykańskie Flagi Damskie białe canvas oxfords, wysokie obcasy tj Iko, wielkości 3 do 8, $3 wartości, po Trwała Odzież Spodnia Damskie union garnitu ry „(rilt Edge" najlep sze ubławatnione lisie unicii garnitury, wszy stkie wielko- O ΡΛ ści po « ·ΟνΙ Męskie athletic union garnitury, zrobione z. kr&tkowatej nainsook materyi, $1 ΤΓ wartość, za / iJC Męska balbriggan spo<l nia odzież. koszule i ga cie, wszystkie wielkoś ci. 75c gatu- CQr nek. po Damskie imion garnitu ry, swiss pr4Żkowane, niska szyja, bez ręka wów, długości do (tolan SI wartość, po Specj alnie sulrienne cho ągiewki, wielkość 6\10, reg. ;»c, specjalnie na Dzień Wieńczenia, 2 /a 2.45 Panieńskie czarne i ceglaste sandały, skórzane podeszwy, wielkości 6 do 2, $2 wartości, po 69c MAMY KOMPLETNY ZAPAS CHORĄGIEWEK BUNTING, HOLDERS I PRZYBOROW DO I) EK ORO W AN I A NA 3-CIEM PIĘTRZE. 1.49 Damskie czanie matowe kid sznurowane trze wiki, wy sokie obcasy, całe skórzane, wielkości 3 do 8, $6 wartości, para 3.65 Panieńslrie i dziecięce Tennis pantofle, wszystkie wielkości ,extra specjalnie para 85c Wielkie Specyalności w Departamencie Groseryjoym Świeże Mięso DoskonałJ: wczesny czerwcowy groszek, słodka kukurydza, Stan dard pomidory, No. 1 OJ 2 puszka 1 2 C Armours Yery Best kwaszona ka pusta — duża puszka 14c Eoulds makaron, paczka Codfish baz ości, 1 fim-O O _ towe pudełko C Solone śledzie, 8 fun towa słoiki Konserwowane jarzjuy No. 2 puszica 1'ncle Jeny mąka na naleśniki, pac z lia Doskonały Japan Ryż,, funt 17c, 3 funty Ręczirfe zbierana Navy faOQ sola, 3 funty za iS) Swifts Beef Cubes, 15 za ĆiOC 7*c 49c 29c lic 50c Uptons Yellow Label herbata,— Vi funta 40c, 7Λ 1 funt \ # Î7 C Pillsbiu-y i Ciold Medal najlepsza patentowana mąJta. 24 v* funtowy worrft· 49 funtów worek 98 funtów worek za Bohemian żjinia mąka, 24 Vi funtowy worek 49 funtowy worek 98 funtowy worek Ciystal White mjdło w OO płatkach, 3—10c paczki ""JC Moll mj dło kawałek Q C _ 7Vie, tuzin Ou C Canarj·, Rope i Hemp na-1 C _ sienie dla ptaków, funt 1 O C 1.98 3.95 7.90 1.48 2.95 5.90 A. B. C i Star Noodles, funt Asortowane owocowe po- 7^, -, w idła, szklanka / 2 C Czysty topiony sma lec, funt Pet zgęszczone mleko puszka Oalif. słodkie śliwlti, funt Importowane hiszpań-1 Al skio figi, funt 1U2C Ryzon i Calumet prosze'.c do pie rżenia, 1 funtowa puszka Calif. brzoskwinie, gruszki i nu) rele, No. VA puszka Ineeda Biscuits, paczka Najlepsza Santos Pea ben y kawa, funt Oî/C 10c 24*c 12 2 c 16c 25c zki i mo 28c 6^c Tjina ćwiartka młodej skopowinj', funt Świeżo kraiana skopowina na potrawkę, funt Cielęcina na potrawkę, funt Mała wieprzowina od szuldry na pieczeń, funt Świeże żeberka, funt Świeże skubane kury na potrawkę, funt Wędzone kawałki bez "kości, funt Tjlna ćwiartka mlekiem pasio 1 Q 1 nej cielęciny 1 î/ 2 Wieprzowina na pieczeń, funt Cielęęcina od szuldry na pieczeń, funt Zwijana wołowina od żeber, samo mięso, finit Frankfurckie kiełbaski. Wieprzmve kiełbaski 23*c 12ic 12ic 19^c 17c 27^c 39^c c 27c 0 a LS rr 18*c . 25^c fe 18c $ Pryszcze i krosty są sygnałem niebezpiecznej zepsutej krwi. Umikajrde cecrpienia praex Wa zonie na te symptomy: Pryszcze, kroety, świerzbienie, wysypka i pa lecie są zawsze oznaką nieczystej słabej i zepsutej krwi . Przyczyna jest zawsze we 1 rwi, i nie robi róż nicy jaki jest rozmiar waszych dote gliwości, mueicie je leczyć przez i krew. Jestto choroba krwi. Musicib | używać S. S. S. jeéli spodziewacie się otrzymać ulgę. i Na przeczyszczenie systemu nic tu mu niedorówna. ' E>zielem S. S. S. jest czyszczenie krwi. Przechodzić przez eystera ! wprost do środowiska choroby — . działa jako antydot do niszczenia trucizoy we krwi. Wzmacnia czerwo ne składniki krwi, wzmaga jej przepływ i ułatwia krwi do sprawo wania ewych funkcyi. To słabe ocię żałe uczucie opuszcza was — cera staje się czystsza. Nawet zestarzałe ■ wypadki ulegają wpływom tego le karstwa. Lecz mueicie użyć S. S. S. Żadne inne podrobienia nie pomogą·. Kupcie S. S. S. od waszego apte- : karza. Je&li choroba wasza Jest nie zwykła i rotTzebuj-erie porady spe— ! cyalisty, piszcie do Médical Advieer, | 257 Swift Laboratory, Atlanta, G*. ! COlU j • I-i V .5» . Człowiek który się dra pie robi to tylko dla tego aby ulżyć świeżbicnie, lecz z czasem staje się to niee stetycznym obyczajem, cze go on przeważnie wcale nie miarkuje. Ale wie on że go swędzi; ludzie po stronni wiedzą to także. Mężczyźni i koh/iety cierpią strasznie od tego niemiłego uczucia — od nieznośnego łupieża, a najgorsze że nie można się go pozbyć tak prędko. Nie będzie już*więcej tego drapania się i wypadania włosu — z powodu łupieża. RUFFLKS ujmie swędzenie i oczyści głowę z łupieża, po tetn przy użytkowaniu tedyś i kiedyś zapobiegnie go na zawsze. RUFFLES jest pokarmem włosów i czaszki. Jest on najniebez pieczniejszym dla najdelikatniejszej skór/ głowy. Nie możesz być bez RUFFLES'u jeżeli masz łupież. Twói aptekarz ci go sprzeda za 65c. butelkę.^ Jeżeli chcesz, możemy wysłać bezpośrednio za 75c. z przesyłką. Nadeszli; znacz kami lub money orderem do # *^F,AD. RICHTER 6 CO.. 316410 Bro*dw*y, NiwYorkMi . V SPECYALNO SCI OD 9 DO 1* RANO. Jelkes Good Luck but., specy alrta sprzedaż cxl 0 do 1- raiK) funt 35c W. CHICAGO AVE. blisk Marskl'e'd Αν SPECYALNO SCI OD 9 DO 12 RANO. CuBpbeils pork and boans. w s-jh' cyalnoj sprzeda ży o.l !> ilf 1- ra no puszka 10ź 2C Tania Sprzedaż w Sobotę . SpecyaSności cd 9 do 12 Rano CRACKER JACK altx> eh uons. spe eyahiie pa«*ka 5*c SIKME. Dl ZE TURECKIE ręczniki, reguł. 3óc warto ści, specyalnie od i> 12 rano, 1 Q\ _ sztuka IO*C MUŚLIN. Gruby mocny Ilope mu ślin. 1 jard szeroki, nie kroehmalony. 4óc gatunek specyalnie od 9 do 12 ra 32$c Wielki zapas dziecięcych sukienek, ginghamowych do szkoły, różne style, — plaids, regularnie $1.20 do | wart»**.·!, specyalnie wy bór od Î) do 12 65c rano. po .... OVERALLS. Chłopięce mocne orernlls błękitne i khaki. spraeda wąne po Sóc. specjalnie jutro od \> do CQ 12 rano, po COVERALL FARTUCHY W PRALNE UBRANKA. Dziecięce jasne i ciemne perka- | Chłopięce dobrego gatunku ρ rai lewe coverall fartuchy, koloro- I ne u/branka. różne style, wlel kwy garnirunek. $1.25 wartości, I kości 3 do 8. wartość $i\óO spe specyalnie jutro QQ^ I cyalnie w tej sprzeda-*1 *7 q PO »/OC/^«\ŻV. pp lw/27 Specyalności od 12 do 3 Popolud. PRZESCIERADŁ. IHiże bczszewkowe prześcieradła ' na łóżka, robione z mocnego muślinu, obrąbiane, $2 war tość. specyalnie od 12 do Δ, Λ O Q po poł. * WEŁNA. OBRUSY. Dużo mot ki dobrze Duże ubławatnio znanej najlepszej he obrusy, okrągłe Fleisbers wełny— 'ηΠκ» kwadratowe. t»/,ame all»o biało. $1 gatunek, specy alnie ud 12 do ΐκ> poł. po ... . 77c »bnjhiano ailn> ząłι kowate, $2 wart., specyalnie od 12 do .'i po I Q Q j poł- 1·Οϊ/ Dziecięce czarne satynowe bloomers, 2 do 11 ląt, Ą Q ^ reguł. 7.jc wartości, specyaluie «vC Damskie coverall fartuchy, z paskiem ugarniro-1 OP wane rick rack plecionką, $1.7;> wartości, ιχ> X SCRIM NA FIRANKI. Gładki gruby marquisette scrim ma firanki, reguł. "iOc gatunek specyaflfna sprzedaż, jutro, jard 33c r SUKNIE. Dziewczęce lawn i or gandy sukienki, ugar nirrwene wstążką 1 valetoeiennes koronką, różne nowe style, wiol kości 2 do β. reguł- £3 specyalnie w tej sprae ćaży, wybór 2.49 Wielki zapas niemowlę cych białych batysto wych i organdy sukien różne etyle, wartości do $1.20, specyalnie do ZT... 79 c MĘSKIE KOSZI LE Męskie negliżowe ko szule, miękkie maukie ty, roWone z perka lu, specyalnie 2.47 Męskie koszule z dobre go madrasu, robione, paskowa te desenie 2.Ô0 wartość, specyalnie w tej sprzeda- 'l *7Q ży, po 1 · · v Męskie spodnie, z pas kowa tej materyi ro bione, wszystkie wiel kości .regularnie warte $3, epecyal., O Q Q PO .... MtOt7 Słomiane kapelusze dla dzieci, ugarnirowane Q O _ I Muślinowe majtki dla dziewcząt, z do IZ l kwiatajni i wstążką, $1.00 wartość, po 2/OC | ugarnirowane koronką i haftom, 3Dc war., Damskie bluzki, robio ne z dobrego gatunku voile, piękne desenie, kołnierz i mankiety — najnowszego stylu — wszystkie wielkości do wyboru, $2 wartości specyalnie 1.49 Damskie smocks w jas nych i ciemnych ko lorach, z voile i popli nu, robione, wartości ao $4, specyal< nie wybór Muślinowe majtki dla dziewcząt, 2 do 12 lat, 25c BLUZKI. 2.98 GROSERYE od 9 do 12 Rano Grand πμλ proszek do prania, du ż* paczki — speiwafnie od 9 do 12 rano paczka 1?*c Carnation albo Fet mleko od 9 d ol2 rano, ll*c duża puszka Karo syrop w tej sprzeda ży od 9 do 12 1 Oi rano, puezka A fci 4 i* Szklanki do herbaty, spe cyalnie od 9 do O 12 rano, po .... OC Gotd Medal mąka, 5 funto wy worek, od 9 " A 1 ^ do 12 ra no .... · * C Kisses Butter scotch spe cyalnie od î» <H> 1 Ρ 12 rano, funt AOC TANIOŚCI Wyborne brzoskwinie No. | 3 puszka. *}*] O ' specjalnie po ™ ® \ Extra wyborny blue rose ryż, funt 13* 2C U· S. Mail mydło, 10 du- Michigan navy fasola — Żych kawał- Λ Π ! specyalnie O1 49C funt 02C ków. aa ... Wyborne California śliw ki, specyalnie w tej sprzedaży, 1 Oio f uut lA2C Od 12 do 2 po południu. Argo Gloss Krochmal, dwu godzinowa sprze- . ilaż, paczka zii GOLDBLATT BROS. 1617-21 W. Chicago Avenue łwł' Blisko Marahfield Avenue