Vorbote. [volume], August 27, 1919, Image 3

About Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
vii-ci >Ü!' nlle.^ KI:n- >vl-z<1en. — >Vii!sj.
I>u !-ic>
VVniuin k°'uii^ nun ieli
lit?!' l?unxc-n nie it!i
iin i»ir>, konntt? itii intine
üli^rtit nken. 8<>ek»? .Inkre s-tsd
t»in il ti (luieii llie iniums-e
Iivtxt, xvvi-tlon. i'lntilien it-li (>e
Ic.^enlxüt, llitt V>l^i!Nt<k>liii< it. :ni mei
nem v»i iit)t i/.ieiic n xu !u^«cn.
^Vio vn-Ze» inixlito ieli unj^<'Lt!kt.'it<?n
>nuctn?n, ^venii ieli nni- I<önn^. ."Vl-er
ti'ut^dem ieii im ^vulii'cn Linn«
cit?L IvliiiQ Lttiui >. — Kit, I)Ol'
lek ^ve,tl Din itll^L ei^iililen.
Ieli >v«it> ^nruek, <iQ
init. I>n init.Ii I»eL«Li' ^t-u!'t,eil<zn
kannst. — Von lienuk I>in it.'k ^im
nivr'nikinn, v.'i2 1)u vvoli! <>nf:iint!n !ia
den ^vlriib. Das« inoine Xintltn'- unci
ni<I,i) tiie ^nltii^Lte v^r,
ursueNe leN nieNd xu ervviUmen.
^n ineinen (^esellen^sliren, dis xur
^liütüi iieit, k^de ieli kl«5! <Ieut.ses>e
Vuteiiumi nneli Zilien Ii.iet>dunß7en
kennen gelernt. I^nci :tls ^iininer
munns^eseZIe — >>ust. I)u un^el'iiiiv
«ine ^knunK ven <ien Xrdeiteror^it
niü»dionen?"
"d^iekt vie!."
' ^Inn muss mitmselten. I>ie ?)xi
sten^ ^^vlii-;d einen cisxu. l^ncl ick
mi»e!it? t5<n i! niid. >vur niciit mei
nem lierufe t;lrul«ii^. W» mir'«
»iekt pusste, .lsin^ ie!> weiter unci
>v^,- immer ein freier >l:nm. Iei> xvttr
ein Xer! und dünnte e» mit
mekre^en xu xlei^^e«- ^eit »ul'ne!>
men. >?u einer i'rü^elei liess ieli
>nieii nie I)inreiLsen. .^Is organisier
ter ^rtieiter »titn,i mun den uncieren
t'eincilieii xegeniit»er. leli letite
friecilieli n^it :cNe» unci t.uk meine.^r
deit. Dann I^m ieli ^um KZilitiir.
!e!l >Viir t'ekid ent,Le!lloiisen, ^u
tun, m:>n mi!- keleklen v/üriie
unci Il»tt>e mir vur^enum.'ncn, meine
I'tlietlt. ^u tun uni.Z kiun^t lius Ä^:iul x.u
!,alten. >Veiss cier I'eut'el, >vc-ker
«ie es ert'ittiren !^»tt.en. lellent'ulls
vvussten t^ie, cittss iek rot. war. Ieli
iutt.de miek nie (»lt'entliek liervorge
tan, »vai blo^s in unseren Ver?;smm
!uiix?<>t>. I>»55Z 5i« >vu»«tx?n.
t^c-sinnnnj? iel» iiul-to, merki.« ick un
niOinev unci <^en Dnill
lie?-« jet, iitxi- mieii Denn
m«?k? »i« nnis^IIt-n kunn mun
nic-kd, ic!^ inir. ciie
l<j«zittIi<.Zic!N .^<!>ikttn^n u?»<I ^ikt.ix;«n
.^>tit iieieivn iek 1:uu?n oitni»
^en. I>u liebst. OL t.i»en ^!is /^ükne
xnk.immondin-i^t-n, nieltt.8 inerten
Iltiisen. t!uitl>! — ^!it) <'inoni .^1u?L
>v»7' ic'n im Ixtt^i! ^Vio icli Innoin
^ekuminon, i»t inil' .jetxt N'-c'!! i
oii'utl't. Iloi' < nt.ei'olü/.id' iiulte ini ii
v>QL<-n einv»' Kloini.^'kxil z?t>m<;I«!t>t.
I>!iUit,^n n:ii' L^soi'l, cUoi
Alittel. Unci nun 1<LM nnin«
Xcil.' .^IIt> Xninei^cten
/.os?ki> von mii- /.ui ü'?!:, I<ein<>:'
xvcllt^ init^ mir in Veii»int!un^ s-e
In^cilt v.t-r<1c-!>. — leli ulizro
ln'iitit, Ic'ic!^t.!;ii?N!^, niu^ste nii<.n i'»t
Ic.i' mil. de»- iioi/.pi it.?< !>e ini
iuint-o 1'^ >v:n° min Si-!i<in
.t!I>.'S I<< inc^ Xun!t'n:z<!en, i«.'inv
:nn Dienst, l^z-c',dreien,
(juiilol«?:on! li«>.>t'!>!- nin
inl^ti. VVi ' <!^:; : o t^n
«Iii' (jonkcm.
>VUI' ->!t> (üftdt'U^,
<Iie> i^>? i»n . l<enn>?7i k'o
I<?7nt ^V^!- 7Ni>'
Zi^t.! Zuncieiei meinci' >^, ??<>!> ?>
nii^i,e iiim in>/Iit..
«lie !«!» mil' lii«;
<iociul(l /.n nttn. 1^' !>t>i
moii,t> :«ul' mi<'i!!
>iiclit. u mi< ^Vvi ten! inseiite
k»l. I)Inu< v. Worn, micii «tr illc n
>v,'!It.o. ku^onitvl-to <?>' -lis' siuiel'eu
uu<i> mil. «Ii«?»-' ?!^in :>ueti duut/i'n»!
r.u ieicisil ^ieit.en si<? mi
«!>o in:<1 >>n^
vovn'.-tuclt'It,? ^ic?> in uix! VVul.
nui' lto,- Koi
ki- Ivs»ii!»t<> >ni<i,
nun mniclon b^i !<I?ini.i»^<,it.
Iluriclxl'eif>ic!i wn^t.«» <.>l- ni<.Ul. ?.u vvev
tlasiir o?' «??- vnn >i>.r
Li-.'?! -tue!) nic'til un cZenn
8io sür<kt<?dt>n Uuskc'ln.
Du Dir mn
<.1^»! vi« ittl-itti.'m Deken?"
^ii." c-!^icle?t<> Vuli,or. ''5>2
i^ut. Icui.n i- Ii Nieli vc. Ii^'n. !eti iiin
^t'^PUttN'. NUk ll-,!- v.t.>j^ie. '
..r.': '1^ ^:..u ..II^>
vei'uln'edet, ini<!l in til?,' Xu^I'.l, n^el'.
<Iein it li l?inl?e8^^I:> ii. xu iüiei'fnNen
und xu ver^nuen. <!u»c>> ineine
L^unxe Dm^edun^? 8el^on ini^st^'uu
iseti >?em!lel?t» nie7-k1.e dei »lien nn
diesem '1'i^e sine x?e>viu?e Veründe
vu^.^ i>' iin-ein Lenelnnen. Hie mei
5-ten nsven llunime Laue^ ndenz^el,
die .--ie^ nietit 55Ut. ve7-8tellen konnt-en.
8ie llüstei'ten du und dcn-t unterein
under, di»88 iek I^unt-e reek unci voi -
Llckt.i5? ^x-uie. Ob der Xorp^i'sl
sek^ftskidiker et>vn8 duvon ^e>vuL8t,
livnnte ic>> nielid t'esdsdellen. .leden
faUs er xerude un diesem
.^iiend aus und wollte 5!p^t ?:uriick
i^onimen. t)kne dsss einer es merlv
1,e, I)i-»e!,t,e iell eine stunde vorder
mein idni>ke8 Keiten^e^etir in8 liett.
^Vie K'e^'ü^nliek legten wir uns v.neli
/^upt'enstreiek in unse7e lallen. I^k
knit, der- festen .^k^ic-^t.. nielit ein?u
sehluten und sckkii't' uuf/.upusskn.
>^ueli einer' stunde vernuhm ieh
dunn «.in verdüchtiges Lerüuseh und
ein leises l^lüster'n. Ilult, duchte
ieh, Het?t seheint es les^ugehen. leh
lud, uls »H ieh schZie^e unci puelcte
mein Seitengewehr, xur Verteidi
gung dereit. fe«t unl OrilV. In der
Dunkelheit hemerhte icl>, vie sick
ulle gunx leise um inein kiett geselili
ehen hutte.n. Kutli clem ersten
.^'ehluge, den sic nuc h n>ir tuhrten,
vur icl^ uus den lieinen. Die gunxe
grenzenlose >Vut, die sieh in der
Xeit his duliin hei mir ungesunnnelt
hutte, l^um .iet^t xum Durehhrueh.
Ieh seldug uin mich, v»ie sin Leses
sener. Die guni:e Xorporulsehu/t,
mit i<lop5pc itsehen unci Ltec-icen be
>vufsnet, drung uns niicli ein. Ich
duelite un gur niehts. Die erhürni
liehe 1'Vigheit dieser V/ic-hte spannte
ineine Xrut't üdermensehlich »»n Ich
muss in einer kurzen /^eit vie ein
liusender ge>vütet louden, denn vie
clie clurch den ^indesehrsibliehen
l^ürni lierheigelockten DnteroMxiere,
der ^eldvvc-hel, der Dnterollii-ier
vom Dienst und einige andere in?
/dinmer truten, lugen die! oder vic-r
meiner ^Xumeruden' vvi« liulhtot uuk
dem 1>oden. deder Kutte irgendeine
dlutenäe V^'unde. Dnd einen Hütte
ielt xuin otlenstehenclen Fenster hin
uusgevort^en. 1'^inein, cler uni Loden
Diegenden soll icl> den Lrnstl<usten
hulh eingetreten kuken. Ieh muss
niclit dei Verstun«! Hevesen sein
<.!enn ich sehlug ne<l> um mich, vie
Aeli^kren uus nüeksten LtuI?«
inussten N0i>I Iieidt!i^ekvlt ,^ve!«!en
c)>e c.i? ^e'iznz? niie>> xn ndei ^vixlt.ix'en.
Zell v/urcle <!»nn nnt,el' .>Uinf>i^-?r
tti^iunkei' IZe>vnekun^ in.-! ^ nctitiotol
<;ek7-a(!lit. I'n<ä von >Iu in Ilntersu
ekun^-LliuLt.. Xaeli lini^ev /.eii. >vnr
<!,; inir clei' I^iaxe»!? x^einiulic. .^I!e
^vuien ^e^en inie'n ni<.'nt cine»'
>lUf ineinei' 5->L!tv. lel> >vur<.iL «eliott
Vei t»: k>< ?iei' ni>z?e^i,en ^ve^en
ineinel' niilitni i.<< lien V'oi'sti i^^en.
l).'tnn 8^!nicl>en :-ie iini' noeti einen
l:UIic'N<!N /vn^ritV -iUr Vcn^esetxu.
>liv r n;'.5 nil-?» ?!eic Ii^iltit<.
I'nd xvenn ^-ie nii.Ii /.nin l'vci? vek'N?'
ieüt iiütten, e^ niieii ^loie'-i
^iUiZ'
"I-;d einei' ' on deinen ' X^ineiu
,!«n'' meinen Vcn let-xunx^n er!ej>c>n?"
"Nie kunn n in.:; l.u/uiett uinl ei'
Iioilen .<illi Ixiltl. 5?elk«t. tlenl, lien
i,1i /.un> !''enste>' !>inuu«t?exv<n sen
!>i«t^e. i^t. niclil.-! < !e^:iln-iielie.>< p:iL
5ie>'i.. ,'Xlt«? DNi. < K'ieiilcn
«luvon, ui^-.I icli" — clnlx-i lü
inttoi' — "ick be
!<un> !'uns
lt.c'. .^IitI^i<Ii.^ !--u'i
iv^i s)l>> u!^l I'Iin/!< In xv:ti^t> ki >i<>
t>>' in ilui'^ii (?!«>
?>>«^- s>i
s'oloVxtv V, LN!-! liilt !<
lichen !>ei^
te. iiiekttZ cZ^n>:en-.i nnci fu!>r ku»!.: e
' >Vus ick nun in» (ielün^u:^ ci - t
»:z^t; n e'.d in ^
kl»>7, ?«-'i^ttk>n. V/ij,' niii' <!u? '
In cier Li-onl xui- dluelii-e ^
mil.Ii >!ie !iim!erei in <!ei- 1'e?tun?» '
dcni V^'<i!in?;!nn nu'.ie. Vn inii' k>»i!i.t,c
i^ji -«lie ^!:s-;en >lei' ^Viiliun«? <!c>.z t
i?tllis!e!»en?? fet;t >^e!!en. Iii »!er 1'i^nt. '
xvuv iek eine v.i!Ien!c»^s ^u«<.!iine, ^
iiier ini (^ei'ün^nis i>.!i ein ?t>üe!i ^
I'!ei»e!i, init i!<nn ni«n :n»e!ien konn- ^
in xv»<z >n«n '»v»!Ite. XVer clss !>'es- ^
tun^L^ekiinxni» nient xennu !<enni, '
m^e!it »ic.^ '.ieinen lZez^lil? cl»> '
von. Iiis Ilk!!? uuk Li(!en? Aiein- ^
!iek 5ünk .1u!,?e ?«abe icks unsiittlten '
können, okne xei l-iicli^ Z^n werben. '
.^n einen 8elbstn>orcl nar nickt 2>.i ^
Menken. Lr^iens ^ekiten einem 6!s ^
nö^ik'en ^Iit.tel — c!»nn m»n ^
stiincÜA un^ei" .^uk^iekt. ^Isn
uueli nie!>t viel Xeit xuin Denken ^
iin<j drüde!n. Von I'rük dis .^denä '
kst>te .ie6e Äl'.nut)« it^i'e destimm- ^
te Le<jeu^un^. Dunn dei- Oiilt nncl '
'Iss Dasein ui'.dei' <!en ^lit^eLun^enen. ^
>jicttt> i?enu^, ässs ^e6ei- nn keinem
tiuui'i^en sek!eppen iiutte,
sie mu-sten .^icti uucli noek unte^- '
einunljer cj^ I^eden noc!^ didt^le? ^
mucken »I« es sclmn >v:ir. Line!.' i
rnisstrsute <!eni anderen. >Venn ei- «
uet' cjen LNllelen vei'pet?en lcoimte. ^
^ ^ X
L5eset.2t.en ein'/.uselnneielieln. Die
^rmen liet-rexei^en ^Viclite! ^lit
einem ^erb: ein llöüelileden; kin
::um ksstun^slliensl. liommLnclierter
Ker^eant, clem iel, in seiner Xoi-po
rnlsclisft unterstellt >vsr, lmtte es '
.iust ^eracle wieder einmal anl' niicl? '
»!>z?eselien. ^Vas dieser ^lenscli mit
mir L'etrielien list! >VesliLlk er ^e
r»<ie iniel) uls (jualed^elct auserlesen '
l»atte, weiss it.ii nielit. Lin kleiner ^
Xnirps war dieser Xret. I^it einem .
Hieb meiner kaust kätte iek ilm nie
clersekla^en können! >Vber k5lkt.iL' '
wie eine Katter. Dabei cliese Leka
den/reude, die siek in seiner liäss
liefen kratze widerspiegelte? Has
maekte miek vollkommen villi. —
^lalne w»ren sclwn uu^ kestung >er
gangen. Durell XuLail liam ick iu
den Besitz. eine-? Ressers. kin klei
ne« Xüclienmesssr, xvie es denn
Xartolkelscliälen denutxt wird. X»;
war vielleiclit von einem (-change -
nen gestoklen worden, und wie er
nielit wusste, wobin damit, ln»tte er
es weggeworfen. lell Land es. Älein
erster (bedanke nar, mir die 1'uls
ader xu öK'neiz. Dann dankte iek,
li«lt, erst küklst du kleine l^aelu?.
Der mir (las 8eI>Iiminste angetan,
1NU855 mii.! .^n einein Ll^?^eien Ver
ste<'k verl'.n^- ic'n meinen Kneik un-I
nutete uuf eine Künstle Leieren
lieit. 1^>ie selllt: 5ied uu^Ii kuld die
ten. .-Vn eineni ^onn^s^naedmittLk'.
Oez> I.'nte»'oN-ie,' vom Oienst nuiss
»n ?>«1clie,, 't'Qz?en um ^i:n5 I^'kv <iie
bellen, in llc-nen ^envdnliek xedn
dii; ^>völf ^Ikinn ind-tj'liLit ?inci, nuc.Ii
einunner- «iitn^n, vn.i <iio.ien!xen. tZie
Iic>^in"fni>? duden, ?.u In?
sen. I>i«nsd !iuti.e, nun m^in
kleine?' cle!' IvniT-p«. Vvn
nn?int?l' /.eile ^:«i' iek «lee <nnxi^e,
«',ei' uu?tnk>t/n.>vol?tl'. Vui liei- lint^e
ied :n!v mein ?<seL5>el' /'.uie^Iil^e
»teel^t."
In,I.!.e uusmei'kLum
Iiiii't.. OI
I'olvvv.^l^.v^ I'"/.iiiiluüz? xv<-It
«ii^sei' ziluu^tu li' nlles.
unci 1'.i»«ii<8ez> innate k!^s niö.^li«
»t-iii. I^iicl IV>Iuxvi-!(.v v,u«xtc^,
sru!r<?!' o<!»n Kein^ .^ic
t>^n cinin^I 7.u kckomiuc-ii
»i'ntio, tls In» II. t.'i' sic l, slien^ in ci?n
tut. 50. ills v't) jell
>vü,c!t? — :;tc>IIde inick uke-- in
!!>'.<' in nin«? (!>.in!<Io X!)?>'
1<oi niilvl' cinrli.in xvui' «-t^vnü.
li^I <i-inii «It'i- t,un^ , in?n
N^t;ei>. Dll' t?cui>t. Icvi.ut«.- niitit
od ieli uustiiit. —
ku1ku!!'>.'?te inul e»- rule':
i^entUeb vor8ebrist.:nit^ 5^ 7.u !i<
;'eiten Iiüt. un«i bio?!; /u suul <iux.«
vur, v i5-1 t>»' »n meiner /e!Ie vui'te:»
n cier ^iots'^un^, ieb b.bi /.u
üelilcebie. >vii<t ibui
lauern — 6-1 »vn'1 er liui.n Leib»!,
kommen un,I zr.ieb liolen ^vollen. 80
;tüiv.e ick ilinin «u/ ikn, ^.cke 5üe
>Ue^, liu^ke! I^'ini^e Minuten >vai
et« ick in ^iöx»tei' /Xn«p«nnunz»
neinei' Xei-vcn. ^lit meinein lieben
Uitte iek nk^eseklo^sen. kleine
z^mnitlicken («e^sntitn ^on^entriei -
^en siek nni (iieses 8uk^j«>kt.
>iek vernnkm iek I'iitte ljeil Xorri
ioe endlanx, 6ie »ick meinem Ver
^teek näkerten. k>!»s ist ei — daek
l^e iek. — ^Vlit clem A^eL»er ill der
I'iiULt. nnitete iek auf den KZomeni.
no iek über ikn keikallen konnte.
— ^etüt, ^etxt vur ei' xam: nake. 80
Said ick die (^estkild in» jisiddunkel
>einericte» >vai' ick ükei- ikn, val/
ikn ans den I^oc^vn, um ikin das Li
»en in den I^eik ?.u stecken. — Dev
Kerl n'-ii' von dein plöt^Iieken
^ede?5<UI so uderr^senr, cliis» v?- vor
!zl!^k-e^ deinen I^sut, von sielt xedcn
konnte. — I'olov.^kv! i'iel er. :»Iti e?'
>nicli erkunnte, i)ist <1u 6enn ve?
i'ül.ict? Line Kekuncie noek unci
?r kÄtte clie Xlinx^e in meinem I^eib
xe1^»dt. I^lit einerninul /üllt mein
!ZIi<I< nui! tl-tiz (!ei>icki. tie.«; unten min
i^iexen-Ien — unci i«.!'. erlienns, <,iu«8
ie>> ,Ien ^umun-z^en (iekreilen tier
I^eslun^ tur c!en Ler^ennten
ton kstte. — I^r initte ilmk :in dem
^Lt^e Dienst K?kadt, un<! der ^ufzrll
lnu!i.«t.e itin i?ei«t1e um diese /5eit. uuf
rien Xc>rri<^c>k' ^üiiren. — 55um <i1ücii
iittdde <iie-;er I^eber5»ii kein ArvK-zo
^ierÄu^ck verursiiciit. Dieser <^e
kreide >voilte mir immer n'okl, u?^d
zkt er mii- ein Ltüelc Lrot /.u^e
5t,eek<,. ^sit, tiiexencien V/vrten
tert.« ie^i i>im clen Laeliver)?!»^ xu
l^tnd bnl) itin, «ckvvc-izzen. I'>r ver
spriiclil mir;;. Dukür 7!skm er mi,'
cZit« ^lesser unci iei^ xin^
in meine Xeile. Oer Ler^e^nt, cier
noc k immer vor der ' 1'ün 8t.!tnd,
konnte in diesem liuld^unkel meine
.^ukregung nickt kemorlcon, er trag
te nur unvvii'sek, ^ls er mir iitknets,
«0 iek so I»nxe vv-»r und klappte
liinter mir die l'ür ^u.
".Vl^er HIenLek!" entkukr eg Vol
mers Idppen. "^Vie lcoi^ntest D«
i^ur—?"
"D»s liude iek mir di»nn ltueli ^e
ditc?kt. ^Vie konnto ick i^ur ein«;
!5ole1ie Duinmlieit l^egeiien ^vollen?"
"Du listtest doeli gar iliekt ineiir
kinge ^u sitzen? 80 liüttest Du Dick
Zeitlebens unglüclilicl» gemaekt."
' Dss kiel >nir kluck ein. — ^ber
Du lcunnst Dir niclit den Dass vor
stellen, clen i<.k »us diesen lUenL^'t.en
liatte. lel) «lselite in liieiner entsetL
liefen ^ut un niekts. uls un moine
Rueke. — v^Zso die«e Laelie ^vur vor
üii^r. — tek kskc dss bloss mit er
^üklt, damit Du uker meinen ^u
stand ein klares I^ild bekommen
lconntest. — kinige l'age vergingen
xvieder im entsetzlichen Iüine?!ei.
I^ines Vormittags wurilz nnr beim
I^xerxieren von meinem Ierg^anten
^visder bös mitgespielt. Keinen an
deren »einer Kvrporulscbskt tiuülde
or so vi« inick. I5s >vur «ekon ^iem
lieli Kültes VVettor, elock strömte mn'
dor Lekveiss aus allen I^oien. Icii
« rinnerc? mi?k .iot'-:t, ^ ie mir damals
?.u iVlut gev.esen ist — um eine Ku
auce grö?svr meino ^Vut — und der
keile ^Vüknsjnii —
jck vvkiLL nickt. >vie e» icun', — ci^ck
te ic.k nickts nlvkr. ^iein Xopk
v.»r >vis <?!n Ij!eik1»t2. kin- viiii-, u!?!
<.I) tnir zemand init ^luKKer (^evvult
uuk <Ien Leiutsiel l5eLckInk?en k^itte.
Ick xvus?t^> nur no<.k. cius!? ick über
k»upt «xikjt.!<;rt,e. Ick körte nock
un.ieutlick <ii<? kl ei^ekencien Xvin
n'.itnc>»veol-i^ lies Len^»nten. Ick
inusst« I^r-tliemsn^ck üben. Ick
xvei^ nickt, od Dir kelcanilt j.^t,
im >'e»tunx!>ko5 vie-i kül^ein^ I^.:i
ternonpkiUiIe «token."
".7u, .iu. ick kake sie. 5;vsoken!''
unt^ortcte Voltei'.
i I''oi-t5ei.?.un5?
— ^«iittrukitkruck. üe^is-ic-ur:
"V/nluin i^t ^en?i 1''i^ulcin L!vii'^
.i^iit- >;v eric^t?"
!nk,pi?.ient: "5?io ksl keute nun
n< ui> IZukett« ant '^ie Lüline de
niinen."
Iic>l?iL?eu?': '^su, xum '»ufol, is'
,!enn <lu^ nickt t?enu>? - '
Iiis^i^ient: "Vein, ^ie lutt ?ekr.
<««k" "