Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Connecticut State Library, Hartford, CT
Newspaper Page Text
LA SENTINELLA UNA MEDAGLIA D'ARGEN TO ALLA SOCIETÀ' TRIN ACRIA. Non occore dire, perche' risa puto da tutti, che durante la guer-j ra la Benemerita associazione di M. S. Trinacria si distinse fra le altre associazioni nel dare un contributo straordinario alla cau sa della Croce Rossa Italiana. Si' che quelli erano giorni di entusiasmo e la "Trinacria", sotto la presidenza di G. M. Calcaterra, era addirittura satura di quell'en tusiasmo e riusciva ad esprimerlo eccellentemente con i fatti. Come premi oil Cav. Dr. Gio vanni Formichella, Delegato del la Croce Rossa Italiana per il Connecticut, consegnava alla "Trinacria", in nome del Comita to Centrale in Roma, una mera vigliosa medaglia di argento con bordo d'oro nell'ultima riunione del 22 Volgente. La cerimonia fu breve e com movente. Inutile descrivere la compiacenza degli Ufficiali e dei socii. Come per il passato anche per l'avvenire, la "Trinacria" non ometterà' di dare il suo valido ap poggio alle nobili cause. Treas. F. Frassa Sec. H Manzi TRASLOCO. Il Caffé' Bella Napoli dal No. 181G Main St., e' passato al No. 201 Grand St., in locali più' co modi,, spaziosi, eleganti. L'apertura avrà' luogo stasera, Sabato, con concerto musicale e distribuzione di paste e rinfreschi. Il Signor G. Messina, che ne e' il proprietario, e' sempre a dispo sizione degli amici che hanno bi sogno del suo servizio. Specia1 lita' in ordinazioni per Battesimi, Sposalizi, Trattenimenti, ecc. UN ITALIANO NEL "BOARD OF RECREATION." A Michele Iassogna, noto nei nostri circoli politici, e' stato affi dato un importante ufficio nel "Board of Recreation". L'egregio connazionale, che da anni copre la carica di "Select man", prenderà' possesso dell'Uf fico il Io. Luglio. Salutiamo con piacere il ricon oscimento, congratulandoci viva mente cai giovane connazionale che, senza dubbio, contiuuera' a far onore al nome che porta. cevuta. Adesso si presenta a tutti l' aurea opportunità' di contribuire per quanto possono alio sviluppo dell'Ospedale. Chi non avendo tempo di re carsi personalmente all'Ospedale, desidera contribuire con moneta, può' indirizzare Checks o Vaglia postali al seguente indirizzo : The Park City Hospital Assn., 695 Park Avenue. GIOVANI CHE SI FANNO ONORE. Noi proviamo un senso di com piacimento e di orgoglio insieme ogni qualvolta la nostra attenzi one e' richiamata su connazionali che si affermano, elevandosi dalla cerchia comune, nel campo pro fessionale, industriale, commerci ale. Questa volta la nostra attenzi one e' rivolta su di un connazio nale, giovanissimo, occupato in qualità' di salesman nella Meigs Co., uno fra i più' vecchi e più' re putati negozi della nostra citta', e' rivolta, cioè', al signor Robert Bruno, figlio al conosciuto Tony Bruno, un giovane connazionale a cui e' riservato un roseo avvenire. Attivo, intelligente, gentile il THE PARK CITY HOSPITAL ASSOCIATION. Fino ad oggi gl'iscritti a questa associazione raggiungono quasi i cento. B. Del Vecchio; P. Vioni ; P. Altieri; G. Cubelli; Rev. N. Del Vecchio; Cav. Dr. Formichella; Luigi Ricciardi; J. Mele Enrico Piazza; Dr. Beaudry; J. De Ni gris; Frank Frassa; A. M. Antig mani ; Clodomiro Petruccelli ; F. Tessitore; M. Del Vecchio; S. Laudanna; V. Rainone ; J. Os trofsky; Andrea Mainiero; Pom pilio Perillo; J. M. Calcaterra; C. Provvidenza ; M. Sherwood ; Dr. N. M. Sansone; A. Curcio, Silvio Carletti; S. Ragali; Ernesto Pre zioso, Antonio Tomasetti ; V. Co viello; Dr. Horn; Betto Bettino; Vito Grasso; J. Petitti; C. Perni Io; A. Raucci. In seguito daremo uno spec chietto dettagliato della situazi one finanziaria dell'associazione. Per ora ci limitiamo a far noto che l'associazione ha già' sborsato $5000 come primo pagamento dei locali e $3100 per l'acquisto di tut to l'equipment del Columbus Hos pital. Nello stesso tempo fino ad oggi il Comitato ha ricevuto fra con tribuzioni e tasse di iscrizioni più' di $2000. Ogni socio ha il dovere di fare nuovi socii e di ricevere contri buzioni, rilasciando la debita ri- Signor Bruno, che quando fre quentava l'High School, nelle ore serali, fu per due anni consecutivi il Presidente della classe onore raro che si conferisce solo agli stu diosi disimpegna il suo laoro con quello zelo ed amore che sono le migliori prerogative dei buoni. Gl'Italiani tutti dovrebbero es sere, come noi, orgogliosi di avere nel nostro seno giovani come il Bruno, incoraggiandoli sempre nel raggiungimento della meta. L'incoraggiamento che i nostri connazionali possono dare al Bru no e' di domandare di lui tutte volte che si recano a fare compre da Meigs. SCUOLA ITALIANA. Facendo seguito alla notizia da noi data nei numeri scorsi sull' apertura di una Scuola Italiana in Bridgeport, ci piace oggi ritor nare sull'importante argomento, annunziando che il corso di lingua italiana e' stato di già' iniziato nella residenza del Sig. Raffaello Ranieri, che ne e' il Maestro, al No. 96 Hamilton St. Il Ranieri, come dicevamo nel presentarlo alla colonia, e' un gio vane dotato di ottime qualità' in tellettuali e morali che danno am pio affidamento di successo. Lo raccomandiamo a tutti i nostri connazionali che volessero profittare d'imparare la nostra lin gua. Il Ranieri si occupa anche per la traduzione e la compilazione di qualsiasi atto, sia in italiano che in inglese. TALENTO LOCALE. E' imminente le pubblicazione di un elegante lavoro musicale, a mezzo di una grande Casa Edi trice di New York. Il lavoro consiste di un meto do per violino, il quale elimina li versi altri volumi e molta perdita di tempo. Esso e' diviso in sei sezioni, og nuna delle quali parla da se, co prendo in breve tempo tutto l' occorrente per un rapido progres so di agilità' e tecnica in generale. L'onore di questa importante pubblicazione spetta al Signor P. Tucciarone, il bene noto Maestro di Violino, col quale ci congratu liamo vivamente. LA FESTA DI SANT'ANTON IO. Sabato e Domenica scorsa i Serinesi della nostra citta' hanno celebrato la festa di Sant'Antonio. Gran parte della colonia ha par tecipato ai festeggiamenti che sono riusciti degni del santo tan to popolare fra i nostri connazion ali. Il Comitato incaricato ci fa sa pere, che dalle somme raccolte sono rimasti $307 che sono in mano di Tommaso Savino, e che serviranno per la grande festa di l'anno venturo. dell'Ordine squillante e egli sciolse IL GRANDE PICNIC DELLA LOGGIA STELLA. La smagliante conferenza del Rag. Ubaldo Guidi. Domenica scorsa, 22 Giugno, favorito da un tempo veramente estivo, ebbe luogo il grande Pic nic della Loggia Stella, con l'in tervento di circa mille gitanti. Tutto andò' a meraviglia : og nuno si diverti un mondo sotto l' ombra degli olmi secolari. La Banda, scintillante nel nuo vo uniforme di Bersagliere, con i cappelli piumati, esegui un attra ente programma. Splendidi tutti gli altri numerosi divertimenti. La nota più' saliente del Picnic fu la meravigliosa conferenza del Rag. Ubaldo Guidi di Boston, Oratore Supremo Figli d'Italia. Con la sua voce tuonante dapprima un inno all'Ordine Figli d'Italia che sta estendendo le sue radici dall'Atlantico al Pacifico, riun endo in un fascio tutti gl'italiani. Indi parlo', con la massima com petenza ed entusiasmo, del nuovo lavoro intrapreso dalla colonia italiana di Bridgeport, per l'ac quisto del funzionamento di un nuovo Ospedale. 11 progresso degli italiani di Bridgeport, egli disse, e' qualcosa di straordinario. Io ho visto quel locale che supera per magnificen za tribuire e di fare sacrifici per questa pubblica istituzione di Be neficneza. Diamo un esempio palpante al la gente che ci ospita di ciò' che noi siamo capaci di fare di buono. Quando un nostro connazionale ammalato costretto ad essere tras portato all'Ospedale, in un Ospe dale dove deve esprimere i suoi malori, non con la parola, ma a gesti, quando un ammalato e' ob bligato a recarsi in un posto dove si sente come un estraneo, che in enarrabile strazio e' per il cuore del sofferente e della sua fami glia! Al contrario quale conforto, quale ineffabile soddisfazione gode quello sfortunato che può' dire asse' stesso : io vado in un posto dove tutto e' italiano, in un posto per il quale io ho contribu- JSH ito a mettere una pietra ! Impossibile esprimere in un resoconto tuttta la smagliante conferenza. Ci auguriamo che fra pochi mesi indistinto connazionale di Boston possa avere da Bridgeport la lieta novella che gl'italiani tut ti, seguendo il suo consiglio; si tro vino di aver completamente pa gato per l'intero ammontare del nuovo Ospedale. LA FESTA AL MARE Auspice i Signori John Roberti e Lorenzo Del Vecchio che do veva aver luogo Domenica 29 Giugno, al No. 315 Broadway, Silver Beach, avrà' luogo nel do popranzo di Domenica 13 Luglio. Come dicevamo nel numero scorso, sarà' una di quelle gior nate divertite che sollevano lo spirito e lo stomaco una vera e propria festa al mare. $45 la settimana si possono guadagnare da ogni uomo che sa esplicare la sua attività' più' di tutto che ha buona volanta' di lavorare e progredire. Rivolgersi subito a 210 Newfield Bldg. 1188 Main St. NON TI VEDRÒ' MAI PIÙ' Nuova-bellissima Romanza di LUIGI BEVILACQUA Musicata dal Mo ANTONIO RENZI Si Vende al "People's Emporium" 735 Pembroke Street SI VENDE una casa per due fa miglie. Ottima località' nel centro di East Side al No. 169 Clarence St. Prezzo $5500. Il proprietario deve lasciare la cit ta e vuol vendere anche 3 lotti di terreno siti in Prince & Grand Sts. Buona opportunità'. . r, -r-i.-i t-i j"t.. -tari t r-f -t i7rr, Camice"Waverly"per Uomini Adesso in vendita a $1.29 Prezzo Regolare $2.00 Gli uomini accorti nel vestire conoscono le camice "Waver ly - Dal prezzo regolare di $2.00 sono le camice ben tagliate e manifatturate che piacciono agli uomini. D'un bellissimo mater iale d'estate, di differente stile, dai colletti a somiglianza uniti o separati. E di diversi colori: bianco, blue, bigio. Una grande opportunità di fornirsi per l'intero anno al mi nimo costo. Piano Centrale Vicino l'entrata principale. Veste Oscure per Donne Grasse $10.00 Veste d'ultima moda molto attraenti per donne grasse. Leggiere e di coloro oscuro, nero, bruno e blue. Scollate e guarnite con colletti bianchi formano una veste molto at trattiva per uso nel tempo caldo. Dimensi one Aiyz a 52y2. Sceondo Piano Atletici"Union Suits" per Donne Prezzi Speciali Confortabili, freschi "Union Suits" per caldo; proprio quel che le ragazze usano nell'Estate. Materiale assortito. Dimen sione 36 a 50. $1.35 Un altro gruppo della dimensione di 36 a 46 del prezeo regolare di $1.25. 95 cts STOFFA FIGURATA 50 soldi la yard Su di coloro a fondo os curo a attrattivo sono geom etricamente disegnati dei fi ori. Una stoffa confortabile ed eccèllente per veste di estate, che voi non avete mai visto. MATERIALE PER SOTTANINI - 59cts. la yard I sottanini sono cosi facil mente fatti che quasi tutte le donne ne fanno per loro bi sogno. Materiale finissimo e d'un colore squisito forma una vera attrazione per le donne. CREPE LUCIDA GIAP PONESE 35cts. la yard Tanto gai e vividi sono i colori di questa crepe Giap ponese che molte donne con successo l'usano per veste d'estate. Colori meravigli osi di differente gusto. Le veste di questa roba sono molto soddisfacenti. Oltre ad assere colorate non richi edono stiratura. Terzo Piano Carbone Comprate sempre il migliore Ricordatevi d ordinarlo all' Old Company's, "the Hard Lehigh Coal''. Dura di più', brucia continuam ente, da maggior calore. SI VENDE PRESSO Il più' grande Negozio dell' East Side VASTO, COMPLETO ASSORTIMENTO DI FURNITURE CONTANTE CREDITO Volete Onesta ' ed esattezza arustica ? Rivolgetevi al MO. P. TUCCIARONE SCUOLA DI VIOLINO 305 CAPITOL AVENUE Phone Noble 31 3U Chiesa Evangelica Italiana del Calvario (Cioè' Cattolica, Apostolica, Cristiana) Rev. C. Cerreta, Ministro Domenica alle 10:30 a. m. e alle 6 p. m. Scuola serale Martedì e Venerdì alle-7:30 Per battesimi, Matrimoni e Funerali Telefonate B-5227 Comprate vostra mobilia da SODDISFAZIONE Si parla Italiano: Domandate di P. CARDONE Non importa quanta fornitura vi occorre: Venite da noi vedere il nostro g'rande stock. Potete pagare un piccolo anticipo: Il resto a rate settimanali o mensili. Si accettano ordini anche di sera e di Domenica presso P. Cardone, 407 Hawiey Ave. Tel. N. 3447 \n\n 1 LA SENTINELLA Italian Weekly Newspaper P. ALTIERI, Editor R. L. VOLPE, MGR. SUBSCRIPTION One Year $1-50 Single Copy ;03 Advertising rates on application OFFICE: 641 East Washington Avenue Bridgeport, Conn. Tel. Barnum 6314 Entered as Second Class Matter at Bridgeport Post Office CronacaCittadina Guido H. Caselotti Maestro di CANTO E PIANO STUDIO: 189 State Street Tel. B-936 ns I ari I 5 0 The Nord End Mortgage Corporation INVESTMENTS AND LOANS 2nd MORTGAGES BOUGHT & SOLD Office: 1834 MAIN STREET Bridgeport, Conn. Pres. V. Romanelli Vice Pres. A. Veneruso Established 1857 BRIDGEPORT, CONN. 95Cts. Piano Centrale 3C ATRICK McGEE 269 East Washington Ave,, Telefoni Barnum 73967397 EMPIRE FURNITURE 487 EAST MAIN 220 CENTRE STREET BRIDGEPORT. CONN. fu l 1 M l il M Between Arch & Midh Stì 11379 AAlAg STREET) L V in 1 ni PUNTUALITÀ' ONESTA"