Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Connecticut State Library, Hartford, CT
Newspaper Page Text
C A SENTINELLA Fi o r e l l i ni SOLITUDINE Non era ancora apparso il giorno in oriente, la notte non veniva ancora a coprire di mi stero ogni cosa creata, tutto essendo ancora nel nulla, an cora non esistevano in cielo gli angioli, che tu, o bellissima ver gine dalle bianche guance soffu se di tenero pallore, già godevi della compagnia di Dio. Oh ! Come il tuo melanconico viso è scolpito nel mio cuore!.... Oh! quante novelle dolcezze soa vi impara ogni anima che può comprendere le angeliche tue vo luttà! Ti vedo talora, fra le ombre misteriose di un bosco, con gli occhi, vaiati di vereconde lacri me, e disciolta da te io sento a scendere dal mio cuore la pre ghiera a Colui che ascolta tutti i voti. O bella. Solitudine, Iddio alta mente ti comprese nel giorno della creazione, ed allora tutte le cose create, sorsero ad inneggia re alle glorie dell'Eterno... Ed ora redimita d'astri splenden ti, passeggi con Lui negl'immen surati spazi dei Cieli. Benché tu sieda sovrana su di un soglio si alto, pure non sde gni di scendere pietosa fra noi. E vieni a consolare il misero op presso dall'umano orgoglip o da una aòrte crudele. Tu vegliavi cosi accanto al di vino "Alighieri e gli addolcivi il duro esilio dettandogli il bel po ema die doveva essere splendore dei secoli, del cielo e gloria d'Ita lia. Per te, o animatrice di eccel si concetti, tante fronti si son coronate di lauro, e mai cessa di arridere la speranza a chi si compiace di meditare con te. Gli animi mesti tu sai educare ad alte imprese, ed elette shiere di giovani tu sproni ad abbellire con belle opere il mondo. L'armonia che da te viene ispi rata ai tuoi devoti, sia esse mol le come zefflro rugiadoso che si aggira tra i fiori, sia essa trepi dante e vaporosa come anima in namorata o abbia l'alto fragore del torrente, ksomma o irata, o mesta, o placida, è sempre la vo ce che a noi fa sentire il Signore. Oh ! bella e' cara Solitudine ! v Non sdegnarti se qualche morta le ebro di frastuono e di gioie mondane, non cura la beltà dei tuoi silenzi. No, non volgere il tuo angelico volto da questa scura e misera landa ! Non involarti a quelle anime che furono da natura formate a bpasi solo di Te ! PASSANDO DAVANTI AL CAMPOSANTO Sul'imbrunire di un giorno magnifico, uno di quei giorni più belli d'autunno, mentre dapper tutto regnava un, silenzio pro fondo, un silenzio di tomba, io attraversando la via che da X.... conduce a X volli fermarmi davanti alla Necropoli. Ne ammirai gli aguzzi e gigan teschi cipressi, indi subito mi ba lenò per la mente il pensiero di mio padre che dà parecchio tem po è inumato laggiù, in quella triste dimora dei morti. E fui LA BANCA DELL'EAST SIDE Aprite subito un acconto con la nostra Banca Noi paghimo il d'interesse Su tutti i depòsiti di Risparmio . Il rapido progresso di questa Banca può essere citato a garenzia della sua solvibilità. Insegnate i vostri figliuoli a risparmiare. Nel diparti mento dei piccoli, noi accettiamo depositi da IO soldi in sopra. Nella nostra Banca voi potete esprimervi nella vostra lingua. Abbiamo con noi diversi impiegati italiani. Quel genitore tanto affettuo so e buono fu sottratto al mon do dei vivi, proprio quando più necessaria era per me la sua presenza. Ah ! si, con la scomparsa dolo rosa di lui, ho perduto tutte le speranze che, a viva forza, mi spingevano verso un'ottima me ta. Povero me! Dapprima dedica to allo studio ora no più. Ecco l'immane, crudele Destino che sovrasta alle umane cose che tutto muta; trasforma. Addio sógni d'oro, addio belli ideali, addio! Qual giovane non si sente tra fitto il cuore, come da una gros sa lancia, allorché la vita, da dolce é tranquilla, gli si presen ta a vent'anni tenebrosa, aspra e irta di ostacoli? Finalmente rincasai e quando fui solo nella mia cameretta, alla luce pallida di una candela, con gli occhi velati di lacrime, in quel momento di disperazione e di sconforto supremo sentii im perioso il bisogno di invocare la morte e con tutto il cuore la in vocai. Due cose belle ha il mondo: Amor e Morte, scosso da un dolore si acuto che versai lacrime amare; anche l'u signuolo, in quel momento ango scioso, gorgheggiando flebilmen te, sembrava unirsi al mio dolo re. Volsi lo sguardo al cielo lim pido, giunsi le mie scarne mani e pregai per colui che tanto a mavo; mi pareva si allargasse sempre più il cuore alla fede, si lenisse il mio dolore. Proseguii poi pian pianino ver so il mio paesello ed altri ricordi mi frullarono per il capo, ricordi che venivano a darmi nuovo strazio e nuova ambascia. Per primo si presentò vivo alla mia memoria il giorno tanto triste iti cui il povero mio babbo scom parve per sempre dalla nostra vita e dal nostro affetto. Ricor dai i suoi ultimi momenti ango sciosi, le sue estreme sofferenze che noi tutti cercammo, ma in vano, di alleviare. SI CERCANO SALESMEN che parlano l'Italiano e l'Inglese. Buonissima opportunità. Scrive re subito a Mr. A. ,V. Adams, Box 341, Salem, Mass. tifi L A A A A X A A A A iti X li A m T- -- -- -- -- -- -- - CIRCOLO ROMA 281 Noble Avenue Giuseppe Scire, Presidente 281 Noble Avenue Leonardo Mastri, Segretario 185 Linen Ave. Sedute il secondo Venerdì alle ore 7.30 p. m. e la quarta Domen ica del mese alle ore 3 p. m Nei Nuovi Locali 1058 MAIN STREET (Dirimpetto Smith-Murray) Vasto Assortimento di PER TUTTI 1 GUSTI Gl'Italiani che si recheranno a fare le loro compre in questo Negozio avranno il privilegio di parlare la propria lingua con il loro connazionale F. J. Gianpaolo il popolarissimo Capo-Banda della City Band che troveranno a loro completa disposizione. Comprate la vostra mobilia da OPPOSTE SODDISFAZIONE Si paria Italiano: Domandate di P. CARDONE Non importa quanta fornitura vi occorre: Venite da noi x vedere il nostro grande stock. Potete pagare un piccolo anticipo- Il resto a rate settimanali o mensili. b accettano ordini anche di sera e di Domenica presso P. Cordone. 407 Haw4ey Ave. Tel. N. 3447 MICCO ED OTTIMO MATERIALE DISEGNI \n\n the American Bank & Trust Co. East Main Street vicino Barnum Avenue I 5 CLOTHES B nn $21.50 in sopra few F. J. Gianpaolo wtSm 3LE sssmJheSorelai SavesYou Monuy 1057-1073 BroadSt POST OFFICE 13 PUNTUALITÀ' i ONESTA o IL9 Uiudertaker pio9 popolareOvvero il Baciailmpo di Bridepoirt D I j(sr s MM p6?aHsfci if) Btìqasts psr psaHzi, &G6 1 PIÙ' Telefono JBariuom 3060' ars ? " .. m - w