Newspaper Page Text
EX SENTINELLA Zia, cara zia, non piangere, se vuoi che io sia forte, rasse gnata; io starò qui con te sempre. Ma la scossa provata era su periore alle deboli forze della fanciulla, che la sera si mise a letto con la febbre. L'immagine di Attilio turbava il suo cervello. Era proprio vero ? Egli non l'amava, l'avrebbe spo sata per la sua dote, aveva cagionato la rovina di una per sona senza provarne rimorso Perchè la zia non si spiegava più chiaramente? Doveva rinun ziare a lui? Nilda sentiva di non poterlo dimenticare; eppure ella aveva un'anima troppo candida, buona,' per voler contrarre un'unione sconsigliatale dalla famiglia. Quando la luce pallida del mat tino entrò nella stanzetta che la suora aveva destinata alla nipote, Nilda dormiva, spossata da tante emozioni. "Ma nello svegliarsi si senti più calma. Pregò a lungo, con fervore, poi si recò dalla zia, le s'inginocchiò dinanzi. Avevo sbagliato, disse e tu mi hai ricondotta sulla buo na strada. Benedicimi, zia; io sento che sarò solo felice dedican domi a Dio. Cara Nilda, tu non puoi darmi maggiore consolazione, mormorò la suora commossa da quella obbedienza. Però, soggiunse Nilda con accento supplichevole de sidero una grazia da te, in cambio della mia rinunzia. Parla! Desidero che nè Attilio nè Silvano sappiano il vero motivo della mia risoluzione, desidero che tu nasconda a loro la verità, come l'hai nascosta in parte a me : lascia credere che io sia stata ripresa dalla mia vocazione di dedicarmi a Dio. Allorché la marchesa Berta del collegio, fu parlatorio, dove dopo giunse la madre superiora, sorpresa da quella visita inaspettata. Berta era sorridente. Sono venuta da queste parti a visitare un'amica, disse ed ho pensato di fare qui una breve sosta per salutare Nilda, Mi dispiace disse la suora serenamente ma non potrete vedere Nilda. Essa è sonò alla porta introdotta nel alcuni minuti occupata per i preparativi delle feste di Maria, e non pensa ad altro. Non dimenticherà tuttavia il fidanzato! esclamò con vi vacità la marchesa. La suora conservava la sua dolcezza. Credo, signora marchesa, disse che vi siate ingannata nel volerla dare per moglie a vostro-figlio. Nilda non ha voca zione per il matrimonio. Berta impallidi. Credo che l'inganno sia vostro, ribattè perchè conosco da molti anni Nilda, so come sia innamorata di mio figlio e quante lacrime abbia versate per il timore che tale unione non si compisse. Ora, come può avere cambiato idea? A meno che non le abbiano cacciato in testa delle fisime! Nel qual caso mi rim provererei di aver acconsentito con Silvano di rimetterla in col legio. Se anche non aveste accon sentito, replicò la suora Nilda ci sarebbe venuta egual mente, perchè non può cUmenti care che in questa casa ha pas sato gli anni più felici della sua fanciullezza, è stata amata al pari di vostra figlia Elsa. Oh, io non posso congra tularmi sul risultato di mia fi glia, interruppe acerbamente la marchesa, - che educata in un collegio dove tutto, dovrebbe parlare di obbedienza, sj ribella alla propria madre, vorrebbe far trionfare la propria volontà! Se la volontà della giovane è onesta, e le pretese della madre contrarie, non so perchè la gio vane dovrebbe piegarvisi. Una madre mia pari - ri- ! spose con alterezza la marchesa j non pretende che il giusto e l'onesto dai propri figli. Sono io che debbo pensare al loro avve nire, dar loro un appoggio solido le costante. Cosi ho scelto per il !mio Attilio la migliore delle fan ciulle, e per Elsa il più leale degli uomini, che ella rifiuta col pretesto che ama un altro, il quale non si cura di lei. E dovrò cedere al suo capriccio? No, questo mai! rispose gravemente la suora. Una madre ha diritto di vegliare sulla felicità delle proprie creature. Ed ecco perchè io, che supplisco presso Nilda la sua povera mam ma, non approvo la sua nunione ( con vostro figlio, il quale è tanto diverso da lei, che non potrebbe renderla felice. La marchesa, pallidissima, guardò la ugra eon sorpresa. Se mio figlio disse con accento irritato ha qualche torto da rimproverarsi per il pas sato, oggi è tutt'altro. L'affetto che nutre per Nilda l'ha redento. Credete proprio, marchesa, alla sua conversione, e sopratr tutto al suo affetto per mia nipote ? Berta gasali. E voi lo porreste in dubbio ? Io sono certa che il marche se Attilio non fa che obbedire a sua madre, e Nilda si è illusa credendo di trovare la sua feli cità in un tale matrimonio. La marchesa Berta era livida. Io . rispetto troppo l'abito : B che indossate, disse per ' n darvi la risposta che meritereste, Del resto, non basta la vostra J volontà a distruggere quello che . 8 si e formalmente stabilito. E se m'impedirete di parlare a Nilda, ricorrerò a suo fratello. Io nulla impedisco, signora marchesa; rispose calma la suora solo vi avverto ch pri ma di veder compiere tale matri monio, io rivelerò a mia nipote la vera cagione del suicidio della signorina Bonetta ; gliela rivele rò dinanzi a voi stessa ed ala vostro figlio. E prima che Berta, atterrita, D potesse rispondere, preme il bot tone del campanello; poi, alla suora comparsa, disse con affa bilità? ; Accompagna la signora marchesa. ' Indi, fatto un profondo inchino ' alla gentildonna, la madre supe- ! riosa passò in un'altra stanza. j PROBLEMI VITALI Osservammo la tavola e do mandammo circa i carnami che maggiormente venivano usati ed apprendemmo che questi erano considerati come piatti di lusso. Tutto quello che noi godiamo grazie alla possibilità resaci dai carri frigoriferi sia dal lato di mantenere i carnami puri e fre schi come da quello di traspor tarli economicamente per lunghe distanze, tutto questo appariva come se fosse una favola alle diverse persone che noi visitam mo. Ma non fraintendeteci : que ste parole cha citammo non ap partenevano affatto alla classe dei poveri. Esse erano della classe media, di quella che for merebbe la grande classe media degli Stati Uniti ; ma la differen za tra esse era cosi grande, cosi spiccata, che se uno non l'avesse notata con i propri occhi non avrebbe potuto crederla possibile. Quando ci allontanammo non solo potemmo dire di aver impa rato tante cose riguardo l'Euro pa, ma tante anche della nostra stessa nazione, gli Stati Uniti, perchè comprendemmo riflet tendo su queste contrastanti condizioni quante altre fasi della nostra vita sono diretta mente regolate dai mezzi di trasporto. Le ferrovie non ci si presentavano più come semplici carri e delle rotaie. Erano quel ponte che unisce la fattoria, la miniera, la foresta, la città, la fabbrica e la casa rendendo possibile ad ognuno di questi rami della vita di espandersi e nella loro espansione abbracciare tutto e tutti dando colore e ar monia alla nostra vita stessa. Al nostro ritorno abbiamo confrontato gli appunti presi con quelli di altri uomini che si erano recati in luoghi da noi non visi tati. Tra questi ce n'erano che avevano vedute immense foreste ricche di legnami, ma isolate, inutili, per la mancanza di mezzi di trasporto. Altri si erano re cati in località il cui suolo era ricco di doni che avrebbero po tuto migliorare le condizioni di vita dell'umanità se .queste ric chezze naturali fossero state estratte dal suolo, trasportate a delle fabbriche e da queste tra sportati i prodotti alle case di milioni d'individui perchè ne go dessero i vantaggi. Ma, ancora i mezzi di trasporto mancavano od erano inadeguati. Gli unici luoghi dove potemmo trovare condizioni di vita quasi come le nostre erano quelli muniti di adeguati mezzi di trasporto. Ma questo nostro racconto non potrebbe essere completo senza citare altre cose che noi impa rammo, cose spirituali non mate riali; idealità che sono anch'esse necessarie alla vita quanto le prime, il cui concetto tanto bene ha definito il proverbio: "L'uo mo non vive di solo pane". Carestia prevista non venne mai. Che colpa n'ha la gatta, se la massaia è matta ? l Per Conforto jf Pulito Automaticamente A - Misura Uguale a Migliori Risultati 2 j MERCER ì COAL l ASSOCIAZIONI ITALIANE di Bridgeport, Conn. SOCIETÀ' PROVINCIA DI BENEVENTO DI M. S. Cesare Maddaloni, Presidente 96 Oak Street Domenico Matera, St-g. di Corr. 70 Thompson Street Sedute la seconda Domenica del mese nella Sala Sociale, Madison Avenue e Charles St. SOCIETÀ G. NICOTERA Pasq. Fiumara. Presidente 49 Sherman Street Luigi Ragonese, Segr. di Corr. 45 Booth Street Sedute la prima e la terza Domenica di ogni mese al numero 857 East Main Street. LOGGIA DIRITTI E DOVERI (Ordine Figli d'Italia) Frank Sementini, Venerabile 9 Thompson Street -Nicola Memoli, Segr. Arch. 954 Capitol Avenue Sedute: il 1. e 3. Lunedi d'ogni mese nella Sala Sociale al No. 474 East Washington Avenue. CORTE ROMA No. 153 F. of A. Salvatore Soda, Chief Ranger 212 Smith Street Raffaele Lattanzi, - Segr. di Fin. 594 Howard Avenue Sedute il secondo e quarto Giovedì d'ogni mese nella Sala Figli d'Ilalia, al 474 E. Washington Avenue. SOCIETÀ' EVANGELICA del CALVARIO Pancrazio Bucolo, Presidente 255 Lindley Street Giuseppe Conte, Segretario 946 Grand Street Sedute il secondo e quarto Lunedi d'ogni mese al 220 Centre St. SOCIETA' DUCA DEGLI ABRUZZI Antonio Giandonato, Presidente 96 High Street Antonio Pansa, Seg. di Corr. 34 Morgan Avenue Sedute la prima e terza Domenica d'ogni mese al 1188 Main St. LOGGIA GIUSEPPE MAZZINI (Ordine Figli d'Italia) Giuseppe Pensiero, Venerabile 148 Hamilton Street Luigi Benedetto, Segr. di Fin. 206 Frank Street Sedute la pi;im.a e terza Domenica d'ogni mese, alle ore 10 a. m. nella Sala Caruso. 1250 Main St. SOCIETÀ' SANT'ANNA Di Donne Aiutatricl Marta Pezzella, Persldente 592 E. Main Street Rosalia Cosacchi, Segretaria 592 E. Main Street Sedute la seconda Domenica di ogni mese, alla ore 2 p. m. nella Chiesa del Rosario. SOCIETÀ' P. P. PARZANESE Napoleone Lo Conte, Pres. 1504 Pembroke St. Filippo Di leso, Segr. di Corr. 44 Success Avenue Sedute la prima Domenica d'ogni mese nei locali del II. Dist. Demo cratic Club, East Main Street. SOCIETÀ' TRINACRIA di M. S. Santo Stracquadanio Presidente Giovanni Assenza. Segr. di Corr. 844 East Main Street Sedute la seconda e qivarta Domenica d'ogni mese nella Saia St. George, Stratford Avenue. SOCIETÀ' C. COIiOMBO Pasq. Fiumara, Presidente 49 Sherman Street A. Marottoli, Segr. di Corr. 37 Prospect Street Sedute la seconda e quarta Domenica d'ogni mese nella Sala Sociale al no. 776 Pembroke gt. SOCIETÀ FAETANA di M. S. Giuseppe "I 'taro. Presidente 2 ì Williston Street Frank Alti- ri ' x Segretario 154 Clarence Street Sedute la seconda e quarta Domenica d'ogni mese nella Sala Figli d'Italia, 474 E. Washington Avenue. SOCIETA'-CIRCOLO CASTELFRANCO in MISCANO Angelo Lupariello, Presidente 599 Berkshire Avenue Giuseppe Morcone, Segr. di Corr. 98 Deacon Street Sedute la seconda e quarta Domenica d'ogni mese al No. 857 East Main St. SOCIETÀ' SERINESE di M. S. William Di Zenzo, Presidente 982 Pembroke Street Ferdinando Masi, Segretario Berkshire Avenue Sedute la seconda e quarta Domenica d'ogni mese nella Sala Sociale 8' no. 776 Pembroke Street. m LOGGIA GEORGE WASHINGTON No. 9 Ordine Cosmopolita dei A. Sansone, Moderatore 22 Wayne Street L. Veronese, Segr. 40 Maplewood Avenue Sedute, Primo e Terzp Giovldi del mese: 220 Center Street. SOCIETÀ PROV. I CASERTA S. Vecchione, - Presidente Alessio Mastroianni 95 2 Capitol Avenue Segretario di Corrispondenza Sedute la prima e terza Domenica d'ogni mese della Sala del Circolo Caserta-Napoli. pj ItnBdl tamil tmnj I tnrjcrj mrrj mrx 1 tnmj j xmr4 1 jmrrj 1 tnurj rm LUIGI MORALES Sarto di Prima Classe SICURA ECONOMICA PRATICA EFFICIENTE SENZA F0MO, NE' RUMORE , Ufficio Centrale 313 FAIRFIELD AVENUE Agente Italiano: DANIEL W. SCINTO Dimostrazione G. SCHWEIZER'S HARDWARE STORE 1228 East Main St. Tel. Noble 4119 o Noble 725 W. Chiesa Evangelica Italiana del Calvario (Cioè Cattolica, Apostolica, Cristiana) T?vev. C. Cerreta, Ministro Domenica alle 10.30 a. m? e alle 6 p. m. Scuola serale Martedì e Venerdi alle 730 Per Battesimi; Matrimoni e Funerali Telefonate Barnum 5227 Telefono Barnum 2670 Antignani & Bro OPERAZIONI BANCARIE - BIGLIETTI DTMBARC0 ATTI NOTARILI AMERICANI ED ITALIANI CONSULTAZIONI LEGALI ASSICURAZIONI iEtna Slnan Ha aumentato il suo Capitale da $50,000 La Corporazione è maneggiata da DOMENICO GALLUZZO, connazionale popolare e competente. Per eccellenza di qualità, per superiore fattura artistica per modicità di prezzi: acquistate la vostra -gioielleria ed i vostri orologi dal Sig. J. PULITO 728 EAST MAIN STREET Vasto assortimento d'ogni specie d'oggetti PER REGALI Operazioni di Rimborsi e di' Depositi con le Casse Postali del Regno d'Italia VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI COL MAS SIMO CAMBIO DEL GIORNO E GARENTITI DALLA CUNARD LINE Costruttori di Case Moderne, con tutte le Migliori ed ultime Comodità. RESPONSABILITÀ' Frank D'Elia & Son AGENTI AUTORIZZATI DELL' AMERICAN EXPRESS CO. Per la Emissione di Vaglia Postali e Telegrafici da e per l'Italia AGENZIA MARITTIMA Real Estate Ufficio Notarile Interprete 667 WASHINGTON AVENUE Telefono Barnum 3301 UFFICI NOTARILE AGENZIA DI NAVIGAZIONE 459 EAST MAIN STREET Giovannino Mastr angelo Garamella LEVATRICE Laureata nella R., Università di Napoli ed autorizzata nello Stato del Connecticut Italia Restaurant RISTORANTE ITALIANO DI PRIMA CLASSE J. Varese, Propv Cucina Assolutamente Casalinga Pulizia Servizio \n\n CAROLINA INVERNIZIO No. 67 La Madonna della Neve ÉfWWWUWWWWVWWWWW for Cold Weather Sports! (Continua) 1 35 S Stratford City Line ì Tel. Stratford 1550 a b d a a SOCIETÀ' MONTE CARMELO di Stratford, Conn. Paolo Marinacci, Presidente 617 Honeyspot Road Charles Grucci, Segr. di orr. 521 Willard Street Seduta la prima Domenica d'ogni mese nella Sala Avon A. G. SOCIETÀ' MONTE CARMELO Leonardo Altieri Presidente 24 Orchard Street Gennaro Manzo, Segr. di Corr. 25 Sherman Street Sedute la prima e terza Domenica d'ogni mese nella Sala Figli d'Italia; E. Washington Avenue. 1936 Main Street JL I IhmdlbmijlbimllImrtlImMlliimni "ABITI CHE POUTANO FORTUNA' 737 East Main St. Bridgeport, Conn. I ill or mmiijtnmlEimjlti nTTTT LA NUOVA SILENT GLOW OIL BURNER ti PS "Ì4S ; v 1 ' - - - "- " t flung tnmj niniltmiijtimilltinii TTTTT TTTTT mm TTTTT TTTTT TTTTT TTTTT TTTTT nnUItnnUltnH no Enjoy freedom duringeven the coldest zero blasts. Master winter sports in comfort and security. b Wear The Paw nee, the Albert Richard leather sports coat sketched. Smart and snappy! Soft, Bp pliable quality horse-hide, lined with warm ji sheepskin; glove-bflt tailoring. Famous for long B" service and value. HB Included in our selection of outdoor coats: B corduroy, moleskin, and wool sports-cloth. New B styles for men and boys. HD $16.50 UP D 220 CENTER STREET BRIDGEPORT, CONN. LA $150,000 Progresso Prodigioso in Poco Tempo 732 East Main Street Phone B-5957 Telefono Barimi 5914 Masulli Bros. CONTRACTORS & BUILDERS 369 LEXINGTON AVENUE Bridgeport, Conn. 1 ' - - V 5 A & e 1 3CP!S3Cfl5e Dr. Giovanni Formvchella 530 E. WASHINGTON AVENUE Phone Barnum 43 5 315 BEECHMONT AVENUE BRIDGEPORT, CONN an gnu I DBDQB 174 CALHOUN AVENUE TEL. NOBLE 3836 fi- 64 ELM STREET Tra Main & Broad Sts. Bridgeport, Conn. Phone N.973 4 i o