"'CACETA 8EMAHASIA IE SA1TATE.
' ' (LaCroukailrX. Y.)
ToR'assrÓÑii
' nK TuitctxnPM). ' '
PUBLICADO CADA A HA DO, K)l
GUILLERMO DREW.
' V TERMINOS:
" l'o ú Caceta Sola copia, por I alio, 95 09,
fm ni mese $2 60. Pagamento invariablemeiit
i !ehnta4o. r - - "
.' rAA rt'II.rCAI. Un O'lllJrO. AV dií-Z linen, nor
ni inserción $1 My 91 0 Dor cada inserción nub-
-v.uent
is
BEV1STA HISPANOAMERICANO.
1
u. di ctba. El Tapor Empire Cilij, que
)ifd aver en Mt nuerto. nrorwlentn i n n
, H ibona. Je dondo salió el 21 do este me, no
i i , . , ',. tt ,
ivM ha traído de aquolla capital cartas ni pe
riódicos, debido sin duda uí poco tiempo uue
, utubo allí, Sin -emiargo, liemos sabido por
eytaa que so nos ban comunicado, que te
gula reinaudo la tranquilidad en la isla, y que
inspiraban mns companion que otra cosa las
miserables aberraciones del papelucho quo el
t 'ourier and Enquirer pretende salo a luz en la
Habana, Güines y otros puntos, j cuyo conte
nido se divierte en traducir, como lo ha hecho
ca sus números dul sábado último y do hoy,
1 para recreo do sus graves leotorc.
Dejando a un ludo la piratona públicamente
proclamada por el Courier and Enquirer y
otros periódicos do esta ciudad, damos a con
tinuación las noticias que nos suministran los
últimos periódicos de la Habana.
Dicen de Villaclara con fecha 3 de julio quo
e! dia 1. tomó posesión de la tenencia do go-
' licrno politico y militar, eon los demás car-
fos quo lo S'in anexos, el teniente coronel D.
ranciseo Ccballes, nombrado por el capitán ge
lieral de la isla en rctnplaxo del coronel don
Luis María Andriaui primer gofo ib! regimien
to do Galicia,.
Escriben también de San Juan de los Reme
Míos con fecha 30 do junio que había lomado
posesionóle la tenencia de gobierno de aquella
Tilla, el teniente coronel primor comandante do
infantería 1). Salvador AÍberg i, nombrado por
si capitán general en relevo deleorincl D. To
Tibio Sail que ha pagado a Trinidad, Dicen
igualmento quo había llegado a aquella Tilla el
íe ildo mayor D. Francisco Cañedo, comisio
nado por el gefo superior do lu isla para de
sempeñar cierta comisión.
El 20 de junio falleció en la Huhnna D, Hi
pólito do Cózar, caballero de la lien! Orden
ae Carlos 111 y oficial segundo do la Adminis
tración genoral do Rontus Marítimas de aquella
plata, uno do los empleados mas antiguos y
beneméritos do a Real Hnclewla, goncrnlnien
to apreciado por su carat-ter y honrados.
El 29 del mismo mes su verifico la prueba de
la maquina del vapor rcniclquo construido úl
timamento por ol inteligento señor Sust en la
sa Blanca, y del cual hemos hablado varias ve
c:j. A pesurdo quo la pruebvso hizo casi sin
preparativos do uínguua especie, el resultado
correspondió enteramente a los decena del con
structor y do los dueños del buque, quo on su
marcha por la babja oveiosn fina construcción
y sus mcjorahlc cualidades marineras. Según
calculo do los inteligentes, el vapor tan luego
como esté arreglado de un todo podra salvar lu
distancia entro la Habana y Regla cu cuatro
minutos.
. ; Las demás noticias de la isla de Cuba carecen
do interés para la mayoría do nuestros lectores.
Del Crónica do N. Y.
CORREO DE EUROPA.
El vapor Asía de la linca de Cunard, quo en
tró en este puerto eu la mañana do ayer, nos
ha traído cartaj y periódico do Europa cuyas
fechas alcanzan: do. Madrid al '26 y de Barcelona
1 27 do junio último; de Paris y el Havre al
1. de Londres al 2, y do Liverpoul al 3, del
corrlonto.
Las noticias do españa no ponemos 4 conti
nuación son poens, pero internantes, y Huma
mos sobre tuno la atención hacia las manifes
taciones dirijidns desdelallubnnaalgeneraldon
José do la Concha, Gobernador Capitán Gene
ral do la isla do Cuba quo procedió al ac
tual. . .
El hecho do mas bulto importancia que to
nomos de Paris es la captura ou aquella capital
' do veinte v cuatr.) imli; dúos complicados ca
una conspiración contra el Estado y en la cons
trucción do una máquina ufornal para matar
al presidente do lu República. Varin tentati-
' vas d esto ciase se hicieron contra el Empera
dor, poro ninguna de ellas se pudo llevar á ca
bo. Sera tan foli el sobrino como el tioy So
lo ol tiempo puedo docirloj poro ti se puedo a
- legurar es quo los demagogos no ociaran de
conspirar ocultamente no solo contra el gobier-
, no sino contra la persona de Luís Napoleón.
Según anunciábamos en nucstru número an
torlor, la roína Victoria cerró en porsona, 1.
de este mea, lnsscsiencs del Parlamento británi
co, en cuyo acto pronunció un discurso bástan
lo largo quo la ubundaneia da materiales no nos
pormite reproducir en esto número. La parte
mas importante de esto discurso es la reforonto
i ln relaciones amistosas do la Gran Bretaña
con todas las potencias extranjoros. Nos ocu-
p iremos mas extensamente do esto documento.
Las sesiones del lurlaiuento quedaron aplaza
das hasta el 20 de agosto prójimo.
La roina Victoria lia expedido una proclama
. convocando i los pares da Escocia para quo ol
15 de julio eximieses en Ilolyrood i lindo
Írouedor a la elección do los rcprcsentnntes quo
an de ocupar un asiento ea ol próximo para
mento. La reciente proclama doaquol.asoncrnnacon
tra las ceremonia y las procesiones do los ca
tólicos romanos había empoindo ya í producir
lus frutos: el 2J do junio principiaron los do
lordenos en Stockport entro lo católicos y los
proiostontei con motivo de una procesión de ni
ftos católico de la escuela donuuical,y pronto
le trabó una pelea cncarnUnda entro los irlan
deses y los inglese. Los primeros llevaron al
principio la ventaja á los .'gundos pero en se
guida fueron batidos, y los iuglesis cnipearon
' S Wrnir las caas do lo católicos, contra
ulone hadan uso do toda ciase do arma. Una
dt la iglesias de otos últimos fue completa
mente arruinada y los protestantes hicieron en
" icuid un acto de fooon ei órgano y l.-s ador
no del altar. S-qucaroo también las casas de
varios sacerdotes, y quien sai.e nasta uutiue na
w llp.rndo los desmanes de aouílios fanáti-
eos si no se hubiese presentado en el campo un
v destacamento de fuerza armada. So hicieron
140 prisiones. Lo católicos do Manchester y
" otros punto estaban sumamento Indignados
contra io;i protestantes y pa.cce que marchaban
en mas en auxilio de sus hermanos ultrajados.
Semejante escenas son el insulto mas grave que
m pueda hacer á la religion, y sobro el gobier
foo ingles debo roener toda lu responsabilidad,
porque en vez de poner con enirgi icrnimo a
la intolcrunria religiosa la favorece con iu pro-
Clama y u disposiciones. '
i .fe.oii noticias del anUno mando ofru-
een en general nn interés muy secundario, por
cnvotaolivoypor la abundancia do malcríale
deiamos por hoy do presentar una roioua do
CunCLVri. i
Esta indicación adquiere mnyor poso con Is
circunstancia do haber solicitado Méjico de los
agentes angloumericono on disVintns ocasio
nes, que o abriesen conferencia para hacer
un nuevo tratado sobre la apertura del cami
no de Tehunnteneo, poniendo a un lado !aba
! O da In. umi finrnir mm ilnnltirÁ fun.
m. in,,,!,,,;,;!.'., r,: ,. u i Ti.
I oh?r oonsintid n dar un nuevo término, y
i principiaron nur-vas conferencinsvlas cuales
fuerou intorruiiinidn bruscamente por el ulti
matum quo presentó Mr. I.itcher al gibiorno
miilMnn m. Ln.U I. ...I ti. ...I,.- .1,. L
:..,. .. ., .. .-...j.
oioii uüniy huí cono
clones, v itcai.ipañandn
sus amena.as con notas ins'.iltaiites, quo la I
administración rehuso contestar, por respeto n
su dignidad. Sometido al tratado paidienla
al Congreso, fue rogado, y ol Presídenie Aris
ta, en couseeuencia, envió 1 señor Larrain
zar como Ministro Plenipotenciario, para en
tenderse directamente con ti gobierno de AV'as-
nington, pidiendo la remoción ue .Mr. I.etcher.
El señor Larrninzar dirijió una comnuieaeioa
i Mr. Webster oon fecha 31 de mayo último
participándolo la resolución del Congreso, am
pliando lns razones jnstincotiyas do los dere
chos do Méjico, y protestando que su gobier
no estaba dispuesto & entrar en nuevas nego
ciaciones para la apertura do aquella via in
toroaeánica, tin hacer distinción do naciona
lidad, ooino lo demostraba el reciento de
creto lanuionado por el l'odor Legislativo, por
el que so ofrece el privilegio i los que qui
sieren contratarlo. Do este modo los Kbtarins
Unidos doberian quedar satisfechos, si confor
mo i sus reiteradas protesta! solo aspiraban
i participar Igualmento con las demás nacio
nes 'do las ventajas del libre tráucito por
aquel Istmo.
A esta nota comedida, insta y excesiva-
monto amistosa, Mr. Webster díó la mas üs
pefa y descortés contestación que pueden pre
sentar los anales diplomáticos de las nacio
nes civilizadas en sus relaciones pacilicas. Va
mos & jomctci'la integrnmcnlo y sin mas co
mentarios o la consideración de nuestrus lecto
res. Dice as( :
"Departo'ncnln de Estado. Washington, 30
de jumo de 18Í2. x '
hl infrascrito, Secretario do r.stado de los
Estado Unidos, tiene ol honor do acusar reci
bo do la nota del señor Larrain.ar, Enviado
hstraordinano y Ministro Plenipotenciario de la
República meiieana, do 31 ultimo, manifestan
do haber sido desechado por el Congreso de
Méjico, el tratado celebrado para la protec
tion del derecho detrancito por el Istmo do Te-
nunniepco.
senor Larrainzur pareco propone en
su-nota hacer una revista do la conducta de
Mej ico respteto do aquel tratado, y manifes
tar tai rjusas que habido para negarle la
aprobar. 'tii. Las rajónos que niega el Si.
Larrainzar para justificar esta negativa no son
en el hecho diferentes do las que en sustan
cia han sido discutidas frecuentemente entro
los dos gobiernos, y el Presidente no descu
bre utilidad alguna en volver a ocuparte de
nuovo en su uiaeucion, sin embargo, si el so
ñor Larrainrar tiene otra proposioion distin
ta y íliíiiiida que someter a este gobierno,
sera recibida con el mayor respeto y contes
tada tin dilación, puea este gobierno desea
con ansiedad llegar lo mas pronto posible a
algún arreglo con Méjico sobre el objeto de es
ta comunicación.
"El señor Larrainzar ae digna decir que el
mismo Méjico esta ardientemente ansioso de
abrir la comunicación proyectada. El Presi
dente recibe esta insinuación oon sumo gusto
y espera que el señor Larrainzar podra ha
cer notnblo su misión consigúiendo el grande
objeto, de colocar a los dos gobiernos en un
estado do avenimiento y armonía en esto u
sunto. Por esto motivo aguarda con ancia la
proposición del señor Larrainzar.
(íEl infrascrito tiene el honor do decir al
señor Larrainzar, para conocimiento do su go
bierno, quo hay tres puntos sobre les cuales
el gobierno de los Estados Unid os desea que el
de Méjico lo comprenda clara y distintamente.
El primero es el que ya el gobierno do Mé
jico canoce, a sabor: quo el gobierno do los
Estados Cuidos, al solicitar la apertura do una
comunicación al través del Istmo de Temían?
tepec,'no ha deseado obtenor nimrunu venta
ja cselusivo en su favor. Su desóo ha sido
conseguir aquella comunicación para el uso li
bre do todas lus naciones ; uias no ha ocul
tado, ni desea ocultar ahora su apreciación
sobre la inportjtyia do nquolla comunicación
para el gobierno y los ciudadanos do los Es
tados Unidos, los cuaios poseen un baslo ter
ritorio en las costas del Pacifico, limítrofe
ion la república mejicana.
"Este territorio so esta llenando rápidamen
te do una población activa y emprendedora.
Un Estado formado ya de una parto de el
se ha unid a la oonfedemeion, y otros mas
o orearan, y pronto eran sin duda incorpo
rado a ella. Una do las vias mas accesi
bles entre estas secciones do un mismo país y
su gobiernó, es, según se cree, la do un fer
rocaril construido ni treves del istmo du Timan
topeo. Méjico esta sn posesión de esto istmo,
mas como medio de comunicación y de comer
oiOj la obra proyectada sobro él, es altamen
te lüiportanto para'Moiieo, para todo ol resto
dl mundo, y especialmente para los Estados
Unidos, y el señor Larrainzar sabe bien, por
supuesto, que según los principios rceonooidos
del derecho de g.wtos, y la practica do las na
cionc antigua y modernas, las obligaciones
del buen vecindario y de la amistad interna
cional imponen a un Estado el deber de con
codor el trancito racional por su propio terri
torio, a lo ciudadano -y subditos de
otro gobiernos tungos p:ra fines do oo
mercio, u otras comunicaciones paoiilcas.
Lu íegunda obsurvacwn que el infrascrito
tiene el honor do ometer al señor Larrain
zar es, que el gobierno da los Estados Unidos
no puede monos que nbrigar sérlas dudas so
bre ti el mismo Méjico, ó tus oiudadunos
sean capaces de conseguir tan deseado objeto
con su propios recursos dentro de los limites
razonables do un tiempo dado. V lu torce
ra es, que ol gobierno de Méjico debo enten
der damme. tic, que ol do los Kstalos Uni
dos no consentirá que su ponga bajo la ox
clusiva íuporiiitendeiieia do uh torcer poder
uim comunicación interoceánica por aquel
punto.
"(tolo mo rosta añadir, que los cesionarios
do la contrata do D. José Garny están en
posesión du uu privilegio otorgado por el go
bierno do fucto de Méjico, ol cual usisten en
cousiderar como válido, puesto que no ha si
do anulado por ninguna autoridad competen
te. Alegan que en sus osfuor.'os por llenar
ol fin y las condiciones do aquel contrato han
sufrido mucho perjuicio é invertido gran
de minas do dinoro, y el gobierno de lo
Estados Unido, por su parte, no puedo ser
iuilifer.'nto & esta reclamaciones.
"El Infrascrito e aprovecha do esta oca
sion para ol'rccor al tenor Larrainzar la se
guridad de su muy alta . consideración.
"DaMBL WntTr."
Un nuestro proximo número continuaremos
ci examen ue ios interesantes uoeumenios quo
siguen.. i ' '
La Crónica de X. Y.) "j
. FRANCIA. ... 7 .' -
La modificación ministerial anunciada por el
Journal de Debote del 21 de julio y menciona
da en nnestro númoro anterior, so verificó el
28 del mismo mes con alguna alteración, y so
publicó en el Mmiiteiir al dia síguicnto, según
vemos por los periódicos do Londres. Mr Douin
de Lhuys ha sido nombrado ministro de noo
tios extranjeros, v Mr, Magne do obras públi
cas, y Mr, de Onsabianja conserva el ministerio
de Estado. El Tiaies celebra mucho que Mr.
de IVrsigny no havn llegado á ocupar ol depar
tamento do relaniono oxteriores, que ora el
objeto do su ambición. "En las actuales cir
cunstancias, dice ol referido periódico, es de la
mayor importancia quo las relaciones exterio
res do Francia no sean dirljidus por un hombre
que so ha identificado con los.proyectos mas des
cabellados." Según ol mismo Times, enrria
también el rumor do quo Mr. de Turgot Iba á
ser elevado & la categoría de ministro do Es
tado, correspondiente al puerto que desempe
ñaba el duiiua do Bassano bajo ol gobierno de!
Emperador Napoleon. '
Leemos en el Monitcur del 28: "El aumen
to siemrrn creciente del efectivo en ol Tesoro
ha permitido al ministro de Hacienda roembol
sar el Raneo do Francia 2ó millones do francos
r cítenla del empréstito de 51) millones qdo ol
Raneo habia hecho ni Tesoro cu el mes de mar
zo ilo 1848. Esto reembolso se ha verificado
ol 2d de este mes.
Segnn un periódico do Paris, so hablaba do
numeroso experimentos que cshvbnn .haciendo
varios ingeniero y oficiales do jnarina para per
feccionar la de vapor. Tratábase últimamen
te do aplicar las locomotoras á los barcos de
vela, de modo quo so les puede tranformar en
barcos do vapor por un método sencillo y muy
rápido.
Varios periódicos do los departamentos anun
cian quo un despacho telégrafo del ministro
del interior, diri ido á los prefectos con fecha
23 do julic, invita á aquellos magistrados á
mandar borrs d'i las listas electorales á los
inculpados políticos condenados & aer interna
dos o puestos bajo la vigilancia de la policía
general.
El Journal do la Mourtbe ct de Vosgoa, el
Journal de Roaen y el Pilote du Calvados han
sido amonestados oücialmento por un haber ha
blado co no debían del régimen vigente y por
babor hecho indicaciones favorables a ciertas
doctrinas subversivas, s'fauibien habian sido
presos a bordo do un vapor dos pasngeros quo
criticaban al gobierno de Luis Napoleon. So
les halda formado ya causa. ;
El 27 do julio se celebraron con la mayor
ponpa los funerales del mariscal Exclmtins, ofi
ciando el arzobispo do l'aris. El séquito fu
nebro so habia reunido cu ol palacio de la Le
gion do Honor, cuya fachada y ouyo interior es
.taban adoroiuloscou colgaduras negras. El car
ro funebro iba tirado por seis caballos. Lle
vaban los cordones del palio el general Saint
Arnaud. ministro do la guerro: el mariscal Vai-
llautj el general Maguan comandante en jefe
del ejército do Paris, y el general Lnvos tino,
comandanto en jefe de la guardia nacional. Al
llegar a la csplauada do los Inválidos, ol sé
quito funebro fue saludado oon una salva do
artillcria. El principo presidento asistió a la
ceremonia con uniforme de general de division
y acompañado de loa generales Roguot y Es
panado y do varios otros oliciules. El principe
Jerónimo Ronaparto, gobernador délos Incali
dos, y su csiudo mayor, esperaban al acom
pañamiento en la capilla, en don lo quedó lue
go depositado el cadaver,
El 2!) so verificaron también en la iglesia do
St. Louis d'Antin los funerales del general do
division Gourgaud, que fulleció el 2o. En lus
cuatro esquinas dul estufalcu cubierto do ter
ciopelo negro so elevaban las estatuas de la Fé,
la Esperanza, la Caridad y la Oraoloa. Con
duela el luto Mr. Napoleon Gourgaud, hijo
del general, Notábanse entro los asistentes los
genérale Fubvier Laostinc el coronel Labordo,
el abate Coquereuu, y un gran numero do so
nadores, consejeros do Estado y antiguos sol
dados del ejercito imperial con su uniforme.
Ningún oficial del Elíseo, ningún alto funcio
nario de Luis Napoleón asistió a las exequias,
a causa de las sospechas que aun no so huu
desvanecido,, do que ol general Guurgaud no
sirvió fielmente al Emperador en Snmu Elena,
El geueral Gourgaud l'uo enterrado on el co
mcaterio del Esto.
El general Se.ntn Cruz, ministro de la repú
blica do Do'Uia, habia salido do Paris con par
te do su familia para viajar por Alemania.
ESPAÑA.
Tres dias posteriores son las noticias que to
nenins de lu Peninsula, y aunque lo mas iin
perianto que contienen nos llega trasmitido por
tos oorrcsponsulos do los periódicos de Londres
y no por la prensa ó las correspondencia di
rectas do Madrid, es do gran transcendencia lo
quo so roliert), en caso de sor cierto, Dico el
corresponsal del Times en Paris, que según cur
tas coulidenciales de la corte do España, se tra
taba de realizar, y se esperaba, inlzadui an
te la permanencia do lu familia rem en la Gran
ja, el golpe do Estado de que so hablaba hace
algún tiempo. Complican en el proyecto a ta
reina madre, la cual, en caso do buen txito,
se pondrá a la cabeza dol partido modera
do y i la anorto es adversa, procurara salir
para el extranjero desde un puerto de Asturias.
Como, según hemos dicho, ni la mus ligera alu
sión se Hace en las cartas y los periódicos es
pañoles que tenemos u la visita, nos reservamos
dar asentimiento a estos rumoro hasta quo nos
scan comunicados por conducto do nuestra en
tera confianza. .i
Las demos noticias de algún interés que po
demos añadir a las que ya conocsn nuestros
lectores, so reducen a los poi menores de la
acción do Sagut (Filipinas), en la cual quedo
malamcute hondo ol coronel jefe de la expe
dición, dun Mariano Ozcaris, habiendo obteni
do un triunfo couiploio sob.u aquellos pirntno
eo'i la sola desgrucia do oolio lloridos en In
tropa españolas. A la salida dol corroo que
daba fueiu de cuidado el sunor Uzoaris, y uun
pudo escribir a su familia. Los constantes
esfuerzo do lus españoles por limpiar de pi
ratas ol mor de 1 India, son oclebradot, y
merecen serlo, tanto por nuestra prensa nacio
nal como por lu extranjera. .. 1
Varios periódicos do Madrid aseguran que
don Carlos ha rovocudo o! acta de abdicaoion
que hizo en liourgea en favor do su hijo ol
cunde de Montcmomi. .
Pareco quo h ciudad do Sevilla ha sido do
signada por el gobierno para residencia de los
refugiados politico franceses. 5
So hablaba en .Madrid de la diaolucion de la
cortos en el presente agosto. , , . ,
Con motivo de la reciento mueit's del espa
ñol Manuel Jimenez (el Cano), qn recibió una
cornada fatal en la plaza al matar un toro haca
ol Heraldo de Madrid muy acertadas y oportunas
ro!lexion"S ibro la modificación que debería
iatrotlucirso cu aquella gesta popular para que
no ofrezca las escenas de sangre que ropugnan
a unn sociedad civilizada y cristiana. Las ob
servaciones del Heraldo han hallado en la nren
a y hallaran sin duda en lit opinion publica la
uuoiua que merecen.
En uno de lo últimos números de la 0 aceto
so leo 4)1 siguiento aviso :
"Habiendo1 licitado las neeociaciones (lúe he
muchos años sigue el gobierno español con el
de Francia sobro el apresamiento de lu corbe
ta Veloz Mariana, verificado en el año de 1823,
al panto de prooederse a la liquidación, so pre
viene a todo los interesados en eslo buquo y
su cargamento que pcesenten a hinyor brevedad
posiblo on esta primera secretaria, o en la lega
tion de S. M. ca París, todos los documentos quo
posean) respecto a lns facturas, conocimientos y
demás títulos que acrediten y hagan constar el
verdadero valor dol buquo y su cargamento. "
Los poriódicos do provincias publican la ox
posicion quo dirijo ni gobierno la junta do co
morcio do Vigo, pidiendo la rebaja do los de
rechos dol arancol sobre los productos colonia
les a su introducción en la Peninsula. Con es
te motivo dieo el L)a-io Español; En los ar
tículos que hemos publicado sobre azúcares,
hemos expuesto con abundancia do razones y
datos estadísticos comerciales la conveniencia
do esta medida. Creemos inútil por lo tanto
manifestar nuevamente nuestra opinion sobro
el asunto. Sí el ejemplo de la junta de Vigo
fuera imitado por los demás de España, los cla
mores del comercio serian atendidos como su
importancia requiero. Nosotros elogiamos ol
celo qu dicha corporación ha demostrado en
este ocasión, j sentimos quo sea la sola, al me
nos que sepamos, que hay acudido al gobier
no solicitando osta reforma eu el arancel."
El Correo do Aníiluel i, perió licj) político
que so publica en Malaga y cuya -Biispencion
anunciamos en ol numero anterior, fue en efe
cto denunciado y preso su cdiior responsable
a consecuencia de un anleulo publicado en uno
de sin últimos numero. Llevado sin embar
go n1 jurado esto lo absolvió por unanimidad,
mandando poner inmediatamente en libertad ai
editor responsable.
Scrun escriben de París, se hablaba mucho
en aquella capital del proximo viaje a Madrid
de uno de los altos personajes políticos mas adi
ctos al principo piei-iduite. Alguno) creían,
aunque na se sabía de positivo, que este perso
naje es Mr. do Mornv.
Una carta de Cumtuntinopla de 5 del pasado,
anuncia queol Sr. D. Gerardo de Souza, Envia
do Extraordinario do S. M. C. en aquella capi
tal, habia tenido el día anterior una audiencia
do despedida con el sultan, habiendo presentado
al mismo tiempo al or. ievcet como nuevo mi
nistro 'plcnepotcn'cíario de España.
El Sr. Souza habia salido el mismo día 5 de
Constnnlinnpla dirijiendoso a Francia.
A r,r anclaron en la raua uei puerto do Bar
celona el navio Soberano, la corbeta Colou y
los bergantines Patriota y Volador, que forman
parto de la escuadrilla do instrucción. El co
mandante do la misma, brigadier do la armada,
1). Joaquicn Gutierrez do Rubalcaba, iba a bor
do del Soberano.
El mismo día a las tres do la tardo entro on
el puerto del Ferrol el vapor de guerra Isabel II,
conduciendo a su bordo a SS. AA los duques
do Montpensícr.
Como si para divertir el uiuio do esto pue
blo no bastasen las cuestiones do la prusídensia,
do las pesqueras de Nuevo Escocia, de los cam
bios en ol ministerio, de la alteración do los a
ranéeles, y do otras muchas (ue distraen al pú
blico con mas ó menos Interes, ha venido últi
mamente i paiir su contribución á lasialliara
casde los poriúdicos lauovisima y peregrina
noticia de una revolución, ó nor lo menos de los
activos aprestos de ella, en la isla do Cuba.
Los órganos de todos los partidos y colores, aun
los que mas sehabiun hecho respetar hasta aquí
por sus ideas y principios do orden, se hau ocu
pado con evidente satisfacción en traducir y glo
sar el contenido de un improso que dicen han
recieo de la llaDiina por el vapoi Lneroltec que
tiene por titulo La Voz del l'ucblo, v cavo ob
jeto es sin duJit, excitar el buen humor do los
que por uicntt nicmiccu u lucilo, pues cumuiu
mus completo do sandeces, falsedades, y mali
ciosas invencionos, dispuestas y aderezadas con
las galas de un castellano semibárbaro, difícil
mente habrá recibido los honores do lu impren
ta. Dice uno délos citados periódicos, el Cou
rier and Enquirer do esta ciudad, cu bu númo
ro del 24 del corriente, y bajo lu autoridad de
un pasagero del í'herim kee, "comerciante cu
bano, caballero con quien cala en muí buena
inteligencia, en quien limit la mat entera con
fianza, y que no esta osletuibltmtnte complica
do en la conspiración." que el referido eco de
la Voz del pueblo, del cual dicho caballero ha
traido al .Courier un ejemplar do regalo, circula
por todos los pueblos, aldeas y raneaos de Cu
na de una manera asombrosa; los thkint.i iiil
ejemplares del primer número desaparecieron
en uu abrir y cerrar do ojos, y tal cb ol terror
pánico que se ha apoderólo del Capitán Geno
ral, do los treinta mil hombres que guarnecen la
isla, y doloi habitantes todos, que su han ofre
cido basta veinle mil pesos de premio al quo
descubra la imprenta do aquella terrible publi
oaciou. Otros poriodicns añaden quo hay ade
mas una oferta de tr. i mil pesos por pai te del
gobierno al que presente á cualquiera do los
individuos que intorvienen on la Impresión ú ro
partition do dicho papel; y por it.mo, al decir
de hit órganos mejor informados sobro el asun
to, por lus caballeros cnbmoi, la isla so halla
en estado fie fermentación, y existo en ellu una
consiiractoit organizada de nuevas q extraor
dinarias Jorraos, que muy en breve va & dar til
trasto oon cuanto trascienda á cosa Fspnñoln
desdo ol Cubo de Sun Antonio hasta la Punta de
Muisl. .
Estos otra paparrucha del mismo jues, enn
3uo algún cbuKoo ha querido divertirse ó costa
o la angélica credulidad o estas bvenus gentes
han sor voló do pasto á loa ociosos noticieros, y
como era de suponer, han reproducido lo ya
gastados cálculos sóbrela anexión, adquisición,
robo ó como quiera llamársele, de la rica pro
piedad do España. , Nosotros, quo también ore
emos toiicr noticias fidedigna de Cuba, nunquo
no postemos la intima con iunza del caballero
cubanero, amigo del Courier and Enquiñen
que sabemos el objeto y las ocultas miras dolos
quo fiauguan y hacen circular en este pni ese
género de falsedades alarmantes; qué tenemos
un conocimiento exacto uoi vuruaucro ospirnu
quo roina on Cuba, de los medios eon eme el o-
bienio cuenta, do los motivos y esfuerzos do
los revolucionarios escapados á estas regiones
para toner en desasosiego í aquellos tranquilos
habitantes; y por último, que, enseñados por
una largo oxperionnie, cabemos dar fi los perió
dicos angloamericanos, sin indistinción de par
tidos ó banderías políticas, y con muy raras
excepciones, ol crédito y la consideración que
merece soiire ciertos asuntos lavoruos, no po
demos menos do reir al ver su angelica creduli
dad, engendrada por un deseo do mala ley; poro
al misino tiempo cumplo ú nuestra obligación
hacer patento la vorduddo los hechos por i que
cila en si vole y por lo que pueda aprovechar á
Aquellos que sobre esta cuestión conserven un
resto do sentido común. '
Las ultimas noticias do Cubano tienen nada
de importante on, el acntido quo quiero y como
encabeza tu articulo 1 Courier and Enouirtn
': en la isla no oxisto los preparativos de rít'olu
cion qu Ofluiioi el Sun, primer órgano rlibni- -tero;
el sucio papelucho titulado Voe del Pue
blo no es ni puedo ser órgano do la independen
cia de ninguna parto, como pretende el Journal
of Commerce, á no ser de la independencia del
decoro; de la verdad, de la justicia y del buen
lengpage, motivó por los cuales no debe circu
lar en ninguna sociedad decente; cuantos infor
mes ha recibido el diario amigo del comercian
te cubano, son falítrs y una pura invención con
que se ha abusado de su bondad. Tale son lo
hechos reales y evidente, los cuales no quere
mos corroborar oon nuestros propio informe y
noticias, por lo que pudieran tener de dudoso
á los ojos de los periódicos, citados; nos basta
rá para el objeto copiar las palabras do un co
lega do su propia raza y nación, del correspon
sal angloamericano Jjbien enterado del Trlbvne
en la Habana, que amonestando oficiosa é ino
portunamente al Diario de la Marina de aque
lla ciudad, y la Crónica do N uovn York, y
haciéndolos algunas advertencias quo ante que
á nosotros debía dirijir á la prensa do lo Es
tados Unido?, siempre que ha tratado 6 trata
de hs instituciones, del gobierno y dol pueblo
de España, concluye su carta, fecha 13 de julio
con las frases sigtientos: - 1
'M'in cuanto á noticias, no tenemos ninguna
que cóinuiiicar por ahora. El gobernador i
manlione tranquilo, y no oigo queja alguna con
tra 6! "
Se ve, pues, que no habla noticia alguna que
comunicar, los cual no auoederia seguramente
a encontrarse el puis en el estado do agitación y
efervescencia que quioren suponer los periódi
cos mencionados- El Jefo superior do la isla
onlinuaba tranquilo, prueba de que hi formi
dable conspiración y los t-ikinta mi, ejcmplare
no habian hecho aun un efecto muy sensible en
ánimo do aquella autoridad. , ., 'i
Con respeto á la importancia que debe darse
a la terriblo voxpopuli, no valdremos también
de las palabras del mismo corresponsal, que pa
rece ha dado en ol clavo.
"Acaba da aparecer, dice, el segundo numero
del papel titulado Voz del Pueblo. Lo he lo
do, pero por algunas observaciones que contie
ne, creo que no es digno de llevar aquel titulo.
En efecto, creo quo la porción respetable de
miostra sociedad cubana no tieno participación
alguna en él) por mucho que' desoe un cambio.
Los autores del papel corren un gran riesgo; tu
publicación e9 sin duda una alta traición, por
quo ostensiblemente llama al pueblo ft las ar
mas. La policía no ha dcscubiorto aun sus
huella, aunque ha hecho activas diligencias;
pero no puedo esperarse que los autore dejen
do ser descubriertos, si siguen trabajando, a
pesar do que los españole no sondas rastreado
res mu listos.". , . i
Así so expresa el corresponsal del Tribune y
asi desbarata on dos palabras los largos comen
tarios a que ha dudo lugar el verídico comer
ciante de Cuba. . ,
No nos cansaremos do repotlrlo por mas qne
la prensa angloamericana nos niegue la angeli
ca credulidad que concedo a las disparatada
invenciones do sus simpnlizndores; la isla de Cu
ba nada teme ni puede temer do sus habitante
porque todo aquellos españoles, lo de
Cuba como los do la Peninsula,: conocen iu
verdaderos intereses, y están unidos por mas do
un lazo para que entro ello cunda ol fuego de
la disoordia que los disculo refugiado en el
oxtranjero quioren encender. Deosto solamen
to y do las miserables turbas do bandoleros sin
patria y sin ley á quienes logran ombnncnr . en
algunos Estados do la Union, puede la rica An
tilla española temer un insensato amago a tu
sosiego; pero lo que osto amagos . signifiquen,
y lo han dicho ya y lo dirán siempre quo ce le
provoque las dignas autoridad, el esforzado
ejercito y los leales habitantes de Cuba. ' '
, ,,; i(La Crónica de N. Y.) .
'" ' Aíibo. .
SON suplicados todos los que tienen recla
mos contia el suscrlior, para presentarlos in
mediatamente por ajustamiento, Y aquellos qu
son dudorns a él y a la firma ultimo de Iscdore
Horhstadter, ion iiutifi ado hacer pagamiento in
mcdiatuinento,' de otro modo los procedimiento
legales serán instituidos para la colección del mis
mo. ' ' : -. i "
Uníanle la council del suscrito ii I eimlsd,
Louis Spieg'lberjr sei su agente autorizado par
manejar todos eiis asuntos.
S. JACOBO SI'IEGELBEBG.
fjnta F, 4 de Nov. d Ho. .
, AVIS'J. .. - ,
OFICINA DEL Tr.SOIKBO,
' ASfTA TU, K. m., t PC OCTOaat dc 1852.
CONFORME i una ley pasada por la ultima
Sesión de la Asamblea Legislativa do e.t
Territorio, aprobada 12 de Enero de 1852, noticia
es dado por etlo i todiis las personas en este Ter
ritorio usando la media f nepa, el almud, y la vi-ra,
ile presentar! s en mi oficina dentro de sesenta
días de la t'ech i, p ra caminar y aprobarlas. H
hecho apli- ación por las pesas y medidas estandar
tes ríe los Estados Unidos, y tan luego que sean
recibidas, dart noticia.
CARLOS BLÜMNER,
' Tísorcio del Territorio de K. M.
HATEE, ARNOLD, & Co. -TIKMJA
BE m?t HECHA
31 IS 3 JÍPAOS.
I.M;H: .,!
i- .'l it Independence, Mo.i "I t:
Judo 13 de 852, nil 6m. ,. . l: yi
leyc de Nuovo Mcjicc. .'7 ','
I ) Copias de las Leyes de Nuevo' lilejic
Li v en vol amenes de 448 paginas, Ingles y
Dspalhl, con notas copiosas de referencia, y Ín
dice, eiicunclcriiailos en las cubiertas de popel; por
vernier en la oficina de la Guceta, y en ningún otra
Jugar dfl Territorio. A. í . '. , ,v
El rar.cio, cinco pesos el tomo, a diwro coa-
toiíf. . ...
Santa Fé, 18 ir Setiembre lie Í852.. ,,'
J. w.- reed, -r:
rüOlTRAUOIl lB 14 LET,
IA cionAD ns santa fe, noevo mujico, m
PHACT1CARA en be Cortes de Santa Fe, jr
los condados contiguos t y tenriri a negocio'
criminal en aleona otra parte del Territorio, i
Santa Fe, 2a de tetíembre de líf2. 6m ir; -
í AVISO DEL AD!tHMSTHADO!t.
AVISO rs dado, por esto, que el escritor ha:
sido rindo cartas de idmirislraeion sobre las
bienes del finado lltrmitnn (,7oíih, por el Juel
de Pruebas del condado de San Miguel, Territorio
de Nuevo Meneo, de la fecha de de Agosto, d
lfta2, y tudas lus personas teniendo reclamo
contra del dicho estado, son notificadas a pre
sentarles para permisión dentro de an "So de la
fecha de ilicli s cartas, 6 de otro modo puedan ser
prcviiiiibu de lenn beneficio de dicho estado, y ti
no se exinman íteniro ue tres tnos, serán otistau
para siempre ; y todas lai personas debeidas
dicho estado son r. gado para venir de pronto, y
nacer uu ujuauiuicutu - - .
. . , ENRIQUE' CONNELLY.
. Im vega, el 2 dé Octubre 1 iSM.