Decorah-posten. [volume], November 12, 1879, Image 3

About Decorah-posten. [volume] (Decorah, Iowa) 1874-1903

Image provided by: State Historical Society of Iowa

                
Börnenes Spalte.
(n Aftenscene paa Kirkegaarden.
Det var en Astenjtund saa hilde;
paa Kirkegaarden ene stod
en liden Pige, fra hvis Øine milde
de TIaarer 1rilled ned i en ustandset Flod,
de gule Lokker skjalv i Astenvinden,
bag 2kyen Maanen titted srem.–-
end blegere blev Kinden.
Forældrelød hun stod dernede,
og Ingen bavde hende kjær ;
hun folder sine Øænder stor at bede,
mens hendes Øine tillidøtuldt mod Himlen ser
«C kjære Fader !– hulkede den Arme–-
«Du over mig sor Jesu Skyld
Dig naadelig sorbarme».–
Hun bøiede sig derpaa rolig
mod (øravens visne Blomltert ned.
og kyøsed dem og vandred til sin Bolig.
mens hvide (ngleskarer vogted bendes Fjed. -
(sn kjærlig Fader raader i de! Høie
ban børte Barnets stille Bøn,
ban tørred hendes Øie.
Ta jea var jex Aar gammel døde
min Fader og efterled mmm Moder
Intet uden mig og to vngie Søstre.
(sfterat bun havde ashændet største
Telen af sit Bohave, slyttede bun
ind i to smaa Kvinkamre, og der
lykkedes det hende ved Naalen hvor
ledes det aik til kan jeg ikke begribe;
thi jeg mindes vel, bvor daarligt bun
sik sit Arbeide betalt –-at ernætie os
vaa en anstændig Maade. Ofte bu.
ster jez dog, at vor Astensmad slet
og ret bestod af et Itvkke Brød
kivdret af Hunger, og dobbelt vel
smagende vaa (Grund af den nette
Maade, bvorpaa det blev jheiveret,
thi vort fatitge Bord var altid be
dækket as en Borddug ren og pletsri
som vor etegode Modeis Hjerte.
Naar jeg dvæler ved Ettndtingen
om denne Tid, søres mine Tanker
uoilkaailig tilbage til en Asten, da
vi sad tilbords, og min Moder, esfte
at bave nedbedet vi miens Velsignelse
over sine uforsørgede Smaa, med
saadan Hjettceligbed, at det maa, om
muligt, bave rørt Guds lnyle til
Taarer,– delte det lille Ttvkke Brød,
bun bavde tilovers i tre Tele, lagde
et Stvkke vaa dbver af sine Børns
Tallerken, men beholdt intet for si.
selv. Jea gik sagte ben til bende,
og sagde at je ikke var saulten, da
strømmede Taarerne af heudes Oine,
og hun tirvkkede mig durtig tl sit
Brvst. Vort Biød foiblev urørt, vi
sad opve til sent paa Nat, men dbvad
vi talte om, kan jea ikke gjenative.
Kun saa meget ved jeg, at min Mo
der behandlede mig mere som en
Jævaualdrende end som et Barn, og
at jeg, idet jeg nedkuælede o4 dad
min Astenbøn, lovede at tjene ver
ren dele mit Liv og være min Mo
dera Ztøtte.
Men det var om, bvoiledes det
gik til, at Oiden og Netded gjorde
min Lvkke, at jeg vilde fortælle.
Nogen Tid efter det uvs JFortalte,
læste mmim Moder i Avlserre, at en
af de rigeste Kjøbmænd paa Stedet
averterede ester en Ulsergut.
Uden at have nødig at vente for
at saa mine Klæder istandsat; thi
min Moder boldt dem bestandig hele
og rene, og skjønt de ved nærmere
(fterson bar Spor as meite end en
rap, saa de dog 1 det Hele taget
meget anstændig ud; uden engang
at behøve at vente for at faa mine
Itøoler pudsede, thi Moder sørgede
bestandig for at have en Krukke
Sværtte, som jey maatte gjøre Brug
af, før jeg spiste Frokont; uden al
opholde mig for at glatte mit Haar,
tbi jeg var fra mtn spædeste Barn
dom vandt til den strengeste Orden,
uden et Øiebliks Opdold for at høge
om den ledige Post. Og jeg gik af
sted med let yjerte, thi det bavde
længe været mit bøteste Ønske, at
Moder vilde tillade mig at gjøre no
get for bende. Ikkedestomindre kan
I tro at mit Hjcrte bankede, da jeg
naaede det mig anviste Hus. Jeg
tog Mod til mig, gik rask gjennem
Butikken ind i det tilstødende Kon
tor og fremførte mit Afunde.
Kjøbmanden svarede smilende, at
det var kommen en anden liden Gut
før mig, som han troede, han vilde
antage. Imidlertid gjorde han mig
forskjellige Spørgsmaal, og gik der
paa hen og talte med den anden
Gut, som stod i den anden Ende af
Værelset...
1d
1d,
ed
Enden blev, at Kjøbmanden afske
digede denne og antog mig, føist
som Visergut, siden som Kontorist og
endelig til sin Kompagnon, hvilket
jeg forblev til hans Død, da han
esterlod mig den hele Handel, Vare
beholdning, Løøøre m. m.
Da jeg havde været nogle Aar i
hans Tjeneste, fortalte han mig, at
(Ørnnden, hvorfor han havde fore,
trukket mig for den anden Gut, var
den, at mit hele Antræk var saa net
og ordentligt, hvorimod han havde
bemærket, at den anden Gut ikke
engang bavde givet sig Tid til at
trække Vesten ned.
Den simple Omstændighed, at være
hel og ren, skylder jeg saaledes fra
først af min hele jordiske Lykke.
Hvad er det sor en Plante. hvad er det sor et
Iræ.
Hvorunder Himlens Fugle el bygger sig Læ f
Vvad er det for en Stamme, der ingen Rød-
der bar.
Og tidt dog gyldne Frugter paa sine Grene har,
Som os tiljmiler grønnest, naar Skoven er
bvid. ;
Da glæder med sine Flitter Smaafolk en As
tendtid.
Oplösning paa Gaaden i No. 7:
Var ordentlig.
(Gaade.
vynilden.
Fra Moøoderlandenc.
(Af skandinaviste Blade indtil 18de Ckibr.)
Norge.
Berg Industri paa Vestlandet. Der
er ifølge «Stavangeten» nylig dannet
et mindre Aktie-Zeljkab i Stavanger i
den Hensigt at bearbeide nogle Berg
gange omkting Egersund. Bergsligel
er Grønsten og lignende Bergarter
Det skal være Meningen at uildanne
Brolægningsstene og afkibe dem til
øversønke Davnestæder hvor den nævnte
Bergart er en esterspurgt Vare da den
ved Slidningen ikke bliver glat Des
uden har den for Exportører den store
Fordel, at den pleter kun at forkomme
sparsomt paa let tilgjængelige Steder
Selv i Kuistiania i hvis Omegn Grøn
stensgange er meget almindelig. ikal
man i de senere Aat være forlegen for
dette Matertale til Brolægning as
Kjørebanen i Byens Gader.
Röømt Vexelsalskner. En Peison i
Laurvik ved Navn Mognus Larsen,
der i flere Aar har gjort ig bemæiket
ved for)kjellige svindelagtige Foretagen
der, har, ifølge «I og L Amtist » for
nogen Tid siden gjort ng usynlig og
esterjøges nu as Politiet. Det er nem-.
lig opdaget, at bemeldte Magnus Lar
sen har gjort sig skyldig i Faljkneri,
idet han har udstedt Vexler paa hvilke
han har efterjkrevet andre Folks Navne.
Berlerne er anbragt dels i Lauvik
dels i Tøndberg og dels i Kristtanta.
Paa de fleste af Valerne er hamilige
Navne, med Undtagelse af Uostederena,
falske; paa nogle er derimod ndste En
dossentens Navne ægte; disse har nem
lig skrevet paa i god Tro og uden at
ane, at de soranstaaende N ne, der
tilhørte solide Folk var falske
Ulykker paa Zoen Forrige Lør
dgs Formiddag kuldseilede en større
Notebaad med 5 Mand sia Stiønen
i Os Præstegjeld udenfor Brækningerne
ved Sogneosen i en Braadsø, som i et
Dieblik kastede Baaden om og begrot
Mandjkabet i Dybet. Baaden, som
kom fra Nordland, vir tillastet med
Not, som var overtrukken med en Pre
sending, der var ind)noret i Bantjer.
nene. Der fortælles at før de satte
ind paa Fjorden skalde de hane udtalt
Glæde over at de nu kunde naar sine
Hjem til Heljven Tabet af Not og
Baad anslaaes til 1,0» Kt Deneie
af de foruly!kede (en Gaardmand) var
gift og efterlader ung Enke med 4 Børn
i taalelige Kaar – En anden Note.
baad (sra Tønnevigen i Sund) kuld.
seilede ligeledes i Lørdags omtrent vaa
samme Sted og tnl samme Tid. I
den var der 4 Mand, som var pan
Ojemreise fra Nordland Disse blev
reddede, medens Lasten, bestaaende as
Not og andre Fykeredskaber samt Reije
1øi og Proviant ganske gik tabt Da
en efterseilende Baad, formentlig fra
Øalthellen, saa Kuldseilingen satte den
strax lige ind paa Rraget, saa at Bar
den hefiedes fast i samme Eferat nu
de fire Menneskeliv var reddede sprang
en af Baadmandsikabet frem over
Stævnen og fjernede ned Fødderne Rra
get og Noten deri Begyndels.n slød pa
Randel.
–Et Telegram fra London melde
Rederiet i Sandefjord, at Barkkibe!
*»Columbus» er ankommet til London
fra Mens ved Knehek forrige ondag
Desværte meldie Telegrammet tillige
at Skibets Fører Kap ein Andiessen
(hjemmehørende paa Marum i Sande
herred) er under Reisen skyllet overbord
as Braad)ø.
Arbeiderurolighederne i .kundøvall.
Nagtet der nu er hengaaet 4 Maane
der siden den store Arbeidsjhtrike
Zundsvall har der dog hele Tiden
maattet ligge en Asdeling Soldoater
deroppe. og der er i den sidste Tid
endog sendt Troppeforstæikninger derop.
Detie tyder ikk: paa, at Ztemmingen er
rolig og Oytgotens» Redakiør, Isidor
Kjellberg der forklædt tom Arbeider i
11 Dage har færdes udt og bredt
blandt Sagbrugsabeiderne for at ud
sorske deres Stilling benmdner at der
blandt dem hersker en stæik FForbitrelse
over den Behandling, der er tleven
dem til Del. Der er, skriver han,
brave og rolige Folk, men spørge des
uagtet: »Er der ikke Lov ug Ret i
Landet? Eller staar Atbeiderne uder.
for Loven, siden vi ustrasfet kan be
handles paa saadan Maade» De klar
ger over lav Arbeidsløn sammenlgn!
med forrige Aar Atbadesortjencstens
ujævne Fordeling og Mangel paa
Imødekommenhed og Humantte!t sr
en Dl af de Overordnes Zide. De
henviser til, at de Fornemme lever flot
medens de lider Nød, og er navnhg
forargede over den »«splendide Middag»
som efter Striken gaves for Osficerne
i Sundsvall.
Sogndals Fyrstiksabrik. Ejter For
lydende i »Beigenep.» søges der |
disse Dage dannet et Alkttselikab i
Sogn til Indkjøb af den for bergensk
Regning opriettede Fyistiksabiik i Sogn
dal, hvis Drift i nogen Tid har være!
stans.t. Den htore solid og nosmætø
sigt indrettede Faibrik med Tilbehør hkal
af det gamle Selskab være udbudt fo!
25000 Kroner, der neppe er Fjirdede
len af. hvad den har kostet Selskabet
tænkes grundlagt paa Aktier a 400 Kc,
men der er ogsaa Adgang til at tegne
halve og fjerdedels Aktier
iendomøsalg HDdøtelvert Hagen.
sen har ifølge «Frædrelv» i disse Dage
solgt sit Hotel «BRritannmia» i Keistians
sand til en Kjedesum as 20 000 Kr
Aars Larer-Jubilium I Man
dags seirede itølge Agdeirposten» Kirke
sangeren 1il Tromo N Bøye. sit 50
Aars Iubilæum som Lærer I denne
Anledning indfandt foruden Jubilar
ens F milie og nærmeste Renner og
saa Ordsøreren, Medlemmer af Køm.
munebestyrelsen og andre Sognetolk ng
for at hilse paa ham og bringe den
gamle Hæderamand sin Uykønikning.
Aisskedøansoguing. Sorenikriver i
Zøndore Ojterdalens Zorenikriveri, Ma
jor, har indleveret Ansøgning om As;.
iked
Fra Hammersest bereites den de ds
at en Baadø» med ;3 Mand Søndag
den 25de s. M. kuldseilede; den ene
bjergedes i en meget forkommen Til.
stand, medet s de andre to, Bogtiykker
Barlien og en Bagersvend druknede.
Danmark.
Partistillingen i det danske Folkething.
Ester hvad «Danske Foiketidende» op.
lyser, tæller de Moderate under Bo
jens og Holsteinu Ledrehorgs Ledelse 27
Medlemmer. De Udtraadte under Al
berti tæller 10 Medlemmer, Bergs
Gruppe tæller 26 og Høire under Halls
og Kleins Ledelse tæller 314 Medlem
mer. I de Voteringer, som hidtil har
sundet Sted, har Albernus Gruppe
samt Løagjængerne Bajer –øren Kjær
o Dr. Winther stemt med de Mode
rate, saa disse forenede raader over 4
Ztemmer.
– I Folkethingets Møde den ode
Oktober forelagde Finansministeren Lov
forslag om en Løn af 24 4n) Kroner
for Prins Raldemar Minlsteren ind.
skrænkede sig til at erindre om, ol
Prinsen nu var i en Alder af 21 Aar
og var indtraadt i en selvstændig
Stilling
Kongens uye Tamphkib Dannebrog
men
Burmeister &æ Wain's Ræist pai Ret.
halesen Det nye Skib er noget større
end »Sleevig» Det er en Hjuldam
per med en Længde as 192 Fod !1
Randlinien, en Bredde af 26 Fod i
Bandlinien og et Dybtgaaende af 9
sod, og dets Hurtighed er betegnet ul
13 Knob
IRigsdagens Aabning andt Sted den
ste Oktober Kl 12. FForinden Aib-.
ningen blev den sædvanlige Gudstje
neste afholdt i Slotskirken, hvor samt
lige Ministre med Undtagelse af Ma
rineministeren en stor Del af Rigsda.
dens Medlemmer samt en talrig Kreds
af Herrer og Damer vare tilstede Pa.
stor Paulli prædikede over Nehimias
2-15:
Onskes!
Jeg onsker at kjobe, for Kontant
Huder,
Kalvecktind,
Faareskind,
50,000 Pund Talg,
4,000 Pund Bie-Vox,
3,000 Pund Ginseng Rod.
og alleslags Ueltsværk. naar Tiden er,
til et Belob af s2000.
Ligeledes vil jeg kjøbe 15 Jernbane
vognladninger Thimoihi-Fro og 4
Jernbanevognladninger «lover Fro.
Jeg har netop anskasset de nodvendlge
Forbercdelser for grading» Timothi Fro
og vil heller kjobe utrenset end renjet rø,
til samme Pris. »
Ikke sælg Teres Huder og Skind i
(resco, Postville Waukøon eller andre
Byer. Jeg vil betale høiere Mar
ked priser end nogen anden.
0-». Caa nær sikker vaa at komme
til Tecorah.
(«rindre det gamle Plads:
Adlnmsa Reed Ntore,
i Nærheden af Ammon, Scotta(so's
Stoberi og ligeoverfor J. I. Marsh.
vwautor mit. Deoornunh,lonmau.
vil. 1011S.
Endnu ilive!
()sson & ss'hompson,
DECORAH. I1O0WA.,
– handler med
IMannsfaktur-Larer,
FärdiggjorteKläder,
Hatte og Huer, Sko og Stövler,
(Colonial-Varer, osv.
Vort C plag er fuldstændigt i alle Grene.
njøobt for nontant, og vil sælges for
«ontant, billigere end nogensinde tid
ligere.
Gster 16 Aars Bekjendskab med os vil
vore under vistnok have lært, at vi ikke
ere tilbøilige til
Storskryderi,
on vi paastaar ikke, at vore Penge eller
vor Forretningsdygtighed er bedre end
andres, men en Ting tør vi paastaa, og
det er at Ingen kan undersælge os.
Beløg os og se for (der selv.
Arrbødigst,
Olsen & Thompson.
C.W. Burdick. F. R Fulton
ick & Ful
Burdic ton,
La EO4 e AaABDeTROT
orrercr.
V1NN EEBaAa4CcCO I
DECORAHlU, 10WaA.
Vi har til alle Tider Penge til Udlaav
mod Sikkerhed i god Farm skiendom i
Winnesheik County.
Kun lav Rente sorlanges.
Mindre STummerendd2()) ndlaanes ikke.
Udskrift af Skjøder til Lotter og Land D
Winnejsheik Counlty.
Udskrist (Abvtract) kan erholdes paa
kort Varsel og mod rimelig Betaling.
. |
Skjoder, Pantievbligationer
og andre Tokumenter udsktives. |
41.511. E2Whtct e – ENtnmn
Norsk Skomagerværlsted.
3 –
O.E.AMUNDSEN,
to Tore i Øst fra Haugen K Reierson,
Water Streert, Decorah, lowa.
Omutkt og godt Arbeide, real Behand
ling og hurtig Erpedition loves. JFuldtop
as Læder altid paa Haanden. Reparatio
ner vdfores billigt og godt. Aflæg mig
et Besøg. o. H Amundsen.
ieo..! 1Brte),
Agent for
Burlington&Mo.kiverk.R.i Neb.
Landdepartement.
Da jea bar tilbragt flere Uger med at reise
i Nebraski sidste 2ommer. for at undersøge
Landet tillørende B. &. M. Jernbane. er jeg
intand til at gtve de nødvendige Oplysninger
med Hensyn til Landets Beikafsfenved, samt Kli
mat, Produktion, osv.
Alle og Endver der ønsker Ovlysninger an
aaaende RNebraska, Reiseomkostninger did. den
bedste Besordrin1. osv.. kan erbolde samme ved
at skrive til Undertegnede. Landkort og (sircu
lærer sende vortofrit 1l Alle. som torlanger det.
eo. I. Battey. Fvring Balley. Minn.
n; ekraa QJacksons Best Sweet Navy
Tobak. «l
«Jeg vil benytte det gamle Middel, og da De har det
modvirkende Middel, kan De vække hende, naarsomhelst De
ønsker, svarede Lafleur, idet han reiste sig før at gaa.
«Tror De, at det vil lykkes for Dem?» spurgte Mar
quisen, hvis Interesse i Sagen var mærkelig tiltagen.
«Om jeg tror? Jeg er saa vis derpaa som om Margquis
de Presles's Louisdorer allerede klingede i min vomme,
svarede Lafleur i en dristig Tone.
«Meget godt; jeg skal vente Dem i Asten.
«Jeg skal være der, min Herre».
Og med et dybt Buk tog den nedrige Skurk, der var
særdig til at sælge mere end sin egen Sjæl for Guld, Afsked
med sin Beskytter, for end nærmere at ruge over og om mu
ligt ogsaa iværksætte den djævelske Plan, med hvis Udførelse
han havde i Sinde at overraske sine Venner, og til disses
Skam være det sagt, at den storste Del af dem vare saa
kaldte adelige Damer.
For at enkelte as vore Læsere ikke skulde tænke sig den
her omhandlede Begivenhed som et enestaaende Tilfælde i
Paris paa den Tid, her er Tale om, ville vi henvise dem
til den Tel af Frankrigs Historie, som omhandler Tilstan
den i dette Land mod Slutningen as det attende og Begyn
delsen af det nittende Aarhundrede, og de ville sinde, at
Bortforelse, Myrderi og andre Forbrydelser gik for sig i en
overordentlig Grad i den smukke ltad, bydende Trods baade
mod voven og dens Haandhæverc.
«snive at revarere, Sarxe at slibe, Knive at slibe!» –-
Blandt den store nlasse af Folk, der saa at sige henter
sin Levemaade fra Gaden, synes Ingen at have saa faa tun
der som Skjærsliberne, skjønt de i en vis Forstand ere de
nyttigste af nævnte Klasse. Og dog er det ikke usandsynligt,
at den kroblingeagtige –2kjærsliber Pierre Jrochard, paa den
Dag, en Rormandi naret bragte et nyt Ojser til Mar
quis de Preøleø, skulde gjennemkrydje en større Del as den
Onskes!
2det Kavpitel.
Moder og Sønner.
Forretning Rort.
Avertisenmænter under denne
pr. Aar for lmier Hver orerkydende
m, »
Sagförere.
M. N. Johnson. r. C. Joynson.
M. N. Johnson «K Bro,
Sagtørere. og NRotarius Publikus.» Offia
over Postuset. Decorah, Irwa. 1o 1y
0: P. Johnson, Norst Eagører o
æ e Neonarius Publikus.»– vil altid være til
randt smænds Tjeneste. Cffice i Adams Block
Decorad. Jowa. Jan 1
«aa n Rt let
I uets Willet, Zagførere og Raad
I givere. Dicorav. Jowa.
Lager.
Dr Smith, COff og Resdence: Oørnt
os eat Mechanic –treet, 2 Blocks svd fra
Broatway, 10 1ly
Photographer.
uſttegrovnire Atelier, Uatet 21t.
Decorar. vowa. Neganve Plader opbe
va.s og Kopier kan erhoidea til entver Ud.
1 A. W. Adams.
«jod Udsalg
e Lrf ùBaas, -hagter. Water Street.
» Decorab. Jewa. Alslass trukt og salt
Kjød samt Pølse tilsalzana. Kvæg og F ærkræ
kjøbes ul bøie Matkedepriser. 23 1y
Dt' norske Zelskab. Lrlale over Clsen
*»x Tvbomson's Butik. Møder asholdes hver
Tyoisdag Aften Kl..
(jula tillaan:.
qO Lav Rente. Omkostninger mode
rate. Summer efter Behag. M. P
Hathaway, Sagføorer, Tecorah. 14Ulf
hme lillaans.
, Penge udlaanes paa lang Tid mod
oplst Rente, mod Sikkerhed i god Land
etendom. nt 1.1 nompaon,
CO ffice over Fust N nonal Bank,
ltf Tecorah, Jowa.
F. S. SMOUT,.
Manulacturer ot
i! e
PAT.JULY 25.76
Mí I
e
I
Er |
i lJ
i
Er S
e
sZU g
j - I i
–uhhbidl N,
- ti
al.
1.8. 3M«
ad
s.
e
-2)n2 Ø
e: –o :
–2 =21 k.
– oZ
so 2-
– 2-. m co
Zz-o t
- 3:31 2
– 2 o O
2 – –
– 5
t
»UT. Agent,
DECORAI, IOWA.
Ca2308 i CaLLW II.
CrlVl1.2ENCitrEeEnRe
and Surveyors.
—-n—wvNWYIO0woOfTç‘njьVŒvVÇÇVVvV v ÇC'oÉ.nn…n…cImótTt..
Arbeide udføres paa første Vink.
I. L. Cameron (C. . County Surveyor
R. B. Callwell, B.A.,C.K., Depulny.
OVER BALTIMORE.
Ale og (Entwer, der agte at sende ester Be
kjendte og Venner fra Danmark. Norge eller
-veriae bøi kjøbe CvertarisbUetter med
North German Lloyds
Første Kiases Dampvskibe via
Bremen og Baltimore.
Vi berordre Paøsarerer med denne Linnie til
nedenantorte lave C versartspriser:
Ara alle Jernbanestationer i Iylland og paa
de danske Dr, samt tra Malmø og Møtebora
Til Baltimore 830.00 Til Chicago K4000
» Miiwaukee, – ralrosse
Wis... 42.00 Mis... 49 30
«» Madison. » St. Paul.
Wis... 41.90 Minn... 51.00
osv.. osv. osv.
Ira (hristiania lægges 82.00 til de oven
anførte Puijel.
«Umigtanter, som reise paa denne Linie. und
gaa den salige og ubehagelige Reise over Noidsøen.
For nærmere Oplysninger besøg eller tilskriv
.Claussenins K Co.
Ø. ø wenert 1 Agenter tor egen
No.2 Bouth (lark St., CHICAUC, lll.
I r –C
æN Skend 25(sentd i Postage
HIORS I –tamts eller Papirpeng
for en ny Lægebog for Oeste. Behandler alle
Svgdomme. bar 35 sine Iræsnit, der viser
- Vesiens Stillinger under d
BOOK soritjelige Evatomme, Tabe!
over - tørrelsen at Doser, er
Mængde Recevter, Ovlyøsninn om bvolledet
man dedn fan udfinde veitens Alder med Træ
smt. der viser Forandringer i Tænderne so
bvert Aar. samt en bel Del nvttine Anvisninge
og Raad angaaende Hette. Dr. Wm. O. Dal
siger: » Jeg bar kjøvt Bøger om jeg har betal'
bo oa ’10. men tom jeg langtfra liker saa god
som Drs Send tor Circulære. Agjente!
onskes. Ø I. ANendal, M. D. Enotdurgt
Falls, Vermonl. 46 1A
10() Agenter
1mel ker Illan
Bunyans Värker.
En Pragtudgave med ca. 10 Illusirationer.
i10 Hester t IAnartsorm-ſt Pro» (i
pr. Oefte.
Fyrsten af Davids Hus.
I ny særligt komponeret Indbinding
sannuki illustreree Priis med Posir... s1 55
NM. Willet
Praktisk Raadgiver.
Raad og Anoisninger Aundhcds!æ i, Læge
bog. 355 Side... Pris bi sv
157 W lIndianaStr. (CHICANO0 III.
A Treati onthe Hors and his disonses;
oontaining an Indes of Disames. which
tives the symptons. cnuso an the best
treuatment ok each, a table viving all the
principal drugs usad for the hors. withthe
ordinary do. eflerta, and antidt when
a poisen, a table with an engraving ok the
horse's terth at dillerent ages with rule
tor telling the age af the horæ; a valuable
colletion of receiptas, and much other
valuable insformationm bv BI Kendall. M
Bogen er udstyret med en he! Mængde
veiledende Tegninger og sendes portofri!
for 25 Cents. Adtiesse
ctableret
onnty Vanhk,
D2coo0o0mnz2trt. 7.2
a an « (: «
Mns f f po o
J. C. Strong, I. I Williams,
Almindelig Banksorretningudsoret
Rente tilstaaecs paa Penge indsat pao
bestemt Tid. 11.19
Shomager,
nion lIlontke lo l.
Water Street. Decorah, lowa.
Jeg anbefaler mig til Udførelse af
Alt til Faget henhorende. Godt Uædel
haves altid paa Lager. NRNeparationer ud
fores godt og billigt. Aflæg mig et Besog
Lee. Johnson A (l'o..
Undertegnede tillader sig herved at be
kjendtgjøre, at en Forardring i oven
nævnte sfsirma fandt Sted den
15de September, d. A.
idet HT H. M. LangelaËd udtræ
der as Forretningen. Vi vill: deiso:
nenligst anmode Alle som htaa |
Regns)kabesorhold til det gamle Fuma
at afgjøre samme
Den af os hidtil forte
Manusaktur- og (Colonialhandel
forisættcs sra nævnte Dato as Undearteg
nede, under Navnet
Lee & Johnson.
Da vi ere komme ul den Overbevit
ning, at faste, lave Pryer og kontant
Betaling er et jundit Puncip i en De
tail- Forretning og udentnl mat tul.
fredømillende baade for Kjoher og Øæl
aer, har vi besluttet fra ovenrævnte
Dato at sælge
udelukkende før Rontant
og til
lave Priser,
saa lavt satte jøm ærlig Forretnings
førsel vil ullade.
Vi faar netop i disse Dage hjem sia
Osten et som vi haaber psormngugt kjøb
Udvalg af
Hôst- og Vintervarer,
som vil blive solgt til Dagens laveste
Prijer.
Idet vi frembære vor soibindlligste
Tak tul alle Renner og Kunder for den
hidnil viste Relvilie og Søgning, vover
vi at udtale det Haab at vi ved tetl
Behandling og moderate Pitjer i Fiem
inden skal være i stind til at ulsredstille
alle rimelige Fordringer.
Ætbødigst
Jens L. Lec. Ove (C. Johnson.
2a1,
Slægtning af dem, svarede Lafleur, idet han opmætksomt
bevogtede sin Principats Ansigt; og da han saa at det blev
mærkelig opklaret ved den allerede givne Underretning, til
soiede han:
«Min Svigerbroder er i Lyon, og jeg har aabnet det
Brev, som de to Forældrelose have sendt ham, og i hvilket
de underrettede om sin Ankomst denne Aften. Jeg har det
for forbundet mig til at møde dem.
«Og hvad foreslaar De!»
«Hvadsomhelst Monsieur Marquisen behager at onske.
» Hvor gamle er disse Piger
«Den ældste er sytten og den blinde –»
«Er nogen af dem blind»
«Ja.
«Ah, da indser jeg ikke, hvorledes hun skulde kunne in
teressere mig.
«Men den anden maa jo, Monsieur? .
«De har Ret!» svarede Marguisen efter en kort Pause;
«men hvad skulle vi gjøre med den blinde
«Bekymer Dem aldrig sor hende. Hun kan gaa hvor
somhelst, hun behager, sagde vasleur i en ligegvldig Tone
«Blindhed er en god Anbesaling i denne Ctad. Jørend jeg
kjendte Marquis de Presles's velvillige JForckommenhed, var
jeg ofte fristet til at onske, at jeg var blind; man lsivrr jo,
at den gode Gud har saadanne under sin ærlige Beskyttelse.
«Jeg er bange for, vasleur, at om Te var baade dov
og stum og blind, vilde Vorherre kun yde Tem meget liden
Gunst, svarede Marquisen med en Valter.
«Vistnok ikke. Men hvad skulde jeg have sagt?»
har De noget at besale mig? svarede vasleur hurtigt.
»Ja. Tersom Te bringer mig Pigen kom ihu, at
den blinde ikke maa være med saa vil jeg betale Dem et
Hundrede Louisdorer. Hvis det mwlykkes sor Tem, vil jeg
ikke – –»
Vi tænke ikke paa Ø kusselser, min kjære Marquis, af
brod Lafleur ham hurtigt Hvorhen skal jeg sore Pigen
» Jeg skal have Renneselstab i Bel Air i Aften, og did
kan Te komme med hende; men vær forsigtig at hun ikke
er i en saadan Tilstand, at det kunde vække Jorstyrrelse.
öuskes til at salge :
(hid.
HORSE BOOZ.
B. Anundsen, Tecorah, Jowa
nminnesheilk
bHremdent
F. ERIDIKSDN,
norsk
F. Er1clcteontr-
DECORAH, IOV'A.
snarest muligt.
Stentöi,Glasvarer, Slvtüi,
Af denne Slags Varer kan vi fremvise det største Oplaa nogensinde bragt til
det nordvestlige Jowa, og til særdeles billige Priser. Det vil udentvivl forundre
s*nhver, hvorledes vi kan sælge et Set mød Stentoi fra de bedste Fabrikker i
*uropa, saa billigt, som vi gjør. Kom og beésog os.
(Gla svarer.
Vi har Alt, hvad som tilhører denne Handel. fra en liden Sauce Skaal, værd
1 Cents til det kostbareste Set. Priserne er naturligvis lave.
HI1ILI. æ WOOLSF.
Lamper
for fra 10 Cents og opover. Hvad synes De om det? NVi kan sælge en Lampe
billigere, end Te nogensinde har tænkt at kjøbe en. Vi har et uhyre stort Oplag.
ikke alene for Retail, men for Wholesale Handel, og Te kan tage hvilkensomhelst
Te ønsker, saa at Enhvers Fordringer maa kunne tilfredsstilles. Gtem ikke Tiedet.
HILI. æ WOOLYF.
Cutlery.
Af Knive og Gafler, baade Solv og Staal, samt Spise- og Theskeer, har vi
ti Gange saa stort Oplag som noget andet Handelshus i Byen, og meget billigere.
Forglem nu ikke dette, men kom og undersog Varer og Priser hos
HILI. æ WOOLSF.
Ovennævnte Varer er indkjøbte direkte fra Fabrikanterne, og man vil spare
akkurat een Pris ved at kjobe af os. Ligeledes har vi et stor Oplag af fint Stenmøi
og Glasvarer, hvilket sælges billigt. Forglem nu endelig ikke at gaa til
HILL &« WOOLFLIL.
n.1 nhlHhMl's Avertisement. e .
se [ioneer [)rug vtore of Winnesheil; (o.
15-2
–. I. – 2ls152r. e rbotnerfer.
Apothekervarer, Maling, Malerolie,
Tapet-Papir, Perfumer, Toilet Säber, Börster, Lommeböger,
Brokbind, «Shoulder Braces»,
Skole-Böger, Tavler, Regnskabøböger, Skrivesager,
sit, Vernisser, Benzine, Kerosine, Terpentine, Tjäre og Vognsmörelse,
Lamper, Lanterne, Skjärme, Lampekupler og Lampeglas,
samt forresten Alt, som findes i et vel assorteret Drug Store.
kakrer
015 Jarmere, Doktorer og Landhandlere vil til alle Tider finde min Vare
beholdning fuldstændig og af bedste Kvalitet, og for æontant vil jeg sælge saa
billigt, som nogen anden Handlende i Winnesheik Co.
at En Norsk Apotheker vil altid findes i Butikken.
Butik: Joørste Dør iøst fra Winnesheik Co. Bank, Decorah.
Ms! I Af
|s. 4T) ur
sarblenk «IæyZ2sg U orls
i Mes–FRA Orks,
.ne f. ækr or s . s. -
–:dk ( s. i
1». K. Hal HEN, Hropritetor.
Ta jea ogsaa har engageret norske Ttenhuggere, kan vandsmænd være sikker paa
at faa norske Inskriptioner rigtig paasatte.
Alle mine Indkjob gjøres for Kontant, og jeg er derfor istand til at sælge
Gravstene billigere end nogen Anden Ordres pr. Post erpederes promt.
Som reisende Agenter har jeg nu Harvey Miller og Julius Rosenheimer, hvem
Landømænd altid med Tillid kau beno sig un................
Al. [. )le(sonn,
SURCEON DENTIST,
Omlloe over Gulliksons Hardware Store
DIE2cCOnRt––r. I 72.
tillader sig berved at bekjendtgjøre for alle o
«nbver. der tiltrænger Tandlæge, at ban har
taget sast Bovæl i Decorab. Alt Slags Ar
brede, henhørende til min Projsession. udføret
med største RNøiagtigbed.
2-. I. >rrc om.
s)
Kaffe!
For Venner og Kunder bekjendtgjores
herved, at jea atter serverer med varm
Kalfke og Lunch
til hvilkensomhelst Tid af Tagen, paa
samme Oted som forrige Vinter, ved
Siden af H H. Ryggs Skrædderværksted,
Washington Str, Decorah, Jewa.
raa.
Reisende Agent.
I. M. Anundjen er engageret som rei
sende Agent, og som saadan bemynd get
iil at modtage og kvittere for Abonne
mentopenge.
B. Anundsen.
vordeonanudastillincen i Deocornh!
Et uhyre Oplag af
vramper, Cutlery, osv., osv. hos
–æ og Handlende med }
Recepter expederes nöiagtigt Dag og Nat.
To) Jo Co: OIR Aa MI
I den stovede Postvogn. der paa en varm Sommerdag
i Aaret 18.. rullede henover Landeveien fra Evreux til Pa
ris, sade kun tvende Reisende, to unge Piger – Søstre og
Beninder.
Som de sade der paa det haarde om end med Skind
betrækkede Sæde, medtagne as den lange og trættende Kjø
ren, der vistnok vilde have sløvet mere modne og hærdede
Personer, syntes de dog at være saa optagne as Tanker om
deres snart forestaaende Ankomst til Paris, at de ganske sor
alemte Reisens Besværligheder.
»Og du er ganske vis paa, Sloster, at den snille Mon
sieur Martin vil møde os? spurgte den yngste, da tilsidst
den tyvende Time as deres Kjøretur snart var tilende.
«Uden Tvivl venter han os og vil modtage os, laonise;
skrev jeg jo ikke til ham for at underrette, at vi kom» sva
rede Henriette, idet hun glattede Zøsterens blonde Haar og
dei saa ømt og kjælent, at det var usædvanligt endog mellem
der deboes as Marquis de Preoles, hvis nedrige Anslag as
stedkom saa meaen Rod oa Ulukke ior vore buave heluuder.
Stentdöi.
o.. 2-2. 2 e 221.27.
e red. Etrernrcts.
w–t ni onall,
(ligeved den nye Bro.) handler med
. *-
) . .
roreri 1arer.
2
Vine og Brändevine,
den bedste Slaos
S P. I ErElT O S.
Vi ere istand til at sælge en Del as
vore Varer billigere end nogen anden i
Decorah. 23
THE UNION VALLE Y
--
Melmöölle
22ocBe2Tt.
Mrs.C.Addicken. Eierinde.
Baade Mollen og Bryggeriet er forsy
nede med det bedste Maskineri, og god!
Mel og Øl leveres. 35.11
5o0 Tons gammelt Jern. Filler og Kovdn.
for bvilket jeg vil betale de døisie Markedsvriser
med Kontant. Jeg bar tilsalgs et stort Ovlag
at Blik. Bladejern. og Kobder-Varer, bvilte
jeg mil sælge tit Priser. der ikke kan underbvdes.
Afslæg my et –ss og se for Jer selv. O. O.
Kelley. Ojørnet ter og (lourthusgaden. De
corabd,. Jowa. : 4 2m
De to forrldrelose.
(Oversat sor Decorah Posten» as Bernt Askevold).
1ste Kavitel.
Fra Normandi til Paris.
HIlLI. « WOOLSF.