Newspaper Page Text
A e N –- - Decorah-Posten on mer i Decorah hver Onsdag Morgen. u aibonnements-Vilkaar: . aremplar e! 4ar, med Porto og Præmiedog..ttd1.15 i e enplar 1 Aar, uden nncooÒ.,ŸÏ1Ÿ.…LetlteèÊÑÑe€êÇÊeÇê£&sgr 0.55 s Everige eller Danmark (porto frit)... 1.60 e sand medsølger gratis et Hefte-32 Sider af » Al: en Nrtnen, .ldende gode (nresjante Noveller. 52 Nummere af –Decorah-Posten» e 6 Eider–-aj «Ved Arnen» samt Præmiebog for s1.15. n de Udresje: RK. ANUND=#HKN Druer HE, Decorah, lowa. vs i I) al Ti r, ForretningøK ort. kiner, ckk «a R. Billett. N. Willett. uett « æwilctt, Eagsørere og Raadgivere, derad. Jowa. «todd2l askiner a tte la Prijer E. v. Jøohnson, at Tagsører os 1atarius Publikus, vil altid oaretil randsmænds Ijeneste. Ofsice ti Adams ... 1 tamn. Janl -– et Norske Zelskab. rtokale over Olson & Thompjon» utik. Møder (der Thorsdag Aften ad gaas, Slagter, Water St., Decorah, Joma. At Slags friskt og salt Kjød samt Pølje Kvag Fjartra thødes til høieste Mar e Febr. 28. – Norstk Barder-Stue. O. Tolberg, norsk Barber og Haarskjærer. s. Den dedst indrettede Barderstue t Decorah. alok Winnedago Etreet. Novy o. Engbertson, tariud Publicus. fælger Billetter til og e Farm-Maskineri af alle Slags. dilligite Prijer. Watet St., Decorah. Nov23 ) til s7 DrA. L. Smith, Svpecialisti jen-og Oren-Sygdomme. Cssice: Sept1 n St. over Iver Larsens Butik. M nas. I. FLYN, 1. –.DMMI. Dyrlæge og Operatør. 0FFICE:–Orver L. DEVERSON's Store. i! Skjøtier Prarts Dag og Nat. adjt-B ende kan aarsøte sig med ham pr. Pi 12 10.19 .. f. larturight, M. D. HOMÆOPATH, Salg ! Fabrik prl(E: – Adams Block over Ben Bear. nDiconall, 10W Aa e vil mm og Bornesygdomme en Specialitet olløran & M Handlende med lette og tunge Jern-Varer af alle Zlags, ne, Buk Tøi, Ztaal- Traad for Gjærder main –tretl, al DoNlA, II. 22.10.1a. Mjlhuh Nnerrhursn. M1mnn. der med faste Etendomme og indkas. er jrld, ælger inden- og udenlandske eier, er dezudrn Notarius Publicus. annla s. b IV ERSON,. os ssage Tickets to and from Europe by all Principal Lines. i ald! 47 L0W!S? Rarkl. GENERAL NEWSsS AGENTdT. Die oltall ader og Nur- Anstalt. Russisk «lettrisk T , Toda-, Mcdicaied, Damp: 1,11. –lla 1 lo. tnnedago og Wajshtngton Streets sit (gik) Hj. Main og Winnebago Sts. Don k|I. To 2. 0.T. HAMRE, Eier. ) Leiestald tilyører Hotellet. Heste og Rpøtetøter udletes til moderate Priser. Fri Omnibus til og fra Tepotet. )inn. segges Ordre i dotellet, astentes og dringes Reisende hrorjomhelit i Byen mod almindelig Betaling. hampskibs-Iilletter med . man, Thingvalla og Bremer-Linien, » Derler» lorge, Tverige og Danmark agøt Tecorah Postens» Kontor. Is0N & KIELAND, pring Grove, Minn. Handlende med Jy (foods, (srocerio Ie« . . CEtentdi, (Glastsi osv. e Ilags Farm Produkter tages i Bytte. .. Wø10. Dr.Len – e – an o.... Tora kontor over W. C. Earled Ttore. – Ud har tidligere boet i Chicago. ta bbandler alle Slags troniske og rige –gdomme. Han har særdeles Mefalinger fra Læger og Andre for Dygtighed. Alle, der lider af en eller Rea ſt–9gdom, burde henvende sig til ham. .. 10.10.tf. c. 0. TT0T9E. hr- og Klokke-Mager Jeg har et fuldsiændigt Oplag af æggeUhr, Lomme-uhr, dùjg Optiske Instrumenter; g i: smukke v. Tager wuld-Ringe dste Tlaga i godt Udvalg. En Dør nedenfor P. O. Fronten. Aa des mig. IUITANa HOUSE DECORAH, 1O0WaA. D. TElT b–00T. er ndertegnede tillade, ig herved at bekjendt e for sine Lands i;: Venner, at han i odertaget Vestyrelsen af –dennævnte Ho i Gode Vekvemmeligheder tilbydes Rei e God Etatd staar til Afbenyttelse. V og Dag Boardere modtages. Washington Btreet, nkh ue e Gang fra Depotet. No. 20 af (1 ( Ved IAlrnen Side 193 til 225 («die Del) følger med dette No. af Bladet. Vore Præmiebøger. 1. En Tylst Fortællinger. Indhold: Jens Drabelig.–En Fortælling til o le af. . » Per Mortens –ø. En morsom dans! Førtælling. ; : Delvedes-Maskimen.– En polsk Før tælling. e Iyden.–En liden vakker Fortælling fra den sidste danske Krig. Træk af Myrenes 2iv.–En særdele livlig Skildring om disse smaa interes sante Dyr. Ved Døren. Digt Førløovelses-Gildet ti Nærdy.– E: morsom Fortælling. *n Øemse-Jagt.– Efter det Engelste *t uventet Vjensyn. Et svensk Zagr Ntotten.–Fortæliing. Trul» og Inger. Digt as Jørgen Mv ETU dig Fortæslma fra Thelemartee. Noveller og Fortællinger. No.13. Indhold: De to Blinde. – En Begravelse i ovre Telemarken.– (n Tigneljærring. (sj Sider. Pris: 25 Cents). »Asften-Läsning». » Decorah Posten»s nye Præmiebog «Af tenlæsning» er udkommet med følgende Indhold: Tovningen paa Trovhatten. (Træk af Te lebondens Liv for 180 Aar siden.) Hos en as .piritiømens Apostler. (Efter det Engelske.) Tabt og gjenfundet. (Original Novelle) Reiseliv i Ruøland. Trækfuglene. Indiske Gjøglere og Taskenspillere. Bægter-Familien. (Af B. S. Ingeman.) Om Søvuen. Svend Dufva. (Digt.–Af Runeberg.) Reise-Eventyr. Ved det yderste Hav. (Af A. C. Andersen.) Finnnerne i Jinmarten. (Sjøfinnernes Gammer, disses Bobebøoere og Indret ning.–Russehandelen.–»Et Par Præster i Finmarken.) Af Lucien Bønapartes Memoirer. For gammel. (Fortælling af Carit Etiar. Abonnenter, der ønsker at erholde den nye Præfniebog, behøver blot at melde det, naar de indsender sin Subskription for kom mende Aar. Markeds-Peretninger. Chicago, lette Mat 19l1. Vinter - HOvede. Intet Salg. Vaar-Hvede. Markedet stille, No.2 solgt for 8935. Regulær eller No.2. man Juni M4–93g; Juli vy21;--955«; Au gust u11;-u31g; September 91-2. Mais. Pryerne er: No.2515 high mixed, 37-571g; Rejectea, 32-54; Ny mixed, H––55; at leveres i Mai, 541; -5615; Juni, 55-57; Juli, 57% – ; August 581; -6014. HØavre. Ro. 2, atite, 3715-35. No. 2, mixed, 33-415, at leveres i Mai 32-344; Juni 334-351g; Jult 31- 321. Rug. No. 2,6015; Mai, 621g; Juni 62. Byg. Markedet stille, No. 2, T0; Mai v. Svin, levende, light bucon grades, 3.175 5.00; for Nedsaltning 3.75-8.00. MESS PORK. Lidet søgt; Mai 17.35 11.37; Juni 17.40-17.57); Juli 17.50 –17.65; August 17.60-17.70 Lard. Mai, 5.358.410; Jum 8.408.571; Juli 8.528.712. ; Smør. Bedste Creamery, 22 Dairies 18-19; almindeligt 9-10. Æg. 1314-0134 pr. Dusin. Talg. i .y. UuUld. Washed. Unwashed: Fine heavy 0.2 -0227 0.180.200 Fine light 30- 31 21-0 .24 Coarse 22- .20 168- 15 Medium 30-0 35 23–- 260 Low Medium 25- 30 185- 20 Poteter. 55-42 pr. Bush. Fjiær-wræ. Smaa Kalkuner1611 pr. Pund; Slagtede Høns, 11-12. Horn-Kvæg. Plriserne paa de forskjel lige Grades er uforandret: Chvice to fancy steers . 0.0 Goodtochøice shippingsteers 53.55.10 Fair to goud shipping steers 3..M -3565 Common to fair osteers 4.55-5.30 Feeders, fair tochoice 4759.40 Stockers, common to goold 3.0-5.0 God tochoicecows 4.30-5.25 Common to Er cows 2.850 - 3.90 Rough and fair mixed loes 2.50-3.30 Poor to common mixved lots 2.13-3.25 Faar. Levende, 3.57 04.25 pr. 100 Pund; bedste Sort 6.00 8.15. . HØouder. Friske, 614 Cts. pr. Pund; be skadigede, 4 Cts.; saltede, 8s's Cts.; tør rede, 14-14; Kalve Huder, friske, 11 Cts.; tørrede, 15 Cts. Milwautkee, 121e Mai, 1981 Hvede, No.2, 914; Mai 914, Juni »2 Julivu41;, Mais, o. Havre, No.2, 36. Rug, No. 1, 641,,. Byg, No. 2, 70; Extra No. 3, 7n. MFss PORK, 17.25-17.40 for Mai. Lard, –.45. HØvede, No. 1 hard, Mai, 1.10, Juni, 1.12, No. 2, hard, 1.00, No. 2, 0-95, No. 3, 00. Mais, No 2, 55. No. 2 mixed, 50; Juni 59. Havre, No. 2 mixedl, 32. Byg, No. 2, 68, No. 3 extra, 60, No. 3, »v. Rug, No. 2, 56. Smør, (vide Creamery, 27-30, god Dairies, 20-23, middels Dairies, ––19, simpelt 62,-71,. Poteter . Anker-Linien. Stor Reduktion tilog fra skandi uviske Havue øver Glasgow og Liverpool med direkte Dampskibe, hvilke er blandt de største og mest elegant udstyrede paa At lanterhavet og uovertrufne med Hensyn til Komfort for Passagerer. Verler udstedes til laveste Prijer. Forinden I kjøbe Billetter andetsteds hen vend Eder til vore Agenter i Vesten eller til Henderson Brothers, 48 S. Clart Str., Chicago, Ill. T. E. Egge, Agent, Decdrah, Jowa. E–.ITensen. St. Paul, 12te Mai, 1884. Decorah-Losten Indlandet. Jowa. Et Par Mile fra Canton indtraf for nogle Dage siden den bedrøvelige Ulykke, at en 7-aarig Søn af James Tonald fik sin hele Lægge-Muskel saaledes skilt fra Ben-Piben, at det hele Ben maa sættes af; dog tror man, at han skal tomme derfra med Livet. Det gik tul paa den Maade, at Faderen lod den Lille kjøre en corn eutter; efter at (Gut ten havde siddet paa den en Stund, faldt han af, og nu foretog en af Kni vene den ubønhørlige Operation. – Davenport var sidste Mandags Eftermiddag udsat for en saa stært Storm, at den rev Tagene af nogle Huse og gjorde anden Ugavn. En Mand ved Navn Hans Christiansen traf til netop at gaa over (Gaden, da en Bord-Stump kom farende gjennem ruf ten og dræbte ham. – Det paastaaes, at Milwaukee- Kompaniet har kjobt den »diagonale» Jernbane, og at den skal forlænges fra Charles City til Des Moines. – Waukon har haft Besog af Ind bruds-Tyve. Idet en Mr. Wilcor i Nærheden af Vinton for nogle Dage siden streifede omkring i Skovkn sammen med sin lille Datter, sprang denne baade hid og did; pludselig raabte hun paa sin Fader og skreg, at der kom en saadan rar Lyd ud af en gammel Trærod. Han ilede til, og Enden blev, at han trak frem 7 smaa Ulv-Unger. Udpaa Astenen blev der sat Sar ved Hullet, og næste Morgen sad Ulvinden i den Spadseretur bragte 5s21 i Premie. – Jowa har i sine offentlige Sind syge-Anstalter 12ø5 Patienter, og de dermed forbundne Udgifter var i for rige Aar s165 – Byen Tavenport og Omegn led betydeligt i Begyndelsen af forrige Uge som Følge af en stærk Itorm i For bindelse med Regnskyl. – En erfaren (Buldgraver, som har været ved Coeur d Alene i Colorado, skriver i et San Francisco-Blad, at det er den største Svindel, han har seet. Da han for 5 Uger siden forlod Ste- det, gik der Hundreder af fattige Stak ler omkring og tiggede Maden i sig. – Vrairie City har ved Ildebrand mistet 11 Butik- og Verksted-Bygnin- ger, og Morson i (Grundy County Beboelseshuse, –- Butikker og Posthu Lokalet Fra Des Moines mtddeles, at Countiets lupervisors har nægtet Drug gisterne dersteds at handle med liguor, ifølge en skreven Eragtning af County Attorney, at Section 1527 i Coden ikte er tilbagekaldt, og at den løde Generalforsamlings Lov, der gaar ud paa at tilbagekalde den, er ugyldig, da den ikke er stadfæstet af Guvernoren, saaledes som Konstitutionen fastsætter. Minnelsota. Nordmændene i Swift County vil høitideligholde den 17de Mai iaar, og det Samme er not Tilfælde paa mange andre Steder – En Farmer ved Lake Crystal i Blue Earth County har begyndt at til virke Stivelse, og vel altsaa Mel, af Poteter og er jaa vel fornøiet med e sultatet, at han vil oprette en Fabrik for den Slags Bedrift. – «»John A. Willard (attle Com pany» affendte forrige Uge 2,000 Styk ker Ung-Fæ til sin Montana - Ranch. Et Tusinde af dem var indkjobt i Jowa, de øvrige i de sydlige Countier af Min nesota. – I Duluth udbrød der i Torsdags en Ildebrand i de «Duluth Lumber (Company» tilhørende Staldbygninger, netop som Folkene var hjemme for at spise til Middag. 19 Heste indebrændte og tillige lagdes et nærliggende Ma skin-Vertsted i Aske. Tabet beløber sig til s10,000 og ingen Assurance. Dakota. Ved Scotland har der nedsat sig 11 vorne Mennononiter med en stor Flok af Børn; de var udvandrede fra Om egnen af Byen Odessa i Rusland og kom nylig herover. – I Anledning af Guld-Opdagel sen ved Lisbon meddeler en Minneapo lis Avis Folgende: James (Goddard har passeret gjennem Byen paa sin Reise til Lisbon i Dakota, hvor han i nogle Chicago-Kapitalisters Interesse nærmere skal undersøge de guldholdige Kvarts- Lag, som siges at skulle eristere i store Kvantiteter 11 Mile i Nord for Lis bon. Det Syndikat, der staar i For bindelse med dette Foretagende, har haft Anledning til at se en Mængde Prøver af Lisboner-Kvarts, som viser en saa dan Guldholdighed, at Driften vil be tale sig. Kvarts-Massen er porøs, lig ger i tytke Lag og indeholder efter de hidtil anstillede Erperimenter fra –1ø til s22 pr. Ton. – Strasfe-Anstalten i Siour Jalls har oo Fanger. , – Hon. Tower i Philadelphia har foræret til det i Tower City nylig grundede Universitet s100,000. Denne storartede Gave blev skjænket som et Slags Erkjendtlighed for, at Byen var bleven opkaldt efter Mr. Tower. – En rig Farmer i Devils Lake Regtonen, Mr. Couller, har overvint ret 100 Stykker Fæ og udialer som sin Overbevisning, at Landet deroppe vil egne sig for Fæ-Drift. – Et Kompani fra Avoca i Jowa har indgjærdet en betydelig Land-Stræk ning 25 Mile i Nord-Ost for Andover i den Hensigt der at anlægge en Heste opdrætnings-Farm. De vil udelukkende befatte sig med Percheron Heste (sran ske), og, da Foretagendet er i Hænderne paa meget velstaaende og dristige Folk, vil de snarest muligt gaa ivei dermed for fuldt Alvor, og alle Udsigter synes Decorah, Winnesheik Co at maatte være saadanne, at det vil blive lønnende for Eierne og af stor Fordel for Farmerne vidt og bredt der omkring. – Firmaet Magnussen & Wilson i Grand Forks har seet sig nødsaget til at lutke sin Butik paa (Grund af sinant sielle Vanskeligheder; dog forsikres det, at Alle skal faa Sit, om man blot gi ver dem lidt Tid. Vare-Beholdningen sættes til s10,000, og deres Udestaa ende er temmelig betydeligt. Nolrth Datota Bank er den største Kreditor. Mr. Wilson, som for Øieblittet ligger syg i La Crosse, har tidligere gjort Opbud i den By, hvorfor Jorretningen i Grand Forks har været drevet i hans Kones Navn. – Devils Lake er rig paa (Gjedde; en eneste Mand har i Vinter paa Jsen sisket med Snore 3,961 Pund; liskene veicdejra 11 til 14) Pund. – I Nyærheden af Mitchell er en tydsk Farmer John Smith, som for et Par Uger siden solgte sin Farm for Ssv00, pludselig forsvunden. Man fryg ter for, at han er taget af Dage, og en vis Michael Vechtel er mistæntt for Jorbrydelsen. Montana. Territsrial-Kasserer Weston har i de 1 forste Maaneder af dette Aar udde talt i Premier for fældede Tyr–l. Det nedlagte Bytte var 56 Bjorne, - Bjergløver, 211; Skovulve og cnyotes. – For 2 Aar siden fandtes der ikke Havnekreaturer paa de store Landstræk ninger i Nord for Yellow Stone, mel lem (slendive og Miles City; nu græsser der mindst 4,000 Stykker tamt Kvæg der, hvor der før fandtes uhyre Flokker af vilde Bøfler. – Et Blad i Livingstone meddeler Følgende: »VBven begyader ar faa Tit af den overdrevne Tilstrøomning, der har foregaaet til Coeur d Alene». Te fleste tommer desværre i Skikkelse af forlorne Lykkejægere, som tigger om Penge til at kjobe sig Mad for. Af den Slags Jolk er der nu mange her, og alle kommer de fra den Vanetrakt. – Befsltningen i Montana er ble ven aldeles begeistret sor Boring af artesiske Bronde, siden det iykkedes saa over al Forventning godt i Byen Den ver i Colorado. Ved at bore 11 Fod i Miles City traf man sprudlende Vand, men et andet Sted, hvor der boredes 231 Fod fandt man untet. Tet Sammc er ogsaa Tilfældet paa andre Steder, og det skjønt man er gaaet saa langt ncd som til »ø Jods Tybde. | – - Oregon. | Fra Prairie City i Grant Gounty meddeles, at man der paa Stedet for leden var udsat for en stærk Hagt Storm, og at der samtidigt dermed udbrød Ildlos, der odelagde henved et halvt Snes Huse. Tabet for den lille By beløber sig til vel s000, og her paa var der ikke tegnet nogen Assu rance. Wisconsin. | Ledende Tobaks-Handlere i Janes ville forsikrer, med hvad Ret vides ikte, at der iaar i Rod County vil ss tilstaaet større Udstrækning med Tobak, end nogensinde tidligere har været Til fældet. – Mandag ved Middags Tider den 5te Mai gik der et Uveir over Mil waukee, og Lynet slog ned i Emanuels, evangelisk-lutherske Skole; først rampo neredes Adskilligt oppe paa Taget, og dernæst tog Øttaalen Veien ned igjen nem Skorstens-Piben og ind i Skole- Værelset, som var temmelig fyldt med Børn. Ingen af dem kom til Skade, men de fik sig en god Rystelse. | Illinois. Tirsdag Nat var man i Waukegan saa heldig at overraske ; Indbruds tyve, netop som de var i fuld Virksom hed, dog fik man blot Tag i den ene af dem; de to andre reddede sig ved Flugten. Arrcstanten blev indsat i en Celle paa Stationshuset, men fandt senere Anledning til at rommg derfra. Saadant kan ikke skrive sig fra Andet end Pligtforsømmelse fra Politiets–ide, og saa meget beklageligere er dette, som man i den forladte Celle fandt noget Tyvegods mærket med saadanne Navne, at det tydeligt viste sig, at man her havde haft at gjore med det samme Tyvekomplot, der omtrent en Uge tid ligere havde gjort Indbrud i Evanston. Nu er altjaa alle Tre atter paa fri Fod. ; – Den sidste Skinne paa den ost lige Division af Canadian Pacific Ba nen er nu lagt. En M(Gjennemgangs- Linie i Forbindelse med Michigan Cen tral Banen forener nu altsaa Chicago med Montreal; denne Route gaar over Ottawa. . – Den lille By Tampico har i Aar paa hverandre stemt imod »License». – Lincoln Kulgrube Kompani har i den Schacht, som nu sænkes ved Pana, stodt paa et 3 Fod tykt Lag med godt Kul, 65; Fod under Jordoversladen. 30 Fod dybere antages det, at man vil træsse paa selve Hoved-Aaren, og der for skal Grube-SCchachten saa mange Fod dybere ned. – Tidlig Onsdag Morgen væltede paa Wabash-Banen en Passagervogn og 2 Sovevogne. Adskillige af Pas sagererne kom til Skade. Georgia. I Altlanta, Georgia, er der en Vandkur-Anstalt, og nylig kom der en af Dyspepsi lidende Dame derhen for at blive helbredet. Hun blev da, ester at have lagt sig ind der som Pa tient, paalagt at drikke lunkent Vand, men for at gjøre det rigtig grundigt drak hun i de 3 første Timer 11 Gal lons deraf, hvilket bragte hende i saa danne Krampe Tilfælde, at det kan være muligt, at hun dør med det Første. unty, Jowa, den |1de Mai (88 Udlandel. Merxico. Kaptein TDujay paa den ameritanske Skonnert »Rebecca» fra Galveston rap porterer, at han den 16de Februar løb ind i Havnen ved Topeca for at repa rere sit havarerede Fartøi, og at han havde de regulære Klarerings-Papirer. De merikanske Myndigheder lagde Be slag paa en Del af Ladningen, og selv blev han belagt med Arrest under Paa skud af, at han havde gjori Forsøg paa Smugling. Paa Skrømt blev der op taget Forhør, og han blev paa denne Maade holdt i Fængsel hele 10 Dage; saa tog Merikanerne hans Skib i Be siddelse og strøg det amerikanske Flag. Kapteinen er vendt tilbage til de For: enede Stater; Skibet og Mandskabet er i Merikanernes Hænder.» Nu er det Spørgsmaal om, hvad Regjeringen vil foretage sig i Anledning af denne Volds- Handling. Canada. Man mente nylig at have gjort den Opdagelse, at en af Regjeringens Agenter havde gjort sig skyldig i nogle Smaa Bedragerier, og han blev derfor sat under Tiltale. Nu forsikrer han, at kunne give tegjeringen Dokumenter i Hænde, der fuldstændigt vil bevise, at der i flere Aar har været drevet en be tydelig Svindel ligeoverfor den ameri tanske Styrelse og Canadas. Her er et Grempel paa disse Bedrageres Me thode, idet de nemlig paa begge Sider af (Grændsen har haft »«Forretningen» sammen. Regjeringen beordrede ;00 Stykter Kovæg fra Fort Walsh. Tet amerikanske Fimn, der fik Bestillingen, havde haft meget at gjøre med Leve rance til Indianerne før, og henvendte sig til Agenterne ved Venton i Mon tana og Fort Walsh i Canada med Anmodning om at staa dem bi ien liden »«Job.» Te »ø Stykker Koæg afle veredes saa først ved Fort Benton, og der blev givet Kvittering for dem. Om Natten blev de jaget og skræmt over (rændsen og hele 17 Mile i Nordvest til Fort Walsh, hvor der ogsaa blev udstedt Kvittering for dem. Naæste Nat blev de jaget tilbage til Montana, hvor de blev solgt til en Opkjøber for –1500. Regictingen blev altsaa bedra get for i», og Byttet deltes mel lem Kjeltringerne. Skulde man samle sammen Beretninger, siger han, om alle de Bedragerier, der drives paa de Kanter, da vilde de fylde en stor Bog. Syd Amerika. (Chili.–Ten lille Republit har faaet Oinene op for, at det koster at føre rig. For det Første var det Udgifterne til selve Krigen, og nu kommer der fra Udlændinger et Krav paa i Millioner Tollars mod Chilis Regjering. Denne sidste Fordring er udenfor de uhyre Skades-Erstatninger, der forlanges for Tab forbundne med Chilis Beslaglæg gen af de salpeterholdige og guanorige Trakter i Peru. Tet dil kanske blive en mere alvorlig Afsære end den for holdsvis lette Kamp med Peru. Europa. Rusland.–Herxetroen har nylig atter krævet et Offer i en By i Gu vernementet Taurien. En ung Bonde havde ægtet en forældrelos Pige. Bon dens Moder havde imidlertid fattet Had til hende, og en Nat kastede hun sig over sin Svigerdatter, medens denne sov, og pryglede og mishandlede hende. Paa hendes Skrig kom Manden ilende til, og Svigermoderen erklærede da at den unge Kove var en Her, hvilket efter hendes Mening tilstrætteligt tyde lig fremgik deraf, at der under hendes Hovedpude laa skjult nogle Pakker med Fjer. Nu begyndte Manden og begge hans Forældre at slaa løs paa den ulyk kelige, og under Indflydelsen af Smer ten tilstod denne, at hun var en Her. Man slæbte hende da op paa Loftet og hængte hende op i «Haaret, og mis handlede hende ved at stikke hende med glødende Jern paa den nøgne Krop og stikke hendes Oine ud med Syle. Hun vilde rimeligvis være bleven pint tildode, hvis ikke en Fremmed var kom met ind i Huset og havde gjort Ende paa Barbarernes Mishandlinger. Den ulykkelige Kones Liv staar neppe til at frelje. Hendes Familie har indgivet Klage til Ovrigheden, der nu har la det Manden samt hans Forældre arre stere, saa at de forhaabentlig ikke vil undgaa sin velfortjente Straf. – Mangelen paa Læger og Landbe folkningens Levevis gjor Rusland til det Land i Europa, hvor Dodeligheden er størst. Med Undtagelse af de to Hovedstæder, hvor der er mange tyske Doktorer, er intet Distrikt i Riget til strækkelig forsynet med Læger. Gjen nemsnitsalderen i Rusland er blot 26 Aar. Tødeligheden blandt Smaabørn er forfærdelig. Mere end 60 pCt. dor, for de naar sit femte Aar. Næsten -2,000,000 Børn dør hvert Aar. Af 8,000,000 Gutter opnaar blot 3,170, 000 Værnepligtsalderen – det vil sige 25 Aar; og af disse besindes mindst 1,000,000 paa Grund af Lidenhed og Legemssvaghed uskikket til den militære Tjeneste. – Her i Landet er Alt ved det (Gamle, Arrestationer paa Arrestationer. En hel Mængde Artilleri-O fficerer er sat fast som mistænkte for at have væ ret Medvidere og meddelagtige i Mor det paa Oberst Sudeikin. Den, der myrdede ham, var er ved Navn De garisf, en tidligere Militær, og derfra skriver Mistanken sig. Ogsaa i Mo skau er der foretaget adskillige Arresta tioner, fornemmelig blandt Studenterne; det første Numer af en af dem udgivet Avis er bleven beslaglagt. Ogsaa Po liti-Sekretæren og Bestyrerinden for en Fruentimmer-Skole i St. Petersburg er kastet i Fængsel. | Tydskland .–Hessen-Darmstadt. Et stadigt Samtale-(mne ved de euro pæiske Hof- Cirkler er Storhertugen af Hessen Darmstadts Ludvig den Fjerdes morganstiske Ægteskab med en Datter af den russiske Adels-Mand Grev Czapski. Bruden er 30 Aar gammel, ualmindelig smuk, og nylig skilt fra sin tidligere Mand, en russisk Legations-Sekreter. Den 30te April, efter at Storhertugens Datter efter det almindelige (Ceremoniel var bleven viet til Fyrsten af Battenberg, vieedes han selv til venstre Haand sammen med den ikke fyrstelige Brud. Hans tidligere Gemalinde var en Datter af Dronning Victoria, og, havde de engelske Love til ladt det, havde han allerede for et Par Aar siden ægtet sin afdøde Kones Sø ster Prindsesse Beatrice. – Tydskland agter ved den oretal ende Konferents at optage Spørgsmaa let om det ægyptiske Kvarantæne-Sy stem. England.–Tet biritiske Underhus vedtog Tirsdag Aften Lov-Forslaget om Lovligheden af, at Kvinder indgaar Algteskab med sin aftøde Søsters Mand. Overhuset har før forkastek det, og vil muligens ogsaa gjøre det denne Gang. Bladet «Post» meddeler, at Frank rige har opstillet følgende Betingelser for at tilstemme en Konferentie med England i Anledning af det ægyptiske Spørgsmaal. England skal opgive sin Anneration og sit Protectorat; paa den anden Tide vil Frankrige anerkjende de Tjenester, England har gjort i Afgyp ten og sinder sig i, at England skal os Afgypten, indtil Landet er blevet fuld stændigt reorganiseret. Frankrige hol der paa, at det med Bestemthed skal fastslaaes, at de engelske Tropper skal trækkes ud af Landet; for Occupatio nen ophæves, skal den ægyptiske Arme reorganiseres og for en Tel komman deres af biritiske Besfalings-Mænd; Jrankrige og Italicn maa have en Del Indflydelse med Hensyn uil den finant siele og dommende Administration af de ægyrtiske Afsærer. Frankrige for pligter sig selv til ikke med Vaaben- Magt at blande sig i AÆfgyptens An liggendea, medens alene Enland har denne Ret. – I Vegyndelsen af sidste Uge gik der en Sne ltorm, med Tllud og Kulde over London og den sydlige Del af Landet, saa det er at befrygte, at Hve den, som stod saa lovende, derved har faaet en alvorlig Knæk. . – Endelig har den britiske Regje ring bestemt sig til i Juli Maaned at sende General (Bordon en Undsætnings- Styike paa –o00u0 Mand. Asien. Japans Jernbaner har en samlet Længde af 2-2; geografisk Mil. Heraf falder paa Linien Nokohama-Tokio 4 Mil, Korse-Otsu 12 Mil og Tfonrou ga Sekigahava 7; Mil. Ter er imid lertid under Bygning en Jernbane af en Længde af 19 Ml, der skal for binde Tokio med Mayebashi, og som snart kan ventes fuldføort, hvorefter Ja pan vil have 4-) Mil Jernbane. Me dens de « forste Linier er lStatsbaner, eies den sidste og største af det store japanesiske Jernbane-Aktieselskab. Torskjelligt. | – Damp-–Skibet City of Portland, mellem Portland i Maine og St. Johns i New Brunøswick, led Skibbrud ved lirintone la lee, i Nærheden af 0wls Had, Torsdag Morgen den sde Mai. Omtbord befandt sig 7» Passa gerer, hvilke samtlige blev reddet, thi Alle som En, baade disse og Mand skabet, vedligeholdt den storste Koldblo dighed. Fartøiet, hvis Vaurdi anslaaes til s125000, men som ikke er assure ret, blev senere af en stærk Storm fra Ost slaaet sønder til et fuldstændigt Vrag, faa Intet af Ladningen kunde bjergſtes. – Tet er noksaa rimeligt, siger en amerikansk Avis, at Bismarck hader alt Amerikansk, ligetil Flesket, naar man betænker, at det tydske Rige i de 2 forste Maaneder af 1582, 15d3 og 19–4 har tabt «9900 Undersaatter, der alle er udvandret til de Forenede Stater. – Alene i Byen New York opgives Millionærernes Tal til 400. Af disse er der 30, som eier mellem 5 og 50 Millioner Dollars, og tier Eiere af meilem 50 og 150 Millioner. » – Det forsikres nu, at Tobakken inden ikke lang Tid vil komme til at spille en betydningsfuld Rolle i Læge- Videnskaben, da den skal have adskillige smertestillende Egenskaber. Dette har man opdaget ved et Tilfælde, og nu tror man, at den skal finde en udbredt Anvendelse ligeoverfor Forstrækninger, Saar, Erysipelas, Ligtorne, saar Hals og lignende. En vidtløftig Afhandling herom vil snart komme i Tids-Skriftet »IHealth and Home». – De Jorenede Staters Indenrigs- Minister har skrevet en Opsats om Skole-Uddannelse, og siger deri, at han anser Bog-Lærdom af stor Vigtighed, dog er dette ikke Hoved-Hensigten med Børnenes Skotegang. «Den Opdra gelse,» siger han, »er den bedste, som sætter et Menneske istand til paa bedste Maade at sorge for sig selv. Bog- Studium skal gaa Haand i Haand med Haandværks-Uddannelse, og skal noget af dem sforsommes, da helst det første. – Northwestern car and manukac turing company i Stillwater, Minne sota, er overleveret til en »Receiver», og Forlegenheden kommer af. at der i New York ikke var muligt at negotiere noget Laan paa (Grund af Marine- Bankens Fallit. Det er dog den al mindelige Rtening, at Kompaniet vil blive istand til at betale Gjælden til sidste Cent. Bog- og Accidents-Trykkeri er vel forjynet med nye Typer, gode Presser og alt andet Maski neri, og anbefaler sig til Udførelse af alt Slags Arbeide i det norske. tydske og engelske Sprog, saasom: Bøger, Pamphleter, PDlakater, Brevpapir, Forretnings; Kort, Convøoluter, Regningsblanketter, osv., osv. TF Uriser paa de jorskjellige Slags Urdeider opgives paa Forlangende. I Entered at the Pot Offce at Decorah as Second-Class Matter – Der har gaaet Rygter om, at Millionæren Jay Gould skulde være i Penge- Forlegenhed, men han selv be negter det paa det Bestemteste. – Forrige Mandag- og Tirsdag- Nat var der ifølge Meddelelse fra de til Chicago indkomne Skibe en stærkere Taage, end man ved nogensinde at have te paa Michigan-Søen. – En Røver-Bande havde nylig lagt den Plan at kaste af Skinnerne og ud plyndre et Erxcursion-Træn, der nylig forlod Chicago og skulde til Byen Mer ico med en Del Forretmngs-Mænd fra Boston, Chicago o. s. v. af hvilke nogle er ansat i den merikanske (Central-Ba nes Tjeneste. Overfaldet skulde gaa for sig ved Chihuahua, men det blev In tet af; Røverne tog Feil og kastede af et Konstruktions-Træn, som ankom en iforveien; 6 Mennesker dræbtes og re kom til Skade. – Stor- Magternes Representanter vil komme sammen i London den 1ste Uge af Mai for at forsøge at komme til Enighed om det ægyptiske Spørgs maal. – Keiserinden Anne af Osrterrige, Enke efter Ferdinand den 4de, er af gaaet ved Døden i en Alder af 80 Aar. – I Anledning af Kron-Prindsens Indtræden i Myndigheds-Alderen var det bestemt at afholde storartede Fest ligheder i Moscow; men da der har gaaet Rygter om, at man vilde benytte Anledningen til at tage Livet af Czaren, er disse henlagte til St. Petersburg. – Ten Rednings Erpedition, som er udrustet for at frelse Løitnant (Øreeley og hans Ulytkes-Kamerater oppe i Nord polar Landene, er for de to Skibe, » Bear»s og »Thetis»s Vedkommende, nu allerede pad Veien, og det tredie, »Alert», vil snart følge de andre i Far vandet. Glædeligt vilde det i Sand hed være, om de opnaaede Hensigten med sin Reise. – («n San af de Forenede Staters Minister til Hayti, Mr. Langston, er vleven arresteret i Washington for et Mord, han forøvede der for et Par Maaneder siden. Han overleverede sig nu frivilligt, og Faderen er i den An ledning tommen hjem. – National-(Gjælden blev i April Maaned formindsket med 832,320,75. – Adskillige Bjerg-Trakter i Penn sylvania har lidt betydeligt ved ud strakte Ildebrande. – J«Jor en Tid siden blev der i Paris myrdet eu Advokat, som havde trukket sig tilbage fra Forretningerne, og en Mand ved Navn «Campi» blev over bevist om at have begaaet denne Mis ajerning. I Tirsdags blev han hals hugget, men negtede indtil det Sidste at opgive sit rette Navn. Man anta ger, at hans Familie indtager en høi Stilling i Samfundet. – En af de Uhyrer, som for en Tid siden myrdede en hel Familie i (sincinnati for at sælge deres Lig til med cinske Institutioner tog i Onsdags Livet af sig selv i Fængslet. – Ter kræves ved den nationale republikanske Convention i Chicago 411 Stemmer til Nomination. Fra det «solide Syden», hvor der nok ikke er Tale om en eneste electoral vote, vil der komme 300 Delegater. Damp - Skibet Floridas Undergang. Tredie-Kommanderende paa den for liste Damper har afgidet følgende Be retning: Den 12te April satte vi ud fra New York med omtrent 167 Pas sagerer og Mandskab samt fuld Lad ning, og Alt gik godt indtil Kl. 111 om Natten den løde, da der foregik et Sammenstod med Bark-Skibet »Pone nica» af Chatham, New Brunswik. Næsten i samme Øieblik gik begge Far toier under, øg af »Florida»s Passa gerer og Mandskab lykkedes det blot 414 at komme sig ud i Baadene, og af »Ponenia»s Mandskab alene Kapteinen og 2 Matroser. Næste Morgen laa Bark Skibet og flød med Kjølen i Vei ret. Efter et Ophold i Baadene paa 35 Timer blev de, der havde reddet sig, men i denne Tid hverken haft Mad eller Drikke, optaget af det norske Bark - Skib »«Theresa» af Christiania, hvilket kom fra nævnte By for at ga til Cuebec. Det antages, at 135 Men nesker har sat Livet til. Kun en 1ste Klasses - Passager frelstes. Ombord var der 1 eller ø Fruentimmer; de var aldeles fra sig selv i Farens Stund, og holdt fast ved, at de ikke vilde for lade det synkende Skib; kun hun, der havde Dame-Kahytten under sin Opsigt, blev reddet, og det gik til paa den Maade, at 1ste Maskinist med Magt bragte hende ned i Baaden, men selv druknede han, da Skibet gik under. En af Baadene, i hvilken der allerede sad flere Mennesker, væltede ved en uheldig Manøvre; de fleste reddede sig –-paa Hvælvet; men En kom under, og det paastaaes, at han har holdt sig ilive der ved saaledes at kravle sig fast til Baadens Spanter, at han havde Hove det over Vandet. Næste Morgen, da man endelig fik ham frem, var han særdeles forkommen, men nu befinder han sig noksaa vel. Aarsagen til, at saa Mange druknede, maa søges i den Omstændighed, at Skibene saa hastigt gik under; desuden synes Kapjeinen paa »Florida» ikke tilfulde at have forstaaet Situationen, og derfor gik det smaat med at faa Folkene i Baadene. Skovbrand og Oversvømmelse. Hvert Aar indtræffer der i de Fore nede Stater vidtstrakte Skov-Brande og de mest ødelæggende Oversvømmelser, og dermed tilintetgjøres Værdier, som man neppe kan gjøre sig noget Begreb om. Har det altid været saaledes her i Landet, eller er det Lande - Plager, Decorah-Postens Löbe-Nummer 502 kom mere og mere griber om sig? Det Sidste synes at være Tilfælde, og høist sandsynligt er det, at den første Slags Ulykker ikke har saa lidet at gjøre med den sidste Slags. Det er en uimodsi gelig Kjendsgjerning, at Skov-Hugst paa mange Steder drives paa en høist ufor svarlig Maade, uden at der gjøres For søg paa ved nye Træ - Plantninger at raade Bod paa det anrettede Skov-Ne derlag, men Skovenes værste Fiende er dog de i visse Trakter hyppige Brand- Tilfælde, der for Snese af Mile, ja endnu videre, herjer i de største Skov- Distrikter og der øsdelægger Rubog–tub, de største med de mindste Træer. Som Regel er det Gnister fra de føorbifa rende Jernbane-Lokomotiver, der er Op hav til denne Skovenes Ruin, og da den er af saa storartet Betydning saa at sige for det hele Land, er det mær keligt, at der ikke i denne Opfindelser nes Tid raades Bod derpaa ved en eller anden praktisk Indretning ved Lokomo tiverne. Med Skovenes Odelæggelser kommer ogsaa Oversvømmelserne, der opsluger saa mange Menneskeliv og saamegen værdifuld Eiendom. Er Skovene borte forsvinder dermed ogsaa snart det Mose og Løv-Lag, som optager de store Regn- Masser og først lidt efter lidt lader dem finde Veien ned til Flodsengen. Den Trøst kan man have, at det vil være forbi med Skov-Brande, naar det ikke er mere Skov tilbage, men det er en sørgelig Trøst baade i den ene og den anden Henseende, ikke mindst af den Grund, at da kommer netop Oversvom melsernes Tid. En opsigtvækkende Fallit. Sidste Tirsdag gik Mægler-Firmaet Grant & Ward i New York fallit; de vigtigste Medlemmer afForretningen, som har Navn af The Marine Bank, er Ex-President Grant og hans Søn U. S. Grant jr. Fra først af mente man, at Bankens (Gjæld allerhøiest kunde gaa op til en halv Million, men det viser sig meget værre, ogNogle paastaar endog, at den gaar op til 10 Millioner Dol lars. Banken har anlagt Sag mod Mr. Ward for at faa tilbagebetalts700,- 000, hvilket er overtrukket i Banken og udbetalt paa hans Conto. Det synes mere og mere at komme for Dagen, at den hele Forretning ligesom har skjøttet sig selv, medens Indehaverne af Ban ken har levet særdeles odselt og udgivet en Mængde Penge. Banken skal i læn gere Tid have staaet paa svage Fodder, siges der. Ex-President Grant er dog herved ikke sat paa en bar Bakke, da de Penge, henved s250,000, som for nogle Aar siden blev samlet til ham, endnu staar urørt og urørlige. Det skal nu være en afgjort Sag, at Grant, Fader og Søn, er aldeles blevne taget ved Næsen af den listige Ward, som har foretaget de dristigste Speku lationer. De skal have tabt Alt, hvad de havde i Banken. For at dække sin Forpligtelse til Van- Ò Grant og Hustru transporteret alle sine faste Eiendele, 2 Huse i Washington, et i Philadelphia og en Farm i Nær heden af St. Louis til ham, men den ædelmodige Penge - Fyrske har tilsendt (Grant hans Note for dette Beløb og sagt, at han kan indrette sig med Be talingen, som det falder ham bekvemt; det haster ikke. Fra Congressen. Representanternes Hus har tilstemt en Bill om at bevilge 1 Million Dol lars til Verdens-Udstilligen i New Or leans, dog saaledes at dette Beløb bli ver at tilbagebetale af de Penge, der kommer ind ved Billet-Salg. Husets Bill, ifølge hvilken det tilla des amerikanske Borgere at kjøbe Skibe i Udlandet, uden at der af dem skal er lægges nogen Told her i Landet, og lade dem seile under amerikansk Flag, gik i Torsdags gjennem i Senatet med nogle Tillægs - Forandringer, hvilke da igjen maa vedtages i Huset. Iblandt andre Bestemmelser kræves der, at et saadant Skibs Befal alle maa være hona lide amerikanske Borgere. Tanken med denne nye Lov-Bestemmelse er rimeligvis den derved at give et Stød fremad til Op hjælp af den i den senere Tid saa stærkt aftagne amerikanske Skibs-Fart, og, kan dette opnaaes derved, da er meget vun det; men Adskillige nærer sine Tvivl derom, i det Mindste vil det tage Tid, inden man ser Virkningerne deraf. Tirsdag Aften kom den saa meget omtalte Morrisons Tariff - Reduction Bill op for Huset til en Afstemning. Den faldt igjennem med 1 (fire) Stem mers Majoritet, nemlig 159 imod og 155 for. Af de Første var 118 Re publikanere og 41 Demokrater, af de Sidste 151 Demokrater og blot 1 Ne publikanere (kree-traders). Hermed er da dette saa vigtige Spørgsmaal, som i længere Tid har optaget saa Manges Tanker for en Tid lagt paa Hylden. Et Hval-Stim. Kaptein Thørsen ankom nylig fra Hamburg til Philadelphia med Bark- Skibet »«Aurora», og han beretter, at han aldrig paa sine mange Reiser har seet en saadan Mængde Hval som denne Gang. Vestenfor New Foundlands Banker fik man Øie paa nogle store sorte Gjenstande, der hævede sig over Hav Fladen; de saa ud som Klipper, og Mandskabet svævede hvert Øieblik i Angst før, at man skulde støde paa, da de troede, Fartøiet ved en Misvisning var kommet ind i et Farvand opfyldt med Skjær. Snart opdagede man imid lertid, at det var Skarer af uhyre store Hval. Eftersom Skibet gled fremad gjorde de næsten intet Forsog for at komme ud af Veien. | Avertissementer. BEATTY'S 0N6ANS. | U PjPE Ja nu. - Pasjende or Ktitter og Kathedraler. Q_L...... Aa I CHAPEL Fra –150v til 2,000 00. For ro « ger og Søndags-Skoler. ––– ––– O PARILDA som tit. Jgor en ar « bedende Mand eller en Millionær N—MQQQQ Of5x5f I COT Alt Fra 50 til »v 00. » » Vil passe jor Hvemjomhelst. ' s. j c: store, sirkantede og opretstaaene « – Pianoforter 8173.15 til 1,600.00. Alle Instrumenter forsikres for 6 Aar, og overleveres 1 Aar paa Prøve. CO>- Illustreret Katalog fri. Adresse DANIZEL F. BEATTYL, 25.10.3m. Washington, New Jersey. . En from Krisicno daglige Myørgen- og Aften-Andagt i Zut og Sange tilligemed Sjungende Andagter over udvalgte Bibelsprog. i gode redelige Kristnes Opbyggelse, udgiven af Thomas Falster. Pris godt indbunden i Skindryg, 35 Cts., portøfrit. a Adresse: | B-. ANUNDSEN, Decoray, Jowa. ( d - Peter Gjems | Reisende Agent | for I DMronctasr res e an SteamP!arbleVorks La Crossø Wia. | Gernernl 4Ag–rnt for Wnesora scivdi raa «Er mm n .. | « « M’Decorah.Posten». Residencei West Tecorah, nær Tøl leget, hvor Tathver, som ønsker det, kan se Fotøgrafier af alle Slags Gradstene. MæøntaguesDkitardlt Works-- er det største i Nordvesten, eg alt Arbeide derfra garanteres at være af bedste Slags, ligesom Priserne paa Srund af den hurtiga Omsætning er meget lavere, end nogen an den kan lerere samme Ø 298 Arbeide for. atf. looking liass Prainø STOCHK FARM, e e e tit arr e... se - e e yu arad I e RTU e A l»! –- I.; -.. «e - i 7, e u e s e lesper Tøewnshup, Winuesheik o., lowa. | Raa denne Farm er der en Flok af de deiligste ShorthornKreaturſtr, alle as for trinlig Race og bekjendt som udmærkede Melke- og Kjød-Tyr. Kjøer, Kvier og Oxer af alle Aldre er tilsalgs sor rimelige Pri ser. Se paa Markedslisten fra Chicago og Notitserne derfra, og da vil man finde ud, at –«High Grade Short Horn Steers» staar saa høit som $.50 op til 7T pr. 100 Pd., medens det almindelige Slags ikke betales høiere end med E50 eller 41.50 pr. 100 Pund. Læg Mærke til, hvad en engelsk Avis siger om Short Horn Kjyver som Melke-Dyr: Man har England Exempel paa, at en Ko i 15 paafølgende Aar har givet op til 1,050 Gallener hvert Aar. Datteren gav for 7 Aar gjennemsnitlig 800 Gallons aar lng, og dennes Datter igjen 9–s0 Gallons i omtrent 5 Aar. En anden Ko gav 1,040 Gallons for 5 Aar, og de var alle af Short- Horn-Racen. Geøo O. Gardner, Eier, Decorah, Jowa. Til Opdrättere. Den importerede NormanPpercheronStallion vil staa til Afbennttelse paa følgende Steder Hver Mandag. Tirsdag og Onsdag i mit Hjem i Highland Townjgjip. Hver Fredag hos Harald Støen. Hver Lørdag i Ouandal. blev importeret fra Frankrige af J. C. Rol lins i Burr Oak, Jowa, nu sidste Marts Maaned og er en fuldblods Norman, 4 Aar gammel, blaa med smaa Dropler, veier 1600 Pund, er udmærket proportioneret, har prægtige Muskltcr, gode Lemmer og er i det Hele taget et udmærket Exemplar af den normaniske Race. En fortrinltg Reise- Hest og er recordet i den franske stud bhook. Betingelser: s15 to inmure med Føl, med et Ajdrag af s2.50, hvis betalt før 1ste April 1885. Pever ikke Føllet, da ko ster det Intet at lade Hoppen bedække næste Aar. Hopper, som afhændes eller flyttes andetsteds hen, sør man ved, om de har Føl eller ikke, lægges Beslag paa for at sikre Betalingen. Ulyktestilfælde gaar paa Eierens Risiko. 32.10.41. Ole Nelson Ljomme. Dirckte Linic – sra itenrn ts M.tm C Gütehøra til New Yøvrk. med Dampskibene af Og Tk is -- Nn ! d Nøord-Tydsle Lloyd. I Aviil Maaned begynder dette sremragrnde Kompa ni sin cegeimæ «e ma nedlige Dampski»s Rute sf Parsagerer aa Gøtcrorg til New yørlk biektep 13 Dage. Dampfskidene paa I e (?2 n Nord Tydske Lloypd denaar af: Berlin, Baltimore. smd, slider, Nhjrin, Oder, Elbe, Maiu. Netkar, Werra, Donan. Fulda. B,700 og 7,0090 Tons Træg tighed samt 4,000 og 3,000 Heltces Rrast. PVassagenPristimne ete: Fra Gøiedorg, a!ms, Dtokholm, «hriniania, Sta vanger, Chrijtianssand, Beigen, Kjødenhavn ti' MmewYort........ -0000 23.09 Fra New hjo:k til noztn aj ov nnæomte Havne 25.00 Tur og Retur Billet...........------.0---- IU.ØV Maaltidernetiinge onkttngt!! M Uemdækspas, sagererne paa vore fra Gøtevøorg direkte gaaende Damp. skide aj Opvartere, som i atlte Henseender ital gjøre de ypperligt for P agetrerne. For nærmere Or'g–muger herno.nder man sig til Oelrihs « Co., No. 2 Bowling Green, New York. T. K. Sføv, Agent, Tecorah, Jowa 1H.lnnteenins k Co. General Western Agents, v South Clark Str. Chicago, ni nn ta 1