Decorah-posten. [volume], October 08, 1884, Image 4

About Decorah-posten. [volume] (Decorah, Iowa) 1874-1903

Image provided by: State Historical Society of Iowa

                
DecorahPosten.
Markeds-Liste.
Decorah, 7de Oktober 1884.
Hvede No. 1, pr. Bush...s –ts 00
- eo... 00 -.
e se» .. oo - ©90
- e s.. de o0
Rejected e»... 00 - 00
Rug pr. Bush...........t 40 – 45
Byg No. 2, pr. Bush...... 45 – 00
e 0- -.... 33-10
Mais pr.Bush........ 35 – 4a40
Havre» » .........- 20 – k5
Potetes» » ......... 35 – 0O0
Pinrsos –- 1.1 – 0.00
..1.17 – 1.20
..4.50 - 4.60
2.7 o. 150
Timothy» »«.
Kløver « « .
Smør pr. Pd..
«- «Entra, pr. Pd...... 20 -
Creamery-Smør........ 28 -
os 1-
« «» 4.00
Wg pr. Dusin...
Levende Svm *»
Slagtede Svin
Ledende Kvæeg » «» » 2.50 –- 4.50
Fløde pr. Tomme...
Tødssald.
I mindelige Dødtjald optaget i «Decorah-Pøostcn– som
hidtil gratis. Er derimod en saaden Anmeldelse
oidilsstigere Indtøoid eller led eget al Ø, da maa o
saadant betalea d C1. rr. Dnic.
Arnesen.– Med dyb Hjertens Sorg
maa vi bekjendtgjøre for Slægt og Venner,
at det atter har behaget den almægtige
Gud at banke paa vor Dør og tage til sig
vort andet lille Barn, vor inderlig elskede
Charlotte Julia. Hun hensov stille og
blidt, den 8sde September, i en Alder af 1
Aar 6 Maaneder og 18 Dage. Hun har
nu fundet igjen den lille sorudgangne Bro
der, som for 20 Maaneder siden sorlod os.
Ja kort var den Tid, Gud vilde, vi skulde
have den Glæde at have vore tjære jnille
Smaa hos os, men midt i Sorgens tunge
Kaar skulde vi itke glemme at takke Vor
Herre, fordi han ikke har paalagt dem no
gen langvarig Sygdom, men ladet dem
sove saa blidt bort. Herren gav, Herren
tog, Herrens Navn være lovet! Fred med
hendes Støv, velsignet være hendes Vande!
Hjertelig Tak til de kjære Venner, som var
os behjælpelig under hendes Sygdom og
fulgte hende til hendes sidste Hvilested;
især hjertelig Tak til Pastor Larsen for de
Trøstens Ord, han talte i Kirten og ved
Graven.
Kendalville, Winnesheit Co., Jowa, 24de
Septbr. 18d1.
Sissel K. Arnesen. Cle K. Arnesen
Frøvold.–For fraværende Slægt og
Venner bekjendtgjøres, at vor lille Søn
Knud Albert, efter en Uges Sygdom, asgik
ved Døden ien Ulder af 24 Dage. Her
ren gav, Herren tog, Herrens Navn være
lovet.
Frøvold pr. Bensen, Minn., 27de Sept
18841.
K. P. Frødvold.
Kari O. Frovold,
født nrogen.
Onlsles.
Ønskes. – Tjenestepige. Almindeligt
Husarberde. 2.11.tk. H. B. Huøtvedt.
Tadt.
Tab t.–Et graat Sommer Shawl tabtes
for en 3 Ugers Tid siden mellem Trout
Run og Decorah. Den redelige Finder
bedes «om at levere samme hos Iver Larsen.
Enoch Ryngg.
o.
den 7de Oktober 15541
Mrs. John Anderson–Mr. Lle Elis–
Andrew Severt– Uldrik Nilson– L Jelssøe
–John Kittelson Gøllo– Chrinen Ander
son–UAndrew L Kylling – Theodor Olson
Care of Anderson. :
Kirkesanger og Skolelærer.
I Pleasant Valley og South Part Ri
ver, Walsh Go., D. T, er en UNirkesanger
og Skolelærerpost ledig, der ønskes besat
strax. s
For Skolen, som er 1 Maaneder om
Aaret, betales $0 pr. Maaned samt fri
Kost i Skoletiden. For Kirkesangerbestil
lingen betaler hder Farmer 50 Cents fast,
dertil Offer ved Høitiderne og Godtgjørelse
ved de ministerielle Forretninger.
Ansøgere bedes indsende Attester og Vid
nesbyrd til Past. M. Holseth,
Medford P. O., Walsh Co., D. T.
Demøkratiske Fest-Talere.
Lördag d. I1Ilte Oktober
om Eftermiddagen og Aftenen vil Demo
kraterne her i Decorath have en sestlig Til
stelning.
Hon.).b.CARLISLE
s.
Speaker i Representanternces Hus, og er en
af Unionens mest sremragende Statsmænd,
vil tale Kl. 1 Eftermiddag.
HONM. M-.V. GANNON
fra Davenport, Randidat for Attorney
General.
HONM. J. F. DVNCOMBE
fra Fort Dodge.
HON.R. NOBLE,
Randidat for Elector, v! alle Tre tale om
Attenen.
COL. VILAS har faaét Indby
e delse, og det antages, at han vil møde frem.
Om Alstenen vil der foran taltes et Fyr
værteri, og desuden skal et Fakteltog gaa
for sig. Komiteecn.
Tilsalgs.
En udmærket og behagelig Byggetomt
den bedste Del af Decorah, med god Brønd
Stald, Buggy Shed, Vedskjul og andre ud
dendige Bekvemmeligyeder. Sælges billigt
om Handel sker strax.
Iver M. Cyristopher,
hos Ben Bear.
Farm til TZalgs.
Undertegnede ønsker at sælge 160 Acres
Land beliggende Mile S. V. fra Hesper.
Paa Landet er godt Beboelseshus og godt
Vand. Omtrent 35 Acres Skov, og Resten
under Plougen. En Tredicdel as Kjøbe
summen Kontant, Resten paa lang Henstand.
Man henvender sig til Halvor Berøsey,
der bor 4 Mile i Øst fra Hesper. Adresse
Mabel P. O., Minn. D1.10.8.
Farmere!
Nu er Tiden til at faa Eders Reapere,
Mowers og andre Farm Maskiner og Iied
skaber bragt i Orden. Vent ikte, til den
travle Tid kommer. Decorah Manusac
turing Company i den gamle Ammon Scott
Shop udfører alle Slags Reparationer og
Maskin Arbeide, Støbning o. s. v. hurtigt
og til moderate Priser. 25.10.tf
Det kongelige norsk-sveuske
Vieessonsulatet
udsfardiger Fuldmagter 1 Arvesager,
indsordrer Arvemidler i Norge, Everige og Tanmark,
sælger Berler og Dampskibs-Billetter til og sra det
s.
Adresse:
…vLÒÇÇc”ò°ccooonÞvPÇþÇ¡a¡¡¡OHsMsssDsslOoodd
« do.0.5m. D'ECORAI1I, 10WA.
«Deeorah Business College.»
John R. Slak. Principal, er en
Ø s e ære:
i et akt praktisk Kursus
fr len as i Halvparten
om Aar komne
til, deriblandt en Lig unge Damer.
Send efter det 10de Aars die,
18. o
Decorah og Omegn.
Nominationer.
Demokraterne har- til Recorder
udnævnt Hr. Rodsvold, der tidligere
har været konstitueret i Cmbedet, men
dengang blev beseiret af Mr. Harmon;
til Clerk of Courts, hvilket Embede
nu indehaves af Hr. Nelson, og som
er Republikanernes Kandidat, har de
nomineret Mr. Cowarik, en bekjendt
Musiker fra Spilville.
Indbruds-Tyverier
er fremdeles temmelig hyppige; det,
der fornemmelig har tiltrukket sig Pub
likums Opmærksomhed, er et Angreb
paa Pengeskabet i Jernbane-Kontoret.
Det lykkedes dem at faa op den ydre
Dør, men saa langt kom de ikke, at
de fik fat paa de 816, der laa gjemt
derinde. Saa megen Skade havde de
imidlertid gjort, at Skabet ikke kunde
aabnes længere inde paa sædvanlig
Maade, men for at komme til de Bø
ger og Dokumenter, som forvaredes
der, maatte man slaa den indre
Dør op med vægtige Smede-Hammere.
Sidste Søndag bar det saa heldigt til,
at man fik Tag i Forøverne af Ind
bruddet, og nu har dem under Laas
og Lukke.
Den Mand, der kjører »«Stagen»
mellem Waukon og Postville, havde
faaet en Beskrivelse af disje Mænd,
der ogsaa var mismenkte for at have
stjaalet flere hundrede Dollars fra De
potet i Caledonia. Lørdag Aften traf
han dem paa Landeveien ikke langt fra
Waukon, satte ivei Søndag Morgen
efter dem, og var saa heldig at træsfe
disse Folk i et JFarmer-Hus, hvor de
netop var beskjæftiget med at indtage
Frokost. Man faar haabe, at de bli
ver holdt under Laas og Lukke en god
Tid, saafremt det viser sig, at man her
har trusset de rette Galgenfugle.
00
– 4.50
000 – 0.00
De to politiske Clubs,
Blaine's & Logan's og Clrveland's
« Hendrids havde hver for sig en sær
deles festlig Tilstelning sidste Fredag
Aften. De modte op i meget mand
stærke Proceøssioner, hver Mand i Uni
form og med Fakkel i Haanden, ja
sidstnævnte Club havde endog en Skare
Ryttere, der valkert tumlede sine Heste
under den stærke Belysning og klin
gende Musik, thi Alt, hvad Byen eier
af den Slags, var ude den Aften, en
dog lige ned til Smaagutternes Trom
me-Korps. Det var en fuldstændig
Fest-Aften for den hele By, til hvilket
Parti man end horte, og det siger Alle
som En, at det var fornøieligt at se,
hvor høfligt og militærmæssigt de to
Processioner desfilerede forbi hinanden.
Alt gik saa godsligt og gemytligt af,
at Mange rentud forundrer sig over, at
det kunde ske. Medens Byens Gader
oplystes af de Hundreder af Fakler,
begyndte det at lyne fra truende Skyer
i Vesten, og Tordſtenbragene blandede sig
ind i den livlige Musik. Paa engang
brod det løs med et Pladskregn, som
man ikke ofte ser Mage til, og Torden
skraldene var rent bedøvende. Enhver
maatte naturligvis i vild Flugt soge
ind i Hus for ikke at blive gjennem
blødt, men de to Lokaler, der optog de
Fleste, var naturligvis Steyers Hall
og Couthuset, hvor Talere af de for
skjellige Partier underholdt Publikum.
En republikansk Cancus
afholdes af republikanske Electors i
Decorah City Hall Fredag Eftermid
dag den 10de Oktober 1881 Kl. 2
Eftermiddag for at nominere republi
kanske Kandidater for Townships-Em
bedsmænd.
Fra Colleget.
Den 11de Oktober feirer det norske
Luther-College sin Indvielses-Dag, efter
Sigende med større Festligheder end
ellers; samme Dag er det ifølge »Col
lege Chips» Prof. Larsens 25 Aars
Jubilæum i Synodens Tjeneste, og en
Komite har organiseret sig for at træffe
Foranstaltainger til i den Anledning
at afholde en Mindefest den 22de Ok
tober, da de fleste af Synodens Præster
samles til den store Præste-Komferents.
Pastor I. O. Haugen fra Fargo,
D. T., vil prædike i den norske Kirke
i Decorah førstkommende Søndag For
middag.
Mr. Albert Egge, som i sin Tid har
gjennemgaaet Luther-College i Decorah,
og senere været Lærer ved St. Olafs
School i Northsield, Minnesota, har i
de sidste Par Aar studeret ved det saa
anerkjendte Hopkins University i Bal
timore. Han har der ved sine Evner
og tin Flid udmerket sig saaledes, at
han nu har faaet Ansættelse sammesteds
i, som vi tror, Gammel Engelsk, og da
vistnok ogsaa i Forbindelse dermed sam
menlignende Sprog - Videnskab. Hr.
Egge er en Broder af Winnesheik Co.
Autitør T. E. Egge.
– Det republikanske Parti har no
mineret A. Jacobson som County-Su
perintendent for 1ste Distrikt, og D.
N. Hoyt for det «die.
– Mis. Morrow og hendes Søster
Miss Hilda Olson fra Fargo, D. T.,
Døtre af Bundtmager Geo.Olson, der
for nogle Aar siden boede i Decorah,
har været her paa Besøg. De reiste til
bage sidste Lørdag.
– Hr. Johannes Ringstad, Bog
holder for den storartede Mølle-For
retning i Dundas, Minnesota, har
været hernede et Par Dage for at be
soge Slægt og Venner.
– Amund Anderson har leiet G. O.
Heggs Smedværiksted, Water Street,
hvor han vil udfore alt Slags Smed-
Arbeide, og Heste-Skoing. Han ven
ter at se Venner og Bekjendte fra gamle
Dage.
– Som Exempel paa, hvilket mær
keligt drivende Efteraar vi har, kan vi
anføre, at Osten Svalde paa sin tid
ligere afmeiede Byg-Ager nu har fun
det halvmodne Byg-Ax, som har spiret
op af nedfalden Sæd fra dette Aar.
Ole Hosfoss har i sin Have Æhble-
Knopper for anden Gang. As den
Slags Natur- Mærkværdigheder gives
der sikkerlig mange iaar.
Den 7de Oktober 1884.
– Hr. Kjokinand Johnson af Fir
maet Johnson & Larson er i Chicago
for at indkjøbe Varer, saa man snart i
deres Butik vil finde et smukt og et
Udvalg af Alt, hvad der hører til deres
Forretning.
– Hr. Iver Ringestad reiser idag
med siu Søn Johannes til dennes hjem
i Dundas, Minn., hvor han foreløbig
vil opholde sig. Vi ønsker den Gamle
en lykkelig Reise.
– Skomager O. A. Føoss har slytitet |
sin Butik og sit Skomagerværksted til
Lennons Bygning, Water Street, ved
Siden af den nye Cigar- gik. Han
har vundet Adskilligt ved BJttet.
– Hr. Ole O. Dahlen fra New
Hampton vor i Decorah ndglte Uge, og
aflagde »«Posten» et Besøg.
– Hos Kjobmand L. F. Nelson paa
Water Street har man ide sidste Dage
haft Anledning til at se større Æbler,
end man ellers er vant til; det største
veiede 22 Unzer og havde voret paa
Wm. Wagners Farm i Glenwood
Township. e
– Den norske Sang-Kvartet »Luren» |
vil under Valg-Kampen aesistere ame
rikanste Sangere, saa man af og til
paa den Maade vil faa Anledning til
at høre god Musik.
– Vi har nogle Dage haft en næ
sten uudholdelig Hede; paa alle de
Markens Produkter, som endnu ikke er
hostede, har dette Veir virket velsignet;
Drue-Hosten. vit iaar blive sjelden rig.
Thermometret har vist op til d Gra
der i Skyagen.
– I W. Hogan er udnævnt til
Stations Agent i Decorah ved den nye
JIernbane, B C.R. & N. Banen. Mr.
Hogan vil sikkerlig her være en Mand
paa sin rette Plads.
– En republikansk Cancus skal af
holdes i Burr Oak Mandag den 13de
Oktbr. 1881 Kl. 1 Eftermiddag i
American House for at nomincre Kan
didater for Townships Enbeder, hvilke
skal stemmes over ved næste Valg.
– Miss Lou Satet, den for sin
udsogte Smag bekjendte Modehandler
inde, er asreist til Chicago for at gjøre
et Udvalg af de nycste og mest moderne
Varer for Mrs. Clarks Mode-Etablis
sement.
Smaapluk.
– Ifølge privat Brev fra vestre
Slidre erfares, at Drabsmanden til
Ole Bøe fra Vang, der var reist hjem
fra Amerika og blev for cirka 10 Aar
siden borte i Kvamsklevene, nu er op
daget. Morderen er dog ikke længere
blandt de Levendes Tal.
– Mrs. Brække, Hr.L. O. Brækkes
Kone og en Datter af en af Madison
Menigheds gamle Settlere, Thor Hal
vorsen, afgik ved Døden Nat til Lør
dag efter en langvarig Sygdom.
– Der er adskillig Tale om at høoi
tideligholde Aabningen af den nye Jern
bane paa en særdeles storartet Maade.
– Aldrig har Ben Bears Lager af
færdiggjorte Klæder været saa righol
digt som iaar; en Mand eller en Gut
kan der sinde de smukkeste Dragter og
alle Slags Hverdags-Klæder fra Top
til Taa. Ben Vears Priser er af Alle
erkjendt for at være forbausende lave,
og hans og hans Betjentes Behandling
af Kunder udmærket i alle Dele. Lo
kalet er saaledes ordnet og udstyret, at
det er en Lyst at se sig om derinde,
om man end ikke er bestemt paa at
kjøbe Nogct.
– Joseph Steyers Vinbjerg var
saa rigt iaar, at han har høstet henved
7 Tons Druer.
The cost af day-board, per week, for the
two weeks ending dept. 27th at the
dining rooms of the DECORAH INtéTI
TUTE was 1.39. Ninety–ight of the
østudents are enting at these rooms. These
rooms will be open to the members of the
DECORAH Bue 1INeTITUTE.
.11.1.
Tragedien i Lalmar.
Som tidligere berettet a fgik Miss» Anna
Stanberg ved Døden den 214de Septbr.
under saadanne Omstændigheder, at Alt
tydede paa, at der her forelaa et Selv
mord. Nødig vilde man tro det om
den afholdte Lærerinde, men der kan
ikke længere være Spor af Tvivl, skjønt
man ikke paa nogensomhelst Maade kan
forstaa Grunden til en saa fortvivlet
Handling. Hun var Aftenen iforveien
lige til Kl. 10 sammen med sin Moder,
Søster og sin Forlovede, med hvem hun
om en kort Tid skulde indtræde i Ægte
skab; hun var munter og livlig og gik
som sædvanlig tilsengs med sin Søster.
Om Natten vaagnede denne, og, da hun
ikke fandt Anna i Sengen, gik hun ind
til Moderen og spurgte, hvor hun var.
Begge gik nu rundt, men fandt hende
ikke; imidlertid var Døren til et Væ
relse aflaaset. De sprengte Døten i sin
fortvivlede Angst, og her laa Pigen og
trak sine sidste Aandedrag; en Kop og
en Flaske med lidt Carbolic Acid paa,
stod ved Siden af hende. Der blev
strax sendt Bud efter Læge, men hun
var død, for han kom. Den eneste Be
væg- Grund, man kan tænke sig, er den,
at hendes Helbred undertiden ikke var
den allerbedste, og at hun derfor af og
til følte sig lidt vemodig.
Miss Stanberg var født og opvoret
i Calmar, og havde ved sit elskværdige
Væsen vundet Alle, hun kom sammen
med. Næsten 8 Aar havde hun været
Lærerinde ved Byens Skole, men tog
sin Afsked nu ivaar, fordi Helbreden be
gyndte at svigte. Til hendes Begra
velse mødte der frem en større Sørge
skare, end man pleier at se der paa
Stedet, og Liget blev nedsat paa den
norske Kirkegaard, hvor hendes Fader
og en liden Søster hviler før hende.
Rev. Bissell fra McGregor forrettede.
Henved 60 Skolebørn stod omkring Gra
ven med Graad i Øiet, og farden luk
kedes, kastede de ned paa Kisten hver
sin Blomster-Buket som et Tak-Offer
for hvad hun havde været for dem i
Skolen.
Ingen skulde lade sig af med den Ømstæn
dighed, at han staar tilbage, afholde fra at
gaa ind paa DECORAH INSTITUTE;
den daarligste Elev er velkommen, saafremt
han ønsker at lære Noget. Der er ingen
Plads for dem, som vil dovne sig. Vin
terterminen–-18 Uger – begynder 17de No
vember. 1.11.41.
Moderlandene.
Norge.
Hvalfangsten maa ansees assluttet
for iaar, idet Fangstskibene nu er retur
neret til sin Vinterstation. Dampsli
bene «Skjold» og «Værge» er ankom
met til Sandefjord med en Fangst af
47 Hval, og »Thekla» med 1600 Tdr.
Olje. Selskabet «Haabet»s Skibe er
ankomne til Vardø med et JFangstud
bytte af 3300 Tdr. Olje. Idetheleta
get maa Udbyttet af Hvalfangsten og
saa iaar siges at være tilfredsstillende.
Dødsfald. Jorhenværende Statsraad
Munthe er afgaaet ved Døden.
Fra Hæglandsdalen i Os meddeles
i »Bergens Tid.»: Tirsdag den 2den
September drog over den øvre Del af
Dalen en Hagelbyge, hvis Mage man
ikke kan mindes. Haglene, der fordet
meste bestod af ajennemsigtige Jsklum
per, var som store Hasselnødder. Det
paa Agrene staaende Korn blev næsten
som halvt tærsket, hvorred Skaden ikke
blev- saa ganske ubetydelig. Hagelby
gen ledsagedes af en voldsom Regn.
Derved opstod en Mængde smaa Bak
ker, der mangesteds førte Sneen sam
men i Dynger. Disse laa pna flere
Steder usmeltede halvandet Døgn bag
efter.
Postrøveri paa Modum. Ten Mte
August blev Blaafarveværkets Postbud
paa den sgakaldte Overmoen berøvet
Postskræppen med hele dens Inthold,
deriblandt den til Arbeiderne ved Gru
ben bestemte Forskudslønning, som efter
Sigende skulde beløde sig til 700 Kro
ner. Tyven, der efter Postguttens Au
tagende havde Hjælpetropper, var iført
Arbeidedragt, med et Tørklæde om Au
sigtee. Med Trudsel til Postgutten
enten at overlevere Skræppen eller at
blive skudt, sik han Gutien til i For
skcækkelse at kaste Post!krævpen fra sig,
hvorcfter Tyven med et »Flir» sorføi
ede sig ind i Skogen med sit Bytte.
I Løbet af Vaaren og Sommeren er
der ogsaa begaaet flere Indbrudstyve
rier i Bygden, meſtn hvorvidt Forøveren
af Postrøveriet er af samme miøtænkteſt
Føoige eller en anden fra Bygden, kan
man ikke have nogen bestemt Mening
For mange .ktudenter. Om den
store Tilsirøomning til Universitetet skri
ves i »Norge»: Ligesom der er Uo
inden de Arbcidendes Kreds, saalcdes
er der ogsaa Bekymringer inden de aka
demisk Dannedes. Den aarlige Til
gang af Studerende ved Untiversitetet
begynder at overskride alle rimeligſt
Grændser; det er ikke naturligt, naar
en Befolkning paa endnu ikke to Mil
lioner producerer 500 Atrtiumskandida
ter aarlig. Landet berøoves en Mængde
intelligente Kræfter for den praktiske
Virksomhed, Universitetet bliver saa
overfyldt, at den praktiske Undervisning
til Embedseramen lider derunder,
mangfoldige faar af Mangel paa Plads
i Forelæsnings-Salene ikke hore de nød
vendige Forelæsninger og maa tage en
kostbar Privatundervisning, – det Uær
ste endelig er, at Ansogerrækken til de
ledige Embeder blir fortwileade lang,
og at dygtige Kræfter maa vente aare
vis paa selv en beskeden Post, hvi
Indtægter langtfra forrenter de mange
Studieaars Anstrængelser og Udgifter.
Naar en Gut faar sig et »udmærket
godt» til Middelskolerramen, tror For
ældrene strax, at han egner sig til Stu
deringer. Der uddeltes mangfoldige
»udmaiket godt'er» ved vore Middel
skoler om Aaret, og paa den Vls faar
vi en Masse gode Hoveder, der spilder
sin Ungdom ved Lereclæsning, skjønt de
maaske ved frit Valg havde søgt sig et
Haanddærk eller en Skole for det di
rekte praktiske Liv, f. Ex. en tckaisk,
Handels- eller Forstskole.
Fra Missionømarten. Ifolge Med
delelse fra Madagaskar har Missionær
Jørgensen mcd Kone og Barn under
en Udflugt til Ankuratrafjeldene været
truet med et Overfald af Røvere, 12
i Tallet. De var bevæbnet med lange,
blanke Knive, som de allerede i Fra
stand svingede i Luften. Men ved at
lade alt sit Tøi istikke og søge Jrelse
ved Flugten, reddede de alle Livet.
En Mængde Heste, opkjøbt sornem
melig af Svensker ved Stavs Heste
marked, er siden Slutningen af forrige
Uge daglig ført herigjennem, skrives fra
Lillehammer i »L. T.» for 2den Sept.
Det heder, at Priserne paa almindelige
Heste iaar gjennemgaaende have været
mindre end ifjor. For gode Arbeids
heste har Prisen været omkring 490 og
indtil 500 Kr. Ungheste, Toaaringer,
af hvilke der forresten var yderst faa,
solgtes for ca. 250 Kr. Fjordheste
betaltes forholdsvis bedre, med omkring
300 Kr.
Bergen er ifærd med at forandre
sit Udseende; selv Tydskebryggen under
gaar nu Foxandringer, og den Tid er
neppe fjern, da disse Forandringer vil
blive endnu mere indgribende og gjen
nemgaaende. De nye Kvarterer bliver
bebyggede med smukke Huse, og de ber
genske Arkitekter har oiensynlig megen
Sans for, hvad der tager sig ud. Der
er noget fiffigt, noget behageligt ved
mange af disse Huse, som man ikke
altid gjenfinder i Hovedstadens Nybyg
ninger. Af de gamle Bogninger staar
Konge-Hallen fremdeles med Stillad
serne omkring sig, uden at Arbeidet er
gjenoptaget. Derimod er Domlkirken
færdig og tager sig saavel indvendig
som udvendig meget godt ud; dens Ne
stauration viser sig at være udført med
megen Dygtighed og Kyndighed.
Konkurser. 18de August: Enke (len
Pedersdatter Benskard og afdøde Mands
Andreas Ingebritsen Bengaards Fælles
bo, Fladanger, Namdal. 19de: Enke
fru Amalie Berg og afdøde Mands
Foged Erik Gerhard Sytte Bergs
Fællesbo. 23de: Husmand Elling J.
Bjorset, Bolss, Romsdal; Snedker
Mads A. Bjørset, do. 25de: Skrædder
P. A. JFoss, Solli i Aker. 25de;:
Grdbr. Bjørn Halvorsen Moen, øvre
Thelemarken,
En Beteranu. Fra Rogaland skrives:
En af dem, som deltog i Slaget ved
Lyngør i 1812, døde i Strand ved
Stavanger den 11te Juni d. A. Da
disse Gamle nu blir saa faa, turde
det interessere Mange, at høre lidt om
denne Gamle. Følgende Notitser er
tagne efter hans egne Meddelelser, da
han for en Del Aar siden sogte om
Pension. Peder Rasmussen Botneha
gen var født paa Nordland i Strand
den 9de Oktober 1790. I en Alder
af 19 Aar blev han udkommanderet i
KÜigstjeneste og afreiste fra sit Hjem i
Marts 1812. Ankommen til Risør
bleo han strax ansat paa en Kanon
baad (»No. 1»), og der forblev han
til om Høsten. Ombord paa denne
var det, han delteg i Lyngørslaget,
som efter hans Beretning begyndte Kl.
5-6 om Eftermiddagen og varede til
ud paa Morgenen den næste Dag, kun
med et Par Timers Afbrydelse midt
paa Natten. Paa Kanonbaad No. 1
faldt 2 Mand og kvæstedes 1. Den
ene af de Faldne var Peder Rasmus
sens Sidekammerat, som faldt i Dag
gryet. j
Om Vinteren sik Peder Hjemlov
nogle Uger, men blev snart atter ud
ender. Siden gjorde han Tje
neste ved Hvaløcrne, Vallø og Sandve
Sund i Kiistianiafjord n. Han deltog
ni Krigens Slutning og kom først Ju
ledags Morgen 1514 tilbage til sit
Hjem. Da havde som bekjendt Landet
fa Fred.
' Saa levede han siden som Husmand,
kjendt og agtet som en troværdig og
ærlig; Mand.
For 3-4 Aar siden blev der til
staaet ham Pension af Statskassen.
Stærk og rørig var han til det sidste.
Sverige.
' Et Presøleforetagende, der før eller
senere turde komme istand, er den ved
særligt Møde paa Praæstekonferencen
omhandlede »krijtelig politiske» Avis,
der til »«G. H. « S. T.». Den er
tænkt at skulle grundes paa Aktier,
hvcr Aktie til et Beløob af Kr. 109,
der dog ikke inddetales før Kr. 00,000
er bleven tegnede. Naar 100,000 er
bleven tegnede, har en Person (Dron
ningen?) lovet at bidrage med det til
ein, Tet er Meningen, at
det skal blive Sverigcs billigste Blad;
et Ragsopiag for d Kr. og et Halvu
geoplag for Kr. 3.30 pr. Aar. Stand-j
punktet moderat-–liberalt.
Tanmarl.
Eu «Helleristiniug» opdagedes for
nogle Uger siden i Olsker Sogn paa
Lyngen Vest for Brogaard. Opdage
ren var en svensk Tmed ved det nær
liggende Stenvæck, der kjendte saadan
ne Helleristninger fra sin Hjemjtavn,
Bohuslæn. Hellerisiniagen ved Bro
gaard er, saavidt vides, den første af
denne Slags, der hidtil er bemærket
paa Bornholm. Den bdbestaar af tre
Vikingeskibe, af hvilke navnlig det mel
lemste er smukt og tydelig indhugget
og har en Længde af omtrent 18 Tom
mer; de to andre er mindre og ikke
saa tydelige. Billederne findes lige
ved Siden af en Kjørevei, indhugne
paa en revnet og ujevn Klippeflade,
hvilket er mærkeligt, da der tæt ved
findes mange andre baade større og
jevnere Heller, der maatte synes langt
mere skikk.de til saadant Brug. I
Nærheden findes en stor Mængde Rø
ser og Stenhøir samt enkelte Bauta
stene og andre Stensætninger, og det
er ikke usandsynligt, at nogle as disse
Mindesmærker er samtidige med Helle
ristningen, ja, at denne maaske endog
har tjent som Jlustrationgtil en af de
begravne Heltes Vikingefærd.
Det forsvundne Aalborg dukker nu
og da frem, skriver »Aalborg Stiftst.»,
saaledes ved Udgravningen af den Grund
nærmest Svaneapotheket, hvor afdøde
Kjobmand Christian Lassens (Gaard ved
Osteraa har staaet. Rækker af Ege
pæle, nedrammede i Grunden, rage frem
til dens Overflade. De have aaben
bart tjent som Støtte for Volværker i
sin Tid, og efter den Retning, paralel
med Limfjorden, hvori de sindes an
bragte, er det sandsynligt, at de have
bidraget til at værge mod Limfjordens
Vande, der i sin Tid have indtaget en
langt større Bredde end nu. Pælene,
hvoraf ikke faa ere opgravede, har for
saa vidt trodset Tidens Tand, som de
paa ubetydeligt nær besindes friske og
uforraadnede, skjønt de maa have hen
staaet her i omtrent 6 a s00 Aar, ef
tersom historiske Efterretninger har godt
gjort at Gaarden, der har dæiket over
dem, i sin Oprindelse er i det mindste
400 Aar gammel. Paælene har ved
deres lange Henstaaen i den sure Jord
bund tilegnet sig den sorte Farve, og
mærkeligt er det, at de ikke ved deres
Tiljpidsning bærer Spor af Orehug,
men synes ligefrem at være glat til
slebue paa deres firsidede Flader.
Ogsaa en Læge. En Mand, talende
gebrokkent ØOansk, ca. 50 Aar gl., op
traadte for nogle Dage siden i Aastrup
Sogn ved Holsied og udgav sig for
Skibøslæge, idet han fortalte, at han
havde været ombord som Læge paa
Dampskibet »Unionen» der var forlist
Nord for Danmark. Endvidere for
talte han, at han var født af danske
Forældre i Filadelsia. Han navngav
sig Nordstrøm, og foregav at have kon
gelig Tilladelse i 3 Maaneder at ud
fore Lægevirksomhed i Danmark, samt
foreviste en Del Anbefalinger, som dog
ingen kunde læse. – Han har tvende
Steder sagt, at êh eller flere af Fami
lieus Medlemmer vare syge og i den
Anledning skrevet »«Necepter», tilføsiende,
at Medikamenterne strax skulde hentes
paa Ribe Apothek. I Betaling for
disse Recepter, der kunde indeholde
noget Krimskrams, som skal ligne en
Recept, har han et Steds erholdt 1
Kr. 50 Øre og et andet Sted 1 Kr.
Politiet er i travl Virksomhed for at
fange »«Skibslægen» og forhindre en
slig »Lægevirksomhed». Han skal nu
være taget til Starup Sogn i Skads
Hered.
Island.
Ifølge Meddelelse fra Reykjavik af
25de f. M. til »Natt.» har Fyrvog
teren ved Reykjaviks Fyr den 1ste Aug.
tilskrevet Redaktionen af «Jsafjord», at
der af Havet er opskudt en ny Ø, om
trent 3 Mil i nordvestlig Retning af
»Melsækken», hvilken O Fyrvogteren
tilligemed Flere siden den 21de Juli
hver Dag skal have seet i en Kikkert,
og i Henseende til Omfang og Skik
kelje have de stadig fundet den ganske
uforandret. Det er ofte tidligere hæn
det under de hyppige vulkanske Udbrud
i Nærheden af Reykjavik, at lignende
smaa Øer eller Skjær er komne til
Syne, men i Regelen er de forsvundne
igjen. – Postdampskibet «Laura», Kap
tein Christiansen, ankom til Reykjavik
den 20de forrige Maaned; alle Sta
tionerne rundt om Landet bleve anløbne
efter Fartplanen. – Paa Sydlandet og
for en stor Del af Vestlandet har det
regnet omtrent hver Dag i forrige
Maaned, saa at den Høst, der haves,
ikke kan blive tørret, ligesom Høet snart
er i Færd med at ødelægges, hvis Tør
veir ikke snart indtræder. Paa Nord
og Ostlandet er Forholdet langt bedre,
navnlig paa Nordlandet. – Landshøv
dingen med Frue samt Dr. Grimur
Thomson fulgte med «Laura» Landet
rundt fra Seydisfjord til Reykjavik.
Ny Maade at samle Penge
paa til kirkelige og veldædige
Diemrcd.
Der turde maaske være adskillige, som
ikke ved, at corn hu-k er en Handels
vare. Disse ville vi give den Oplys
ning, at den i.Milwaukee, Chicago og
andre større Byer kan sælges til en
Pris af fra 11 til 2 Cents Pundet.
Den anvendes fornemmelig til Fyld i
Madrasser og andet. Paa denne Aars
tid vil der forhaabentlig i mange Egne
af Landet gives en Mængde af denne
Vare. Den er let at samle, og Børn
kunne ogsaa forrette det Arbeide. Naar
nu et Barn kunde samle 50 Pund,
vilde det derfor kunne erholde 75 Cents
hos en Møbelhandler i ten nærmeste
større By, og dersom ti Tusinde Børn
kunde samle 50 Pund hver og afsætie
den til nævnte Pris, vilde det repre
sentere en Sum paa 51,500. Sande
lig en net Sum! Ved tilveiebringel
sen as en saadan Sum kunde der ud
rettes meget. Vilde det ikke være godt,
om man rundt i Samfundet lod Bør
nene forsoge med, at indsamle Penge
paa den ovenfor antydede Maade? Det
forekommer mig virkelig saa, at man
derved kunde tilveiebringe et betydeligt
Blod, naar man overalt, hvor det
kunde gjøres, vilde tage fat paa Sagen.
Præster, Skolelærere og andre maatte
tiiskynde Børnene til at paatage sig
d.tte Arbeide, og i høert Settlement
maatte man se at finde en Mand, som
var villig til at tage imod den saale
des samlede «Husk» og bringe den til
Malkedet. E. I. Homme.
– (skn amerikansk Reisende i Europa
udtaler sig om forskjellige Folkeslag saa
ledes: Englænderne og Skoilænderne er
de alvorligste af Europæerne, Tydskerne
de godsligste, men Franskmændene de
iyggeøløseste og naragtigste.
Lokal-Notitser.
DECORAII BLSINESS INSTITLVE
vil give alle dem, som staar tilbage i Læs
ning, Skrivning, Stavning og-Regning, en
daglig JInstruktion uden extra Betaling
For Cirlulærer henvender man sig til
A. W. Ridh,
52.3 Principal.
Vil man spare Penge, da bør man kjøbe
sine Klæder hos 4... Ben Bear.
Det smukkeste Udvalg af Vintersrakker
for Voxrne og Gutter; aldrig er der bragt
smuktere hertil; de sælges særdeles billigt,
4.2 Ben Bear.
En god Hverdagsdragt for en voxen
Mand til ti hoo 42 Ben Bear.
En god Overfrak for en Mand fk? hos
41.2 Ben Bear.
En god Overfrak sor en Gut Ø1.0 hos
4.2 Ben Bear.
En god ustrøuget Skjorte 50 Cents hos
4.2 Ben Bear.
500 Peltsværts- Huer billigt hos
4.2 Ben Bear.
Vore Etøvler til ø2 er de bedste og bil
ligste. 4.2 Ben Bear.
Vore Overalls til Ø! ratner aldrig i
Søpmmen 4.2 Ben Bear.
– A. Ellestad har en Del tomme
hele og halve Cider-Tønder tilsalgs.
s1 pr. Stykke.
Til mine Venner og Kunder!
Min Omsætning forøges stadig, og
det maa være det bedste Bevis for, at
mine Varer er gode, Priserne rimelige
og Behandlingen redelig.
I Høst lover jeg at gjøre endnu be
dre hvad Priser angaar.
Eftersom Forretningen udvides, vil
Indkjøbet forholdsvis blive større. Jo
større Parti Varer jeg kjober, jo billi
gere vil de blive. Jeg er villig til at
dele Fordelen med mine Kunder.
Jeg vil særoeles anbefale mine Fla
neler, Uldtæpper og Uldgarn. Disje
Varer er fabrikerede i Decorah Woolen
Mill specielt for mig, af den Uld jeg
kjøbte i Løbet af Sommeren, og derfor
koster de mig mindre, end Andre maa
betale for samme Slags.
Cloakings, Shawl, Underware, Wa
terprook and Dress Flanels in plnin
and plaids.
Dress Uoods til alle Piiser.
Skotøi fra de bedste Fabrikker i Ve
sten.
Groceries til allerlaveste Priser.
Fuldstændigt Oplag i alle Grene af
min Forretning.
Giv mig kun Anledning tit at vise
mine Varer; Prisen og Kvaliteten af
gjør Udfaldet.
vorkal-Notitser.
Kjøb Deres Lomme- og VæggeUhre hos
4.2 «Coolk.
Netop anktommet fra New Yort
Et Udvalg af kaney Flannels, Plaid
Flannels, fancy flced Jacking», lancy
8tockinett,Jersey (loth, JerseyStripes,
Tricot Sackings ete. hos Larsen.
Det store Oplag
af Haar-Varer hos Trzcinski sælges nu til
uedsatte Priser; ogsaa aldeles nye Varer
sælges billigt. Damer! Nu er der en yp
perlig Anledning til at kjøbe billigt.
3.11.6. Ærtb.
; C. Trzeinski.
Gaa til Cook og kjøb Forlovelsesringe.
Det mest fuldstændige Udvalg af
sorte Kjoletøter i Byen findes hos
Larsen, saasom: en line e–hm
hel Uld 1 Hard bred, som begynder
med 40 Cents og stiger 5 Cts. pr.
Yard og op til s1.325. Ligeledes:
Vclours, Raydzmers, (amille Cloth,
Tricot, Silk Warp llenrietta, lilk
Warp Drap de Alma, all wool Drap
de Alma, Drap de Ete,Armures, Aatin
Brocade, Armure Brocade, Mummie
Brocade. Double taced Sateen Trever»,
cjlk and wuol Brocade etc.
UMvertissemenuter.
Babier önskes.
Jeg ønsker «og: maadbørn at fotogra
fere. De maa være over 3 Maaneder og
under 2 Aar gamle. Jeg har 300 saadan
ne Billeder og ønsker v til. Onsdag i
hver Uge vi jeg gjøre til en Brbies Da
og vil give den Moder, som bringer et
Zmaabarn, gratis et Bitlede af dette;
2 Billeder for Tvillinger og 3 for Trillin
ger.
Jeg mener, hvad jeg siger; jeg ønsker
saadanne Billeder, og jeg betaler 1 Billede
sor hver Baby, der lader sig fotografere.
(Jeg betaler, ikke De.) Den eneste Betin
gelie er, at denne Fotagraferen ikke skal
gaa iveien for Fotografering af andre Per
soner. Hujk paa! Hver Onsdag.
A. . Adamet,
Fotografer.
Farmere! Giv Agt!
Jeg sælger den bedste Staal Traad i
dandelen – North Western. Kom til mig
og De vil spare Pena ge...
15.10.sft.
Hest til Zalgs.
En udmærket Familie Hest, skikket baade
som Bnggn og Ridehest. aldeles mmisk og
snil; en Tame eller et Barn kan kjøre den.
7 Aar gammel. Vil blwe solgt billigt ved
Iver M. Christopher,
hos Ben Bear.
15-2
b » 1-25 e 122 .
MUTUALBENEFIT ASSOCIASION,
nNUBUaQUrHr,1I1A4A.
Assnrerer $32500 i Tilfælde af Tød.
slmnm), naar Vedkommende lever og har
staaet som Medlem i 10 Aar.
Fokt Betingelser og fuldstændig Underret
ning henvender man sig til
Aa vWw. an aa,
Lokal Agent.
Water .Ttreet, Decorah, Jowa.
n
æo7orl11 w EDIN.
Hus ogLøotter tilsalgs
N. P. Christenson ønsker at sælge
sit Hus og fire Lotter beliggende
Otis & Stevens Addition til Decorah.
Eiendommen har tidligere tilhørt Ma
ler I. O. Peterson. I Huset er 5
Værelser. Paa Eiendommen er desu:
den «Barn», og »«Cisterne». Før Prit
og Betingelser henvender man sig til
E. P. Johnson,
Decorah. Jowa.
13.10.6m.
Til mine NKunder og Elever.
Jeg har sikret mig en dygtig Assi
stent i Miss Bessie Willsor for næst
kommende Aar, og onsker derfor at un
derrette mine Elever saavelsom Publi
kum i Almindeligheom, at vi er fær
dige til at begynde Undervisningen den
1ste Oktober i –Mulsikskolen-- i
SØSteyers Opera Blod. Undervisning
gives paa Piano, Orgel og Sang.
Louise M. Beaver.
Smör önskes.
Vi vil kjøbe alt det Smør, vi kan er
holde, for Kontant eller i Bytte for
Varer. Vi ønsker godi Smør, bring intet
andet. 2.11.3.
Geo. Pennington &v Co.
ùæJeste
og en Buggy tilsalgs. Man henvender
sig til F. I. D. Gremm.
Klemet I. Haugen.
AnBalbAN Al e y vjj
Billetter koster sor Tiden:
. til Morane, Sverige og
Ø 18.()C) Danmark nu
2.7 I ti øhicago.
SRI.73 ti Decoray. .
tit Des Møines ja oin
l
8B8B. 75 Norge,Sverigeog Danmark a) s
Aa. Hat.
(ieneral Passenrer Agent
88 La Salle Str., Chicago, Ill.
B.AaANUNDz|ZEN, Byen,
Decoray, Jowa.
DenstorElefantogslødhe
er un saaledes oplært, at de kau stupe Kraake vaariomhj
Det vil i det Hele taget blive en mageløs Forestilling, naar at
af Mennesker bærer og bærer ud af Butikken all. de
HAYVVWARD.'S STO
og Alle jubler over de ave Priser. Store Masser af Skat er alle
til næsten latterlig lave Priser, og det er ikke srit for, at (nhver, ta
ud fra vor Butik med et Par Støver ler i Stjægget over
eller hun har faaet.
Et fuldständigt Röverkjob.
Hvad vi taber, tjener vore Kunder. Vi maa salge
Varer, og det maa ske i en Haandvending.
Ed. Rilen,
Decorah Lum ber Hard.
var altid 55.00. ; s Ø : : e
Vi har Hundreder af Kunder, der har brugt disse Tlags Tmma
2 Aar, øg Enhver vil lovprise dem. Alle vore Varer er af alab ti?
Aldrig har der her i Byen vmet en saadan Anledning til at ti
Skotøi.
1» 1.
er vor Stolthed og vor Glæde; vi ønsker at se Eder alle jammn, de
komne, enten De kjøber lidet eller intee..
Ualedenina, Minn
og for saa lav Pris, at det ikke betaler sig at gaa barhored.
Husk paa dette. Vi sælger Haiter for 50 (sent
ellers altid har været solgt for 2 Tollars.
Vi giver bogstavelig Hatter bort, hvis ikke Folk har Ritad ul «a
hvad vi forlanger.
DECDRAH MANA i s
Ammon, Scott & Co Fabrik i De:orah,
skal vi herved underrette Publikum om, at vi nu er sertſterecte to at das
Etøbning i
e l.lns
Jern,Messing ogKøbb
2-
Alt Slags Maskin Arbeide og Reparatioer ile as
Farm-Maskiner, Mølle-Maskiner og Damp-Møstn
og, da vi har anskasfet alle til den Gren at Forretninger nødrendige wasdnt
Værktøi samt engageret duelige Haanddærkere med særlig Kjendikad det Ø
Arbeide, tror vi at tunne garantere fuldkommen Tujre stjed «« nmeige dø
Høvlina, Skjæring og Dretning
af Træmaterialier udføres hurtigt og billigt
! l
Vägter af alle Strreljl
fra 600 Pund til 6 Tons, som fabrikeres under speciet
syn af Hr. T. E. Gastøon, tidligere Bejtyrer aj
DECORAH SCALE WORK. ;
Vi har gjort betydelige Forbedringer i dort Maskineri i denne Del af gm
og tvivler ikke paa, at vore Vægter vil taale Sammenligning med de i
Fuld Garanti aives for hver Vagt.
Ureatur-Vægter ;
ra 3 til 6 Tons Caparitet sælges direkte fra F«vriklen for sb0 i
i Forhold til Størrelic
Nu er Tiden til at tjøde. Fa hid Varer an er Du, tdad de en
Bi jabrilerer atter de gamle, velpegvede Ammon, Scatt &
Vogne u
med alle Nutidens Forbedringer, og, da vi har godt Msknti
Slags udsøgte Materialier og, for en stor Del, de galt s
Haandværkere, som i tidligere Dage arbeidede der, haabet
Vogne vil kume maale sig med de bedste igu
Bi agter ikke at konkurrere med al Slags Skrab, søm kaldes das
beredt paa at kappeg . » et om
e at vi
Grydrt:
af alle Størrelser fra 25 til 75 Gallons sløbes og haves?»
Øyeus Jernhaudlere Ruth Bro.s og Hoyt & Hiamaa jant i
folknin eet la! inde om. at det for en stor Del vil være afy e i
bestaa da keioilte og Søgning, hvervidt en saadan Forretning ja
saa tør vi vel eier s ere sig blandt de for By og Bad raa»
deres Søgning. Haab, at Folket vil yde den Støtte ø
tan ajors e Maskiner og Redskaber til l
travelt. ere og bedre nu, eud om I ventet,
I. I I
Avertissementer.
Verdens–Udslillinga
er blot i sin Begyndelse
Støvler og
som de har faaet næsten til givendes i
hvor nu Alt sælges ud for en Sporpri
Allerede Flokker af Folk,
83.00) betaler for Varer, der før kostede –25.40
81.14) er Prisen paa Damesko; før kostede de –2 y.
50) Cents for Tamesko (bedste –«r-––), før 2.0.
51) CCents for almindelige Gntteskø.
For Ø3.0) kan Mandfolk nu kjøbe ægte franske K;
Byre Kunder
Fredag og Lørdag i denne Uge
Nort Oplag af
Alle Priser og Mødet
Alting
Kufsfertcr, Hatter, Halstørklæder, Stovler og Øl
i denne Uge, og indtil Alt er udsolgt, hos
HAYVWALED.
Han sælger ud og vil reise fra Decorch.
Da vi under ovrennoaende Navn atter har rusket op i den atmie reltetndk
Af vore egne Fabrikata skal vi nævne
net en Tø
hvor tjan
Tobakt
Kom og se mig!
Skøa
sælger vi speciet
Hatter
2
mmer
en?!
«i eremvle.
at nørst, n
–t 5
«4«
i
er
ilevte
uett – f
Tecorah, I
i mørke
Ihompjen k
ad Haad,
Jowa. Alt Ø
o. ævag
–-
Pk Ø
s ta norge:
s.
r.A
S
- 0N
i
. s.
NnECC
itSagf-
-
den) k
o. se
as Urminist
al lagt
1-. dt
e er tſt
ti –orr–v
det Røver
e
k
rcc
og k
Nyue Tand
s urbeide
ticlt ægget k
BEN B
twmet a
corl Et
ciløera
U«Aal.Il
Var?
porio
en Undta;
nde- og
Elektrisk, k
Lujt- og S!
la
BoO
LE:-.
nIredc
D1t
an l
Kontor ø!
Ø h
n beh
arige S!
Anbefali
GENEk
Hj. M
0.7.
Fri Om
pges Ordre i
orsomhelst
SON
)DrIn
næopa
DEC
nltor øde
as
Der
Snadon
»Deco
iler m
til la
5 fori
De il
h saa
bi