Fra Washington.
Denne Nongres havde en usædvan
lig Asslutning. Forhandlingerne fore
gik med en Ro, som var paafaldende,
naar man tænker tilbage paa de mange
stormende Møder i Vinterens Løb.
Gallerierne var som altid de sidste Dage
af en Kongressession syldte indtil
Trængsel af nysgjerrige Tiskuere, men
alt var saa interesseløst, at det ikke løn
«øde Umagen at sidde der i Timevis.
As «Lobbyister» var der overmaade
mange, der anstrengte sig til det Yderste
sor at saa private Forslag igjennem.
De mgtigste Komiteindstillinger ved
toges i en Fart, og de nødvendige Be
vilgningsforslag gik ogsaa igjennem
ester en Del Modstand. Hvormeget de
samlede Bevilgninger beløber sig til,
synes ikke nogen at have noget Begreb
om, men det antages, at det ikke er un
der 525 Millioner Dollars. Det har i
de sidste 100 Aar været Skik og Brug
at takke Husets Speakter for den Dyg
tighed, Upartiskhed og Overbærenhed,
han har vist under Sessionen. Disse
Resolutioner har sædvanlig værot frem
sat af Minoriteten og enstemmig ved
tagne. En saadan Resolution blev og
saa vedtaget i Onsdags, men Republi
kanerne maatte sremsætte den, og hver
eneste Demokrat i Huset stemte imod
den. De syntes, at de ikke havde noget
at takke Speaker Reed for.
Mere Land for Settlere. Ved
sidste Kongres' Lavgivning vil omkring
B Millioner Acres Land, som har til
hørt Indianerne, blive aabnet for Sett
lere. Dette Land vil koste Regjeringen
henimod 9 Millioner Dollars. Alf
dette Land har 3 Millioner Acres til
hørt Sisseton og Wahpeton Judianerne
i S. Dakota, Cøur d' Alem Indianerne
i Idaho, Crow-Indianerne i Montana
vg Sioux-Indianerne paa sit. Berthold
Reservationen i N. Dak. Der er dog
ingen Sandsynlighed sor, at dette Land
kan aabnes for Settlere sør langt ud
paa Sommeren.
Kirken og Indianerne. Under De
batten forrige Lørdag om Bevilgninger
for Indianerne udtalte Senator Reagan
sig imod det hele Kontraktskole-System
og imod at give et Kirkesamfund mere
af de offentlige Penge end et andet.
Han oplyste, at den romersk-katholske
Kirke havde paa Grund af sin anmas.
sende Politik saaet over Halvdelen af de
Penge, Kongressen bevilger Kirkesam
fund for Indianernes Undervisning.
Senator Manderson talte ogsaa imod
den Uskik at føde Indianerne med en
Haand og proppe ind i dem seklteriske
Læresætninger med den anden.
Asdøode Finanominister Windoms
efterladte Formue er nok meget mindre
end Demokraterne paastod, da han blev
udnævnt til Finansminister. Enkens
samlede Indtægteroverstiger ikke 1,250
om Aaret. En Subskription er sat
igang i Washington for at samle Bidrag
til Enken, og Senatorerne er meget
rundhaandede. |
(t Mesterstykke. Senatet gjorde
forrige Fredag det Mesterstykke at ved
tage 145 private Pensionsforslag paa
45 Minuter. I denne korte Tid kunde
neppe Forslagenes Titler læses. Vore
Lovgivere ta'r det let, naar det gjælder
at skjære Remmer af Skatteydernes
Huder.
Den uye Finansminister Foster be
gav sig den 2rde f. M. til Skatkam
merbygningen for at overtage sit Em
bede, men blev nægtet Adgang, da Dør
vogteren ikke kjendte ham. En Blad
reporter kom tilsældigvis derhen og
maatte identificere ham.
Manderson fra Nebraska er valgt
til stedsortrædende President af Senatet
istedetsor Senator Ingalls, der tog Af
sked nogle Dage sør Senatet ajournerede.
Krigsminister Proctor udstedte i
i Fredags en Ordre om at hverve 2,000
Indianere for den regulære Arme.
Indianerkrigen kostede Landet næ
sten en Million Dollars; saa siger
Krigsminister Proctor.
A. Ellingson er udnævnt til Post
mester i Northwood, Grand Forks Co,
N. Dak.
Hvorledes er dette?
Ti giver en Belønning af F100 jor hvilketsomhelst
Yiljælide as latarry. som ikte kan kureres ved Hall's
Catarrh Cure.
i undertegnede har kjendt F J. Cheney de sidste 15
Kar, og anser ham jor at være en helt ud hæderlig Mand
i alle Forretningdanltggender og sinanielt istand til at
sfuldjøre hvilkesomdelst Forpligtelser,. Jurmaet maatte
paatage sig. West & Truar,
MBdhalesaie lruggists, Uoledo. O.
Ainnan & Maroin,
øds Whøol–ejale Trugginv, Loledo, O.
Halls Caarrh Cure toges indoortet. Det virker
direkte paa Blodet og Systemets limevertlade. Testi
mænier sendes frit. Ur 15 len pr. gale. dælger
to alle Truggihie:. (Maris.)
sn magelig Pige. Fraen: Te har
tabt en Ske ned paa Gaden og løber ikke
strax ned for at hente den!
Tjenestepigen: Tet kunde aldrig
salde mig ind! Jor en Tinsle løber
jeg ille ned a sen te Etage, og en Sølv
ske saar dog ilke Lev til at ligge, til jeg
lommer derned.
mw
vid e;
og u
i A k
f. obl
I e uit
s.
Y. I Gheney & Go., Provpt., Toled. O.
Fra Komiteen for Oprettelsen af et
Børnehjem i Kristiania har vi modtaget
Opfordring om at samle Bidrag til
Samme blandt Landsmænd herover.
Indbydelsen til dette prisværdige Fore
tagende er udstedt as Hovedstadens bedste
Mænd og Kvinder, og i Judbydelsen
heder det:
«Hos os har der hidindtil gjort sig saa
mange andre Krav gjældende, at «Børnenes
Sag» ikke med tilstrækkeligt Alvor og Kraft
er blevet fsremholdt.
Undertegnede Komite, der har sat sig til
Opgave at samle Bidrag til et større Børne
hjem, henvender sig derfor freidigt og tillids
suldt til norske Mænd og Rvinder i og uden
for Fædrelandet, med Opfordring til at slutte
sig om det smukke Maal –- gjennem sri
villige Bidrag at danne rund.
fondet til et Bøornehjem i Kri.
stiania».
Hos os herover har der i de senere
Aar gjort sig saa mange Krav gjæl.
dende, at vi hverken tør eller vil anmode
vore Landsmænd om at sende Bidrag
til dette Øiemed, hvor vakkert det end
kan være. Vi har trængende Lands
mænd rundt omkring i Dakota og Ne
braska, samt enkelte andre Steder, og de
trænger al den Hjælp, der paa nogen
mulig Maade kan ydes dem. Naar det
gjælder virkelig Nod hjemme i det gamle
Land, da staar vi ikke tilbage, det vil
man visselig indrømme derhjemme, men
som Sagerne nu staar, kan vi paa ingen
Maade opfordre til at sende Hjælp til
nævnte Øiemed. I mange af de her
jede Distrikter i Dakota og Nebraska har
der været tre Uaar itræk; nu staar
Vaaraannen sor Døren, og der er visse
lig Mange, der har tilbragt en kummer
suld Vinter, og som nu ingen Udsigt har
til at saa Sædekorn at lægge i Jorden.
Disse stakkels Nødlidende maa hjælpes,
og vi vil anmode vore bedre stillede
Landsmænd trindt omkring om at aabne
sine Hjerter nu og foretage Indsamlinger
eller sende sine private Bidrag til de
Distrikter, hvor Nøden er størst. Vi
skal nedenfor, saavidt muligt, give
Adressen til de Komiteer, fra hvis Di
strikter der har været Opraab om
Hjælp i » Decorah Posten» siden sidste
Høst, og Bidrag kan da sendes lige til
Vedkommende. Der er ingen Tvil om,
at bedrestillede Landsmænd har rundt
omkring i de nødlidende Distrikter
Venner og Bekjendte, som de baade vil
og kan hjælpe, og den, som har Villie og
Evne, bør gjøre Brug af samme, før
det blir forsent. Bidrag kan sendes til:
Town of Ransom, Sargent Co., N.
Dak. Bidrag sendes til P. E. Dal
qnist, Rutland Station, N. Dak.
McPherfon Co., S. Dakota. Bidrag
sendes til A. L. Kirkeberg, Frederik
P. O., Brown Co., S. Dak.
Buffalo, Hayd, Hand og Brule Countier.
Bidrag sendes til Georg L. Johnson,
Richard P. O., Buffalo Co., S. Dak.
Solbergs Menighed, Jerould Co., S.
Dak. Bidrag kan sendes til A. C.
Solberg, Parsons P. O., Aurora
Co., S. Dak.
Pierce Co.. N. Dak. Bidrag sendes til
Anton Bodal, Denney P. O. Pierce
Co., N. Dak.
Hitcheok Co.. Neb. Bidrag sendes til
Loren Jensen, Trenton P. O, Hitch-
cock Co., Nebraska.
Sargent Co., N. Dak. Bidrag sendes
til Gilbert Thompson, Cayuga, Sar
gent Co., N. Dak.
Minncsotas Legislatur.
Senatet begyndte i Mandags igjen
med Forslaget om Nedsættelse as Rente
soden. Senator Donnelly optog som
sædvanlig det meste as Tiden og blev
ofte stærkt angrebet baade af Demokra
ter og Republikanere. Efter en lang og
tildels bitter Di1skussion blev Forslagets
videre Behandling udsat til Torsdag.
I Huset diskuteredes ogsaa Rente
spørgsmaalet. Mr. Bells Forslag om
at nedsætte Renten til 8 og 6 Procent
blev diskuteret i 63 Minuter og vedta
get med 68 mod 19 Stemmer. Hver
eneste Alliancemand stemte sor Forsla
get. Mr. Stivers Amendement om at
undtage Crow Wing County fra Lovens
Bestemmelser blev nedstemt; en hel Del
andre Ændringsforslag i samme Ret
ning blev ogsaa nedstemte.
En Mængde Petitioner fra Jern
banebetjente over hele Staten oplæstes
i Huset i Tirsdags. Det var Protester
mod Curriers Jernbaneforslag. Jern
banebetjente paastaar, at Vedtagelsen af
dette Forslag ikke alene vilde skade deres
Interesser, men ogsaa Jernbanekompa
niernes, Handelsmænds og Farmernes
Interesser. En Petition var underteg
net af 1,100 Jernbanebetjente i Minne
apolis og en anden af 891 i Brainerd.
Justitskomiteen indstillede i Onsdags
til Vedtagelse Mr. Keyes Forslag om
Forandringer i Valgloven. Forslaget
bestemmer, at i Byer med over 10-
000 Indbyggere skal Vælgerne regi
streres ved hvert Valg. Der er ogsaa
mange andre vigtige Forandringer i den
gamle Valglov.
Mr. French sremsatte Forslag om at
bevilge «10,000 sor Farmers' Institutes
i Staten. Hvert Institute skal ikke koste
over k150 om Aaret.
Mr. Wahlund fremsatte Forslag om
nc.o o.
Børn hvert andet Aar. Alle Børn i
Alderen mellem d og L1 Aar skal tælles
mellem 1ste og 10de Juli hvert andet
Decorad-Pøosten.- Den 1lte Marts 1801.
Aar. Alder, Kjøn og Nationalitet samt
Forældrenes Navne skal nedskrives.
Mr. Carleton sremsatte Forslag om
at organisere et JImmigrationsbureau
og bevilge 83,000 for dets Vedligehol
delse. Anti-Pinkerton-Forslaget vedto
ges med 60 Stemmer, 19 imod.
Senatet vedtog Forslaget om at or
ganisere Itasca County. Forslaget be
stemmer blandt Andet, at Sheriffen i
Aitkin County skal sungere som Sheriff
for Itasca County indtil næste regulære
Valg. Justitskomiteen indstillede til
Vedtagelse Senator Hompes Forslag
om, at alle Artikler i Blade, hvori en
Persons Navn nævnes, skal underskrives
af den, der skriver Artikelen.
Senatet vedtog i Torsdags Forslaget
om at nedsætte Rentefoden til 6 og 5
Procent. Kun 14 Senatorer stemte
imod det.
En Petition mod Curriers Jernbane
sorslag fremlagdes i Huset i Torsdag.
Den var underskrevet af 8,000 Jern
banearbeidere og Borgere i St. Paul.
Et Brev fra Prof. D. N. Harper ved
Statsuniversitetet oplæstes. Han oply
ser, at han havde modtaget fra Wash
ington endel importeret Sukkerroefrø,
som han vilde sende frit til Farmere og
lokale Alliancer, saa Farmerne over hele
Staten kunde gjøre Forsøg med Dyrk
ning af Sulkerroer.
Komiteen for militære Anliggender
fremlagde i Huset i Fredags en lang
Rapport om Mr. Stivers Forslag om
at udgive et historisk Verk om Minne
sotas Soldater i Indianerkrigen og
Borgerkrigen fra 1891-1865. Denne
Historie vil komme til at koste 3,864
og skal udgives i 10.000 Exemplarer.
Statens Jernbanekommission ind
sendte en Rapport om Jernbanekompa
niernes Landgrants i Staten. Ifølge
denne eier Jernbanekompanier 8,081,
200 Acres i føderale Grants i Minne
sota og 4,103,894 Acres i Grants, som
de har faaet af Staten.
Syd Dakotas Legislatur.
Huset vedtog forrige Fredag Forsla
get om Udnævnelse af en Verdensud
stillingskomite bestaaende af 12 Med
lemmer og at bevilge 40,000 sor Sta
tens Udstilling. Der var en stærk
Opposition mod dette Forslag, men ester
en skarp Debat blev det vedtaget med
5) mod 18 Stemmer.
Senatet vedtog samme Dag Forslaget
om at inddele Staten i nye legislative
Distrikter. Senatet vil herefter bestaa
af 35 Senatorer og Huset af 81 Repre
sentanter. Der er en Senator for hver
9,000 Indbyggere og en Representant
for hver 3,000. i
Blandt andre vigtige Forslag, som
Senatet antog kan nævnes: Den au
stralske Valgbill. Melvilles Undervis
mngsbill, og Forslaget om Asskasffelse af
(Grandjuryen. Huset vedtog i Man
dags Forslaget om det australske Valg
system og Forslaget om Inddeling af
Staten i Valgdistrikter.
Forslaget, om at forbyde Jernbane
kompanier at give Fripas til andre end
sine Betjente forkastedes af Huset i Tirs
dags. Det vedtog ogsaa Forslagene om
at udvide Kapitolbygningen og at Er
presskompanier skal betale Skat paa sine
samlede Indtægter. Om Ekftermidda
gen behandlede Huset Bevilgningsfor
slagene. Bevilgningen for Lønninger
af Untversitets Lærerne reduceredes fra
11,300 til s141,050. Bevilgningen for
Reformskolen reduceredes fra 18,410
til 315,45.
Senatet vedtog i Onsdags Justits
komiteens Rapport om at beskatte Hef
telser paa faste Eiendomme.
Representant I. C. Heilman fra
Hand County døde i Onsdags efter et
Par Ugers Sygelete af La Grippe
og Lungebetændelse. Mr. Heilmann
kom fra Jowa til Hand County for 7
Aar siden og har boet paa en Farm.
Han tjente flere Aar i Borgerkrigen.
Guvernøren undertegnede i Torsdags
den australske Valgbill.
Guvernøren udnævnte T. E. Corkhill
til Grubeimnspektøor; W. S. Peterson,
Medlem af Board of Regents; C. S.
Palmer, »TMedlem af Bestyrelsen for
Soldaterhjemmet. Forslaget om at be
myndige Guvernøren at overdrage Sol
daterhjemmet til de Forenede Staters
Regjering har Guvernøren belagt med
sit Veto.
.enatet tilstemte Husets Amendement
om Inddeling af Staten i nye Valg
distrikter. Antallet af Senatorer er
derved forhøiet til 43.
Der blev gjort flere Forsøg i Fredags
paa at vedtage Bevilgningssforslaget for
Verdensudstillingen, men den nødven
dige to Trediedels Majoritet sor en
saadan speciel Bevilgning manglede.
38 Representanter var fraværende ved
Asstemningen. De andre Bevilgnings
forslag vedtoges og Legislaturen ajour
nerede.
En meget tyk Dame stiger ind i en
Sporvogn og besætter to Pladser.
» Jeg troede ikke, at Sporvognen var
bestemt for Elefsanter», mumler en af
Passagererne til sin Nabo.
»De tager Feil», svarer den tykke
Dame, »Stporvognen er ligesom Noas
Ark bestemt for alle Dyr, baade for
Elefsanter og sor Æsler!»
MWisconsino Legislatur.
Senator Voss fremsatte i Tirsdags
en Resolution om at ajournere den 271de
Marts. Senatet vedtog Forslaget om
at organisere en Municipalret i Lang.
lade County. Legislaturen vedtog en
Fællesresolution, hvorved Guvernøren
bemyndiges til at modtage af Forbunds
regjeringen den Del af den direkte Skat,
som tilsalder Wisconsin. Senatet for
kastede Forslaget om at afskasfe Soldiers
Relief Commission. Senator Lee op
lyste, at han havde fremsat dette Forslag
paa Anmodning af Farmers Alliancen i
Buffalo, og at han selv ikke havde nogen
personlig Interesse i den, men alligevel
havde han været skarpt dadlet af Grand
Army Poster og Veteraner.
Følgende Bevilgningsforslag vedto
ges: Wisconsin State Hospital for the
Insane, ø116,000; Northern Hospital
for Insane, 15,000; Wisconsin School
sor the Deaf, s 74,000; Wisconsin
Øchool for the Blind, 445000; Wis
consin Industrial School for Boys,
slOon0M0; State Public School, s95,
000; Wisconsin State Prison, 86,000.
Huset vedtog under Suøpension af
Reglerne Forslaget om at organisere det
16de Dommerdistrikt; det bestaar af
Countierne Marathon, Lincoln og
Lneida.
Senator Apple fremsatte i Onsdags
et Forslag om Organisation af Farm
JInstitutes. Det bestemmer, at Guver
nøren skal udnævne en »«Commissioner
of Agriculture and Tairying» med en
Løn af 2,000 om Aaret og en Assistent
med en Løn af 2,000. Kommissæren
skal afgjøre, om Varer er forfsalskede.
Farm JInstitutes skal styres af et »«Board
of Agriculture», bestaaende af fem Per
soner. Disse saar ingen Løn, men kun
sine Udgifter betalte.
Senator Mains Jorslag for at for
hindre Drukkenskab bestemmer, at en
Person skal ilægges en Mulkt af fra
s10 til s20 for første Gang han er
drukken, fra s20 til s40 for anden
(hang, og sra 60 til 90 Dages Fængsel
sor tredie.
Senator McBrides Treasurybill for
øger Statskassererens Løn til 7,500
om Aaret og hans Assistents til 82,000.
En Fælleskomite fremsatte i Onsdags
et Forslag om at bevilge 50,000 for
Opsførelse af et Hjem for Idioter. Der
er ingen Tvil om, at Forslaget gaar
igjennem. Hjemmet skal inddeles i to
Departementer, et for dem, der er mod
tagelige for Undervisning, og et for
dem, der er aldeles hjælpeløse.
Han onskede ikke at hænges.
Der er kommet Efterretning fra |
Weeping Willow, Arizona, om den dode
lige Afsgang af Harvey P. Ruggies.
Men han vilde rigtignok være død for
adskillige Aar siden, hvis han ikke havde
gjort en Opfindelse. For det første
maa vi bemærke, at Hr. Ruggies ikke
imellem sit Udvalg af Dyder besad Afr
lighed i nogen sremtrædende Grad. For
ilke at holde Læseren i Uvished, vil vi
endog sige ligend, at Ruggies var en
Hestetyv. Han drev denne Forretning
fra sit 18de Aar indtil sin Dødsdag;
men man maa ikke heraf slutte, at hun
led en voldsom Død, estersom han ganske
fredeligt kreperede af Peritonitis eller
Mavebetændelse. For ti Aar siden, da
Hr. Ruggies levede i Deaf Smith Co.,
Texas, blev han af en virksom Velsærds
komite en Nat taget ud af sin Seng og
hængt i et Træ. Renserne af Deaf
Smith Kommunen red dere ter hurtigt
bort. Ruggies svingede frem og til
bage i nogle Minuter; saa brækkede
Grenen, og han faldt bevidstløs til Jor
den. Han kom sig imidlertid og und
slap; men denne Begivenhed gjorde ham
lidt betænkelig. Han kunde ikke rigtig
komme afsted med at glemme den. Selv
da Saarene paa hans Hals efter Rebet
forlængst var helet, talte han ofte om
den ubehagelige Affære. Resultatet var,
at han i hele sex Maaneder lod sin Pro
session hvile og hengav sig til Spekula
tion og Studering. Men der kom ikke
noget ud af det, sør han en Dag læste i
en Memphis Avis om en Doktor, der
havde indsat et Sølvrør i et Barns
Hals, da det led af Diphtheria. Pludse
ligt gik der et stort Lys op sor Ruggies.
Næste Morgen var han i San Antonio,
hvor han gav en Doktor ved Navn
Blake s200 for at sætte et Sølvrør i
Forbindelse med hans Lusftrør. |
Hr. Ruggies vendte nu tilbage til
Scenen for sine Triumfer og optog paa
ny sit Haandværk med en Kraft, som
bragte saavel hans Venner som Vel
færdskomiteerne til at tabe Næse og
Mund af Forbauselse. Han stjal Heste
tilhøire og venstre og solgte dem aaben
lyst paa det nærmeste Marked. Efter to
Ugers Virksomhed tog en ny Velfærds
komite ham under Behandling og hængte
ham paa Tværstangen af en Telegraf
stolpe. Men da han var undsluppet en
Gang før, satte de sig ned og ventede,
idet de sordrev Tiden ved at fortælle
Historier. Da han havde hængt i30
Minuter, skar de ham ned. Han sprang
op fra Jorden, trykkede Komiteens
Hænder, takkede dem i nogle faa, men
velvalgte Ord, sprang op paa Ansøre
rens Hest og galopperede bort. Komi
teens Medlemmer stod som trusset af
Lynilden. De var aldeles ude af
Stand til at gjøre Indvendinger.
Men en Uges Tid ester skjød de
Hjertet op i Livet og besluttede at gjøre
et nyt Forsøg. Denne Gang lod de
ham hænge hele Natten. Den eneste
Beklagelse, som Ruggies udlod sig med,
da han blev skaaret ned næste Morgen,
var, at de havde sorstyrret ham om Nat
ten, sør han havde saaet udsovet.
Fra det Øieblik, og indtil han blev
syg sør omtrent 3 Uger siden, siger
«New York Tribune», har Ruggies Liv
uafbrudt været lykkeligt. Han opere
rede over hele det vestlige Texas, New
Mexico og Arizona. Over hundrede
Velfærdskomiteer har hast ham under
Behandling til forskjellige Tider. Den
almindelige Forretningsgang var at
lynche ham ester Supper, hvorpaa Ko
miteen trak sig tilbage sor at skjære ham
ned om Morgenen. Ruggies kravlede
selv ned lidt efter Midnat, sankede sam
men nogle gode Heste og saa forsvinde
til et andet Nabolag. Et smukt, stort
Skjæg skjulte altid Sølvrøret, og hans
Hemmelighed forblev uopdaget af Vel
særdskomiteerne. Ved en enkelt Lei
lighed holdt thø Willing Workørs
vigilance committeøe of Sanints Rest,
N. M. ham hængende ito Dage, men
skjønt han led en Del af Sult, kom han
dog vel derfra. Han samlede en For
mue ide sidste ti Aar og var værd
500,000 Dollars, da han døde. Om
det end kan siges med Rette, at vi ikke
hædrer vore geniale Mænd saaledes,
som vi burde, er det dog en Kjendø
gjerning, at, hvis de er villige til at ar
beide, er de almindeligvis meget heldige
i finansiel Henseende.
Hr. Ruggies efterlader en Ton, Fre
drik S. som sortsætter Forretningen.
Denne Søn er allerede i San Antonio
for at træffe de nødvendige Forbere
delser. Y
Aaben Korrespondance.
1. Har The Security Building and lonn
Assoclation af Minneapolis, Minn., depone
ret nogen Sum Penge i Wisconsin som (a
ranti for sine saakaldte Shareholders i Wis.,
i Tilfælde af, at Foreningen skulde spille
Bankerot ?
2. I Tilfælde af, at den ikke har deponeret
nogen Penge i Wis, har da en 8hareholder
i Wisconsin den samme (Baranti og Ret til de
i Staten Minncsota deponexede Penge som
en Bhareholder der lever i Minnesota?
O. H. D.
Svar: 1. Nævnte Laaneforening
har ikke deponeret Penge i Wisconsin.
2. Bharøholders i Wisconsin har
samme Rettigheder som Sharøholders,
der bor i Minnesota.
Blev der aabnet nogen Indianer Reserva
tion i 1590 i nordvestlige Minnesota-
Svar: Red Lake Reservationen er
ikke aabnet endnu, men den vil sandsyn
ligvis blive aabnet til Sommeren, saa
snart den er opmaalt.
Hvor lang Tid tar det for Norges Stor
thing at faa et Forslag til Lov uden Kongens
Sanktion? N. H. K.
Som Svar paa ovenstaaende Spørgs
maal indrykker vi Paragraserne 71 og
79) af Norges (Hrundlov.
§ 71. Storthingets Medlemmer fun
gere som saadanne i tre paa hinanden
sølgende Aar, saavel ved overordentlige
som ved de ordentlige Storthing, der
imidlertid holdes.
§ 7l9. Er en Beslutning bleven ufor
andret antagen af tre ordentlige Stor
thing, sammensatte efter tre forskjellige
paa hinanden sølgende Valg og indbyr
des adskilte ved mindst tomellemliggende
ordentlige Storthing, uden at afvigende
Beslutning i Mellemtiden fra den sørste
til den sidste Antagelse af noget Stor
thing er bleven fattet, og den da fore
lægges Kongen, med Begjæring om at
hans Majestæt ikke vil uægte en Beslut
ning sin Sanktion, som Storthinget
ester det modneste Overlæg anser for
gavnlig, saa vorder den Lov om end
Kongens Sanktion ikke paafølger inden
Storthinget adskilles.
»Alting har sin Nytte her i Verden,»
sagde en Professor.
»Hvad er da en rød Næse nyttig til?»
spurgte en af Tilhørerne.
»Jo, den er et advarende Fyrtaarn
paa Drukkenskabens Skjær,» var Sva
ret.
lDirtificate of Deposit of Yøcuritiøs.
Olfice of the Audnor of State,
Insurance Department. y
Des Moines, Jowa, 1ste Januar 1891.
Herved bevidnes, at the Equitable Likø
Insurance res i Des Moines, Jowa,
har i dette Office ladet indregistrere dets be
edigede offictelle Rrguikaps - Opgjør indtil
31te December 158M0, yvitert udviser dets
samlede Forpligtelser ligeoverfor Policer,
udstedte og i Rrast op til nævnte Dag, be
regnet ester den høieste lovlige Standard, at
være $41,011.581.
At nævnte Egquitablø Likø Insurance (o.
har deponeret i dette Office Dags Dato saa
dan Sikkerhed, som Staten sorestriver, nem
lig: Stats og Municipal Vonds samt Bonds
og Mortgages paa nder!;! Eiendom i Sta
ten an et Beløb as 86840,431.10 til Fordel
og Eilkerhed for Selskabets Police Holdere.
Nævnte Selskab har ogsaa i alle andre
Henseender opfyldt Stais-Loven om Livs
se! Negle
il Bekræftelse heraf br jeg undertegnet
mit Navn s sat mit Embeds-Segl derpaa i
Byen Des Moines ovenfor ansørt Datum.
T.D .A. Lyons
Segl. I us,
s et Aaditor ot dtate.
Ovennævnte Assurance Selskab har søl
ende Embedsmænd: ØM. Hubbell, Presi
dent; Cyrus Kirk, e ident; s' C.
Cummiins, Eecretary; J. T. Martin Super.
intendent of Ugency.
Mr. Jacob Zuæm
Die kihen Zuæmeyer i Decorah er
i Præmit ()
«m. « 11ve 1
n
––
Da der har været jaa mange Efteflvørgster ester dette berømte Billede, har «Decorat o.
truffet Foranstaltninger til at anskaffe endel af samme, hvilke nu tilbyde som Præmie, aalane rt. e det
Bi er nu istand til at sende pørtofrit et Exemplar af dette i varer
Storartede Billede frit til Enhver,
der sender 81.25, den almindelige Øris for et Aars Abonnement paa «Decorah Posten- Utm
det sendes ogsaa frit til Enhver, som skasser os en ny Substribent til almindelig Vriv, 1.25 Aatet ner
Millioner as Folk, baade her i Landet og i Europa, har reist mange Mil og betalt for at se det.
Onginal Maleri, ile
«Christus for Pilatus,
og det har været et Samtaleemne i Hundredetusinder af Hjem. Kritiken har udtalt, at det e da
Billede, som nogensinde er bragt til Amerika, et Mesterstytte, et i Sandhed storartet og vidundertgi is
som Sproget ikke magter at beskrive, lærerigere end tusiude Prædikener. s verk.
Alle Farver i det originale Maleri er nøiagtig gjengivne i vort Billed
Det fordrede Maaneder af taalmodigt og alvorligt Arbeide at gravere Stene og frembringe dette se s
Deauden blev Kunstnerue paalagt at være nøiagtige og give det bedst mulige Resultat, uanseet Ud sj o s
vidste godt, at et almindeligt hverdagøligt Billede ikke vilde autages. 1 ) de
Den nuværende Postmester eneral, Mr John Vanamalker fra Philadelphm lte
over et hundrede tusinde Dollars (100,000) for dette bekjendte Maler ( rig
for Pilatus». ,
Den store Juteresje. som alle Klasjer har vist for dette store Maleri, har bevirket, at Udgwerne ha, s.,
Tusiuder af Dollarø for at saa en nøiagt a Ropi i de oprindelige Farver as dette dum.
værtk. De bedste munstnere og Gravører blev engagerede til at udføre en nøiagtig Oltetrnløtrpi as d.
tede Maleri, og det smnkte og kustneriske Billede, jom de har frembragt, beundres af al, acr ha jet d e
Beskrivelse af Malerict.
som er valgt for Billedet, er «Domøsalen» i Pilatus» Palads, og Tiden I vi
Om in Landeherren er Ltæsterne samlede, og!)pperstevræsten Kaiphas aulkager Christi i
Den stolte og rasende Fanatiker er idel Ophidselse. Der er uoget majestætisk ved hand Ttillin s.
om sinMagt i Udtryt ogBevægeljer,og en vieUærdighed i den mageløse Frækhed, hvormed hanhcuid n
Opmærksomhed paa Pøbelenø Skrig som lyder: tu orofæst ham !»), som betegnende den nationale
Landøherren maa respettere, paa amme Tid som han insinuerer, at det, at lade denue Mand aaa i da.
ræderi mod Ueiseren saavelsom Brud paa den jødisfe Lov, som fordrer Fangend Død, sordi han udaav
«ud» Zøn. Pilatus giver efter for Striget, medeus hane Samvittighed, tilligemed hans Hustru At h k
at domsælde denne Mand, protesterer i Udtrnk, der saar ham tu at skælve. sj
Den midterste Figur og den mest udtrnt–sutde af alle er Christus selv, klædt i hvidt, med bøtg gg .
og bundne Hænder. Han staar alene sin egen Personlighedv simple Majestæt, uden Teqn eller g
hans egen Storhed. Ct Udtryk af himmelst Undertastelse ltaar prayet i hano Ausigt. Utdrig søri ungt i
as Meøsias er en saddau personlig Lvidunug og Figur bleven seet. Unsigtet har været Jejus's, mrr For. .
andre Mændø; men her er Formen Christus selv. k
Mndre sremtrædende Fignrer jore ilte as den stolte selvbemdste Farisæer, den overmodin n so
tende Skristtlvge. den romerske Zotdat med sin jatke Holdning. og Børetens skurtagtige svrere, i t de so;
sætter Raabet: «Rorøfæst ham!» Ved den ene Side staar en as Jerusalemø Døtre; hun holder op sit Uanm p a
at det tan se ham hvi Belsignelje har for evigt heltiggjort Barudommen. I den ydre Sal vene (æ ite
paa Pilatus Tom. n
1 s
Billede er 17 - 24 Tommer,
stort not til at vije de sremtrædende Udtrnk as Ansigterne og Figurerne. medenø de forskjellige Udtint a Dao
Frngt, Nuøgierrighed, Medlidenhed og Ærbødighed af deu samlede Masse er frembragt med overraitde Tr
værdighed. :
Man maa erindre,
at for kun ;1 2 faaes dette berømte Billede og «Decorah Vosten» sor et Aar.
Dette Billede vil være et heldigt Sideitntle til det bekjendte vakre Fadervorbillede, der nu i slere har har
gaaet som Pramie med Vladei. udreøse:
| B.Amnmnundsen,
Drawer B, Decoray, Jowa.
Jordemaodser-Skhole.
Den sorste og eneste i Amerika.
Sijette Knrsus begynder den lste Mai 1891 og varer ( Maaneder. Fuldstændg theo
retisk og praktisk Undervisning i Faget. Skriv for Cuknlærer og nærmere Oplymmgu
til Skolens Direkttor, Dr Sven Windrow, (4 E Chicago Ave. Chicago Juli
NP. Tet syvende Unrsus begynder den 1ste November 1891.
21.11.10.c0w.
; I; Vi fremstiller
Field «KBrings. ikte vore Varer
urigtig, heller itke averierer vi for at vildlede
Folk, men vi sælger gode Varer til de aller
laveste Rriser. Hvis I tommer ind til os
og undersoger, vil I blive overbeviste om, at
vi ikke lader os undersælge as Nogen, og at
vi sælger mange Varer til en lavere Pris end
ør nont Mener. Field & Friggs, vonston,
Minn
Billctkjobere,
som i Baar tænker paa at sende esf
ter Sltægtninge og Benneſtr, sfaar
Billetter paa alle Dampskivslinicr
biltigst paa HØovedtontoret, ud.
Broberg, 0:1 «. R njie Zir., Gyi
cagø, Ill. 25.18.8
PERCHERONS,
SHIRES,
HACKMNE Y and
SUFFOLK PUNCH.
Elling Vold er komm nu tilbage tra tt He
ste Indijøb i Frantrige og England. Han
forstaar sig paa den Slags Forretning, og
sikrede sig de bedste Eremplarer af børche
rons af den berømte Brillant og Coco ktork,
8hirøs, Hackney og Sufkolk Hunch;: ale
saa smukke som nogensinde bragt hertil. I
Northwood, Jowa. staar de tilsalgs, og det
for særdeles rimelige Priser.
N ti. vBanugen & Vold.
Elk Horn Høiskole og
Realiskole
aabnes for Piger 1ste Mai og slutter !kr
September. Her holdes Foredrag over Bi
bel, Historie og Literatur. Som Støtte for
Selvarbeidet bruges Uærebøger. I Realkr;
len er Eleverne delte i Klasser. Her vil blive
on særskilt Klasse til Uddannelse as Lærerin
der baade til den danske Skole og Common
8chool. Vi er 6 Lærere, rgr! 2 undervi
ser i Engelsk. Vi har jvensk Gymnastik. Be
taling for Logis, Nost og Undervisning er
$10) om Maaneden, Ø52 for hele Tiden; Læ
rerinder $40 for hele Tiden. For en ser
billig Betaling undervises as en dygtig Læ
rer i Musik. Nærmere Oplysninger sfaar
man ved at henvende sig til
Ur. Anlcr,
21.4 Elk Horn P. O, Shelby Co., Jowa.
Fortællingrn «Smaa
asI.P. Bakken,
der ifjorhøst udkom paa rette ker
nn er nedsat fra 33 til 15 Cents.
Bogen er 84 Sider stor og godt udstyret.
»Smaa» har mange Vidnesbyrd sor at være
en fortrinlig Bog, og man skulde nu ikke for
sømme at sende ester den.
Forfatteren har tillige udgiret «DMegla
hans Truløs–, fortalt af laf Nirkeberg,
med iaf 3 Sange af Udgiveren, der
sendes portofrit sor 10 Cts. Begge Bøger
faaes for 20 Cts. Adrse: aa
.P. Vak en,
VElbow Lake, Minn.
5» 19va
iINMAN LIiitm.
FOrenta State 1 Kungtiga Post-Angaro.
vent Øih egg s
ni an
AUIRIKA 00!H SRKANDINAVIEN.
Itdrsta, snabdaste o. møil eleganta Angaro | vorlden.
Bue til! och fri de fønrnamatan athder i
svER at. nongr Dnmank ocn FinLanD
ili eller frin arilkan «om hølat lo:
FORENTA STATERNa OCH Canaba.
Agonter! alla atorro øtvler i Forenta Staterna.
Vorlar och Monoy Orders tlll aala.
–RANcIs C. BrowN Uen'! Wontern Agent,
M Jouh Clark Liroøt. Ohicago, i.
Landsalg paa Nysten i
Februar.
Februar er den egentlige Vaarmaaned ude
paa Parisickysten. Det er en kort Maaned
med kun 28 Dage, men alligevel er tvende
Antal Acres Vand solgt gjennem A.C John
san « Co.s uysttontorer:
Sentle............-... 076 Acres
Svpolane Falls.........20506
Portland............. 80 *-
Tacoma.............1160 -
Tilsammen........4281 Acres
Store Ttirækninger af det bedste Jrugt og
AFarmland paa Kysten og nu aabnd. an
De nye Baner mellem Tacoma og tan hat
bor, og i de nærmeste Maaneder til Land
salgene jtige betydeligt. Der er mange ud
mærkede Chancer for den, som tomme i be
tios.
MartsMaaned allerede!
Tkal du sende nogen Billet til det
aamle Land iaar, saa sorhal ikle
Tiden 1ængre. Om en Billet sende?
nu, saa naar den srem et Zint'e ud
i Aprit. vidt Tid behøves sor o'
aijøre sig istand. «Thingvalla
asgaar fra «Chyristiania den øte
April og –««Hekla-» den 11de Mai;
begge disse .Tribe gaar direkte til
New ùYPork og vil gjore Reisen over
Havet i 12 Dage eller mindre. Di
reste betyder ret frem uden «trog
veie. Thingvalla-vrinien gaar i
rekte. Billetterne bør tersor ljø
bes med Thingvalla- Linien.
A. (. Johnson « (o.,
General Passager-Agentø
28 8tato Btreet, YEW YORK, N v.
Cor. 3rd Sibley Strs..sT. PAUI, MINA.
A. Mortensen « (o.,
140 Kast Kinrie dtreet,
CHICAUMD, I.
ald ja
Læge- og Flus-Plaster har ide sidste
Aar været almindelig kjendt og vunde -
mindelig Anerkjendelse for dets velgjøren.
Egenskaber. Tusinder af Personer, der havk
lidt frygtelige Smerter, paadragne for 6ad
Aar tilbage, ere ved Brugen af dette Plaster
blevne fuldkommen helbredede. Dets hel
bredende Virkninger ere for en Del følgende:
iddel mod
alt
. Benene eller andre Dele af Pegemet delv om
an; er slere Aar gammel, helbredet den pac
2) Det bruges for Astma, kort Aandedras,
fuugeinae; Bryst og Lungednider; Det
øres paa en Skindiap og lægges paa Bryke en
os; et Menneske har Bløodtab, forama
ved Fald Slag Stød s. nlemme, er Plajteret et
herligt Middel. jo
4) For Hovedpine lægges Plasteret, tndt død
er! ß; Det er se paa Panden eller
fine: For Tandpine er det et fortrinligt
Middel; man lægger det da paa den Tide as tnden,
hvor Smerten er, og tildækker den godt; iuden en
Time er Smerten borte. da
5)– Til alle aabne Saar, Bnlder eller
Udslet bør skeet da led Smerten dil da
stras tage; Saardalsom, Die eller Lignende beh
ves ikke; dette Plaster vil fuldstændig læge ndet.
6) For alle Jnslammationer, laassom –
røde drændends Øine, Brandsaar over det det tfd
ke de Friste Saar helbredes i Dag, æe
orter rne ier dei et p(
vel Middes' og søurfrorne vemme
7)–- Evul vad Navn nkv
net lan, seet: hoø noner,
der fisr e, idet eiken strax sordeles ved Vrugen
af Plasteret, og Votændelsen ophgtt aideles estet
pur: Tid, uden at noget andet Uiiddel betød
12 Til Personer udenfor Chicago sende
portofrit 8 Stænger, iudlagte i 4 Ouslal
for F1, naar Beløbet pr. Post sendes mig.
Det burde findes i enhver Familie. t
Hvis Eders Apotheker ikke har d(t,
ikriv direkte til mig.
Lawrence Hesselrotb,
Uxamtneret Upotheter
107 E. Chicago Avenne, «hieaao I1