Newspaper Page Text
Mudstjcnesier. 16de Tøondag efter Tresoldighed. I Tecorah Menigheds Kirke Tøndag For. middag al. 101%, Eon ole ester Gudstjenesten. s Om Astenen Kl. T)ø engelsk Gudstjeneste. Ton engelske Klasse aj Konsirmanterne myuder Ti ddag Estermiddag Kl. !. S øndagdstoielærerne møder i Præstegaar den I rødag Aften ul. 1'y. t hiristian L. Øie; møder Torsdag Asten Kl. 7)« i Kirkens Basement. A den Første N. E. L. Kirke om Formid dagen ti. 101g. Ton agsslole umiddelbart ester Guds tjenejten. s Øm Astenen Kl. 7!; Prædiken for Ung dommen ved Prof. Unmen. ; Kvindesoren ngen møder Torøodag Eiter midt da Nl. 2 hos Mrs. L. T. Hamre. . unsirmanterne møder Mandag Esftermid dag Kl. 2. Marletsberetninger. 11te S ptbr. Raar-Drede. s Cteago. Miunneapolis Ro... tett m ' Ro eſthtet) – j C;)s gaard e tset a Mo 1 naonhern.......l eet No. 2nonhern...........e et 0- Aa an j ' Ro...) Nr- leer No 1. eet – 41- O.... vx- 31- Mo tr (ilvid),......... –- B Aag Ro... ........–tt at 35-0 NnagNv.3,...........) 4- | 4 Nr. ' T myndi. per () Bo... 3.5 e tin No.1,..... 2- 1 m–- Nvrr........... o.. ........... Noahvede............. –. ti Bønuuer, ...) 1.0-1.T) 1.702.223 3–kvuteterrr mhrt.. - I «r g (ood tresh nonhern 1- |mu- Emøt. ; Urcamery.sancy. s r:-24 ' 21-2 comtochoice, A)–L2! | 00-02? Conmai arndes..- 15-16 1-1 Cit ! v ung Amerca sull crr m an m-– ny m 1. creanm. cheddar, (» (v ' (m–-10 1at2m a hox. .,..) uh ud et –lmm en. chotee..... N– red os n s i Uhoce to fancy Stap- ! pmg aa... 4.0.00 i... ne r. -2313) ............ Frcdcrnn,......–tt | 203.2 |........... Tenns,............. 0-20 |......... C in Light weight.........) d.øb 8.31 |........ſt–teh Kongh Packing. | d.M–s.sb ...........0. Hearr Packmg « Ship pug....... er! b.10 5.5 ............ kon to choice.....) 83.60-86.00 2.355-3.0 i artræ. –ond, e. 00-11 os Kaisknner,..........) 12-14 Mm– l1d. bi – an U1d, (nvasket). ....... 24-23 20-2 Dutnthd Hvedepriser. | 7 No. baard..........en eo Ro 1nonhem, ............. «tes se Blo. Lnanhem, ....... eneste Tecorah- Marked. | Tecorah, 11te Septbr., 18m. | Ovede No. v pr. Bushel............... e e edsdd Dverde No. 3 pr. Bushel, ...................... – Øiaid, en Uo- Baret nede Din (Plan)... thterto 00-d Rlover.......... er tes. 0007.00 Timothp,..................... eet l.0 01.0 Poeter. (nye)......... otte W–d0 æ............ ere 12- Smør (ein)... 0- Emør (Creamery),............... e! Levende Svin,..................t e g.00 3.10 Ilvdrtſt (ildite Uge), ...eree 0- Jeg er i alle Maader velsornøiet med Sy maskinen *»Husvennen.» Det er en udmær ket let og god Maskine. Den giver ligesaa ;: Syøm som en, der har lostet 50 Tollars. ragten kostede 74 Cents. Mrs. George M. Rand, Chippewa Faus, Wis. | Symaskinen *Hnsvennen» er meget godt Uikt. Ten er en meget pen og god Masse, 3 den er suldkommen saa god en til 5v ollars Fragt ø[ø Centoe. Gulbrand IJohnson, Lcemond, Minn. *» Husvennen» har jeg modtaget og prøvet, Den arbeider udmærket. De maler til oiere Priser er ikke bedre end «Huskvennen.» ragten var 50 Cents Simen Bjørn en, Holmen, Wis. R3¡Q.....,...._...MmQ AIl.….. Decorah, Jowa, 7de Septbr., 1883. Hr. Redaktør! Nyheden om vort nylige Tab og Skade ved Ildebrand paa vort Vare lager kjendes af de sleste af Deres Læ sere i Decorah og Omegn, idet de dag lig ses i vort store Udsalg sra Branden, men vi ønsker, at alle skal vide det og ogsaa at bekjendtgjøre, at ester Branden optegnede vi vort Lager og gjorde Ind «eretning til Assurancekompaniet om Skaden. Idag indfandt Agenten for Hawkeye Insuranco Company sig hos os og betalte os suldt ud i Henhold til vort Forslag og vi kan derfor paa det bedste anbesale Selskabet sor dets ærlige og libcrale Behaudlingsmaade under vort Tab, idet vi soler, de har behandlet os paa en ædelmodig, venlig og høist retsærdig Maade. Chas. Hexom John Hexom OEITICA4CGO SKANDINAVIEN. Som tidligere nævnt, er Hundreder af | vore Landømænd i den senere Tid vendt til bage ti Fædrelandet af Mangel paa lon nende Arbeide og vedvarende daarlige Ud sigter sor den kommende Vinter. En Tel 1..r taget Kursen over Tyskland, andre over England, Skotland og JIrland. men største Delea af vore hjemreisende Landøsmænd har snlgt med og deltaget i vore direkte TEkandinavisle Ertursioner, som afgaar fra Chicago hver Uge med vore egne Extratog og under Uede se af vore egne Jolk hele Veien lige til New York, med Und log:!!e af nogle Ttmers Ophold ved Niagara saldet. Ved Ankomsten til New Port transpor. eres Passgererne drekte og uden Bekost. ning til Tamperen, som afgaar direkte til Skandinavien, uden at anløde uogen uden. landst Havn. Kun skandinaviske Passagerer indskrives. Red at følge med vore Crkursioner undgaar man Ophold t sremmed Land. JIngen Fare sor nNvarantæne, naar man reis.r med Thingvallalinien. Be tivem Reise. Kun Landsmænd til Reisetam merater. Ingen extra Udgifter, og desuden ligesaa billige Billetter, som med fremmede Linier. Send efter am. A.Morter ren & Co. 140 s. Ninzie It., Chicago, Ill. e eo Man n n J Tjernagel, Neal Estate, Bonds, i NMortgages, s Cnicargo de Decoran. Decorah og Omegn. Ten 12te Sept. 180) Winnesheik Connty Fair. Te specielt opstillede Præmier til atdt Følgende: s Miss Bessie Allen og Miss (Jove tog | Pramier sor best display ok ne) vor; den sørste M T Torsens Præ mie, den anden R Schrubbes. ' Mrsø. S W Fields og Mrs.C I ne, binson vandt Præmier for bedste Slags Vaskning og Strygning; den første NRiste & Haagensens Præmie, den anden |B O Marlhs. | Mrø. C B Morss fik O P Thomp sons Præmie sor bedste rag oarpøt. Ellis Johnjon tog C H Valders og Ø C Tarvestads Præmier for bedste Kart over Jowa og bedste ølueational work. Alma Jadw y- E W Spurrs Præ mie som peneste lille Pige under 1? | Aar. B O Dahly– C Trzeinskis Præmie for bedste Par Vognheste. (Geo. Moore– HO P Johnsons Pre mie sor det bedste matchød tøam. s WC Nuhols–l1st National Banks PRræmie for bedste Shropshire Buk. | Fred Jewell–C N Goddards Præ ak for vakreste Barn under 1 Aar. | Udstillingøreisende. Nedenstaaende Personer reiste til Ud tidingen sidste Uge: E.O Schjeldahl, H. A. Regue, Henry C len, Chas. Olsen, | T: F. Ness, M. (Yrindeland, | L. Hanson, : Mur. og Mrs. Cle Korsrud, H. (i. Busness, C. O. Sagdalen, Hans Melbraaten, N. M. Verg, F. H. Anundsen, K. Thompson, Hustru og Datter Ida, Albert Johnson, Moder og Søsteren Clara, I Amundsen, Hustru og Tatter. M. O. Dalvey. Sheriff Norgard og John Nesstad reiste Torsdag Aften til Verdensudstil lingen. Miss Magda Hansen, Mrs.BO Dah ly og Datter, og Mrs. A R Severson og Datter Miss Mabel reiste til Chi cago igaaraftes, og vil være borte et Par Uger. 0- Emaaplulk. Flødeprisen sidste Uge var 16 Cents. – Telefonofficet er nu i Fred. Ro senthals Store. – Lewis F Nelson er Deputy under Sheriff Norgards Ophold ved Verdens udstillingen. – Levi Fossum, Søn af Lars Fos sum, har kjobt en Andel i Tarvestads Forretning. – Or. Skræddermester David Lee er tilbage fra sit Besog ved Verdensudstil lingen. – Mrs. K Larsen af Ada, Minn., der har tilbragt en længere Tid hernede blandt Slægt og Venner, reiste hjem igjen sidste Uge. – Mres. U Heyerdal, der for nogle Aar siden boede i Decorah, og Mrs. N E Nelson, der slyttede herfra for en 15 Aar siden, glæder i disse Dage sine mange Venner i Decorah og Omegn med sit Besøg. – Hr. H H Herreid, Hotelvært, har taget sig en Tur til Stephen, Minn,, sor at tilse sin Farm deroppe. Skulde der være en eller anden, som vil sub skribere paa »Decorah-Posten» eller be tale forfalden Subskription, saa vil Hr. O O O. være til Tjeneste. | – Mr. JFish har i sin Have paa Ri ver Street avlet nogle her rent sjeldne Tomatoes. De af den store Kaliber veier adskilligt over et Pund hver, men han har ogsaa Dverg-Tomatoes; de ligner store Ribs – hængende paa en Stilk. – Vi gik forleden Dag ind og besaa os i Ben Bears Butiklokaler. De er storartede, heltud elegante. Og de Op lag af Klæder, som der findes, er ma geløse, og saa smukt ordnede, at det er beundringsværdigt. Betjeningen nu, som altid, sorekommende, og Priserne saaledes, at de, der ikke har kjøbt Klæ der paa et Par Aar, vil blive aldeles overraskede ved at høre, hvor lave de nu er. Gaa imndom, se selv, og spørg selv. The Story of a RKiss opføres for sør ste Gang i Decorah as Miss Madeline Vrerli og hendes Selskab Mandag Af ten den 18de ds. Miss Merli begyndte |Sæsouen i Philadelphia. Prof. Breckenridge siger, at Skole. direktører indehar en meget ansvarsfuld Stilling; at de skylder Distriktets Børn i god Skole, en Skole, i hvilken Bør nene opdrages til lykkelige, nyttige og intelligente Borgere. Næste Uge vil Pros. Breckenridge forsøge at paavise, hvorledes Direktørerne i høi Grad kan understøttes i sit Arbeide. : » Miss Madeline Merli, den italienske Økuespillerinde, vil opsøre det brilliante Komedie-Drama The Story of a Kiss ' Grand Opera House Mandag Afsten den 158de ds. Bllletter er tilsalgs hos Sø sra Onsdag den 13de Sep tember. Decorah-Postem.–- Den 12te Zcptember 1893. Bikingeskibetømodige Fører over Atlanterhavet, sra Norges Kyst til Amerika, Hr. Kaptein Magnus An dersen, holdt Torsdag Asten i Grand Opera Honse Forelæsning ikke blot over denne sin enestaaende, saresulde og vel lykkede Fart, men ogsaa over en, han tidligere sammen med en eneste Kame rat, Christensen sra Arendal, sorsogte paa, nemlig at krydse samme Verdens» hav i en liden aaben Arendals-Snekke. Or. Professor . Bothne introduce rede Hr. Kaptein Andersen, og fremholdt i et heldigt, kortsattet Foredrag det Etorverk, Kapteinen havde ovet, ved nu helt ud praktisk og faknisk at have vist Rerdensnationerne, at en saadan Daad, som Leif Erikson havde udført sor 900 Aar siden, det samme kunde en kjæk Nordmand ogsaa udsøre i vore Dage. Tette maatte i Virkeligheden slaa alle de mange i Tidernes Løb sremsatte Tvil om Leif Eriksons Reise og Opda gelser af Marken; thi her havde man for sig Manden, der havde øvet samme Bedrist, det vil da sige Overfarten, og det vistnok i et langt mindre Fartøi. Naptein Andersen talte, ligesom Pro sessor Bothne paa Cngelsk; heldigere kunde det vistnok været baade for ham og os norske Tilhørere, om han havde talt sit Morsmaal, især da ikke mange Amcrikanere var mødt srem. Forelæs ningen var nemlig paa langt nær aver teret nok, og dersor heller ikke besøgt, som den fortjente. Hr. Andersen gav en grei og oply sende Fremstilling af de gamle Vikin ger og deres Vedrifter, dog tillod na turligvis Tiden ikke at dvæle længe derved; thi hans to atlantiske Reiser var jo Hovedpunktet i Foredraget. | Ja, hvormeget af Farer havde ikke den Mand oplevet, og hvor stærkt et Indtryk gjorde det ikke paa Tilhørerne at kunne se de smukke, naturtro Billeder as, hvad der var soregaaet til de for skjellige Tider derude paa det oprørte Verdenshav, hvor de to dumdristige Søsolk tumledes om paa sin sørste Reise, bogstavelig med Baaden hvælvet over sig en enkelt Gang, og for menne skelige Øine uden Udsigt til Frelse. De blev tilsidst, efter megen Selv overvindelse, dog nødt til at lade sig tage ombord paa et Skib, og med dette kom de og deres Farkost i sikker Havn. For »Viking»-Fartens Vedkommende viste han os gjennem smukke Laterna magica Billeder baade det oprindelige ved Sandefjord udgravede Vilingeskib og dette nye, hans »Viking,» bygget al deles efter Mønsteret sra Oldtiden. Man kunde saa at sige følge med paa hele Kaptein Andersens Fart; thi det ene Billede asløste det andet, lige fra Kristiania til Ankomsten til Chicago. Jubelen, hvor det mærkelige Fartøi lagde ind, saavel i Norge som i Ame rika, var uhyre, og sent vil Mindet derom glemmes af de Talrige, som fra Stranden vistede sine inderlige Farvel hilsener, for saa manges Vedkommende tunge af Tvil om heldig Overreise. Men frem de kom, saa og vandt, al levegne, og overalt er disse kjække Vik inger blevne modtagne med den Aner kjendelsens Jubel, som med Rette til kommer dem. Kaptein Andersen oplyste, at Skibet »Viking» kanske vilde gaa over i Smith sonian Institutes Eie. Ved Joredragets Slutning sorestil ledes »Viking»s yngste Mand, Bing, for Publikum. Han viste, hvorledes »Viking»s Mandskab var klædt, naar det var svær Storm og koldt, og des uden gav han en Illustration af, hvor ledes »Vikingerne» laa tilkøis. Ester Foredraget drog ifølge Indby delse en hel Flok ned til Hr. B. Anund sens Hus, hvor der gaves en Reception sor Kaptein Andersen. Sangforeningen *»Luren» sang nogle af sine bedste Numre, hvorpaa udmærkede Forfrisk ninger serveredes ved et Bord, som straalede i de norske Nationalfarver. Senere tilbragtes Astenen med Taler og Sang. Paa Forsamlingens Vegne henvendte Prof. Larsen sig i en anslaaende Tale til Æresgjæsten, Kaptein Andersen. Han vilde gjerne, som Aviserne siger, sige nogle faa og velvalgte Ord. Men var ikke hans Ord velvalgte, saa var de ialsald velmente. Herover er vi alle Amerikanere, men vi, som er udvandret sra Norge, sølger det gamle Land med levende Interesse, og vi er stolte over. alt, som tjener til Norges Afre. Vi er stolte over, at vi kan være sammen | med Kaptein Andersen, som har udført en for sig selv og sit Land saa ærefuld Bedrift. Vi takker ham for, hvad han har gjort, sor det Mod, han har vist, og vi ønsker ham al Lykke paa hans fremtidige Færd. D'PRICE Tet eneste rene Croam of Tarter Pulver.–Jngen Ammoniak; ingen Alun. Bruges i Millioner Huse. – I 40 Aar det staaende Mærke. I sin Svartale ytrede Kaptein An dersen, at det var som Nordmænd, «»Vikingen»s Fører og Mandskab havde gaaet i Vei med sit Foretagende. »Viking» og alt, hvad der staar i For bi delse med den, var et Avertissement sor Norge og den norske Nation, og han vidste vel, at de norske Udvandrere herover holdt Norge i kjærlig Erindring og var stolte af det gamle Land. Norge er i en vis Forstand et sattigt Land. Det er tungt og haardt og kræver an strengende Arbeide as sine Sønner og Døtre. Norge er som en Moder, der sidder i trange Kaar og stræver og sli der. Men en saadan Moder holder Børnene netop af den Grund saa meget mere af. De, som er opdragne i saa danne Naar, bliver bedre Mennesker og Borgere. Det viser ogsaa Nordmæn denes Forhold i dette Land. De bliver gode Borgere og er vel seet af Landets egne Børn. Ogsaa i gamle Dage satte Nordmænd et godt Stempel paa de Folk, de kom mest i Berørelse med. De lærte Folk at skatte Frihed, Selvstæn dighed og Lovlydighed. Han vilde, at Forsamlingen i denne Stund skulde sende det kjære Fædreland en venlig Tanke. Sagføorer E. P. Johnson henvendte sig i en engelsk Tale til de tilstedevæ rende Amerikanere, og han fremholdt med Varme Betydningen af »Viking»s Færd. Ligeledes holdt Hr. Holm en kort Tale paa Engelsk, men Referenten vor da ikke tilstede, og kan derfor ikke gjen give noget af Indholdet. Decorali Buildine and Loan Assvejation. Denne Institution har nu bestaaeti to Aar. Forretningen kunde vel kanske til enkelte Tider været mere blomstrende, end Tilfældet har været, men jamen har den bidraget i stort Mon til at bygge Byen op, og dette er en let Sag at bevise. Ved Hjælp af den er der opsørt 23 nye Huse. Til dette Øiemed har Associationen bidraget 11,250, og Værdien af disse Bygninger er opimod s30,000. Sidste Aar gav den ind skudte Kapital 11x; Procent i Renter, saa det viser sig at være en heldig In stitution baade for dem, der laaner Penge der, eller sætter Penge ind. Sæt f. Ex. at man tager 5 Aktier paa s100 hver, og for hver af disse betaler 60 Cents pr. Maaned. Det er beregnet, at Aktierne vil være indbetalte paa 8 Aar – det vil sige, man har altsaa indbetalt «288 i Kontanter, hvilke giver En i Rente og Rentesrente »212, saa han trækker ud 8500, naar Alktiebeløbet er indbetalt. Direktørerne er B Anund sen, A K Bailey, S R Potter, E W Holway, C N Goddard, (» Q Gardner, A M Perry, H Elvidge, I W Daub ney og E I Curtin. Hvert Laan, som bevilges, maa tilstemmes af en Majo ritet as Boardet, før det udbetales. Den 1ste Oktober vil en ny Række Aktier kunne kjøbes. For alle Oplysninger Selskabet vedkommende henvender man sig til Sekretæren E I Curtin. Josef Rovariks Koncert i Grand Opera House Tirsdag Asten den 11te September vil blive en stor Nydelse for Musikelskere. I fire Aar har den talentfulde unge Kunstner havt Undervisning paa Violin af de aller bedste Instruktøorer i Prag, Bøhmen, og nød der den største Anerkjendelse, endog af den keiserlige Kammervioli nist. Mur. Kovarik har fortrinlig Assistance i Mrs. Jessie Ervin-Marsh, Misses Ella Treat, Cora Auchmoody og Celia Kovarik, Mr. John J. Kovarik og John E. Kovarik samt Sangforeningen »Lu ren.» Billetter hos Schrubbe, 50, 35 og 25 Cents. Til det 15de Wisconsin Re gimecnts Læsere. Det »15des» Historie afbrydes nu i » Decorah-Posten»; vi finder, at Por trætterne er sor fine til at ta sig godt ud paa Avispapir og onsker ikke at fort sætte med Biografierne uden Portræt terne. Bogen blir mellem 5 a 600 Si der stor, og vil ester vor Bestemmelse udkomme ved Juletider. Alle Soldater, som ønsker at bli med i Bogen, maa snarest muligt sende ind sine Portrætter og skriftlige Bidrag. Der er endnu ad skillige, som ikke har meldt sig. . Med Agtelle. O. A. Buslett, La Crosse, Wis 10,000 Mennesker døde. Fryg telige Oversvømmelser har midt i for rige Maaned hjemsøgt det nordlige Kina. Ikke mindre end 1,400 Land boere er druknede alene i Staten Chun tienpu og 10,000 Mennesker er omkomne i Kiang Tung. Luther College. Til Collegets Aabning Torsdag den 7de September Kl. ø samledes Skolens Lærere og 105 Disciple, som da var an komne, i Collegets store Sal. Tilstede var ogsaa Jowa Distrikts Formand, Pastor V. Koren, Bestyrer for Sioux FlUls Normal School, Pastor H. B. Hustvedt, og Pastor N Xavier. Ester Afsyngelfen af en Salme op læste Collegets President, Prosessor Larsen, Tavids 1ste Salme og srem holdt i Tilknytning til dette Guds Ord, hvorledes Disciple og Lærere burde sorholde sig paa en Skole, der som Lu ther College først og fremst skulde være kristelig. Ved Skolen fortsætter i Aar de samme Lærere som isjor med Undtagelse af, at istedetfor Pros. v S Regue, som nu er Nonsul i Rotterdam, er kommen Prof. Jens Ness, der har flere Aars Erfaring som Lærer, og som i det sidst forløbne Aar var knyttet til Statsuniversitetet i Minnesota. Den gamle Skik blev ogsaa befulgt i Aar, at oplæse Navnene paa Disciplene. Der fandtes at være 105 tilstede ved Skolens Aabning, men senere paa Da gen kom der flere, saa at Undervisnin gen den følgende Dag begyndte med 114. I Lørdags var 121 ankomne. Ter er Udsigter til, at der i Aar vil blive ligesaa stor, om ikke større Søgning endog end i de sidst forløbne Aar. Der er mange nye Indmeldel ser, hvoraf adskillige er for høiere Klas ser, saa at den første Klasse i den egent lige Collegeafdeling begynder med 30 Disciple. Bestyreren forklarede i Korthed de vigtigste Regler, Disciplene har at be folge under sit Ophold ved Colleget. En noget forandret Tidsorden vil i Aar blive besulgt, idet Undervisningen vil tage sin Begyndelse Kl. 7:45, istedetfor 8 som tidligere. Dette skyldes den Om stændighed, at Andagten, som før hold tes lige før Undervisningens Begyn delse, nu bliver henlagt til Kl. 10, for at alle Skolens Lærere og Disciple kan være tilstede ved den. Der blev oplyst, at Synodens Kirkeraad har sattet Bestemmelse om, at alle Disciple herester betaler en Dol lar aarlig til Collegets Bibliothek. Tidligere har Skolens to nederste Klas ser været fritaget for at betale denne Kontingent. Pastor V. Koren henvendte sig i en kortere Tale til Skolens Lærere og Di sciple. Han mindede Lærerne om den store og betydningsfulde Gjerning, de har at udføre som Ungdemmens Op dragere. Mange af de unge Mænd, som nu nyder Undervisning ved Skolen, vil om en 20 Aar indtage ledende Stil linger i Samfundet, og det gjælder for Lærerne at meddele dem en saadan Sinds- og Aandsdannelse, at de vil bruge sin fremtidige Stillinger til sin og Medmenneskers Velsignelse. Di sciplene formanede Taleren, at de skulde beflitte sig paa alt, som var ret og søm meligt, og at de skulde være besjælede af den rette Samfundsaand, som vilde bringe dem til at gjøre det, der kunde være Collegets Navn til Ære. Tusin der af Mennesker om i Landet følger med levende Interesse Luther Coleges Gjerning. De glæder sig over alt det gode, de hører om Skolen, og det er dem til stor Bedrøvelse, hvis de skulde høre noget ufordelagtigt om den. Fredag den sde paabegyndtes det regelmæssige Arbeide; alle Klasser er nu igang, og Lærere og Disciple har med Liv og Lyst taget sat paa den Gjer ning, som skal gjøres i det nu paabe gyndte Skoleaar. Brev fra A. Sollid. Til » Decorah-–Posten»! Vi, som skal reise Hjem med Thing vallalinjens Dampskib » Hekla» fra New York den Øde ds., er nu samlede her paa Mortensens Kontor i Chicago, alle saa vidt jeg kan se velfornøiede og i bedste velgaaende. Her gaar rigtig lystigt til; et Musikkor spiller skandinaviske Melo dier her udenfor Døren, og de danske Piger har ikke forsømt at tage sig en –vingom med sine Venner og Slægt ninge til Afsked, rigtignok tildels med taarefyldte Øine. Ester sigende skal der talt blive omtrent 300 Passagerer med »Hekla», og da dette vistnok er bare SØkandinaver, saa er det at haabe, at Turen bliver behagelig. Jeg vil her ved benytte Anledningen til at udtale, at jeg med Glæde har erfaret, at Folk her paa Kontoret behandles samvittig hedsfuldt og humant. Expeditionen er hurtig og grei, alt Tøi besørges mærket og kjækket og transporteret med stor Nøiagtighed. Der skal isandhed megen Taalmod til paa et saadant Emigrant og Billetkontor, da alle trænger paa og vil have sine Ting ordnet i en Fart. En utrolig Mængde unødige Henven delser og Paastande gjøres stadig af de med Jorretningsordenen ubekjendte Rei sende. De Reisende vilde saa ordnet sig bedre og i det hele have det hygge ligere, om de tog det medstørre Ro, end Tilfældet mangengang er. Idet jeg altsaa tiltræder Hjemreisen til Norge, bringer jeg herved Slægt og Venner alle min Hilsning og Tak for alt Godt. J vil senere høre sra mig om Reisen her i Bladet Farvel! A. Sollid. Miss Madeline Merli, den dygtige Skuespillerinde, optræder i Grand Ope ra House Mandag den 18de September. Billetter tilsalgs hos Schrubbes. Specialkonserens og Ordi nation paa Washington Prairie, Ja. (»Ev. Luth. Kirketidende».) Fra 22de til 24de August sidstleden holdtes det sædvanlige Høstmode af Tecorah Spe c alkonserens hos Past. V. Koren paa Wash inqton Prairie. Samtlige Prester var til stede paa 2 nær, og vi kunde alle, ligesom i gode gamle Dage, have den Hygge at bo sammen i Prestegaarden. Vor Misøstonær sra Utah, Past. E. Skabo, deltog ogsaa med os under hele Mødet. De bekjendtgjorte Forhandlingsgjenstande var: 1) Gode Gjer ningers Nødvendighed. 2) Hvad kan vi gjøre for at ruste vore Menigheder overfor den moderne Bibelkritik. Til Referenter var tidligere valgt: Past. St. S. Reque for før ste Sag, og Past. E. Hove for sidste Sag, der optog den længste Tid af Forhandlingerne. Sidste Dags Formiddag Torsdag 24de August optoges til Ordination i Kirken sor to unge Brødre, som havde modtaget Kald til det hellige Embede, og som begge var fødte, døbte og konfirmerede i den nærmeste Omegn. Pastor J. A Ottesen holdt JIntimations talen og oplæste Ordinandernes Levnetsløb, som meddeles nedenfor. Ordinationen udførtes af Jowa Distrikts synodes Formand, Pastor V. Koren, som tog følgende Ord as 5te Mosebog 31, 7.8 til Text: Og Moses kaldte paa Josva og sagde til ham for hele Jsraels Oine: «Vær frimo dig og stærk! Thi du skal gaa ind med dette Folk i det Land, Herren tilsvor deres Fædre at ville give dem, og du skal uddele det til Arv mellem dem. Og Herren, han, som gaar for dit Aasyn, han skal være med dig, han skal ikke slippe dig og ikke forlade dig, du skal ikke frygtes og ikke ræddes». | De Prester, som assisterede, var Prof. L. Larsen og Lresterne S. S. Reque, E. P. Jensen og I A. Ottesen. De forelæste Levnetsløb lyder saa: Johan Linnevold er født den 3die Sep tember 1868 paa Washington Prairie, Jowa. Hans Forældre, hvem han altid vil mindes med dyb Taknemlighed, er Jørgen Linnevold og Johanne, født Sivesind. Han er baade døbt og konfirmeret af Pastor V. Koren. Esterat han havde suldendt det syvaarige Kursus ved Luther College, hørte han i tre Aar Jorelæsninger ved Luther Seminar, og bestod i Juni d. A. theologisk Embedsexa men. Han er kaldet til Prest og Sjælesør ger sor Hayfield, Evanger, Kasson og Ro chester Menigheder i Dodge og Olmsted Counties, Minn. Han er sig ikke bevidst, at have anvendt noget af Gud sorbudt Middel for at komme ind i dette hellige Embede. I Følelsen af egen Uværdighed og Udyg tighed er hans Haab og Bøn om Hjælp og Kraft sra Herren. At saadan Bistand maa skjænkes saa rigelig, som den saare trænges, de! forhjælpe ham mange Troendes For bøn! Henry Solum er sødt den 17de September 1867 i Spring Grove, Minn., af Forældrene Elling Solum og Ambjør, født Bjøre. Han blev den 11te Juni 1882 konfirmeret af Pa stor St. S. Reque. Han kom derpaa Høsten 1883 til Luther College i Decorah, og efterat han havde gradueret dersra. studerede han tre Aar ved Luther Seminar i Robbinsdale, hvor han ved den fra 27de Mai til 8de Juni holdte Afgangsexamen blev funden dygtig til at overtage det hellige Prædikeembede. Han har modtaget Kald til Missionsprest i Teadwood og Omegn i Syd Takota. Han er sig ikke bevidst at have brugt ngget af Gud forbudt Middel for at komme ind i denne Kaldsgjerning. Maatte Gud give ham Naade og Krafst til at blive en trofast Arbei der i hans Vingaard, dertil beder han om denne Menigheds og andre kristnes Forbøn. Næst Gud takker han sine kjære Forældre, som saa trolig har hjulpet ham med Raad og tillige givet ham saa god Anledning til at studere. Dernæst takker han Pastor St. Ø. Reque, som altid har vist sig som hans sande Ven og som en god Raadgiver. Herren høre de Bønner, som ved disse tjære Brødres Ordination srembares for dem af den forsamlede Menighed. Han velsigne det Ord, som blev prædiket for dem, og sætte dem til en Velsignelse sor dem, som de skal arbeide for, saa (»uds Navn kan forherliges, og mange dyrekjøbte Sjæle frelses ved deres Tjeneste. I. A. O. Tilvirkning as Aluminium paa Dalsland. I Vinter meddelte vi, skriver » emaa lenenes Amtstid.», at man paa Dals land havde fundet stare Leier af Ler, skikket til Fremstilling af Alumininm, i Nærheden af et stort Vandsald ved DTalslands Kanal samt at man omgik kes med Planer til Anlæg af en Fabrik, hvor Aluminium ad eleltrolytisk Vei skulde udvindes af Leret. Nu er der under Navn «»Henrikson Alumininnm Trust Kompani» dannet et engelsk-svensk Bolag med Bestyrelse i Uddevalla og Overbestyrelsen i London, hvilket har til Formaal »ester Hr. Heuriksons ra tionelle Methode at uddrage Aluminium af Lersorter, der skal sindes i uhørte Mængder paa den nordvestre Dal.» I Udlandet har man paa slere Ste der – bl. a. i Neuhausen pr. Schafsf hausen og i Paticroft pr. Mancheiter store Fabriker sor Aluminiums Udvin ding af Lerjord ved Hjælp af Eleitrici tet ester nye Processer, der har reducc reret Prisen paa Uluminium enornit. Derom kan vi henvise til de netop ud komne 9o Hester af den stockholmske Pro sessor Dahlanders Bog »Elektriciteten». Jo billigere man kan fremstille Elektri citeten, desto større Udsi;ter til Løusom hed, og billigere Elektricitetski der end Vandfald har man vel ikke. For Sverige som for Norge med vore mangé ledige Vandsald tør Jremstilling as Aluminium – Fremtidens Metal, som man jo gjerne kalder det – tunne blive en værdifuld Fremtidsindustri. Har man Overslod paa Aluminium-Ler nogle faa Mil ind i Dalslaud, ligger det nær at tro, at deslige Lerieier kan findes ogsaa nær ved Fredriks ald; Vasdrag. Sikre Dem Plads strax til Mijs Lta deline Merli i Grand Opera Hous-. En Mirakelmand. . Mr. Romi!y, den britite.. g; paa Stillehavskysten. foæ t ner Historie sra Fiji Settlenen.. lige Dage: js »En hvid Mand vandrede o., Øerne, og de Indfødte kastede i ham og tog ham til Fange.. ; for Manden var det, at han hav. Korkben. Han syntes ikkeme, om det Slags Folk, i hvis han, var kommen, og endua mindre likte bar deres Ansigter, da de med Grin og Gri. maser gjorde Ild op inde ien sit. Odu Imidlertid forsøgte han at hot o. Miner for ikke at røbe sin Anist i bad om Noget at spise. Mad blev og aa foran ham, og han brugte sin ste dekniv til at skjære den op mloe. For hver Bid eller saa stak han K ni ven ind i sit Korkben med saadan at at den sad fast deri. Øboerne stirrede paa dette med Forundring og Jo er delse. Efter at have spist, bed. mB for meget; de var betagne as og lod ham gaa. Jmidlertid synte. de have angret dette en Stund ser. og kom atter ester ham. Men Manden var rigtig smart; han gjorde nogle Bevæ geljer, som antydede, at han vilde skrue af sig sit Hoved, og de tog formelig Flugten. £rnrrſtÂrnm;;nzGnr5ÿÞ3+7-g-T7]ÀÛÀ8 Selvmodsigeljer. En Mand kan uden Frygt begive sg ud paa den sporløse Prærie for at møde en Flok vilde Bøslſtr, eller han kan uden at gyse trænge gjennem et astrikans! Yunglekrat, skriver en Damei Til hits Men han kan ikke komme ind i en fancy wool shop for at sammenpasse en sær lig Farve uden at svede srygteligt og tilsidst løbe sin Vei uden at have udsørt sit Hverv. En Mand kan uden at sige et Ord udholde Amputationen af et Lem, men han kan ikke have et Senepsplaster paa Brystet uden at skrige himmelhvit. En Mand kan bære Tabet as sin Formue med største Ro, men han kan ikke tabe sin Kraveknap paa Sorckam mergulvet uden at blive lynende jint.k) En Mand kan smile under Barber knivens Pinsler, men han kan ikke træde med sin bare Fod paa en liden Stist, nden at udstøde et frygteligt Hyl. En Mand kan gaa 40 Mil paa en Dag og ankomme rask og frisk ved Slut ningen af Reisen, men han kan ikke passe en Baby en halv Time uden at klage over, at han er fnldstændig over anstrengt. En Mand kan med den yderste Nø agtighed beregne Omkostningerne ved Suez Kanalen, men han kan ilke net bedømme Prisen paa en Damehat. En Mand kan staa fem Timer ien frygtelig Solhede og se paa et Ctiet spil, men han kan ikke sidde ti Øanuter ved Siden af et sygt Barns Leie, uden at falde i Søvn. En Mand kan besidde en Tamson! fysiske Styrke, men han kan ikke hjælpe at tage Malerierne ned ved den aarlte Foraarsrengjøring, uden at føle sig fuldstændig udmattet at Arbeidet. En Mand kan skrive en Bog on Kvindens idiotiske Modeslaveri, mev selv kan han en varm Sommerdag spad sere gjennem Byen med opsmøgede Beuklæder, uden at anse sig selv sor en Idiot. En Mand kan sværge evig Troskab til en Kvinde, og dog tillade hende at sagsoge sig for Brud paa Ægteskab løste. Kortsagt, en Mand kan være os er den forunderligste selvmodsigende Skabning paa Jorden. ! | Et talrigt Publikum vil møde op Grand Opera House den 18de Zepte ber. Sørg strax sor Billetter. | Mangen en bankerot Mand kan b» vidne Umuligheden af samtidig at hold» Hovedet over Vand og Whisky. | e stre benytter De bedste aa de bedst de lier – Tømmer, Sten, Kalk, Cemment, 2a) –- og hvad ellerd de bruger til Cpores» as en Bygnmmg; de beskjæftiger kun dſt bedst Arbeidere og betaler de bedste Lønnin, de saar bedre Priser for deres det deres mindre omsorgsfnlde Konkurienter ih de jaar altid de bedste Kontrakter; de maltt deres Urbeide med Fuldstændig ren Bly-Hvidt, sabriteret ester den gamle tyske Met!tode mt langsom Ædening. og med en af nedensta» ende Ttandard Brand: »Iguthern'», sød døal" »Uøtjigr», «Chigman. Til Farver anvender de National Lad Cok rene Blyhvidts Tinting «olors. e» ver sælges i smaa ander hvoraf hvet tilstræks.lig til at meddete 25 Pund sf staændg ten Blyhvidt dea ønskede s., Dele Branudd af fuld 1–nd:g ren ulyhrt© og National Lead Co.d Jintitig lod overalt sor Dclg hos de Kest beljt» Handlen ei Ciling s Hvid du tænder raa at male, vi det pr tale sig for dig. sende til os efter en ve; indett de Drigennger som v! bi : mangen Dessar; det vil blot toste dv Pol it at yr e det. NATIONAL LEADC0 1 Brondlway, Now York. St. Lois Branch: Clark Ava, & Tenth I. se.lovis,