Decorah-posten. [volume], December 17, 1897, Image 7

About Decorah-posten. [volume] (Decorah, Iowa) 1874-1903

Image provided by: State Historical Society of Iowa

                
24de Aargang-
Norge.
alleve wpindestolfabriker er nn i
orift eller under Opførelse i Norge.
Ztationsmester EStharffenberg i
porsgrund er ansat som Stations
mester i Bergen. f .
7om administrerende Direktør ved
Røoros «bberverk er ansat svensk Berg
ingeniør Per Larson.
i
Øom Postmester i Bodø efter S.
aelsen er ansat Underbestyrer ved
omlarteringskontoret i Krristianta, Carl
«jemso Kloster ved Skien med
tilliggende Eiendomme er atter solgt til
« ant Alktiejelskab for omkring 1 Mil
jon Kroner.
Etatsraad Jacob Sverdrup har
idsigt til at faa de sleste Stemmer til
den ester Biskop Hvoslef ledige Bispe-
ol i Bergen.
caandverkerstiftelsen Alders Hvile»
Kristiania skal udvides. I den Anled
ning er en Nabotomt i Thor Olsens
yde indkjøobt sor 75,000 Kr.
«n øundredaarig. Enken Marit
Rangsmo i Klæbu syldte i Sommer
100 Aar. Hun er ved Sans og San'-
liug endda, men sengeliggende. s
Jorleden Lørdag druknede Lods
Jens Jacobsen Rasvaag tilligemed to
vorne 2ønner under Trækningen af
aummerteiner udenfor Flekkefjord.
. d os
Kobberskjærp. Throndljem, 19de
s)jsv. I Værran, Indherred, er der
.lm, slærpet lovende Kobberkis i Nærheden
ai Ytteroen, hvis gamle rige Kisleier
I er udtøm!.
Til Lensmand i Nedre Eker har
vor serredsstyrelsen indstillet konstitueret
egtt Lensmand Georg Kristoffer Nilsen,
i Lærer htathias Rygh og Fogedsfuldm.
ske s. Hanjen.
Zkoleiuspektor Irgens i Bergen
tr indleveret sin Afskedsansøgning og
vi sratræde sin Stilling sra Commer
«ri rnes Begyndelse ester 37 Aars
Virksomhed.
Jonas Lies nye Bog. Jonas Lie
har i disse Dage assendt Manuskriptet
ul sit nye Arbeide, der vil udkomme til
qul. Titelen er: »Lindelin. Eventyr
spil i 4 Akter.»
Nyt (sarveri. Garver Jonas Gjv
vig har kjøbt en Grund ude ved Hille
daagvandets Østside (Paradisveien ),
vor han agter at anlægge et nyt og
tdsmæssigt Garveri.
stjølberg Herregaard, den gamle
adenge Sædegaard i Onsø, er ved Hr.
C. E. Norman, Jredriksstad, solgt til
Hør. Forpagter Grøntvedt, Hasslund.
jobesummen ubekjendt.
ssn Cementsabrik skal det være
Hønsigten at anlægge paa den søndre
alvddel af Vlarmorøen ved Holme
sitrand, ter i den Anledning er kjøbt as
et Konsortium i Kristiania.
aardhandel. Gaarden Fortun i
Gran er af Amtsskolebestyrer Andersen
solgt til Torsten Olsen Næs sor
20,000 Kr. I Handelen medsfulgte
Avling, Besætning og Redskaber.
Drik ilke Kasfe. Statskemikeren
Zcmeld jraraader, at Folk drikker
staae; sor saadan som Kaffen bruges i
Norge, vil den svække Nationen, siger
han. Tchmelck anbefaler, at man drik
ker The.
Etor Gave. Hr. Generalkonsul
Dluf Kjær og Frue har i disse Dage
stjænket en Gave paa 10,000 Kr. tnl
Tukonisseanstalten i Kr.anias ?).Ren
terne heraf skal anvendes til Hjælp for
Epsstrene.
Norsk Judustri. Den anden norske
Øst og –pgerfabrik kommer til at
saa sit Hjemsted i Stavanger. Foreta
sendet skal startes med en Kapital as
»000 ar. Ten første blev grundlagt
jor endel Aar siden.
onsiskeret Kjød. Et Parti paa
goutager amerikansk Heste-og Oxe
id, dit forleden ankom med et af
Thmgvallajtibene til Kristiania, blev
» Potit yrtægen beordret konsiskeret
om utjenttgt til Menneskeføde.
fredrikshalos Sagbrugsforening
holdt seneralsorsamling forleden Lør
»a Gitter ddag. Til Direktører blev
Tttr Orosserere Mads Wiel og
Man besluttede, at det
btndte Snedkeri ikke stulde op
ö”òI…n—NffnNAnÆ
–. M. Unk
rreransættelse. Nirkedepartemen
hr «at antaget Organist Ingolj
, –tt jum ærer i Sang ved Ber
og I as Kathedratskote.
–om Lærer i Bogholderi ved
Liavanger luiske Astenstole er beskik
i Wgholder Olas Heliesen.
um Her
iedsiyretje har ved kongelig Resolu-
. Olt. saaet Tilladelse. til at
Hage et Laan paa 38,000 Kr. og til
udjiede rentebærende,
ot Beig
s hjelds
vendehaveren ei eo
lrve med «n mortisation
Ur.
Tødsfald. En af Kristianias ældste
Kjøbmænd, Hr. J. C. Isdahl, er i en
Ulder af 77 Aar afgaaet ved Døden
ester længere Tids Sygelighed. Asdøde
drev en af de største Exportforretninger
særlig i Tran. For endel Aar siden
trak Hr. Isdahl sig tilbage sra Forret
ningen, der nu indehaves af to af hans
Sønner, Hr. Konsul Joh. C. Jsdahl
og Hr. Chr. B. Isdahl.
– Forhenværende Overlærer ved
Kristianssands Kathedralskole Nils Jo
han Gerhard Knap er død, 64 Aar
gammel.
– Sogyepræst til Johannes Menig
hed i Kristiania Fabritius er forleden
afgaaet ved Døden ester lang Sygdom.
Han blev 67 Aar.
– Hamar, 20de Nov. En af Ha
mars ældste og mest agtede Borgere,
Kjøbmand O. Østbye, er død, rammet
af Hjerteslag. Afdøde har gjentagende
været Valgmand og Medlem af Kom.
munebestyrelsen.
– Nristitania, 30te Nov. Professor
i germansk og romansk Filologi ved
Universitetet Carl Nichard Unger er
idag død, 80 Aar gammel.
– Fra Larvik berettes 21de Nov.:
Grosserer S. M. Nielsen, Indehaver
af Firmaet T. M. Nielsen & Søu,
døde igaar, 79; Aar gammel. Forret
ningen oprettedes 1853 med Kolonial
varer Engros og udvidedes senere til
at omfatte Teglverk, Reberbane, To
baktsfsabrik og Skibsrederi, alt i stor
Ntaalestok. Asdøde blev allerede ien
ung Alder meget benyttet i Kommu
nens Tjeneste, var Forligelseskommis
sær, Medlem af Formandskabet og i to
Valgperioder Larviks Storthingsre
præsentant.
Totens Poietmelsabrik antoges at
ville være særdig til Igangsættelse ved
Slntningen as denne Maaned. Arbei
det med Husenes Opsførelse og Indred
ning, Maskinernes Tilstedebringelse oa
Opsætniug o.s.v. paagaar for Tiden
med stor Urast.
Fabriken ligger paa Gaarden Høi
ens Grund, meget centralt i de nye To
tenbygder og lige ved en vordende
Jernbanestation. Den er bygget paa
Aktier a 500 Kr. og eies væsentlig af
Gaardbrugere.
Man antager, der skal kunne vaskes
og behandles 800 Hektoliter Poteter
om Dagen.
«VRictoria»» vendt tilbage. Fra
Tromsø meldes 21de November:
Dampskibet »Victoria» er idag vendt
tilbage hertil sra sin Expeditton til
Spitsbergen.
Undersogelser er anstillet rundt hele
Danmandspøpren, hvor Besætningen blev
landsat 10 Gange langs Kysten.
Herfra fortsattes saa langt nordover
man kunde komme.
Intet Sted opdagedes mindste Spor
af Folk.
I Isesjorden mødte man endel Is
hindring. e
Noncession paa Jernbane. Trond
hjem, 18de Nov. T'Hrr. Thams og
Salvesens Undragende om Koncession
paa Jernbane sra Orkedalsøren til
Svorkmo Gruber anbefales as Berg
mesteren og er nu oversendt Herrederne.
» Dagsposten» har foreslaaet Konces
sionen begrænset fra 99 til 10-10
Aar. Hertil bemærker Thams, at den
hør blive saa lang, at Staten imidler
tid fsaar bygget Fortsættelse til Trond
hjem, eller at Staten bør sorpligte sig
til at expropriere ester Udløbet.
Fra RNomsdalen skrives: Af Smør
meierier oprettes slere og slere, som for
det meste drives med Vandkrast, og
Smovrret sendes belst til England, hvor
det i Regelen bliver godt betalt.
Meierierne medsører imidlertid, at
Kornavlen indskrænkes, medens Kvæg
holdet sorøges og forbedres ved Tillæg
as ædle Dyr, som desuden faar bedre
Stel end sør, da Sultefodring var al
mindelig.
For 26 Kjobstæder har Hr. Docent
Utheim nu opgjort Valgstatistik. Der
er afgivet 17,715 Høirestemmer mod
10,067 as Venstre og 865 Socialister»
Forrige Gange stod der i de samme
Kredse 17,719 Høire mod 18,897 Ven
stre og 520 Socialister. Høire er siden
sidst i de 20 Kjøbstæder gaaet tilbage
med 34; Venstre er gaaet srem med
770 Stemmer.
SEtipendierne til Kristiania Ma
skinistskole er tildelt Arbeidsformæn
dene M. Haugen og G. Drivkap med
250 Nr., Banesormand Sandvold, Ud
jtillingssormand Sirrenæs, Banefor
mand Randen, Anlægsarbeiderne Lin
nert og J. Andersen samt Akkordjor»
mand O. Andersen hver med 200 Kr.
og Veiarbeider O. Nilsen med 250 Nr.
n større Skjærpehandel er nylig
foregaaet i Nordland. Handelsmand
O. J. Markussen, Oldervik, m. sl. har
solgt sine uobberanvisnminger i Sør
sjurden i Rødø til Anker i Fredriks
hald sor et Belob af uo,000 Kr. Deø
uden skal være betinget en Asgift af 50
Øre for hvert Ton udskibet Erts. Ds e
nobberanvisninger skal være særdeles
lovende.
Fra Voss. Til Lagrettemænd er
valgt E. E. Koltveit og Sjur Velde,
og til Domsmænd Torgils Urdal, Jør
gen Egeland, Albret Stokka, Sjur
(jærde, Kolbein Froland og Sakarias
Toørresdal.
Nraftoverforing sra Lerfossen.
Trondhjem, 10e Nov. Kommunens
Lersoskomite konfererer om Krastover
formimg sra Lersossen, med en Repræ
sentant for det tyske Firma Schudkeſtrt,
Ingeniør Wallen, som nu forbereder
Overslag.
Kaptein Otto Sverdrup, som paa
sin Tilbagereise sra St. Petersburg
gjæstede Stckholm, var der til Middag
hos Kongen sammen med Statsmini
ster Gram og Friherre Nordenskiöld.
Det antropologiske Selskab gav Mid
dag for ham.
Nyt Samlag tænkes oprettet paa
Kongsberg, hvortil Indbydelse skal
udgaa fra Kommunestyrelsen. Ligesaa
vil man paa Tønsæt oprette nyt Sam
laa, naar Samlaget paa Røros fra
Nytaar ophører. Det er nye Følger
af Nedvoteringerne.
Ny Kirke. I Repræsentantskabs
møde sorleden Tirsdag besluttedes at
bygge ny Kirke for Haugesund. Hidtil
har Byen havt Kirke sælles med Skaare
(Haugesunds Landsogn ).
Den ny: Kirkes Kostende er beregnet
til ca. 170,000 Kr.
Til Storthingsmand for Arendal
og Grimstad valgtes Skib3reder Axel
Smith, Arendal, og til Suppleant
Konsul C. V. Evensen, Arendal.
(Yrimstads Valgmænd stemte paa
Skibsreder Smith Petersen til Repræ
sentant og Suppleant.
Stort Skovjhalg. Trondhjem, 20de
November. Af Røros Verks tidligere
Eiendom » Zingsaasgodset», som ivaar
solgtes til Leilændingerne for 400,000
Kr., lar Tham3 «& Ko. og Jacob Di
gre nu kjobt Skove og endel hugget
Tømmer sor 130,000 Kr.
Ildebrand i Varhaug. Martin
Olsen Døskelands Lade og Fjø3 er sor
nylig nedbrændt. Efter Forlydende er
ogsaa 4 Kjør indebrændte. Der sav
nes endnu Oplysning om, hvorvidt det
brændte var assureret, ligeledes de
nærmere Omstændigheder.
Skien3 og Oplands Privatbank er
konstitueret. Omkring 3000 Altier er
tegnede, og Bestyrelsen (21 Mand) er
valgt. Inden dens Midte vælges Di
rektionens 53 Medlemmer. Nogen Be
slutning om, naar Banken skal træde i
Virksomhed, er endnu ikke sattet.
Eiendomssalg. Gaarden Kaaterud
nedre i Stange, af Skyld 29 M.5d Ø.
er af Chr. Hammerstad ved Overrets
sagføorer Harboe solgt til Thore S. Bi
houg af Foldalen for Kjvbesum 40,000
Kr. I Handelen medsulgte Aarets
Avling. Gaarden overtages strax.
Til Storthingsmand for Larvik
og Sandefjord valgtes Overretssagsø
rer Lars Abrahamsen og til Suppleant
Skibsrheder T. A. Grøn, Sandefjord.
Tandefjords Valgmænd stemte paa Dr.
Julius Christensen til Repræsentant
og Sagfører Th. Miven til Sup
pleant. s.
Assked i Naade er meddelt Biskop i
Bergens Stift Hvoslef sra 1ste Mai
med en Pension af 5,000 Kr.; Over
lærer i Fredrikshald Sylow fra 1ste
Januar med Vartpenge for 1ste Halv
aar 18938 beregnet ester 3,000 Kr. aar
lig; samt Fuldmægtig i Justits- og
Politidepartementet Grosch.
Nomsdals Amts Landhushold
mingsselskab har valgt Direktør I. L.
Hirsch, Aas, til Repræsentant istedet
sor Statsraad Astrup, og Søndre Ber
genhus Amts Landhusholdningsselskab
ligeledes Hr. forhenv. Amtmand C. N.
Wors3øoe som anden Repræsentant, da
Selskabet for Tiden har over 200
Medlemmer.
Høsten i Stavanger Amt. An
gaaende Høstudbyttet i Stavanger Amt
meddeler Amtmanden:
Høhøsten har været mere end almin
delig god, hvad ogsaa – omend i andre
Grader – gjælder om Kornhøsten.
Derimod er Potetesavlingen faldt
knap, og den er heller ikke sri sor An
greb af Raaddenhed.
Landets størite Træ. Paa Gaar
den Haukevik i Sande sindes i Jordet
et Asketræ, som 1-2 Fod sra Marken
maaler over 22 norske Fod i Omkreds.
Øtammen paa dette kolossale Træ, der
maa være slere Aarhundreder gammelt,
er dog ikke meget høi, idet den forgre
ner sig i en hel Del Grene eller Smaa
stammer.
nrasiger sig Gjenvalg. Forhenv.
Statsmmmister Tchweigaard har sra
sagt sig Gjenvalg som Storthmmgsmand
for Holmestrand.
Tom bekjendt, var Hr. –chweigaard
Ovires Fører i sidste Storthingsveriode.
Nu er Emil Stang valgt sra Fredriks
hald og kommer søolgelig til at tage
Partiets Tøiler.
Decorah-NPostem.– Ten 17de December 1R97.
Tausk Lykonsktuing. Idet »Potu
tiken» meddeler Udfaldet as Valgene,
udtaler Bladet:
» Til dette glimrende Resultat, der
for Norge sørst og sremst betyder Jud
fvrelsen af almindelig Stemmeret og
en sikkert besæstet Venstreregjering, vil
ogsaa det danske Temokrati sende sin
bedste Lykønskning.
Til Stavanger blir Rigstelefonen
ikke særdig sør Nytaar. Telefonled
ningen er endnu ikke særdig mellem
Ekersund oz Flekkesjord. Paa Grund
as Jernbanearbeidet i Trangedal, hvor
der mineres i en Høide af 300 Meter
over Talbunden, blev Telefonarbeidet
temmelig sforsinket, da Linjen truedes
af Sten sra Mineringsarbeidet.
Nedbrændt. Gaarden Langeland i
Mælum nedbrændte sorleden Nat.
Baade Vaaningshuse, Udhuse, Indbo
og Avling strøg med. Aarsagen til
Ildens Opkomst er ubekjendt. Efter
Forlydende er alt assurerct.
Sveringec.
Stor Donation. Til Karlskrona
Sygehjem har Rentier C. Lindstrøom t
Lyckeby skjænket 50,000 ur.
Pasior Norberg srikjendt. Pastor
Norberg, der, som det vil erindres, har
staaet som anklaget sor «tiord paa den
hos ham boende Pige Johanna Len
strym, og ved Underretten blev frisun
den, fik forleden sin Frifindelsesdom
stadfæstet ved Svea Hasret.
Stort Akticsoretagende. Stock
holm, 18de November. Indbydelse er
udgaaet til Tegning as Preserenceaktier
1 »Trolllättans elektriska Krafstaktie
bolag». e
Aktiekapitalen sættes til mindst 45
Million, høiest til 10j4 Million Kr.,
fordelt i Preferenceaktier a 1,000 Kr.,
samt 500 Stamaktier a samme Beløb.
Den svenske Stats Geværfabrika
tion. Den svenske Armeforvaltning
har indberettet til Regjeringen, at Ar
beiderne med Udvidelsen af Karl Gu
stav Stads Geværfabrik, hvortil der af
sidste Rigsdag bevilgedes 100,000 Kr.,
nu er saa langt fremskredne, at den be
regnede større Fabrikation – 5,000
(Geværer mere end sør eller tilsammen
20,000 Kr. aarlig – kan indtræde fra
Aarsskiftet.
Oldfsund. I et Grustag paa Gärds
lssa Sogn paa Øland er der nylig
gjort et meget interessant Fund, som
vistnok skriver sig helt sra det 3die Aar
hnndrede efter Kristi Fødsel. Fundet,
der gjordes af nogle Børn, som legede
Grustaget, bestaar af to Skjoldbeslag.
to Skjoldhaandtag, to Sverd, fire
Spydspidser, en Fingerring og en
Perle. Sandsynligvis er saaledes to
Krigere i sin Tid blevne begravede paa
Stedet, hvor der dog ialfald ovenjords
intet andet Spor er af nogen Begra
velsesplads.
Danmark.
Odense By har nu 36,086 Indbyg
gere imod 35,383 ifjor.
Skrædder-Lockout. Odense, 22de
November. Kl. 12 er der hos samt
lige Medlemmer af den herværende
Skræddermestersorening erklæret Lok
out som Følge af den hos Firmaet
Jens Nielsen udbrudte Streik.
Odense Valgmenighed. Odene,
22de November. Valgmenigheden ;
Odense og Sønder Næraa har i Gaar
enstemmigt godkjendt Valget af Pastor
I. Clausen i Aalborg som Menighe
dens Præst. Tiltrædelsen sker midt i
Januar.
Druknet. Struer, 26de Nov. En
ældre Mand, H. P. Jørgensen sra
Nøvling, der boede i et lille Hus paa
Heden ved Skaamsøo, er i Onsdags
Morges funden druknet i Bjørnkjær
Modse, lidt øst for Aal i Nærheden af
hans Hjem.
Handel med Medicinalvarer. Gjen
nem Justitsministeriet er der udstedt
kongelig Anordning om, hvilke upræ
parerede Medicinalvarer det i Henhold
til Lov af 290de December 1857 skal
være Apothekerne sorbeholdt at sor
handle i mindreſte Dele.
Indbyggerantallet i Silkeborg er
nu 6,469 mod 6,038 isjor. Ringkjø
bing har kun 2,461 Indbyggere, hvil
ket dog er en Fremgang paa 25 kjæle.
Svendborg møder op med 10,620 Ind
byggere, hvilket betegner en Fremgang
af 228 i det sidste Aar.
Tysenteri. Roskilde, 23de Nov.
Paa St. Jørgensbjerg er der indtrusfet
et Tilfæide af Dyjsenteri, idet Jord
bruger Laurits Bertelsen er bleven an
grebet. Sygdommen er taget under
offentlig Behandling, og alle Sikker
hedssoranstaltninger er trufne.
Landarbeider-Streik. njøge,
Nov. Paa (Haarden » Turebylille» har
Størstedelen af Arbeiderne iday ned
lagt Arbeidet, fordi et Forlangende om
Lønningssorhønelse var blev aislaaet.
Eudel af Malkekonerne har gjort sæl
les Fag med de Etrikende.
Brand
Elaugelse, 220e Rov
Nat ved Totiden er et Hus i Ruds.
Vedby, tilvørende Kjøbmand Andersen
og bebroct as Maler Sørenjen, ned.
brænd!. Beboerne maatte redde sig i
det blotte Linned. En Lærling var
lige ved at indebrænde.
– Enlkesrn Nielsens Eiendom paa
Ræveskovbakke i Vangede er totalt ned
brændt. Ilden antages opstaaet fra
en Utæthed i Skorsienen. Der modte
endel Iprøiter sra de omtringliggende
Landsbyer. Indboet reddedes tildels.
– Holsted, 22de Nov. I Morges
er Veien lille Band-Myølle suldstændig
nedbrændt. Branden antages at være
paa at, men as hvem eller lvorledes
eller i det Hele taget de nærmere Om
stændigheder ved Branden kjendes ikke
endnu. Myøllen etes as Jens J. C.
Muntk, der efter at have havt den
Forpagtnmng i nogle Aar, kjøbte den 1
Foraaret af Enkesru Thomsen.
– Hørsholm, 27de Nov. I Alstes
Kl. –4 opstod der Ild i Forpagterboli
gen ved Herregaarden Kokkedal. Un
der den stærke Storm nedbrændte
Bygningen og det tilbyggede Meieri,
medens det lykkedes at redde de andre
nærliggende Bygninger. En Del af
Forpagterens Indbo reddedes i stærkt
ramponeret Tilstand.
– Aalborg, 27de Nov. Sønder
Tranders Kro, j Mil syd for Aalborg,
er i Nat fuldstændig nedbrændt. Ten
eirdes af P. Larsen, som havde over
taget Kroen den 1ste November. Han
lider et temmelig betydeligt Tab, da
han endnu ikke havde faart Løsøret
sorsikret. Ilden opstod ved, at en
Lampe i Slkjænkestuen stak Ild i
Bræddeloftet, hvorsra Ilden forplan
tede sig til Straataget.
Dodsfald. Kjøbenhavn, 2den Dec.
Naptain, Grosserer Chr. Gregers El
ster, Ridder af Dannebrog, er død.
Han var sødt i Svendborg 1832; i
1855 indtraadte han i Kjøbenhavns
borgerlige Artilleri, hvor han avance
rede til Sekondløitnant; 11558 tog han
dansk juridisk Examen og gjorde under
Krigen 1864 Tjeneste som Premter
løitnant i Fæstningsartilleriet paa Uls.
Han asskedigedes i 1872 med Napteins
Karakter og blev 1883 Ridder.
– Sognepræsten sor Slagslunde
(Gandløe Menigheder, Edvard Tes
dorph Koch, er afgaaet ved Tøoden af
en hidsig Lungebetændelse. Den As
døde var ;8 Aar gammel og havde kun
virket i Menigheden i 14 Aar.
– Odense, 26de Nov. Jolketlhings
manden for Odense Amts 2den Valg
kreds, (uldsmed Emil Christiansen, er
e s
Aar gammel.
– Odense, 25de Nov. JForhenv.
Direktør sor Handelsbanken i Odense,
A. Ditlefsen, R. af D. er idag asgaaet
ved Døden.
– Nakskov, 1ste Dec. Gaardeterag
vrandvæsenskommissær Hans Rasmus
sen af Taars i Taaby Sogn er iaftes
død, 64 Aar gammel. A døde havde
været Forligsmægler i 18 Aar, Med
lem af Mliaribo Amtsraad i 27 Aar og
Medlem af Bestyrelsen for den lolland
ske Landbostands Sparekasse samt ivd
rigt beklædt flere andre Tillidshverv.
Svendborg-Nyborg Banen. Fra
Svendborg skrives 1ste Decem'er: I
Følge »Svendborg Amtstidende» har
Svendborg-Nyborg Banens Repræsen
tantskab i Dag konjtitueret sig med
Etatsraad Hansen, Mullerup, som For
mand og valgt til Direktører Borg
mester Schou, Nyborg, Bankdirektør
Jensen, Svendborg, og Forpagter H.
P. Nielsen, Oure. Tirektionen har
valgt Schou til Formand. Ti! Med
lemmer af ARontrolkomiteen valgtes
Kammerjunker Münter, Odense, og
Overretssagsører Knudssen, Svend
borg. as
Raadesknd. Bagersvend H. Ther
kelsen i Hansted havde forleden Søn
dag, medens han hjalp til ved et Ar
beide, puttet sin ladte Revolver ned i
Buxelommen med Mundingen opad.
Da han atter vilde tage Revolveren op,
gik et Skud af, og Nuglen trængte ind
i hans Underarm lidt ovenjor Haande
leddet. Den Saarede blev af sin Me
ster kjørt til Horsens, hvor han kom
under Lægebehandling. Det viste sig,
at Knglen var gaaet langt op i Armen,
saa at Lægen ikke kunde finde den. Den
Saarede befinder iig ret vel.
Brandstifsteren Hans Sorensen er
under Bevogtning bleven sørt til Her
ning, hvorfra han vil blive transpor
teret til Oster Hogld i Rind Sogn,
l vor der skal holdes Forhør over ham
i Anledning af hans Tilstaaelse om at
have sat Ild paa det Husmand Lean
Madsen tilhørende Sted i Ø. Høaild,
der nedbrændte den 21de Mai 184.
Det var hidtil antaget, at den nævnte
Ildebrand skyldtes Børns Legen med
Tændstikker.
Giendomssalg. folkethtmgmand,
Guldsmed Emil Chrijtiansen har solgt
sin Eiendom paa Westergade i Odense
11l Konsul Hey for 55,000 Ur. Over
tageljen sker 1ste Oktober 199d.
M
tit
« 4.655
I) n dit 0
I ; uss ,s.
e 7y
I Røs s
I trt e
e sit i». ve nC 4.
«a «knu p ih ;vm den s IC. Li 40
sen i hgg i s størst – ill 40
c. p «1, i. n;. an er nn – 1cl1 40
Øs»Gti - . t erika lian N 45.
« «sf ss ; i 1brede h Rrima T Nordi a0
s-un; M«; stri eronte Tonnn orOlca 2
sô I n aa. v A 10er fMæ. Tl .--
O den me ak Vi Ud N ør e0seen bl I
s! ave er! e!: ct æ iBi ind an
I e ds u» . lon n I
n: rima
–en tmg Ø
d:. »Co me
a s. IM fh. a
. ella. , ni
I – Stoctya, mnd. M «De a æI N
«t. lloa. wi n mand as as merika Ø
ge d 12.N eMtg as nske «aa
I e nulør dit. e e pine N :
egg s ; andi Ztatt bed
I e Nale un ; kue, Bidrag gds e m
I Fri Iete bu e nDer ig und as e te: ende an I
til . er 1 Ags sri ndrede and din vi lo ;ri s
at an nr it til i s nds;. ibenssabø I
1 !at ie y
i os I. ken ny 21 e &
H e sat r' Aa e: i bitri m C
e it t i i tribe I
r. eesi edu nte
s. I Com e amta ha as et aa in. der for midt l. Dy
Jana oyn ha , frivt! at ile.
i e naa n
44 ' s e1 . i ite ker 1r eth til d esje «an
V)) ojumh nplar unuar rnc a en 1s
;us A er! h d
w ys, ladet s qant ni!
6' BOST( tit a
«st TO
); N M S,
s. AS a
as d
. - . 1 s mer man m m e
ANSEN sagde ifte Form ikke ai kjode Deres thusiru B5t: ! tit! r: i. ak ti i: :
Dom men i tre mer man an orrro- « ne T r hmnn n nn c
Cme led» aTe e de» ei )»i i andet er 7- Um gn Ti D: om ne
rrrr:...: im tatn naa ha og e mon . e. i nns
ne man men man en ne n an. da y «man man mens s. k kan t18. min
«men . .
tak T M. Roneorts' Bunpntyr Houùae. poO
Anholdte. KNjøvmand L. Hansen
Fredericia, hvis Bo er under Ronkurs
behandling, er tilligemed Hustruen an
holdt. De sigtes sor at have fordulgt
nogle as Boets Ciendele.
Sonderjylland.
(guidbryllup. Forleden Fredag sei
rede Astægtsmand Oluf Hansen Holm
og Hustru Natlrine Margrethe, sødt
Thomsen, i Rugbjærg deres Gnldbry!-
lup. Guldbrudgommen er 78 Aar og
(huldbruden 722 Aar gammel. De er
begge legemlig raske og aandsøsriske.
De er paa Ujitægt hos deres ældste
Søn, Jes Holm i Rugbjærg, hvor og
saa Guldbrylluppet fsriredes; en anden
Søn er Skolelærer i Altona, og en
tredie Søn og to Døtre er gifte og bo
satte i Nordslesvig, medens en ugist
Datter er hjemme hos de Gamle.
Foreningen «Alderstrøst» i Aaben
raa holdt forleden (heneralsorjamling
i »«nolossæum ».
Foreningens Indtægter og Udgifter
det sidste Uar balancerer med 15,206
Mark 95 Penning. Dens Formue er
nu 34,016 vik. 93 Penning. Te sra
trædende Bestyrelsesmedlemmer, THrt.
Thanning og Tonnering den ældre,
gjenvalgtes. Uigeledes gjenvalgtes
Ries og Lange som Revisorer. Be
styrelsen bemyndigedes til at anbringe
Foreningens Penge mod Hypotheker
indensor 23 Gang: Nettoudbyttet.
Kredsdagsvalg. Ved Nredsdags
valget i Løkirkeby valgtes (haardeier
Falle Lildholdt sammesteds til Rreds
dagsmand i 2det Distrikt. Der faldt
først 5 Ztemmer paa Lildholdt, 4 paa
Amtsforstander P. Andresen i Hovs
lund og 2 paa Gaardeier Jep Schmidt
i Stollig. Ved det derpaa følgende
Omvalg sfik Falle Lildholdt 7 og Ane
dresen 4 St. Valget gjælder kun for
3 Aar, oa det er Suppleringsvalg for
afdøde Jens Brink i Løikirkeby.
I 1ste Valgdistrikt, som omfatter
Ries Sogn og Kolstrup, Bodum og
Stollig Kommuner, valgtes Grardeier
Neumann i sKolstrnp.
Byraadsvalg. Ved Valget af Bor
gerrepræsentanter i Sønderborg forle
den Fredag valgtes Tr. La Motte og
Fotograf Christensen. Dagen forud
valgtes Kleinsmed Rochier med 86 og
Fabrkant Ctzen med øn St., medens
Kjøbmand P. (». Wind fit 22 og Post
direktør Bordhers 1 St.
–-- Ved Bycaadsvalget i Flensborg
blev Kjøbmand Ludolph Jessen gjen
valgt med 342 Stemmer; desuden blev
Sagfører Dr. Løohman valgt med 240
Stemmer. Endvidere sik Tømmerme
ster V. Petersen 141, Tyrlæge Eiler
140, Tømmermester Fabiad 45, Qu
stermester Øttinger 24 og Hr. Ernst
Molzen 1 Et.
- Forleden Lørdag foretoges Valg
i Aabenraa af Byraadsmedlemmer !
Stedet for Andresen, som er bleven
Kasserer ved den kommunale Øpare
og Laanekasse, og Bogtandler Wol
lenberg. »Ten tyske Forening» der
værende Afdeling havde paa et Møde
opstillet Hr. Wohlenberg og Kjøbmand
Henrit Lorrnzen som Kaud dater.
ssiendomøshandeler. 1. Petersen
af Øster Ørcst.d har igjen solgt o.n e
endom, han jor 11.500 Mk. har t øvt af
Enke Carstensen i VBalsbøl. PDuiet
med en hosliggende Mart er solgt nl
Nr. Asmussen ior 5,500 Mark. Jor-|
«s. 50 cts. FOR CORN.
Al. N i ak
n Af uss ITT) SCIENTIFIC tirinding Miil.
e s - . er y deler ll
Del aa ti Rakn lk,
ak -- Z! gna oum ge diotst ger runt
so ; j ns v. Mø i (ovogalle Slag Kornvarer.
s. nLc-:-r .., 1 ; Anare antog Ztørrtiser iso getetr
en i e shøfoos Mfg lo dJpringkiahd 0.
derne er ligeledes solgte. Petersen
skal have tjent 2,000 Mark ved Han.
delen.
– (haardmand Peter Rossen har
solgt sin Eiendom i TZkovlund med suld
Beslag til 2chuez « Brligger i Hufum
sor 55,000 Mark.
– Smedemester Nr. Sørensen i Bol
lerslev har solgt sin Smedie med 2
Hektar Land til Smedemester Johan
nes Appel, Søu af tidligere Lærer Ap
pel, nu i Flensborg, sor 9,700 Mark
med Tiltrædelse til 1ste April.
– Joh. Mathiesen i Ulkebøl Økov
og Jørgen Jepsen i Sebbelev har kjøbt
Joh. Hansens Gaard i Ulkebøl Skov,
stor 32 Hektar, med Tiltrædelse til
1ste Oktober.
– P. Paulsen i Smedager og M.
Paulsen i Broderup har kjøbt I. P.
Andresens (Y1ard i Skelbæk ved Ting
lev med Beslag og Avl sor 33,000 Mk.
(iarden skal udparcelleres.
Fast G«iend om.
1ilsalas eller tilleie.
Tilsalgs. – (fn 40 Ucres Farm,
en vil fra Ztannon, kuu 40. egÑ
des Stovland for Farming, s5 pr. Acre.
Adresse: W. Borchsenius, Baldwin, Wis.
Høtel tiljalgs; Med eller uden
- Heste, njør og Redskaber. ien opvorende
skandinavist yy. Sælges paa meget rime
lige Betingelser Nærmere Underretning
saaes ved at henvende sig til Hans P. Bera,
Vining, OCtter Tal Co., Minn. 16b4
Farm tilsalgs. - 250 Ucres
t) Farm, 185 Acres oppløtet til Agerbrug,
vg 35 Acres Skovland; Hus, 2 «Barne»,
(vranery, Corn Crib, Svme-Hus og Kind-
Mølle; 2 Mil søndensor Frankv lle, 7 Mil
sra Postville. I!k: mere end ø$35 pr. Acre.
41.500 eller 841.0 kontant, Resten paa Hen
tand. Etenoommen maa jælges, forat lr
vingerne kan faa Opvgør. Lajaa en gd
Farm paa 140 Acree. W. M. Ulnderon,
Ossian, lown. 15t3
Frue tiljalgs: –320 Acres godt
T) Land, gode Huse og godt Vand, iet stort
norsk Zettlement 6 Miil fra Fingal, Barnes
(o., N. I. paa Eoo R.R, tnilsalgs, enten
en eller to Farme. «sor nærmere Underret
mmng itriv til Eieren, A. L Fjeldyaug, Box
590, Fingal, N. T. 15b3
Tilsalgø. tyve Aar gammel
godt oparbeidet Handelsforretning ! et
godt, rig! norik .ettlement, beliggende 1
jøndre Minnejota. Mode nye Barer, Post
osfice os eneste –tore paa Pladsen Hujene
tan rentes eller sælges ester nwberens Om
stændighed. Breve mærket »L.» modtages
1 » Tecorah-Ponten»– OCffice, Trcoray, Jowa
Onskes. En (Cheesemaker med flere
Aars Erfarmmg. hvorfor gode Anbeja
linger kan okaffes, vnsker til Vaaren unsæt
telse som saadan. «–otrw til Jotm Leren,
. 19b4
Titsalas billigt, istøre ikandinaviste Dertlementer.–æ:
øde Marteder, Kirker og 210.010. Herr drwes blandet
Farmtnug. og ba vi har solgt vand tti omtrent ja
mere (næsten alle Ttandinaver). aa er her ndentdi et
agødt –1ed at ene. Der biwer nre otemløvgerxtur
toner hdop i Deptemder og Cttrter oend idag ester
sudttøvursie «to. o, Nar og Beiked m billuge az
turnoue Billeter. Jendc dit.
. 1,7
OLEOLEON. Kasserer.,
mmm
| m æ- v ;
os
al –tt
Nd 0)l) og mere ttadie Farttk»;tt om Danen
I Ugentu »ur vore e e
Ingen Risk. C. « D Lilderman.
lep. D 1, u1. baual Minn
FR!T
for skaldede Høveder.
i vil paa Nnmadning
sende pr Þøst frit Cp t
ning om, hvordan man fin
saa Oaar til at vort vaa
skaid–de :-ſt stardje
yaarets Aftalden og fjerne
–kalpinygdomme Adretle:
Alteabmm hed Dispmaery
IDeæpi KN. Hor 75y
t1neinnatl, oht.
æn âdindes bedite Prnrelse er en rig Anlde af oaar.
e e –-
natur an nm rr:
B raa tnm. an m. ;
nu kn. naar mo mannmua
ro da n va. nn mn
e f--– -
os o..
as nan net at modtag an
er
I aande at aro latet maa
-ûß =r”r”snanh=n nh ynu e. i. ...
satte, tal:
A: - U 4 L « j «s 14.1
o tuns tt I
svn aner t ; tn
1y J . i rrs
e an ne
s. M «s. 1......,....
s a os o. ......
mon Iindio alt!
mca
mtnht hm eth
se, o....
an. (C.. da var aurnat. CH ad,
e -
e mHHHHHHHHHHMHMMMHHH
e u ;
Dictiona ;
Y tnaluable in Otee, School, Mk. .
4a man nm
und
- mon
e 1 tomt
; «t maa i r at an
n s p Z «irnamart. om
4 ha da. ahalari, O
s nan rase ot «I
min al m g
otiaar raa Y1:l::: tm
M s an al dagrthtaa L
) nahdenn ot «an aa
Et lo
mtheo manaara to
« '.n heri Hus M- I
- tha :::
1hø tarm prme maa
m - an t nmarir «i do as O
r man O
Thne Best for Practical Use?;
ne 4 u3k r
y,
eanily arcertatned. Meaningo aro onally
lrarn–d» Ihe arowth ot wordacasily tre; r
Y anda becaue ercellence ot quality rmther ;
Ll tnan aup–riluty ot quantity characteriren
Lever department. ;
ne at on piint
oc aC MERRIAM CO.,Pummmmena,
n–n naar man, .4 )
22.222222: 2
Lver Htianteren paa
7 TIMER,
Ø DASCGE,
crl 23 M1INUTTEAR.
–d den aamle, vaalidellge
æ
LINE,
som har været Birkssomhed Aar, men aldrig tadt
et urv.
Denne døobbeltpropellede Dampskide
LU CANia CAMPANid,
29 Fod lange. 12,010 Ton. 19.000 Hettekræiter.
MHMandt de største, hurnmaste og melt elcgantei Vrrden.
Umnunla. EtnlRla, ADRANIA, SERVIA,
| 120 hed lange. 500 Ton. 14.500 Hettekræiter.
' samt andre Andende Paladser. utgjørende en
uovertræffelig Flaade.
| « jra New York og Boston hver Lørdag.
Hnedtte Forbindelser og hurtiaste Reise.
B Daæzxer. D T1mmeor
menem nmerita og Skandinavien.
| Uovertruine Hesvemliaheder for den E II1À..3nnT=
d Mmelemdæko Padssagerer til dillige Priser.
Faa «Hr. Danrharn & Randoloh. Chioaga.
–
Al1lERICAN LINE
Fvrenede Itaters Postdampfskibe.
Ter eneite trandatlantiste vinte, som eier
s nu Hmeritanst Flag.
A .
d
INn ,
s Ian 1 Æ….d
of –- e k :
e - J - er:
' Mellem ;
s . .
Ameærika og Skandinaviecn
nem to t a Tonthampdtan hver Nae.
–
Philadelvhia via Liverpool hver Uge.
» ter til oa sa de fornemste Steder
more Everige, Danmark øoa Fiuland,
og aht ken omyelst Jerndanestanon i
de Jorenede Stater Canada.
ere wrre Srederi hel «toter.
og Møoney Orderd titiatgs.
INTEANATIOAAL maviaaTmion comranr,
141 1a Sarte S. cnc an.
muadCis C. non en. Paa. at. 1