Decorah-posten. [volume], September 29, 1899, Image 7

About Decorah-posten. [volume] (Decorah, Iowa) 1874-1903

Image provided by: State Historical Society of Iowa

                
de Aargang.
Krampe, | | Croup,
colic. toste,
lelsc., pine,
Diarrhe,
Blodgang,
« «e sygdomme i Maven.
La aikker, paalidelig og hunig
Kur tor disse Lidelser er
æ eo
1n ør
nn ør –on trofast VEN af MBKANI
kEE. FARNERE, FLANTEHRE. SJH
14 ha ir ottahe ten af alle Klassor.
1 mnnDvonIlHB eller e s
. øm for Elterneninger. Tag
ner «m end den æxto Ö»PFERRY
p (18'. dwlges orerall.
« og e pr. Flaske.
–-
oro des njem aa
var bie «!
k men
so k MOïUTtI Om)
mm
as . I sr
turde aakrove at
' lis e. bi nrnnmnnoen, non
an an de sat v. s. 4t Lovis, Mo
«e I e
ør auMess Ost.
t on 21. Veter Itrects,–t Baul.
ihj 1 t ledende Buniiness, Teleravh
1e i Ih rdvenen. Etableret 1»
piaktik. paalideliit, ræsonavbelt
niv i aursus ved dette College er den
i. e Vei til Eulces. Førsteklaøseo
e er ne Mettoder er ØSærkjender for
! «vor natalonm m. tlskriv.
( F. u Maron, Principal.
ude in 11de Termin den 11te Septem
r jh Ten billigste, bedste og mest prak
to Ztor i Nordvesten. Katalog sendes
.. Urooldoton lCollege,
Crookston, Miun
–Ö© To -
(ntti5
)- s »,1 s.
sine Col levet
– «
nrt'and fafitui.
vurtanmd tntituie
men itent » for hænder. Hurttnatrifi.
. naa. tuank, Mathhma i. (om
rciai Law ilet rtrt praíaptus Akrtv
L U«» gmt nton Bork, Minnmeaplls, Minn.
II as at M «
Mon »r
e m l
«Net 2.1 .
I) f.
«Ø col f.
OC at
onde: res Sidg., St. Paul, Nlinn. s -
RK Kro SHORT- d.
und, i vEWRITINC. –ad
Pas and Con- – p
cirrent nnchestaught in t
themost rhorough, Mod
en anl ractical manner var
110 graluantes plnced in \
pstions the pnast renr ) ni ;
ne demana for roung «o ) A
men deud lor catalogne. i »
isinnesotaAormal School
and N, o
» Dusiness College.
T.n bedst ud styrede og mest omfangsrige
orma store i Nordvesten. Omjsatter sv!-
de ldelinger: Forberedelses, leachers',
hmmercial, ocienunnc. Unwersity Pre
», ohorhand and LIyvpewriting,
hon Music Painting, Telegraphy.
ver han begynde til hvilkensomhelst
d og væ ge nne Fag
Ten ny ummerede Katalog «A» samt
rmre Tpuøhnmmnger saaes srit. Adresse:
ti. loltitelid, res dent,
. M. Balzer, Vice Hresident,
») T. Frantiin Ave,
Mainneapolis, Minn.
sonthern Minnecsota
«mnual Colløge and School ol
(ommerce.
st tredie Tkoleaar den ate Teptember 1899)
det 1 j: Normal College t Rordove
iar vr natuog til
«. M. Theld:, Breiident,
Aulstin, Yiinn
–––––––––––––––––
. .
Flyt til
I
randbrugø- |
e
Distrikterne |
an
lannd med -
[Zt. Paul «æ Duluth
Jernbancn t oet central- øitline T
NM
NiNNESOTA. !
tand 1 tso on ved voøolse Uake og ?turt-
I INomTanT om
. le in en
Da bedste Niløverland sra Ø til vua pr
o. 10 Haro Tid. Karier og quld.
onorost’Âôc, SvÀÌ3on
Iriv cier tejøg
v.
Al. mon Bo H.
gid lær. St. F. &D.R. R.
Cler AKt «WANsSON,
–hidlinav k Emigra iono Ugent,
as lobe Bllg.. vr. FAUL. MINN.
' –––––––––– -
t Al; i midtre
vodt Land billigt
tye . a dt
k 14fur. Acte Ovdyrkede Farme fra
as e Mai og tamt Græs avles
hav WADENA,. MINN.
«bro.11
–––––– –-
h
Og ø ytket Land i Nord Dakota og
aa enten for Kon ant, lette
yger eller efter «One-Halt
dei ut' Planen. Vi bar netop nu |
ne Ultudtet Dunn eller slere |
Un –ond ester Utrkulærer idag.
gl e dl) – EDWwWARDS, |
. Ilavvile, North Dakota.
er}...
f , |
s ti t den at je ester Etovland, for den
t de beide til Vinteren. Vi
ræt o heldigst beliggend e
o., dbvland i Nordvesten
r er og V skrweljie æf
m let i Clark Co., id.
rvon Land o.
Ring Phoenix Bldg. h
Ueinpoltig e. -
MNatt Ud, e eo Min.
s: os sltmaet er altid at træffe
i viser Landet. Prijen æfe
Ei her gqaar tadig op. Kom og
«nes før det er svrsent.
Iira Moderlandene.
Maal og Vægt.
Det falder mange herover –« vanskeli tat sæt e sig ind ide nye Benævnelser for Maal, Væt
og Benge, at vi her vil opsøre tem en latel De tidligere Benædneljer først de nuværende ester didje.
MMTÒ”NUNMNIVNMNMNMN=ùI=DEDETETA”AIe 7 T - -, "n“u““mRMEMOOoruruſteerLLnmnVO -
1 Vænademaal s Bægt
(Grund-Enheden her er M ter, lig «ssod r Tommer) «Grund-ænheden er her øtram–« Kvintin)
1 vit – 11 Ritometer1 Fod –at Centmmeter.1 økivppund -1694 Kilo- j 1 vi tin – 4 Øram.
i Mmeter omtr « Mmetr m » j Hiomerpund – ø Kilo-
NN ypn 1 Lomme æ« M limeter.|1 ind - s nilogram ram
(Um), omtr Meter. 1 ite e aaaneier. 1 Stkaalpund- »« Allo. 1at – 240 Gram.
da o- -| aran. 1 Kog 15 Nilogram.
Maal sor irdende Barer 1 lod - 168 hram.
(Grund-Enteden er her Liter tig 1 Pot.) 0:6 V;
1Tønde-115Liter »Hek-1 Ø–t 1Puer ynt. ;
totterog15uter. gekth 1 Pæl ùU4 aentiliter |1 ørd.4 Kroner 1 –killing -1 ,
betyder et ontrede La af en Liter 1 e Crt Øre m ane bi.
Norge.
Spinderimester Rydgren, der har be
styret Solberg Spinderi siden 1863, er
afgaaet ved Døden i en Alder af 76 Aar.
Stationsmester O. Th. Hansen ved
Slitu feirede sit 25 Aars Jubilæum den
1ste September d. A.
Sogneprest til Tønsberg, Christoffer
Knudsen og Hustru, født Lohne, feirede
20de Sept. sit Sølvbryuup.
Kand. jur. Kr. Hansen er konstitueret
i Tønsbergs Byfogedembede under Ledig
heden.
(Ca. 30,000 Kroner har de i Kristiania
værende Fag og Arbeiderforeninger ind
samlet til de udelukkede danske Arbeidere.
Ved Auktion over Gjøvit Celulose
fabrik blev Adolf Skattum høistbydende
med Kr. 70,000.
Til Forligelsestommissær i Tydalen
er gjenvalgt Olaus L. Aune og til Sup
pleant Peder J. Kirkvold.
Folkeskolen i Kristiania havde i 1898
omkring 22,750 Elever, 676 Lærerposter
var der mod 552 i 1895.
Skiens Gjæld er 170 Kroner pr. In
divid. I Afdrag paa Gjælden betaler
Skiens Kommune ca. 40,000 Kr. aarlig.
Gjennem afdøde Kjøbmand Paul
Badters Arvinger er efter hans derom
udtalte Ønske odersendt Kristiania In
dremission 2000 Kr. som Gave.
Til Forligskommissær i Holtaalen er
gjenvalgt Ole Sv. Nysetvold og til Aa
stedskommissær E. P. Vintervold samt
til dennes Suppleant Halsten J. Aasen.
Disponent C. F. Berg, Bestyrer af
Dalens Jateressentstabs Garverier i
Fletkefjord feirede forleden Fredag sit 23
Aars Jubilæum.
Ved kgl. Resolution er det bestemt, at
de af Singsaas Hertredsstyrelse vedtagne
Regler angaaende Forebyggelse og Sluk
ning af Skogbrande inden Herredet er
approberet som gjældende indtil videre.
Gauldals Telefonsamlag har faat
Tilladelse til at drive Telefonanlæg
mellem Gaustad i Høilandet og Melhus i
Tilknytning til Samlagets øvrige Linjer
og med Tilknntning af Adbonnenter paa
denne Strækning.
Stavanger, 1ste September. Fru
Urania Margquard Olsen har idag feiret
sit 25 Aars Jubilæum som Stuespiller
inde med Opførelse af «Fru Inger til
Ostraat» for første Gang. Det over
fyldte Hus hyldede Fruen med stormende
Applaus og Masser af Blomster.
Forleden Lørdag afsendtes fra Kongs
bergs Myntfabrit 7 Hestel. med Stlille
mynt. Disse bestod i: 100,000 Kr. i 25-
Orestykter, 100000 i 10.Ørestykker,
7500 i GØrestykter og 3000 i 1- Ørestyk
ker. Forsendelsen gik med Jernbanen
og benyttede en Vogn. |
De paa Skjelsviktangen i Eidanger,
Amund Eriksen Skjelsviks Arvinger til
hørende 4 Ishuse, der var byggede i et
stort Komplets, styrtede forleden Nat
sammen under en forfærdelig Larm, der
hørtes vidt omkring og tog sig ud, som
et stort Fartoi skulde kaste Anter. |
Nervefeber grasserer for Tiden i en be- |
tænkelig Grad paa Lillehammer. Dette
er jo en noksaa lei Asfære nu midt under
Hesteudstillingen deroppe, da den smit
somme og meget farlige Sygdom jo let
tan blive spredt udover i videre Kredse
med de mange Udstillingsbesøgende.
Arendal, 25de Aug. I konstituerende
Generalforsamling overtoges »Arendals
Bryggeri» af et Aktieselstav. Til Di
rektører valgtes Bankchef Svendsen, Ad
votat Stang og Konsul Eyde. Brygge
riet, der stal hede »Altiebryggeriet i
Arendal,» vil blive sat i tidsmæssig
Stand.
Kirtedepartementet har antaget: Frk.
Christiane Kahrs som Husbestyrerinde
ved Gløøshaugen Døvstuminstitut i
Trondhjem. Frk. Kathinka Heiberg som
Husbestyrerinde ved Holmestrand Døv
stuminstitut istedetfor Fru A. sis
som hc ønslet sig entlediget.
Overlærer Reehorst i Bergen ompi.i
menteredes for!troen Dag af Latinskolens
samlede Lærerpersonale i Anledning af
hans Fratrædelse fra sin Stilling. Rek
toren med flere talte for Overlæreren,
som var Skolens ældste Lærer. Han
lar været ansat ved Bergens Latinskole i
48 Aa. y
Kgl. Fuldmægtig i Finansdepartemen
tet Tortild Emil Hansen feirede forle
den sit 25-Aarsjubilæum som Departe
mentsmand. Hr. Hansen er en af de
faa ueraminerede Departementsfunktio
nærer der har avanceret til Fuldmægtig.
Denne Paaskjønnelse for dygtig og ufor
irødent Arbeide blev Hr. Hansen tildel i
1801
Ørlandets og Bjugns Lensmandbe
stilling vil i Ledigheden bli bestyret af
Alfred Buaas som konstitueret.
y Eiendommen Tangen og Rambæt i
Solum er solgt til H. C. Smith, Madi
son, Wis., for 14,800 Kr. Der tæntes
anlagt JIsforretning.
Brødrene Ernst og Ossian Sars har
nu været Professorer ved Norges Univer
sitet i 27 Aar. Ossian Sars den 10de
f. M. og Ernst Sars den 5te Sept.
Kirsebærhøsten i Sogn skal arte sig
rent storartet iaar. Avlingen gaar paa
sine Steder op til det dobbelte af, hvad
man er vant til.
Stjebergs Bønder har pludselig faaet
det travlt med at assurere sin Avling,
idet de frygter for, at der let kan opstaa
Ildlos under al den Skydning, det kom
mer til at blive under Feltmanøvrene.
Uarvik, 4de Sept. MwGasverkets nye
store Smeltehntte, der næsten var færdig
til Brug, ramlede ned idagmorges. Af
18 tilstedeværende Arbeidere tvæstedes d,
hvoraf dog ingen alovrlig.
DOesværre viser Vandstanden i Vas
draget sig nu saa liden, at Brugene i
Fredrikshald maa stanse. Al Drift stop
pes indtil videre. Det er første Gang i
Mands Minde, at dette ster.
Direktør H. Mayon i Trondhjem er
afgaaet ved Døden, 76 Aar gammel.
Den Afdøde, som var en odermaade an
seet og aatet Mand, har indehavt en
Mangfoldighed af kommunale Tillids
hverv.
Hos Sorenstriver i Indre Sogn er
cand. jur. Aksel Krog autoriseret som
edsvoren Fuldmægtig. Overretssagsører
A. Vestbø som Fuldmægiig hos Høieste
retsadvokat H. A. Knudyon. Hos So
renstrider i Lofoten cand. jur. A. Ihlen.
Fyv. Pastor Tischmdors, der vendte
hjem igjen fra Amerita for nogle Aar
siden, er den 19de Aug. arresteret i Kri
stiania for Sædelighedsforbrydelse, stri
ver «Monrgenbladet,» og tilføier, at den
arresterede har tidligere i Kjøbenhavn væ
ret under Retsforfølgnaing sor en lig
nende Forbrydelse.
| Til Postassistenter af 2den Lønstlaøse
ved Siavanger Postkontor fra 15de Sep
tember d. A. har Arbeidsdepartementet
antaget de forrettende Assistenter JIvar
Hansen, Marcus Hanssen og Martha
Vinje, fortiden tjenestgjørende henholds
vis Kristiania Omkarteringstontor, Sta
vanger og Bergens Postkontorer.
I Jossund Herred af Aafjordens
Præstegjæld er valgt til Forligelsestom
missærer: Kirkesanger Iver Moum med
11 St. Gaardbruger Lars Braa med 9
Stemmer. Suppleanter: Gaardbruger
Odin L. Jøsland med 9 St. Gaard
bruger Anders A. Drillen med 5 St.
Til Aastedkommissær: Gaardbruger
Jens J. Olden med 6 St. |
Trondhjemske Kavalleritorpú gav
forleden Torsdag en Opvisning for Ge
neral With, som udtalte sia fulde Til
fredshed med Præstationerne og tatkede
for Samværet. Oberst Fougner tog en
bevæget Afsked med Korpset, ved hvilet
han har tjenestgjort i 43 Aar. Der ud
bragtes et Lede for Generalen og Ober
sten, der begge hilsedes med traftige Hur
raer.
Tinfos Papirfabrik ved Notodden i
Telemarken har paa Grund af de daar
lige Priser paa Træmasse maattet stanse
al Drift paa sit nye, fuldt moderne Træ
sliberi. Heldigdis har man kunnet be
stjæftige de ledigblevne Arbeidere ved
Opførelsen af den nye Calcum-Carbid
fabrik. Det andet Træsliberi paa Tin
fos, hvorfra Produktionen er solgt, skal
holdes igang.
Grosserer N. A. Stang, der eier meget
værdifulde Skoveiendomme i Smaalene
nes og Akershus østre Bygder langs
Fredrikshald Vasdrag, danner til Over
tagelse af disse et Aktieselskab, hvis samt
lige Aktier forbliver paa hans egen og
hans Børns Hænder. Selskabets Kapi
tal blir 11, Million Kroner, dets Sæde
Fredrikshald, og dets Bestyrer Dispo
nent Laurit E. Stang.
Professor Ryghs efterladte Papirer og
Manuskripter, hvoriblandt høist værdi
fulde Hjælpemidler og Oplysninger til
Værtet om «Norske Gaardsnavne» er af
hans Arvinger ved Overlærer Karl Rygh
overleveret til Rigsarchivet. Blandt Pa
pirerne tan bl. a. nævnes 8 Mapper med
de til Lensmændene afsendte Spøprgs
maal angaaende Matrikularbeidet og dis
ses Dvar paa Spørgsmaalene.
e
I Statens Plantefelt ved Sandnæs
Planteskole, Myklestogen, er iaar ud
plantet 70,000 Træer. 10.000 Maal er
nu beplantet med 5 a 6G Millioner Træer;
hvor der før kun var Lyngmoer, staar nu
Stog, rigtignok for det meste liden, men
paa enkelte Steder har Træerne naaat op
til 2-8 Mandshøider. Fra Plantesto
len paa Sandnæs er iaar udsendt over en
Million Planter.
Decorah-Postem.– Den 20)de September 1uB90.
En russist Kot blev forleden paa «en
sørgelig Maade mishandlet ombord paa
et Russerfartøi i Tromsø-. Vedkom
mende havde været beruset og skulde ef
terpaa ha Juling. Dette fit han først i
Form af et Par Bøtter Vand, som sloges
over ham. Efterpaa blev han slaaet i
Ansigtet og Brystet, fortælles det. Nok
er det, han saa sørgelig ud Og han
maatte hele Natten opholde sig paa Dæt
ket. Han har store Rift og Saar paa
Legemet. Han skal ogsaa tidligere ha
blit mishandlet. Han er nu bragt iland
og faar af Konsulen ikke Lov at gaa om
bord igjen, ikke vil han heller. Der blev
telegraseret efter Generaltonjulen, som
ufortøvet kom med Hurtigruten fra
Vardø. Skipperens Navn er Lomosf.
(En Mindemynt i Sølv vil blive udgi
vet i Anledning af Nationaltheatrets
Indvielse. Paa Forsiden bærtr den
Portrætter af Holberg, Ibsen og Bjørn
son samt Sørgespillets og LUystspillets
Gudinder. I Randen omkring staar
denne Indskrift: «Scenen i Drama, Uyst
spil og Kvad straale som dette Trekløver
blad.» Paa NReversen sees Theaterbya
ningen og læses Grundlæggelsesdatum
og Indvielsesdatum. Mindemynten er
udført af Medaljør Throndsen, Kongø
berg.
' Nongsberg, 25de Aug. Skogbrand op
to idag i Stjærvedalen paa Fjelde
mellem Tinn og Veglid i Numedal i
Svend Gravesens Eiendom. Fra Veglid,
hvor man blev opmærtsom paa Brandei
| ved at se Røgen, drog straks 70 Mand
ud, og det antages i Middags, at det var
lykkedes dem at slukke eller begrænse Il
| den, hvis Opkomst menes at skyldes en
Stæterjentes Uforsigtighed.
Theodor Løvstad, den bekjendte cg
populære Kapelmester og Redaktør af
»Vikingen,» havde forleden Lørdag en
tredobbelt Grund til at holde Fest. For
det første fyldte han 56 Aar, for det an
det har han 30 Aarsjubilæum som alka
| demist Borger, og for det tredie blev
hans næstældste Søn immatrikuleret som
Student.
) Et betydeligt Legat er ifolge Testa
mentsøbestemmelse stiftet af Entkefru Chri
stine Amalie Hesselberg og tidligere af
døde Grosserer Abraham Hesselbera.
150.000 Kr. af deres efterladte Formue
skal gaa til et Legat for værdige Træn
| gende i Kristiania, enten Enter eller
ugifte Damer eller Børn.
Sinclairstøtterne er i denne Sommer
omtrent blit ødelagt af Turisterne. Ind
skristerne er kradset ud baade i Kringen
og i Kvam. Lille Kringen i Gudbrands
dalen med Sinclairdokten og Pladsen
Flekten er solgt til Eieren af «Grand Ho
tel» deroppe for – 200 Kr.
| Et Mindesmærke agtes reist sor den
bekjendte Skavhoug, som efter det fryg
telige Mangemord paa Garnæs i Vær
dal (1806) drog østover til Jemtland og
| alene fakkede de to Mordere, der senere
henrettedes paa Ilevoldene ved Trond
hjem.
F. A. Bekkevold og B. M. Bertelsen er
| blit Toldasjinenrer i Bergens Distritt.
A. W. Dahl er blit Toldassistent i
| Arendals Distritt. Som Toldassistenter
i Bergen er desuden ansat R. Bæymann
og I. R. Persen. Toldbetjent i Vadeo
M. J. Michaelsen har tat Afsted.
Sandefjord, 1ste Sept. I de sidste
Dage er herover faldt rigelig Regn, hvor
ved Vandmangelen er afhjulpet. Tør
ken har varet tre Maaneder. Kornhøsten
er heldig tilendebragt, men Udbyttet er
under et Middelsaar.
-
Hr. Adolf Skramstad er fra 1ste Sept.
tiltraadt som politisk Leder af »Arbei
deren. Hr. Bjørnaraa er traadt tilbage
til sin Lærergjerning i Askim, men skal
dog vedblivende levere Bidrag til Bladet.
Gaarden Torgals-Sætre i Trysil er
ved Overretssagfsøtrer Fredritsen af
D'Hrr. Thorgaard, Moestue og Braaten
solgt til M. Nyhus. Kjøbesummen ube
kjendt. |
I Statsraad er Stiftprovst i Kristia
nia Anders Heinrich Julius Bruun med.
delt Afskten med Pension 3000 Kr., og
Sogneprest i Ulstein, Bergens Stift, C.
B. Hansteen.
Kronprinsens Guldmedalje blev under
Immatrikuleringsfesten uddelt til Kand.
jur. Mikal Henriksen fra as
for en retshistorisk Afhandling.
Lensmand i Tinn Ole Gjermundsen
Bakke døde forleden Torsdag. Afdøde
var født i 1820 og blev ansat i D
LensmandøÄbestilling 1883.
Foruden Docent Chr. Collin har i
ogsaa Dr. Just Bing af Helbredshensyn
taget tilbage sin Ansøgning om Profes
soratet i nordisk Literatur.
Efter et Forlydende agter Kristiania
Presteskab at opfordre Pastor Gustav
Jensen til at søge det ledige Stiftsprovst
embede.
e Ÿ} s
Arendal, 4de Sept. Stibsreder Han
nevig har solgt Langsæv Gaard til Kon- |
sul Evensen for 21,000 Kr.
Som Amtsdyrlæge i Guldals øvre
Distrikt er beskiltet Thomas Holter
Greftegriff.
et
Han: »Er hun vakter?»
Hun: Nei, men hun bliver det, naar
Faderen dør. Han er Millionær.»
-
Er der nok Sted nogen,
gmyarnogen ndvending mod
Macbeths Lampeglas?
Men anskaf det Nummer,
som er lavet for Deres Lampe
Forlang Kataloget.
Skrto til Radety Dundargh, 1.
| Danmark.
«RKolding Avis» seirede dm 4de dø. sit
| 50 Aars Jubilæum.
) Randers, 2den Sept. Gaardeier N.
Jensen Kaaes Gaard i Mellerup er idag
nedbrændt ved Lynnedslag.
Skoleinspettør Thorbjørnsen i Hodrv
kunde forleden feire sit 40 Aars Jubi
| læum som Uærer ved Hommuneskolen.
Fhwv. Adjunkt ved Odense Kathedral
stole, Schouboe, er udnævat til Ju
stitøraad
Sagxtjobding, 31te Aug. Fhv. Kjøb
| mand i Tarkjøding Christian Kronmann
er i Aftes dod, 78 Aar gl.
Sognepræst for Aulum og Hodsager
A. Torm til Sognepræst for Vester og
Øster Alling i Aarhus Stift.
Hesseløo. 3111e Aug., Hofjægermester
Holstein Nathlou til Stamhuset Rath
| lousdal har idag kjødt Hesselø
Hjørring, 31te August. Ved Laane
| og Diøstontobantens (Generalforsamling i
Dag fastsattes Udbyttet til 8 pCt.
Odense. ;te Septi. I Formiddags
| dræbtes under Arbeidet paa Odense
Dampteglvært en 5aarig Arbeider,
Mads Christian Madsen.
Cland. theol. N. P. Aastrup er bestik
let til midlertidig ordineret Medhjælper
hos Sognepræsten ved Nathanaeltirten i
Sundbyerne.
–––––-–----M-
Astrup Kro ved Stjern, tilhørende
JansL Peter Petersen, er solgt til Ung
karl Ole Chr. Jensen, Stjern, for 17,
H00 Kr. Overtagelsen sker til 1ste Nov.
Cand. theol. C. M. Hornbed til mid
lertidig ordineret Medhjælper hos Sog
nepræsten oq residerende Kapellan ved
Helligtorøtirken i Kjøbmhavn.
Usgktten, 1ste Sept. Smed Møller,
Nanders, har af Entreprenør Kristiansen,
Aalborg, kjøbt den Partikulier Ths.
Larsen tidligere tilhørende Kjøbmands
gaard med Tilliggende for 27,000 Kr
sFisker August Thomsen, Søn af Stip
per I. P. Thomsen i Frederiklshavn, der
var i Kjøbenhavn med Kutteren «Anna
Airstine,» er druknet i Kjøbenhavns
Havn. Den Forulykkede var 18 Aar gl.
Kjøbenhavn, 7de September. Amt
mand . s. Rump, Kommandør af
Dannetrog og Dannebrogsmand, er un
der 3die September udnævnt til UAmt
mand over Holbæ! Amt.
Under 4de ds. er Skolelærer R. Niel
sen i Rude, Aarhus Amt, efter indgivet
Andragende paa (rund af Alder og
Svageliahed afskediget med Pension fra
Udgangen af indeværende Aar at regne.
Kjodenhavn, 1ste Sept. Assistent,
Kammerjunker H. H. J. Hesselberg Ko
nom er beskikket til fungerade Arkivse
tretær under Udenrigsministeriet
| stalundborg, «lte August. I) Mid
dagø slog Lynet ned i Ole Sørensens
Entes Hus i Eskebjera og dræbte Enkens
20aarige Datter. Huset og Naboeien
dommen nedbrændte.
Vejle, 1ste Sept. I Mandag» Efter
middags opstod der Ild i den store Hede
strælning ved Jullingholms i Sgønder
Omme Sogn. Ilden skal dog nu være
slutte. Ca. 300 Tønder Land er ble
ven ødelagt.
Vistoppen over Aarhus Stift har un
der 1de ds. beskiktet Skolelærer og Kirke
sanger i Hjortlund ved Ribe, Seminarist
Niels Larsen Grubdbe til Skolelærer og
Kirtesanger i Vium i Lysgaard Herred,
Viborg Amt.
et ----
Hurup, Gte Sept. Proprietær Hjar
demaal har idag solgt Ginnerupgaard
med Teglværk i Heltborg Sogn til Pro
prietær Hauve i Vestervig for 55,000 Kr.
Besætningen medfølger. Gaarde er
styldsat for 8 Tdr. Hartkorn. |
Brønderslev, 31te Aug. I Middags
Kl. 1! slog Lynet ned i Anton Pedersens
Hus paa Hallund Hede. Huset ned
brændte totalt. Endvidere slog Lynet
ned i Chr. Christensen Møllers Hus paa
Øster Hjermitslev Enge. Huset ned
brændte totalt.
Paa Mandag er det 25 Aar siden, at
Lærer L. V. Rømer i Stærum blev tal
det til Lærer for Stoven-Aasens Skoler
i Bindslev Sogn. Derfra forflyttedes
han 1877 til Slotved Skole i Sindal,
og 188H bled han kaldet til Lærer og
Kirtesanger i Stærum.
Ldense, 2den Sept. Grosserer Gu.
stav Melchior af Firmaet Gerson Mel
dior æ Co., Kjødenhavn, som i Ons
dags ramtes af et apoplektist Anfald paa
Grand Hotel her, er i Morges død paa
det herværende Sygehus. Han var ca.
40 Aar gl.
Kalundborg, 31te Aug. I Morges
Kl. 312 nedbrændie N. P. Olsens Gaard
i Ubby, ca. 112 Mil fra Kalundborg.
Alle Gaardens 4 Længer nedbrændte.
Alt Indboet og Besætningen, 8 Heste,
22 Kjør, 1 Tyr og 53 Svin indebrændte
Ejerms Børn reddedes i sidste Øieblik.
Eieren havde assureret.
Proprietær Jørgen Nielsen, under
gaard i Jetsmart Sogn, har solgt den
ham tilhørende Hammer Kirte med In
ventar og Tiende til Hutseier og Murer
Simon Nielsen, Pandrup Mart i Jets.
mart Sogn. Kjødesummen er 4500 Kr.
Tienden bestaar af ca. 668 Tdr. Korn
(40 Tdr. Rug, 18 Tdr. Byg og 8 Tdr.
Havre). Handelen ansees for at dære
fordelagtig sor Kjøderen
Den literære Strid vil siktert blusse
op med fornyet Kraft til Efteraaret.
Paa Olaf O. Barfods Forlag vil der,
naar Dommen i E. Brandes' Sag er
falden, udtomme en Pierce om Spørgs
maalet, oa paa andre Forlag forberede
ogsaa Udgivelse af Stridsstrifter om
denne Sag, vistnot mindst 5 i Tallet.
Winisteriet har approberet, at Høi
tidsosferet i Romdrup og Klarup Sogne
i Aalborg Stift afløses fra 1ste Januar
d. A. mod et fast aarlig Vederlag af
Kommunens Kaøsse paa 182 Kr. til Sog
nepræsten, 112 Art. til Læreren i Rom
drup og 70 Art. til Læreren i Klarup.
Holbæk, 31te Aug. Kl. 1 slog Uynet
ned i Husmand Anders Jørgensens Hus
paa Tudse Næs som fuldstændig ned
brændte. Huset var et Fæstehus under
Hørbygaard og var forsikret i Landbyg
ningernes almindelige Brandforsitring.
pu af Løsøret brændte.
Sagnepræst til Østbirk og Yding i
Aarhus Stift I. F. V. Hansen er be
sliktet til Sognepræst for Nordby paa
Samsø. Forstander for Jellinge Stats
seminarium H. S. Sørensen, R. af D,
er efter Ansøgning asskediget og samtidig
udnævnt til Professor.
Den 29de Aug. om Morgenen er i
Haven ved (Gaardeier P. Hansens Gaard
paa Baldersbrønde Mark, tæt ved Ro
lilde Landevei, fundet udsat et ca. 14
Dage gammelt Drengebarn. Bamnet,
der opdagedes ved, at det skreg, og som
var meget forkommet, blev taget i Pleie
paa (Yhaarden.
Standerborg Amtsraad har meddelt
Veiassistent Bald. Møller, der siden lste
August har været konstitueret som Vei
inspettør, fast Ansættelse i Embedet.
Den nye Veiinspeltør har i omtrent 26
Aar været ansat som Veiassistent i Am-
Je!.
Hidris Mølle er af Eieren B. Nielsen
solgt til Brødrene Ebeling fra Esbjerg.
Kjøbesummen er 35,100 Kr. I Hande
len medfølger saavel Møllen som den
dertil hørende Uandeiendom. Overtagel
sen finder Sted 1ste Jan.
Professor Segelde har forleden feiret
sit 27 Aars Jubilæum som Lærer ved
Landbohøiskolen. Dagen mindedes bl. a.
af Segeldes talrige finskte Elever, som
med Statstonsul Dahl som Ordfører
overrakte ham ai Takadresse.
«En as de ældste Broer
i Europa skal om kort Tid forsvinde, da
den er til Hinder sor Slibsfarten.
Det er den smukke Stenbro over Donau
ved Regensburg; den er 904 Fod lang
og spænder i 15 Buer over Floden.
Broen blev paabegyndt i Aaret 113;5
af Heinrich den Stolte og fuldendt un
der dennes Søn Heinrich Løve 1146.
Den berømte tyske Digter Hans Sachs
prisede Broen som et af Byggekunstens
Undere og som den mægtigste Bro i
hele det tyske Rige. I vore Tider, da
der stilles saa uhyre Fordringer til
Trafikforholdene, passer Broen rigtig
nok ikke, idet den er saa smal, at ikke to
Personer kan komme forbi hinanden
paa Gangbanen.
–» –- ––
7ælles Iudremiosionømode.
aa Indbydelse fra Throndhjem Me
nighed, Past. O. T. Nelsons Kald, At
water, Minn., afholder, om Gud vil,
Syd Dakotas, Red River og nordvest
lige Jowas fælles Indremissionsfore
ninger i nævnte Menigheds Kirke et fæl
les Møde fra 10de til 12te Nov. 1899.
Alle Besøgende, som kommer med R. R.
vil af Venner Dagen før Mødet blive af
hentet i Byen Atwater. Menighed og
Prest venter og beder om en talrig Ven
nestare; thi de har baade Hjerterum og
Husrum. Maatte Vorherre faa velsigne
ogsaa dette Møde for sit Navns Skyld.
I. I. Okland, Form.
L. A. Vadheim, Selt.
Syd Dat. Fælles-Forening.
Dotn, Nebr
Helge Gullitsen Aarhus var født i
Voss i Vangens Sogn, Norge, den 14de
April 1849. Han kom til Decorah i
Winnesheit Co. Ja. paa Big Canoe Ri
ver i 1576, hvor han boede ito Aar. J
1878 flyttede han til Sioux Co., Ja., og
i 1881 til, hvad er nu deres Hjem i Boyd
Co., Nebr.
Ved 18 Aars haardt Arbeide og Spar
sommelighed havde han bygget sig et
hyggeligt Hjem paa 320 Acres, hvor al
ting var i en trivelig Tilstand.
Det havde regnet for et Par Dage,
saa at Keya Paha Elven var stegen lidt
over sine sedvanlige Bredder, men Aar
hus, som havde levet nær Elvens Bred
saa mange Aar, tænkte intet derom.
Snart efter Middag den sde Aug.
reiste han ned for at bade paa sit gamle
Badested og hans Klæder om Alstenen
paa Elvesanden var det første Bevis paa,
at han var bleven dens Bytte.
Han blev funden den næste Dag og
begraven den 10de Aug. Han var kjendt
langt og vidt for sin Godhed og Oprig
tighed, og et langt Ligfølge fulgte ham
til hans sidste Hvilested.
Han var født i Voss i Vangers Sogn,
Norge, den 14de April 1849. Han efter
lader sig Kone og otte Børn, som begræ
der deres Tab. Fred med hans Støv,
velsignet dære hans Minde, er de Bøn
ner af hans Hustru og Børn.
Mrs. H. (Ø. Aarhus.
e. m– -....
Advokaten: «Vil du være saa snil at
laase ned alt, hvad vi har af værdifulde
Ting, iaften.»
Hans Kone: «Hvorfor da?»
Adv.: Fordi Tyven, som iformiddag,
takket være mit dbrillante Forsvar, blev
frikjendt og erklæret for at desidde en
uplettet Karakter, tommer for at takte
mig iaften.»
Sonderjvlland
kStolelærer Andresen i Holm gaar Ukte
Oltoder over i Byen Kiels Tjeneste som
Lærer. Hvem der bliver han Efterføl
ger, vides itte.
vil
wWaardmand Kr. Jespersen i Helved
har kjøbt Gjæstgider Jørgen Struc's
Wjæstgiveri for 23,000 Mark under For
behold as, at han faar Koncession
Martin Shmidt fra ØDster Uindet har
kjøvt Mads Jøorgmsen Schmidtø (haard
i Barslund ved Rødding for 17,000
Mark. Besætningen medfølger. Over
tagelsen sker til 1ste November.
Øbanen har i Juli havt en samlet
Indtægt paa 15,732 Mart 431 Penning,
10618 Mart 52 Penning for
Personbefordring, mod henholdsvis 13,-
042 Mart 17 Penning og 9846 Mark 9o
pninz i samme Maaned ifjor.
Da man hos J. Vorenzens Enke paa
Brereny Mart forleden Middag sad
ved Middagsbordet, begyndte Hunden
under Bordet at knurre. Det viste sig.
at en Hugorm var kommen ind gjennem
et Hul i Muren og havde bidt Hunden.
Den døde af Biddet.
Efter Forlydmde har Møller Asmuø
Hansen fra Munkmøllen solgt sit ded
Dampsttbøbroen i Rønohoved deliggende
Hus med Land til en Ko til Naptein
Nis Hansen i Hamborg, am Broder til
jæstgiver Hansen i Rønøhoved. KNjø
besummen udgjør 700 Marlt.
Hertug E. Gynther paatænter i (yraa
stens nærmeste Nærhed at lygge et stort
Teglværk og en Cematfabrik. Efteſtr
Forlydende vil han i den Anledning i
Forening med berlinske Banler danne et
Ultieselskab med en Kapital paa om
tring 4 Millioner Mart.
Høsten er for Bønderne Pedtommende
tiladebragt i Omegnen af raasten paa
ganske faa Steder nær, hvor der endnu
staar lidt ude. Af Herregaardene i
Sundved er endnu ingen færdig, og flere
er ikke særdige med Meiningaa. Selv i
aodt Veir vil enkelte først kunne kjøre det
sidste Læs ind om godt 8 Dage. Høsten
tegner i det Hele til at blive god, baade
i Mængde og Godhed.
En Meddeler «fra Nordsleøvig» til
» Jondernsche eitung,» der fortaber sig
i Begeistringsudraab for Biømartestøtten
paa Nnivsbjærg, udtaler til Slutning
følgende meningsløse Tirade: «(id dette
Fredens Bærkt maa bringe alsidig Fred
ind i ethvert Hjerte ved Nordgrænsen as
vort kjære tyske Fædreland» Man
tænle sig: Bismards, Landete Erobhrer,
reist som et Sindbillede for Freden her
Nordslesvig!
Gjæstgiver Kr. Gaarde i ramby
solgte forleden sit Gjæstgiveri til Karl
Petersen af Uøjt for 48500 Mart med
Overtagelse til 1ste Oktober i Aar, dog
med den Betingelse, at Kjøberen faar
Noncessivn. Med i Handelen følger 2
Njør, det halve af den indavlede Sæd
samt de i Gjæsteværelserne forhaanden
værende Møbler. Kjøberen er en Broder
til (jæstgiver Petersen i Toftlund.
(haarde kjøbte Kroen for omtrait 11 Aar
siden for 27,00 Marl.
e 2-
Talksigelsc.
Vi bringer herved vor hjerteligste Tat
til de mange Venner, der erindrede os
paa vor Sølvbryllupsdag den øde Sept.
dels ved Lylønskninger og ved Overræk
kelse af smukte og gode Gaver. Særligt
takker vi Mr. P. Clemmensen for hans
lille Tale til os paa denne Dag.
(eneva, den 18de September.
Anton Berthelsen og Hustru.
Fast Eiendom,
c kÒsv---l ner...
salgt» og Ufteripørgjel- koter m Uentt to: n Or
ser tver Gang, og en Uentpr. Ord sor alt. jomoo:
stiger Ord. Avertimmemeuter indtage ilk: »
mindre end Centts. Penge maa ufravigelig modtog!
alle Hestiliinger. Tet lønner ig ut: ai vogsori i
smaa nmmer. i
Tilsalgs.–En god Farm paa 1600
og en paa s80 Acres beliggende i den
dan norske Kolon i Mille Lacs Counny.
Mainn. Øælges meget billigt og paa te.te
Bryn – kriv til Aug. Rmer, Prince
kon, Mille Lacs Co.. Minn. nbg
f. lo
Tilsalgs eller i Bytte for en Farm
et Oplag af almindelige tandeløvarer
og Butitbyjning med beboelsetværeljer.
Eneste Butit i Byen, – ved en Jernbaine.
kollgujer Butiken. Adresse. Øre;
onover, Jowa. 5btf.
Tilsalgo. – En Farm paa 10 eller
60 Acres tiljalgs. God Jordbund, gode
Bygninger og nær til Byen Trufant, ich.
[ælge; paa lette Bilkauar. For nærmere
Oplysninger skriv til Anders Sørenien.
Trusfant, Mich. 4b41
Tilsalgsø–øn pen so Acres Kvæj
sarm beliggeny: i Tiffany Townsyip,
Dunn Co., Wis. Et lidet vus og «Barn»,
god Brønd. Rmdende Vand gjennem den
krr af de svziige 40 Acres. Omtring
20 Aecres Fkov. Resten er sladt og god sort
Jordbund. Ingen Stubber paa omtrin;
40 Acres. Adresse: M. wriebel, Tecorah,
Jowa. 4btf
AR 3 vaer puitrgitnat
os age
at ti Ca.. Mina |
–
aDaySure
i
. Y Ecd tie
i i
eso sat: trak La
at men pri ain Te
new
––––––––––––––
Ost ndminige oplnste,
saa e
an i at die:
h ltensomd lt laa over al est tonioracdeide
at «de; prs; Reerence ma
i «lt mod
Billigt vs. Billigt.
Ter atves to Begreber m;:
om «billigt» det ene er f.
e Bærdi sor ngene. .
et andet er lav Pris paa II.
Bekostning at ttvaliteten :
Bi sabrilerer bill ge Furm- s:!
sceparatorer – det vil sige e
jtor Bærdi sor Pengene «»O
ui ahnrpl-- Harm s
8–panrator er en, som ;
tan bruges zs Tage om «s
Aaret 1 41 Nar uden ai e
t ænge Reparation.
Send ester Aatalog No. !?.
1.n. snart
ene a
14n «an tn..
(ana F o-Is,
cH1.Aa0
i
ys « nmnidie mmertcarn om
ds m a ranteret iøor U
an I) 5- tene arte otte
er
on os Nid dette u ;
at e. U ne n ss .
s) Tn iat o
s. e lnS" h e» s11 t! ;
et in h ne
ps plriiertil om
non ; g gradere ; Zte
eet e
L , .coeIn. 1t
«: persekt Tidømaa er u
« . nmn,js n n2=n=ns
med hveæit Uh søolaer et langt gul «lette i.
tjrde, er et Oerresfir e jor Resten og det dt
maro maranii mer u ,
Uhret at være det største Gøittøo, Te ha a
nsmBBmmtn,
e Lel mævn, om Te om ter eam eller lr
uhr. ofte itii DAMOND Ja Ei
Dept. B. 13,123 Dearborn o., aa. 1!
bitstow
f.. ..
4- an
se h K
M ) Rok »l
e h »«- sl
e. n – ;
s. ;s. 4 ;
p.- p ad. »
e
s. MAC ss ;
Al e iodv
nv, RUll s vC
n 208.a
, e) 3- s
en
nu) –Ä s., m-j
sor (rury PamÊh, stor Palte 19 an.
Silke mmßsIS 2-"WnNtMma vu
meent Titse pPakter indeholder en
raml ng af meget smukke i kenntter, on alle ter
Mms kfi as dem, dør sende stra
rtls slrLy Holdt. brgt 1.
r. ni. .Hlaa. (Fban Hals. 1Wa4
e –-
sitt–er og all andr ayjdomme i Endetarmen
sureres o9%;;bvv
tten--ligegyldi; hvo. lang Tid r ydomwen ha o
ret Nnri urøve og ud ørline Oplynimnge: hme
os
N=ddn aar”v”ann pg
44 vdams Haprers Bag. h ag
QQQ2S".................-
PDaalidellje og driftth
enter UVandsam end øon e t
at overtage Rjent ret
sit Nat oskab for vor
l ve at anvefalede Præparatr
Nr. idet dirme» er et af varetage o4 meget løn
nenx«, det tn ter i leone Otunder 1 tan
skasse der ei god Judkøum1 uden at tilside æ te
Eders vanl ge Bjøcemaal.
Borr mhediriner er de eneste a!i skandinavik Til
vi tniuyi Dande en os sælges til 100 Procent di
ligere end nogen anden medtein.
N tan aidiia tabe noget paa Ngenturet, men mul:-
end inde megei Alt berør paa ser ielo med
rinerne garanierer i For Ngentøvilkaar og mere
1iskr ved
JIUlHER KHEMEDY CO.. ilncorpornat-a).
æwv Tearbor; kt., Chicago, slu
Q—........_ Qtlillketrmhp
1-» ftLL L!VANDE Kl.
JIng lad undor ora 1r «a
os as Mln inod-
Ie r ) da n! e r )
unkn. mmm ' r
oT .- y ornmn en i s 'arega j
)o) nhennater. ll- y
t eniel maa s. m
; –Ta is. r ibun n
s) ti e
s J% . i; r!nnmor. ln
n 11t drm «embet
. rna om. rdo nom
N) tit» nma «linthr dat tt
.. Mm.o=nalaranadllpg9ÆÏ,---
o.
mer... HUDNIUT, fouth Nenao,!n
e
Allan-Lini
- ;
an-Lintecn.
Mellemdæl!sbilletter sra Rorge, Sverige og
Tanmarlk ester laveste Taxter.
for Oceanbilletten, og Jernbanebilletter ad
skillig bulugere end fra New hork.
Decanrnten er 1,000 Mil kortere
end via New 1hhorlt.
To uye 10,000 Ilons Tobveltskrue-Damper-e
«under Bygning,.
arjag;:! r ledjages paa Toget af tom
paniets slandinaviste Tolk.
Alt srit paa Damperen.
Ingen Extrabetaling for Billetter med d:
nye lamvereſt.
For nærmere Oplysmmnger, Taxter og Rei
jekarter m. m. henvend Eder til
ALLAN A CO. 114 Nadton et. lhicago.
eller ti C. H. BOTHMAN & CO.
hen. Northwestern Uteſtt
100 Ftrst Avenne 20-0, Min eapolio, Mina.
e
Newrarnk– lguth- Tamperen Et ronio
i s; Tt. Vaul!
ampton--londan. –ne hørt
Den eneste tranzatlantiske Buie, som gaa de
amerikanjk Flan ,
Fra New sock hvrr Onsdag æi. 10 Form):
nu af de korteite og mest komtfortaodle Rute: ør
skandiuani'te og inske Ba sagecer.
Knortrarigt Ophøld i England. Særskilt: Nin-
HNøipladser for 2,4 vgs Pecjoner.
os k tiltakke
liai tetletsø: iorarc sglst-: sldr; og De
mm
sjom altid er tlited-1 et nlite–te at
Viaa'11derne og ellers oll gaa ta1: et nl
baande
Fri lransport as Bagage og srit Coold i In;
land.
«vid det er Deres Ajt at desøge man –tandet dør
De itide iitre Tem Yille: med Anct an e; mod:
san De urre forvisset om er hurtij og tom
so peter o.,
vende Temtil nrrmeste Rmerican rinein
eller n!
1INTERNATIONAL NAVI Caron
141 va alle Ttr.. Chicaao u
––––––––
Store Erkursioner
over Havet paa
«- 23 MiNUuTTER
med den gamle paalide e
I! malii anD M stnvilk,
1 Birfiomhed 39 Aar og aldr gtdt ei
De doddeltpropenede Tampstide
LUCANIA os OAMPANiA,
820 Fad lange. 12.050 Ton, 10,000 oettett diandt
de største. hurtigste og mest elegante Verde
UMBRIA og ETRURA,
æ20 Fod lange. 8.000 lovet.
tamt andre flydende Palad et
Fra New ))orkog Boston hver Lørdag.
8 rDaso; to T11nmor
mellem og Tkandinarin
uenenttj: sor Ealong kden
lasie og Mellem er ill billige Orier
i tmantror med odr
i din rndE…ÒDANEÒ,Òennùaù»nn@mMmyS>
og ; aj Roman
nere. .
u Ranao pd C
ungt