Zajedničar = Fraternalist. [volume], May 19, 1954, Image 5

About Zajedničar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
19. svibnja 1054.
AGNEZA GRDIĆ
bolesna, dok napokon je na 4. mar-'
li« iMft dugogodišnji
Inton Stipac, kojeg sliku ovdje
donosimo
S V E I O O V I
Naših dragih
Braće i sestara
UMRLI ČLANOVI H. B. Z.
PRIJAVLJENI OD 7. DO 14. MAJA, 1954
ča zaklopila svoje oči. »ovmi\
tsjeka 182 Slovenskog Narodnog
Duluth, Minn. Odsjek 550' Potpornog DruStva u Gilbertu. S
HBZ. javlja žalosnu vijest, da smo! njegovom smrću narod Gilberta i
4A ITOUKI A HOKvao* rrra/l^a.
izgubili iz naših redova dugogo
dišnju članicu, sestru Agnezu Gr
dić. Ima blizu 50 godina da je
u naše društvo došla sa Prestup-! kren čovjek. Njegovo lijepo pona
nom Listinom iz Calumet, Mich., šanje i razumijevanje ljudske pri-
okolice je izgubio dobrog gradja
nina i lojalnog zajedničara.
Pokojnik je bio razuman i is-
te je bila dobra i aktivna članica.1 rode privuklo je simpatiju od mno
Pokojna je dulje vremena bila18°
na,^a-
kako lično
Rata- u
na
"aPra™a
nJemu tako 1 naPram
njegovoj tr-
n
Jex
bio
Sprovod je bio na 6. marča, aj izumio pomoći svoga bližnjega u
pokopana je na Calvary Groblju. P°trebi. P^' kao takav mnogo je
Nadgrobno slovo je izrekao od- P°™g*o rodbini i pnjatelji
sječni predsjednik, brat Nikola ™a staroj domovini. Naročito je
Borovac. Društvo je okitilo njezin Cimo nakon Drugog Svjetskg
odar lijepim vijencem.
Jeda"
koJi
1
Rodjena je u Severinu, Hrvat-1 £°. zahvalni, jer im je pomogao u
ska, a došla je u ovu zemlju go-
Srećko Doric, perov.
so dru°i Duta u ro-iZnanC'
čemu su mu blh svi mno"
blJedl
1
nevolji.
dine 1902. I 3e pokojnik bio mnogo cije
Iza sebe ostavlja supruga Ivana injen i poštivan u ovom mjestu i
dvije kćeri, Magy Scard i Any Da- okolici, to se je najbolje moglo vi
vidović, te više unučadi. I djeti po mnogobrojnim prijatelji-
Tebi sestro neka bude lahka o-' ma, starim i mladim, koji su do.
va zemlja, a tvomu suprugu i kće- {Sli u pogrebni zavod, gdje je nje
rima naše iskreno saućesće. govo mrtvo tijelo bilo postavlje-
n0
ANTON STIPAC
Tooele, Utah. Neumoljiva
smrt pohodila
406 HBZ. ovo po
ku od mjesec dana. Ovaj put na
24. ožujka t. g. naglom i neočeki
vanom smrću zauvijek nas je usta-
ncui.iui uvn ?a\
đa mu iskažu zadnju počast
Takodjer to se je moglo vidjeti i mogao.
i po onim silnim vijencima cvije- i
koji su
kras11*.
ie naš odsiek broi! P°sta^lše njegova rodbina,
i
jo aruBi puta u lo
ge isticala i dva druš
jenca, jedan od našeg odsjeka 238
i jedan od slovenskog društva broj
182.
Na 9. marča krenula je žalona
povorka od pogrebnog zavoda u
katoličku crkvu Svetog Josipa,
gdje je odslužena misa zadušnica,
a nakon svete mise povorka je kre
nula na mjesno groblje, gdje smo
ga predali majci zemlji na vječni
počinak.
član brat članstva odsjeka 238 iskreno sa
I učešće, a pokojniku neka je traj-
na lava neka mu
Rodjen' je 1886. u mjestu Srni- svjetlost u raju nebeskom.
Uiomas D. Vukelich.
ljan. Lika, Hrvatska, odakle je
došao u ovu zemlju 1912. i skoro
proveo cijelo vrijeme u ovom mje
jtu. U Zajednicu je pak pristupio
1913.
Iza sebe ostavlja suprugu Anu
JANKO R. DRAGIŠIĆ
ja
je \z
SV
i tri sina, John, Charley i Mike, gogodišnjeg člana, brata Janka R.
i troje unučadi, a u starom kraju Dragišića, koji je preminuo 17.
sestru Ružicu. arča 1954., kojeg sliku ovdje do-
Uz prisutnost mnogo prijatelja
1
i znanaca, a pod pokroviteljstvom
svoga odsjeka pokopan je po ka-
toličkom obredu kroz St. Margaret
Crkvu, na ovdašnjem mjesnom
groblju. I
Brate Ante, bio si cijenjen i po
štivan od mnogo prijatelja i zna
naca, koji ti okitišs odar krasnim
vijencima cvijeća i otpratiše te
do hladnog groba. Bio si dugogo
dišnji i požrtvovni član Hrvatske
Bratske? Zajednice, zrelo si mislio
kad si stupio u redove njezine, iz
vršivao si svoje članke dužnosti
prama svojoj organizaciji časno i
točno, a ova će za tvoje mile i dra
ge učiniti ve našto ju njezina pra
vila i dužnosti vežu.
Izvršivao si svoje dužnosti toč
no naprama svom odsjeku, a ovaj
je kao članu svomu u zadnju po
čast položio ti lijepi vijenac cvi
jeća, i izvršio svoje dužnosti na- i nici izvršili operaciju na želudcu.
prama tebi, kao što si i ti za ži- i mjesec dana kasnije došao je ku
vota činio naprama drugima. ći 1 osjećao se bolje. Veselio se da
Neka ti bude lahka ova gruda će mu se zdravlje popraviti i život
Zemlj^ u kojoj počivaš, a tvoiim produžiti, ali na žalot poslije se
milim i dragima u ime odsjeka :ie bolest okrenula na gore, koja
broj- 40^ nafie iskreno saučešće. je mučila do zadnjeg dana ži-
LOUIS BALEN
Gilbert, Minn. Dan 6. marca
1954. ostati .će za dugo zapamćen
kod članova našeg odsjeka 238
HBZ. i kod ostalog naroda ovoga
mjesta, jer je taj dan pronesla se
žalosna vijest da je naglom i ne-
očekivanom mrću preminuo naš
dobri član i kolonista, brat Louis
Balen, čiju sliku ovdje donosimo.
Brat Louis Balen bio je rodjen
11. januara 1892. u selu Kruščica,
kotar Perušić, Lika, Jugoslavija.
On je bio sin Franjke i Domja
na Balanović. Došao je u Sjedinje
ne Države Amerike godine 1913.
i nastanio se u Sjeveroistočnoj
Minnesoti. Za kratko vrijeme ra
dio je u željeznim rudnicima u
Hibbingu, a poslije se preselio u
Gilbert, gdje je nastavio sa tr
govinom. U ovom mjestu je spro
veo oko 30 godina svoga života.
Bio je članom dsjeka 238 Hr
vatske Bratke Zajednice, te od-
Dujo Ellć, izvj. vota.
Odbor i članstvo našeg odsjeka,
u sporazumu njegove djece pripre
milo mu je dostojan sprovod, koji
se je obavio na 20. marča u 9 sati
u jutro. Povorka je I renula od
rinu. Umro je u starosti od 71 go-!
dinu.
Njega oplakuje jedanaestero dje
ce, tri sina i osam kćeriju, koji
žive po raznim mjestima ove zem
lje, te brat Nikola u ovom mjestu,
sestra Mara Milković u Bedford,
Ohio, a brat Jure i sestra Ana u
starom kraju.
Ovime se najljepše zahvaljujemo
svima onima, koji su nam pritekli
u pomoć u ovom tužnom slučaju.
Hvala odboru i članstvu odsjeka
210, prijateljima i znancima, koji
su doprinijeli cvijeće i onima koji
su dali automobile i prisustvovali
poprebu. A tebi diagi brate Janko,
neka ti bude lahka ova američka
gruda zemlje u kojoj počivaš. Sla
va ti i pokoj vječni.
Nikola K. Dragišić, brat.
ANTON HUNJET
Lackawanna, N. Y. Javljamo
tužnu vijest, da je odsjek 241
HBZ. izgubio iz svoje sredine vri
jednog člana, brata Antona Hu
njet, koji je nenadno umro u bol
nici 24. ožujka 1954. Njegova pre
rana smrt je iznenadila našu ko
loniju, jer jc bio zdrav, veselo ras
položen i volio šale.
Bio je rodjen 1894. u selu Bede
nee, kotar Ivanec kod Varaždina,
Hrvatska. Kao mladić došao je u
ovu zemlju 1S12.. a 1913. se oženio
s djevojkom, Anom Novak, s ko
jom je stalno živio ovdje u ovom
mjestu sve do svoje smrti.
Je
Ovdje iza sebe ostavlja upregli
Anu, te kćerku Mary, udaty za
John Hačić, troje unučadi, brata
od strica u Detroit, Mich, i ostalu
rodbinu u staroj domovini.
Godine 1922. pristupio je u naš
odsjek, u kojem je jedno vrijeme
prijatelji, medju kojima jencinia cvijeća od roda, kumovi
Pokojnik iza sebe ostavlja brata
Marka Balanovića i sinovca Louis
tvena vi- i i.
Njima i svim ostalim prijatelji- dušnicu, a zatim održao prigodni
ma, neka je od mene i sveukupnog govor o vrlinama pokojnika. Na
kon toga povorka je krenula na
groblje Svetog Križa, gdje smo
njegovo mrtvo tijelo predali ma
teri zemlji u hladni grab. Iza sve
ćeničkih obreda, koje su sva tri
svećenika izvršila nad otvorenim
grobom, pročitao je nadgrobno slo
... vo u ime odsjeka 241 HBZ. dolje aivr.1a
svijetli vječna
Chisholm, Minn. Odsjek 210 p0tpisani, a u ime odsieka 31 HKZ
"Slava Bogu" javlja tužnu vijest,
O
Mahne Funeral Home do rk. cr
kve Svetog Josipa, gdje je odslu
žena misa zadušnica, a nakon to
ga na Calvary Groblje, gdje ga
predasmo materi zemlji uz njego
vu pokojnu suprugu Martu, koja
je umrla prije njega.
Da je pokojnik bio mnogo cije
njen i poštivan medju ovdašnjim
narodom svjedoče'i oni mnogi vi
jenci cvijeća, koji su krasili nje
gov odar, kao i mnogi narod i au
tomobili koji su bili u sprovodu.
Pokojnik je došao u ovu zemlju
kao mladić 1898. godine k svomu
ocu Franji u Chicago, Hl. Odatle
se premjestio u Ely, Minn., a 1900.
u Chisholm, Minn., gdje je živio
sve do svoje mrti. Otac mu se po
vratio u staru domovinu, k svojoj
supruzi i djeci, koji je već davno
preminuo. Godine 1907. oženio se
sa svojom žumberkinjom, Martom
Herak, s kojom je imao jedanaes
tero djece, tri sina i osam kćeriju,
koje je mnoge od njih Školovao
i koji su svi članovi HBZ.
Bio je aktivan član odsjeka 210,
ustrojitelj gnijezda 121 i upravi
telj istog. Bio je članom odsjeka
63 bivše H. Z. Illinois, predsjednik
istoga i delegatom 1925. u Mil
waukee, Wis., na kojoj je strogo
zagovarao bratstvo i jedinstvo
svih naših Zajednica u jednu ve
liku i jedinstvenu Zajednicu. Bio
je u Zajednici preko 50 godina
neprekidno, te pohadjao sjednice
i plaćao svoju i svoje djece člana-
"lovio
ojih redova izgubio du-
nosimo.
Brat je obolio početkom mjese
ca ata ošle di koj su
nj djeca dala u gt Mar
nicu u Du
,uth
Minn gu
je prisutne Ve
odsjeki
obnašao čast tajnika i upravitelja
Pomlatka. Bio je članom i odsjeka
31 HKZ.. u kojem je obnašao čast
predsjednika sve do svoje smrti.
U tvornici je takodjer bio članom
svoje radničke unije. Kod osniva
nja naše katoličke župe ovdje u
Lackawanna, takodjer je neumor
no Kadio i pomagao što je viSe
Mrtvo tijelo bUo je i2loženo ko
njegov odar, a pogrebnika Leo L. Bucshert, gdje
mu
je
oc
jar b}0 okićen brojnim vi
i prijatelja, medju kojima je bio
i vijenac našeg odsjeka u znak
zadnje počasti. Ti vijenci, pa onda
silni narod koji ga je došao po
gledati u pogrebni zavod svjedoče,
koliko je pokojnik bio cijenjen
i poštivan medju našim narodom
u mjestu i okolici.
Na 27. ožujka u 10 sati ujutro,
krenula je tužna povorka sa mno
go naroda, koji su došli iz raznih
mjesta i preko 100 automobila od
pogrebnog zavoda u hrvatsku kat.
C1
-kvu Presveto Srce Isusovo, gdje
Balanov.ća u Welland, Ont., Can-1 je naš domaći župnik. Velečasni
ada, a u starom kraju nećakinju i Dr. Stjepan Lacković uz asisten
Anka Verbon i nećaka Božu Ba- ciju Vel. Dr. Nikola šojat i Vel.
lanovi^fe. Stjepan Ladika odslužio misu za-
šojat. U ime glavnog odbora HKZ
oprostio se je brat Stanko Borić,
urednik "Naše Nade". Svi su go
vornici istakli njegove velike vrli
ne i zaslužni rad za naše narodne
i crkvene organizacije.
Tebi brate Antone neka bude
lahka zemlja u kojoj počivaš, a
tvojim milim i dragima izražujem
naše duboko i iskreno saućešće.
°bol.
Grgur Mekić, začasni predsjed
nik odsjeka 241 HBZ.
JOSIPA KRČIO
Cumberland, B. C., Can. Dru
štvo "Matija Gubec", odsjek 871
javlja žalosnu vijest prijateljima
i članstvu HBZ., da smo izgubili
iz naših redova vrijednu članicu,
sestru Josipu Kl'Oić, koja je nakon
teške bolesti preminula u bolnici
25. februara 1954., koje sliku ovdje
donosimo.
Pokojna sestra je rodjena 19.
aprila 1906. u selu Hrašća, kotar
Na 1. marča u 10 sati ujutro,
povorka je krenula od pogrebnog
zavoda do katoličke crkve, gdje je
odslužena sveta misa zadušnica,
iza toga povorka je krenula na
katoličko groblje, gdje je mrtvo
tijelo predano materi zemlji na
vječni počinak. Nad otvorenim gro
bom je pročitao nadgrobno slovo
tajnik našeg odsjeka i John Mate
šić.
Pokojna sestra iza sebe ostavlja
rastuženog supruga Franju i tri
kćerke, Slavu, Božu i Danicu, jed
nog sina Josipa, te jednog brata
u Kanadi i jednog brata i sestru
u staroj domovini.
Tebi sestro Josipa neka bude
lahka ova crna zemlja u kojoj po
čivaš, a tvojem ožalošćenom su
prugu. kćerima, sinu i svoj osta
loj rodbini naše iskreno i duboko
saučeftće.
Mike Lukićek, tajnik.
"ZAJEDNIČAR"
MARIJA BAIS
Re|Xiblic, Pa- S tužnim osje
ćajem javljamo žalosnu vijest pri
jateljima i članstvu HBZ., da je
odsjek 528 "Preslatko Srce Ma
rijino" izgubio iz svojih redova du
gogodišnju članicu, sestru Mariju
Bais, kojoj je smrt ^prekinula nit
života dana 10. aprila 1954.
Rodjena je godine 1885. u selu
Orlovac. kotar Bjelovar, Jugosla
vija. Pristupila je u HBZ. 10. sep
tembra 1915.
Njezino mrtvo tijelo bila, je iz
loženo kod pogrebnika, gdje joj
je odar bio iskićen lijepim vijen
cima cvijeća, medju kojima se isti
cao i krasni vijenac našeg' odsjeka
u znak zadnje počati svojoj dobroj
i dugogodišnjoj članici.
Nakon crkvenih obreda, koji su
se održali prije pokopa, povorka
je krenula na St. Mary's katoličko
groblje u Bro\vnsvilleć Pa., gdje
je njezino mrtvo tijelo predano
materi zemlji na vjeČr' "činak.
Nad otvorenim grobom, u ime na
šeg odsjeka oprostio se je dolje
Rudolf Zakarlja, perovodja.
KATHERIN ANN SARICH
Gary, Indiana. Odsjek "Hr
vatski Sinovi" br. 170 HBZ. ovime
javlja žalosnu vijest, da smo izdu
bili iz naše sredine našu mladu
članicu, koja je prije nekoliko mje
seci iz pomladka pristupila u naš
Kathrvn Ann Sarich, čiju
ju još jednom vide njezine prija
teljice te ostala rodbina i članstvo
HBZ. diljem Amerike i Canade.
11. februara ove godine naša po­
svojil majku i oca koji su ju žar
ko voljeli i njegovali, te r'odje sa
svojim školskim prijateljicama
malo van sa automobilom, ne slu-
sudbina čeka je na tom putu. Pu
tovanje je bilo jako kratko. Dje
vojčica koja je upravljala sa auto
mobilom nesretnim slučajem izgubi
kontrolu te automobil udari u je­
tcći niti na kraj pamet
i kakova
dan zid gdje je prouzročen takovt
stala na mjestu mrtva, čime je
u crno zavijena obitelj Sarich.
Sestra šarić rodjena je u Gary,
24. novembra 1935. god. i polazila
Pokop je obavljen uz crkvene
obrede u našoj crkvi Svetog Josi
pa uz svetu misu, koju je odslužio
mjesni župnik Velečasni Ardas na
13. februara te u ime župljana o
držao lijep oproštajni govor. Na
kon toga kreće žalosna povorka
sa nlnogo automobila do Calumet
Park Cemetery, gdje su mrtvi o-
prijateljice nosile su mrtve ostan
ke, te sa suzom u oku položile ju
nad otvoreni grob, gdje im je bio i
posljednji rastanak.
oprostio s e s a o k o n i o
bolesničke
sudar da je naša mlada sestra o~ .po
u Lew Wallace High School do kad ovu operaciju,
joj nesretni slučaj ne prekine nit
Mrtvi ostanci bili su izloženi u
v a n i i S i i n o v i a o k i e n i
mnogobrojnim cvijećem, kojeg u
zadnju počast položiše na odar
rodbina, prijatelji i Školske joj
drugarice.
Z A I S N I K
Sjednice Izvršnog Odbora HBZ., održane 11. travnja 195-1.
Glavni predsjednik, brat Mandić, otvara sjednicu sa pozdra
vom. Prisutni su svi izvršni odbornici i časnici Zajednicc.
Zapisnik sjednice od 31. ožujka odobrava se sa manjim is
pravcima.
Brat Bella podnaša slijedeće slučajeve:
Odsjek broj 5 Imbro Bencetić iscrpio je rezervu na svojem
certifikatu i podnes^o molbu kroz odsjek za pripomoć iz "narodne
zaklade. Odbor odobrava izdanje certifikata u iznosu od $400 za
pogrebne troškove od 1. ožujka, a svota od $208.59, koja je po
trebna zn kupiti taj certifikat, ima se isplatiti iz narodne zakbde.
Odsjek broj 24 Zora Kekić povisila je svoju osmrtninu za
svotu od $1500 u ožujku 1953., a počinila je samoubojstvo u ve
ljači 1954. Odbor jc odbio isplatu ove tražbine za osmrtninu i na
ložio povratak pristojbi baštinicima, prema točci 247 pravila.
Odobrene su slijedeće isplate:
$3,300.00 savjetujućoj firmi "Moody's Investors Service", pri
stojbe za poslugu.
$25.00 bratu Tony Brajdiću za slikanje Junior Dux Tourney.
$95.00 H. N. Bruce & Associates, Actuaries, za poslugu odje
ljenju Pomlatka kroz mjesec ožujak.
$89.25 Standard Analytical Service za 5,000 primjeraka us
nadgrobno sfovoTkazao JSokojn™ Poredujućeg financijalnog izvješća naše Zajednice sa 20 najvećih
ci zadnji zbogom. osiguravajućih kompanija.
Iza sebe ostavlja supruga i na- $62.45 odboru za 1954: Basketball Tourney U Farrellu za
šeg člana, Tony Bais. te sina Johna manje razne potroške u vezi sa tim turnamentom.
i četvero unučadi, kojima ovim pu
tem izrazujem naše toplo društve
no aučešće, a njoj neka je trajna
slava i pokoj vječni!
Primljena je pritužba od Centralnog Prosvjetnog Odbora Od
sjeka grada Detroita protiv brata Gorette. Pismo se prima đo
znanja, jer narav pritužbe ne spada u djelokrug Izvršnog odbora.
Zaključeno jo, da brat Ovčarić službeno zastupa Zajednicu kod
proslave 60-godišnjice odsjeka broj 12 u Denveru na 6. lipnja
i da odsjeku preda ploču, a 60-godišnjacima znakove. Brat Ov
čarić izvršiti će ove dužnosti na svoj trošak, jer će biti u blizini
za vrijeme svojeg odmora. On će takodjer zastupati Zajednicu na
festivalu Kolo Federation of America u Clevelandu na 30. svibnja.
Brat Grasha opunomoćen je kao treći zastupnik na 1954
Ten-Pin Tourney u Detroitu, zajedno sa braćom Mandić i Braidić.
Takodjer je odobreno, da prisustvuje konferenciji Youth Counsel
lors Association u Chicagu na 12. svibnja, koje je udruženje pove
zanosa National Fraternal Congress.
Brat Balaban preporuča, da se kupi zbirka "Couch's Law of
Insurance" od 12 knjiga za našu knjižnicu, koje knjige sadržavaju
sve temeljne osiguravajuće zakone i pravila, kao i primjerke par
nica u vezi sa istima. Na predlog brata Krašića poduprtog po bratu
Grashi, Izvršni odbor jednoglasno odobrava kupnju tih knjiga.
Na preporuku brata Braidića, odbor odobrava potrošak do
svote od $40 za snimanje slika na Ten-Pin turnamentu, i do svote
od $25 za svaki Five-Pin i Dux turnament.
Bratu Braidiću je naloženo, da obavijesti svaki odsjek, koji
zatraži naš film, da se isti ima osigurati za $1,000.00 i da film
ima biti prikazivan po profesionalnim operatorima.
Brat Braidic izvješćuje Izvršni odbor, da je našoj organiza
ciji ponovno i ove godine pružena privilegija Knot Hole Club po
Pittsburgh Baseball Club. Naš direktor sporta ima objaviti ovu
Izliku prilažemo uz ovaj dopis da stvarkroz riužbeno glasilo.
Brat Grasha podnaša pismeni protest protiv izjave urednika
hrvatskog dijela Zajedničara u izdanju od 14. travnja 1954., da
ljudi na upravi služe kao izvjestitelji za "Novi List". "Ja sam
dio te uprave i nisam nikakav izvjestitelj. Ako tko zna nešto o iz-
kojna sestra veselo ostavlja dom, vjestiteljima, neka ih imenuje pojedinačno".
Brat Ovčarić, tajnik odjela bolesničke potpore, podnaša sli- HBZ Ako je zbog ovakovih
jedeće slučajeve:
Odsjek broj 29 Sestra Antonija Turković, Cert. C-2688.
Odsjek podnaša molbu za odbijenu tražbinu za odštetu za opera
ciju. Na preporuku brata Ovčarića, odobrava se doprinos od $25
iz narodne zaklade.
Odsjek br. 69 Brat Marko Kružić, Cert. 9471, imao je te
šku operaciju, koja nije pokrivena »u pravilima. Nakon razjaš
njenja po vrhovnom liječniku i na preporuku tajnika odjeljenja
on
odsJek broJ
a
U ime odsjeka "Hrvatski Sinovi"
n a
besti uz poklik, lahka ti draga
sestro gruda crne zemlje kojoj tc
predajemo u najljepšoj dobi tvog
mladenačkog života na vje' ii po
Cinak, a tvojim milim i dragim,
ocu i majci te ostaloj rodbini u
ime odsjeka zaželi iskreno sauče
Iće
jednog brata koji se nalazi
Colorado.
Ivan Bujan, perovodja.
Zalivala. Mi niže potpisani
ovime želimo da se preko Zajed
ničara zahvalimo svim našim ro
djacima, kumovima i prijateljima,
Jastrebarsko, Hrvatska. Došla je' koji su nas tješili pri gubitku dra
u Kanadu 1937. k svomu suprugu
sa svoje dvije kćerke.
Njezino tijelo bilo je izloženo u
pogrebnom zavodu kod pogrebni
ka u Nanaimo. gdje je njezin odar
bio okićen mnogobrojnim vijenci
ma cvijeća, medju kojima se isti
cao i lijepi vijenac našeg odsjeka
u znak zadnje počasti našoj do
broj članici.
ge nam kćerkice, te koji položiše
cvijeće na odar i platiše svete mi
se, i svima koji su svojim automo
bilima prisustvovali sprovodu i o
mogućili da je sprovod bio onako
veličantven. Još jednom svima
hvala.
Ožalošćeni za uvijek, otac i maj
ka, Ivan i Marija Sarlć.
Članstvu odsjeka 177
Los Angeles, Calif. Što
vana 'braćo i sestre članovi
odsjeka broj 177 HBZ! Žao
mi je što vam moram javiti,
da napuštam tajničku čast
našeg velikog odsjeka, te mi
je isto tako žao što ostav
ljam prijatelje i znance ne sa
mo u našem odsjeku, nego i
u drugim odsjecima naše Za
jednice na Zapadu.
Moj posao sa državnim in
žinirima jest takvi, da sam
dobio poziv da idem za dvije
godine raditi u Francusku sa
državnom avijatikom. Naša
država Amerika za koju ra-
tpore i vrhovnog liječnika, odbor odobrava isplatu
n
136 Sestra
E-48013. traži odštetu za operaciju, koju je imala u godini 1952.
Brat Mandić preporuča isplatu, pak odbor odobrava isplatu "za
Pošto je dnevni red iscrpljen, glavni predsjednik zatvara sjed-
Joseph Bella, glavni tajnik.
Z A I S N I K
Sjednice Financijalnog Odbora, održane 80. aprila 1954.
Glavni predsjednik V. I. Mandich otvara sjednicu sa bratskim
pozdravom i naglašuje da glavni blagajnik brat Krasicli imade
preporuku koju želi podnijeti ovoj sjednici. Prisutni svi članovi
Financijalnog odbora.
Brat Krasich objašnjuje da će ovih dana izaći novo izdanje
od 240 milijuna dolara, naime, "Massachusetts Turnpike Authority
Revenue Bonds due May 1994". Savjetujuća firma iste preporuča
staqci predani majci zemlji na| ako izadju na 3.25%, ali u koliko se doznaje oni će izaći na 3.30%,
vječni počinak. Njezine školske
že brat Krasich, pak bi bilo dobro da se uloži stanovita svota u
iste bondove. Brat Mandich predlaže i brat Grasha podupire pred
log da se uloži sve do $100,000 u ove bondove ako ih se može do
biti. Predlog je usvojen jednoglasno.
Pokojnica ostavlja iza sebe oža-' plaćeni po cijeni od 101 i narasli kamati. Fourth Victory Loan će
lošćenog oca i majku, Ivana i Ma- biti pozvani na 100 i narasli kamati. Fourth Victory Loan mi po
riju šarić, rodjena od obitelji Bla- sjedujemo u vrijednosti od $25,000. Od ovih bondova koje mi dr
žević u Lovincu,* Lika kraj Gos-. £imo $55,000 Third Victory Loan se nalaze u Canadi na pohrani.
pića, te dvije udate sestre u Gaiy,, j*jakon kraće rasprave brat Mandich predlaže da se pozove ove
bondove iz Canade i nadomjesti sa drugim bondovima. Kada nam
ovi stignu iz Canade onda možemo sve zajedno poslati na isplatu,
naime najprije Third Victory Loan, a zatim Fourth. Predlog podu
pire brat Ovčarich pak se isti prima.
Pred par dana mi je javlje
no, da se imam prijaviti u
New Yorku na 20. maja. Moj
automobil takodjer šipujem
u Evropu, toga radi odavle
Odsječni Nadzorni Odbori
će pregledati društvene knji
ge dne 13. maja u večer i na
sjednici će dati izvješće. U-
dim, otpremiti će mene, moju Do toga dana sva društvena
familiju i pokućstvo o svom pisma će se slati na odsječ­
Zatim brat Krasich izvješćuje da ćemo na 7. maja isplatiti Grasha mi "ie'w prilici" odeo-
z a i e n a u e n e o n o v e n a i e o u s i o n E n i n e e i n I n I
ćemo isplatiti $50,000.00 i za narasle kamate $26.04 ili ukupno Slova CSO znace Com
$50,026.04. Bondovi će biti isplaćeni pola iz glavne zaklade, i po
lovica iz zaklade Pomlatka.
Brat Krasich izvješćuje odbor da će vlada Canade pozvati na
isplatu sve "Third and Fourth Victory Loans". Third Victory
Loans poziva na isplatu na 1. juna ove godine, a Fourth na 1. ok
tobra. Mi posjedujemo u vrijednosti od $67,000 Third i ovi će biti
Pošto je time dnevni red iscrpljen, to glavni predsjednik diže
ovu sjednicu.
Joseph Bella, glavni tajnik.
trošku u Evropu. Tamo ću
raditi s američkim i francu
skim inžinirima.
nog predsjednika, brata Ma
tu Kovačevića, jer tako sam
s poštom uredio.
Kroz dojduće dvije godine
u Evropi, mislim s familijom
posjetiti nekoliko puta staru
domovinu Jugoslaviju, te ću
gledati da se nekada javim
moram poći na 15. maja, ta-! kroz naš Zajedničar, tako, da
ko da stignem na vrijeme.
Žao mi je što se ne ću moći
ne izgubimo svu vezu s na
šim prijateljima ovdje u A-
s mnogima vama pozdraviti meriči. Poslije dvije godine
i što ne ću moći prisustvova-1 ćemo se povratiti ovamo, pa
ti odsječnoj sjednici, kad će- ćemo opet gledati da s bra
te birati moga zamjenika. Že- ćom i sestrama suradjujemo.
lim da budete imali uspješnu! Zbogom i sretni nam ostali,
sjednicu i da izaberete spo
sobnoga člana ili članicu za!
tajnika.
vijek sam radio iskreno i po- 'ez liječničke pregledbe, još
šteno, pak će i računi biti u za $1,000.00. Takodjer člano
redu. Novi tajnik će poslati vi se mogu osjegurati na bol
karte svakom članu, tako da
zna kome da šalje članarinu.
Svaki postojeći član u do
bi od 16 do 35 može povisi
ti svoju životnu osjeguraciju,
nu potporu od $1.00 na dan
i jednorazrednu odštetu bez
liječničke pregledbe.
za posjetiti
putujte našim avionima direktno zo
BEOGRAD
iz Ntw Yorka, u turističkoj
klasi, tamo i natrag
$708.30.
Malo razgovora iz
Gnijezda broj 54
Više puta vidim u "Zajed
ničaru", gdje pojedini glavni
Nu čudim se, da je nedav
1 6
n
missioner's Standard Ordina
ry i to za Vas netreba išta
značiti, kako nisu ni prijašnij
certifikati, koji su zapravo bi
li poznati kao American Ex
perience Men i t. d. To su sa-
Strana 5.
Na taj način uitsdit«
na
možete dulje ostati u Starom Kraju sa svojima. N«w Yorlc—Zagreb
lamo i natrag, u sezoni, $660.60—a za jedan dan ste tamo.
SAVJETUJTE SI SA NAJ&UŽlM PUTNIČKIM AGENTOM, III SA
TH AtHLtNt tWITttmiANO
vremartv
i
to
tri slova znače, jer po mojem
mišljenju i ja moram o tome
nešto znati, a ne samo oni u
glavnom uredu, makar dok
Smoke Kun, i'a. Znadem sam upravitelj jednog gnije
da imademo mnogo članova I zda HBZ. I tako sada znadem
koji nemaju pravila od pro-Imalo više, nego sam prije
šle konvencije, a imademo i
takovih koji nisu članovi na
še organizacije, koji svoju
djecu daju upisivati u naš
Pomladak. Ovima jednima i
drugima treba tumačiti, ka
kve sve certifikate naša Za
jednica imade na raspolaga
nju. Odsječni odbornici i u
pravitelji gnijezda zaista ima
du te probleme, gdje se rodi
teljima djece mora detaljno
tumačiti, prije nego ih se do
bije u naš Pomladak, kakve
su razlike izmedju jednog i
drugog certifikata.
znao o ovoj stvari.
Paul M. Belin, upravitelj
gnijezda 51 HBZ.
Tamburitzans otvara
Škole za tamburaše
Pittsburgh. Pa.—Duquesne
University Tamburitzans, pod
vodstvom svoga upravitelja
brata Walter Kolara, otpoči
nje sa novim pothvatom na
glazbenom polju svoga rad*.
Ista otpočinje sa školom u
subotu 5. juna ove godine, u
Duquesne University prosto
rijama za one mladiće i dje-
odbornici pišu i kritiziraju ne- vojke, koji žele učiti glazbu,
ke odsječne tajnike i upravi-' odnosno našu tamburicu. O
telje gnijezda Pomlatka, da vi mladići i djevojke nemora
ne dobivaju dovoljno novih ju pohadjati Duquesne Uni
članova i da su krivi što ne i versity, kao što je to dosad
uzdrže staro članstvo u odsje- bilo, već svaki koji želi može
ku i gnijezdu. To je sve lije- se prijaviti i učiti glazbu u
po rečeno, ali kada takav član
ovim
članova ostala dugovina na Ive: đodju
njih, da oni to plate, nego pita
od odsjeka i gnijezda.
U mom ovdašnjem odsjeku
sam član od godine 1907.. u
kojem sam uzastopce obnašao
tajničku čast za 11 godina,
poslije sam bio blagajnik, on
da opet tajnik, tako jedno ili
drugo ili u Nadzornom Odbo
ru do decembra 1939. U tom
vremenu samo jednu godinu
nisam bio na ođborničkoj ča
sti, onda me je članstvo 1939.
izabralo za upravitelja gnije
zda 54, koju dužnost i sada
vršim. Kad mi nešto nije bilo
jasno, uvijek sam bio spre
man da pitam savjeta od na
še glavne uprave, koja mi je
te savjete rado davala, a što
činim i sada.
školskim tečajevima,
kani napustiti tko će ga pri- Zato se ovim putem daje
na znanje svim novim moli
teljima, koji su se već pri
javili za ove školske tečaje-
siliti da ostane, i tko će za
n e o v e i s o e a a i
na
18. odsjeku ili gnijezdu Pomlat- ro.le-st° u subotu 5. juna, u
a-! ka. glavna uprava ne pita poslije P°^"e- gdje ce
i i o A n n U n o i i s v e o e i e u u e
odredjeno
potrebite u
glede ovih tečajeva, odnosno
koji će instrumenat svirati i
kad će imati polaziti u školu.
Na temelju svoga dugo
godišnjeg iskustva sa Du
quesne University Tamburi
tzans, upravitelj istog zbora
brat Walter Kolar je napisao
prikladnu knjigu za poduča
vanje tamburice, koja će knji
ga postati dio ovih školskih
tečajeva i pomoću koje će se
moći mnogo lakše i brže u
napredjivati mlade studente
u glazbi. Studenti, koji su
sada u zboru Tamburitzans,
kao i oni koji su bili u proš
losti članovi istog zbora, ta
kodjer su učeni po istom na
činu.
Novi glazbenici će biti
podučavani ne samo u jedan
no izišao novi plan CSO za i glazbeni instrumenat, nego u
nove certifikate u Pomlatku.
vlse
Dobio sam taj plan od upravi
telja Pomlatka, ali samo na
CSO, a dalje nije bilo rastu
mačeno što taj CSO znači.
Radi toga sam bio prisiljen da
pitam upravitelja Pomlatka,
što ta tri Flova znače? Brat
instrumenata, a uz to ce
postepeno biti podučavani i
grati razne plesove tako, kad
prodju školu da će biti u sta
nju održavati koncerte po na
šim kolonijama.
Takodjer se pruža lijepa
i i k a u a v i e i a n a i
gnijezda Pomlatka u zapad
noj Pennsylvaniji, da organi
ziraju mlade tamburaške zbo
rove u svojim mjestima, ko
je bi zborove podučavali spo
sobni glazbenici od Duquesne
University Tamburitzans.
Ako želite više opširnijih
informacija u pogledu ove
stvari onda pišite na Mr.
mo tehnička imena, po kojima Walter Kolar, care of the
mi ovdje znamo razliku izme-1 Tamburitza School of Music,
dju starih i novih certifikata, 929 Vickeroy St., Pittsburgh
Ja bi rado znati, je li upra- 19, Pa., ili možete pozvati na
vitelj gnijezda ili bilo koji od
sječni odbornik trebaju znati,
ako imaju namjeru koga na
govarati na taj novi plan, šta
ta tri slova znače. Kako oni
mogu prodati nekome taj no
vi plan, ako osoty nemogu ra
stumačiti što taj CSO znači?
Eto zato sam i pitao što ova
Članom naše Zajednice mo
že postati svaki čovjek hrvat
skog ili slavenskog porijekla,
koji je u dobrom zdravlju, u
dobi od 16 do 60 godina.
Kako sada narod u Jugoslaviji ima dovoljno hrane a nemaju odjeće
i obuće, to je sada vrijeme, da im šaljete novčane pošiljke, da ti
mogu za vremena kupiti jesenske 1 zimske odjeće i obuće.
Mi Šaljemo novčane pošiljke u domovinu, zračnom portom, te sav
novac garantiramo. Mi računamo za troškove otpreme novca, svo
tu od $2.50, po pošiljci. Imademo joS na prodaji. Lochmerov: En
glesko-hrvatski Kiječnlk, cijena $5.00, kao i Bogadekov: Englesko
Hrvatski i Hrvatsko-engleskl Rijećnik,"cijena $6.50 sa poštarinom.
NAJSTARIJA HRVATSKA BANKOVNA POSLOVNICA
JOHN ZAGAR & CO.
Sudexport -Trst
VODEĆA TRGOVAČKA KUĆA U TRSTU šalje POKLON-PAKETE
namirnica i tekstila kao i tehničke robe.
Tražite cijenike od naših zastupnika u CANADI: \n\n 14 Katarina M. Cunovld
21 George Raplenovic
72 Raymond Furman
141 Stjepan Posavec
143 John Rackie
145 Nikola Suzić
276 Frank Vidmanić
297 Barbara Maraković
392 Franjo Gerenčir
420 Bara Stibljak, B.D.
472 Ludvik Juricieh
599 Katarina Kriskovich
i. Dr. Nikola
Catherine Ferenchak, Cert.
društveni predsjednik, N. E. Er- 3 V8c Sinking Fund Debentures due May 1, 1979". Za glavnicu
Milan J. Vuković
i obitolj.
10 WEST 4STH STRUT ON ROCKEFELLER PLAZA NEW YORK 20 PLAZA 7-4433
telefon ATlantic 1-3498.
Tony Brajdić, izvj.
1548 West 63rd Street Chicago 36, Illinois
Via Mazzini '15/11
I. JAPUNCIC, 1802 Gladstone Avenus Windsor, Ontario
6. DJURKOVIĆ, 229 Templeton Drive Vancouver 6, B. C.
LUDVIK RAUTER, 117 Hunter Street W. Hamilton, Ontario
A. H. GREEN, 630 Yonge Street Toronto 5, Ontario